الهزيمة الساحقة
كبح جينغلين حماسه قليلًا وتردد. “لم يذكر السيد الداوي هذا. وأفترض أن الخسائر مقبولة. كما شكرك السيد الداوي تحديدًا في الرسالة. فقد فجّر الشيطان العجوز يي تجسيده، وكانت الإصابات التي لحقت به أشد بكثير مما توقعنا!” ففي قصر بلّور الجليد، وبعد التداول، رفضوا كل خدعة محفوفة بالمخاطر قد تأتي بنتائج معجزة، واختاروا بدلًا منها الخطة الأكثر ثباتًا. وكان الجميع يدركون أن القضاء التام على هاوية الخطيئة مستحيل.
لقد صارت مدينة وانغدونغ عرضة للخطر وقدّمت فرصة مثالية، لكن تسانغهونغ ضلّله سيد الشياطين تونغيو وارتكب خطأً فادحًا بسبب لحظة إهمال. ووفقًا للخطة، اعتمدوا على تفوقهم في القوة، وتقدموا بثبات، وردّوا الشيطان العجوز يي ورفاقه إلى وكرهم، وحافظوا على فترة من السلم. فعلى مرّ السنين، تكبّد تحالف تيانشينغ خسائر فادحة ولم يعد قادرًا على تحمل الأخطاء. وصار استرداد الأراضي المفقودة والتعافي ما يحتاجه تحالف تيانشينغ بإلحاح.
كبح جينغلين حماسه قليلًا وتردد. “لم يذكر السيد الداوي هذا. وأفترض أن الخسائر مقبولة. كما شكرك السيد الداوي تحديدًا في الرسالة. فقد فجّر الشيطان العجوز يي تجسيده، وكانت الإصابات التي لحقت به أشد بكثير مما توقعنا!” وأنجب نطاق البرد الصغير مواهب صاعدة كثيرة وظل مفعمًا بالحيوية. فالزمن في صفّهم، ولذلك قلّت رغبتهم في المجازفة، خشية أن تفسد زلّة واحدة كل شيء.
كان السور الشرقي لمدينة وانغدونغ قائمًا على جرف شاهق وينتصب عموديًّا. وقد تراجعت إلى هنا كل قوات تحالف تيانشينغ الواقعة شرق المدينة بعد أن دمرت هاوية الخطيئة طوائفها. ومن خلفها تقع مدينة تيانشينغ. ولم يكن أمامها طريق للتراجع. لم يكن مزارعو الرضيع الروحي يخططون قط لمكاسب قصيرة الأمد.
وكانت طبقات لا تُحصى من الحواجز تطفو بكثافة في الهواء، تخطف الأبصار، وشكّلت درعًا ضوئيًّا يشبه وعاء اليشم يغطي السماء فوق المدينة. ولم يتوقع تشين سانغ وتشينغ جون الاستيلاء على جبل شوانغجينغ في معركة واحدة. فقد كانا يستعدان للانتظار حتى تستوعب تشينغ جون كل تحولات المصفوفة هناك قبل شنّ هجوم أخير.
لقد صارت مدينة وانغدونغ عرضة للخطر وقدّمت فرصة مثالية، لكن تسانغهونغ ضلّله سيد الشياطين تونغيو وارتكب خطأً فادحًا بسبب لحظة إهمال. ولكن، على غير المتوقع، انتصر السيد الداوي تشنيي بضربة واحدة وحقق نتائج مذهلة.
وفي الحقيقة، لم يكن بالإمكان لومه كليًّا. فالسبب الجذري هو ثقتهم المفرطة بالشيطان العجوز يي، أقوى خبراء عالم بيتشن. فزراعته عميقة، ومكائده لا نظير لها. ولم يتوقع أحد أن يقع في فخ. “لم يرسل السيد الداوي سوى رسالة موجزة، فما زلنا لا نعرف التفاصيل. فبعد أن علم أن تسانغهونغ بقي في المعسكر خارج مدينة وانغدونغ، استنتج أنه ما إن يتغير الوضع، فإن هاوية الخطيئة سترسل بالتأكيد تعزيزات عاجلة إلى الموقعين كليهما. فأبقى شيانغ تشينغ والآخرين مختبئين سرًّا، ومنعهم من الكشف عن أنفسهم، وجعلهم يكمنون في كمين على الطريق الذي لا مفرّ منه. وعلى غير المتوقع، نصبوا كمينًا للشيطان العجوز يي وشغلوه بيأس حتى وصل السيد الداوي. وبعد معركة ضارية، تقيّأ الشيطان العجوز يي دمًا، مما ألقى جيش هاوية الخطيئة في الفوضى. وغالبًا أن الداويين سونغ وشان كانا سيسافران معه، لكنه أرسلهما بالفعل إلى جبل شوانغجينغ، مما أتاح للسيد الداوي اغتنام هذه الفرصة.” كان جينغلين في غاية الحماس.
وفي القاعة الرئيسية، بدت على تشيوتشي والآخرين ملامح متجهمة ولم يقولوا شيئًا. وصار الجو خانقًا للغاية، وعمّ الصمت القاعة. فأمام الضغط المتواصل من هاوية الخطيئة، تحمّل تحالف تيانشينغ الإذلال زمنًا طويلًا جدًّا. وأخيرًا حققوا نصرًا غير مسبوق.
“كفى. ما حدث قد حدث. الكلمات لا فائدة منها. لقد دعوتكم إلى هنا لنناقش ما ينبغي فعله لاحقًا!” قالت الجنية تشيوتشي ببرود. “حتى لو تدخل السيد الداوي بنفسه، فإن ردّ الشيطان العجوز يي لم يكن سهلًا، أليس كذلك؟ ولا بد أن شغله من جانب الداوي شيانغ كان بالغ الخطورة. كيف كانت إصاباتهم؟” سأل تشين سانغ مرارًا، وحكم بأن الموقف لا بد أنه كان بالغ الوحشية.
فأمام الضغط المتواصل من هاوية الخطيئة، تحمّل تحالف تيانشينغ الإذلال زمنًا طويلًا جدًّا. وأخيرًا حققوا نصرًا غير مسبوق. فقد كان الشيطان العجوز يي يحمل لقب أقوى خبير في عالم بيتشن، وكانت تلك السمعة عن جدارة.
“كفى. ما حدث قد حدث. الكلمات لا فائدة منها. لقد دعوتكم إلى هنا لنناقش ما ينبغي فعله لاحقًا!” قالت الجنية تشيوتشي ببرود. كبح جينغلين حماسه قليلًا وتردد. “لم يذكر السيد الداوي هذا. وأفترض أن الخسائر مقبولة. كما شكرك السيد الداوي تحديدًا في الرسالة. فقد فجّر الشيطان العجوز يي تجسيده، وكانت الإصابات التي لحقت به أشد بكثير مما توقعنا!”
وكما يقال، فإن الجيش اليائس يقاتل بضراوة لا مثيل لها. فقاوم كل مزارع في تحالف تيانشينغ بحياته. ومنذ أن شنّت هاوية الخطيئة غزوها، ظلت مدينة وانغدونغ حصنًا منيعًا لم يسقط قط. “آه…” صمت تشين سانغ. لم يتوقع أن تستمر آثار معركة بركة الدم في التكشف، ولا أن تأتي بمثل هذه النتائج المفاجئة.
“ماذا قالت الداوية لينغ؟” تحوّلت أفكار تشين سانغ بسرعة وهو يدرك قيمة هذا الخبر. فقد سقط معسكر واحد في هزيمة ساحقة، ولا بد أن معنويات هاوية الخطيئة ستتزعزع. ‘السيد الداوي تشنيي ماكر. فبينما كان يضع الترتيبات علنًا في قصر بلّور الجليد، ترك شيانغ تشينغ والآخرين خلسة لنصب الكمين، وأخفى ذلك حتى عني وعن تشينغ جون.’ فكّر تشين سانغ.
ولكن، على غير المتوقع، انتصر السيد الداوي تشنيي بضربة واحدة وحقق نتائج مذهلة. فبعد سنين من الصراع، كان كل من الطرفين يتسلل إلى الآخر بانتظام.
وامتزج ضوءها ببريق الأسلحة الخارقة وتقنيات الداو، مكوّنًا سيلًا قصف مدينة وانغدونغ. ‘وعند التفكير في الأمر الآن، هل أرسل السيد الداوي تشنيي من يشك فيهم لمساعدتي أنا وتشينغ جون؟ ولحسن الحظ، حين تبادلت الهوية مع السيدة لو، كان كل من حولي جديرًا بالثقة.’ فكّر تشين سانغ.
ولكن، على غير المتوقع، انتصر السيد الداوي تشنيي بضربة واحدة وحقق نتائج مذهلة. “ماذا قالت الداوية لينغ؟” تحوّلت أفكار تشين سانغ بسرعة وهو يدرك قيمة هذا الخبر. فقد سقط معسكر واحد في هزيمة ساحقة، ولا بد أن معنويات هاوية الخطيئة ستتزعزع.
“آه…” صمت تشين سانغ. لم يتوقع أن تستمر آثار معركة بركة الدم في التكشف، ولا أن تأتي بمثل هذه النتائج المفاجئة. ‘لا بد أن جبل شوانغجينغ قد تلقّى الخبر بالفعل!’ رفع تشين سانغ رأسه. ومضت في عينيه بارقة باردة، حادة كالسيف، كأنها اخترقت المصفوفة ورأت العدو المذعور في داخلها.
وعلى الأسوار التي يبلغ عرضها مئة تشانغ، احتشد الناس بكثافة. وخارج المدينة، تجمعت كتلة داكنة من المزارعين. وبينهم ارتفعت في الهواء أبراج بلّور العالم السفلي الشاهقة، وفرق من مزارعي المراتب الدنيا تحملها. ***
“جيش الشيطان العجوز يي بأكمله انهار وفرّ؟” ذُهل تشين سانغ، ووجد الأمر شبه مستحيل التصديق. في جبل شوانغجينغ.
كبح جينغلين حماسه قليلًا وتردد. “لم يذكر السيد الداوي هذا. وأفترض أن الخسائر مقبولة. كما شكرك السيد الداوي تحديدًا في الرسالة. فقد فجّر الشيطان العجوز يي تجسيده، وكانت الإصابات التي لحقت به أشد بكثير مما توقعنا!” بعد انتهاء المعركة، بدأت الجنية تشيوتشي في ترتيب الانسحاب، فنشرت القوات، وأمرت بجرد المخازن، وصنّفت كل الموارد، وأخذت كل ما يمكن حمله، ودمّرت أكبر قدر ممكن مما لا يمكن حمله.
اندلعت معركة ضارية. وبينما كان الجبل كله يعجّ بالنشاط، وصل تقرير عاجل كدلو من الماء المثلج يُسكب من الأعلى، وبرّد الجميع حتى العظام.
وفي القاعة الرئيسية، بدت على تشيوتشي والآخرين ملامح متجهمة ولم يقولوا شيئًا. وصار الجو خانقًا للغاية، وعمّ الصمت القاعة. وفي القاعة الرئيسية، بدت على تشيوتشي والآخرين ملامح متجهمة ولم يقولوا شيئًا. وصار الجو خانقًا للغاية، وعمّ الصمت القاعة.
وكانت طبقات لا تُحصى من الحواجز تطفو بكثافة في الهواء، تخطف الأبصار، وشكّلت درعًا ضوئيًّا يشبه وعاء اليشم يغطي السماء فوق المدينة. “والشيخ يي يقود بنفسه، فكيف هُزموا…” تمتم المزارع الذي يحمل لقب سونغ مرارًا ولم يستطع قبول ذلك.
“كفى. ما حدث قد حدث. الكلمات لا فائدة منها. لقد دعوتكم إلى هنا لنناقش ما ينبغي فعله لاحقًا!” قالت الجنية تشيوتشي ببرود.
وحتى لو سقط جبل شوانغجينغ، لما صُدم تسانغهونغ بهذا القدر. حين تلقّت الخبر أول مرة، كان ردّ فعلها كردّ فعل الداوي سونغ تمامًا. فقد شكّت في وقوع خطأ. وبعد أن تأكدت، أدركت فورًا مدى الخطورة التي صار عليها وضع جبل شوانغجينغ.
حين تلقّت الخبر أول مرة، كان ردّ فعلها كردّ فعل الداوي سونغ تمامًا. فقد شكّت في وقوع خطأ. وبعد أن تأكدت، أدركت فورًا مدى الخطورة التي صار عليها وضع جبل شوانغجينغ. وقبل أن تنهي كلامها، دوّى فجأة إنذار حاد من المعسكر.
“ماذا قالت الداوية لينغ؟” تحوّلت أفكار تشين سانغ بسرعة وهو يدرك قيمة هذا الخبر. فقد سقط معسكر واحد في هزيمة ساحقة، ولا بد أن معنويات هاوية الخطيئة ستتزعزع. ***
‘السيد الداوي تشنيي ماكر. فبينما كان يضع الترتيبات علنًا في قصر بلّور الجليد، ترك شيانغ تشينغ والآخرين خلسة لنصب الكمين، وأخفى ذلك حتى عني وعن تشينغ جون.’ فكّر تشين سانغ. وفي الوقت نفسه، في مدينة وانغدونغ…
وقبل أن تنهي كلامها، دوّى فجأة إنذار حاد من المعسكر. كانت هذه مدينة عظيمة تأتي بعد مدينة تيانشينغ مباشرة داخل تحالف تيانشينغ، وكانت أيضًا حصنًا هائلًا بدفاعات قوية بالقدر نفسه.
“كفى. ما حدث قد حدث. الكلمات لا فائدة منها. لقد دعوتكم إلى هنا لنناقش ما ينبغي فعله لاحقًا!” قالت الجنية تشيوتشي ببرود. كان السور الشرقي لمدينة وانغدونغ قائمًا على جرف شاهق وينتصب عموديًّا. وقد تراجعت إلى هنا كل قوات تحالف تيانشينغ الواقعة شرق المدينة بعد أن دمرت هاوية الخطيئة طوائفها. ومن خلفها تقع مدينة تيانشينغ. ولم يكن أمامها طريق للتراجع.
ففي قصر بلّور الجليد، وبعد التداول، رفضوا كل خدعة محفوفة بالمخاطر قد تأتي بنتائج معجزة، واختاروا بدلًا منها الخطة الأكثر ثباتًا. وكان الجميع يدركون أن القضاء التام على هاوية الخطيئة مستحيل. وكما يقال، فإن الجيش اليائس يقاتل بضراوة لا مثيل لها. فقاوم كل مزارع في تحالف تيانشينغ بحياته. ومنذ أن شنّت هاوية الخطيئة غزوها، ظلت مدينة وانغدونغ حصنًا منيعًا لم يسقط قط.
ولو سقطت هذه المدينة القديمة، التي صمدت آلاف السنين، في يد هاوية الخطيئة، لاستطاعوا تحصينها وتهديد قلب تحالف تيانشينغ دون حاجة للتفكير في التراجع. وكانت طبقات لا تُحصى من الحواجز تطفو بكثافة في الهواء، تخطف الأبصار، وشكّلت درعًا ضوئيًّا يشبه وعاء اليشم يغطي السماء فوق المدينة.
وامتزج ضوءها ببريق الأسلحة الخارقة وتقنيات الداو، مكوّنًا سيلًا قصف مدينة وانغدونغ. وعلى الأسوار، اندمجت حواجز مكدّسة على مرّ السنين في جليد غامض سميك، وانصهرت بالأسوار لتكون أساس المصفوفة، مما جعلها متينة على نحو استثنائي.
فقد لاحظ سابقًا شيئًا غير عادي في الشيطان العجوز يي، لكنه لم يتوقع قط أن تكون إصاباته بهذه الشدة. وعلى الأسوار التي يبلغ عرضها مئة تشانغ، احتشد الناس بكثافة. وخارج المدينة، تجمعت كتلة داكنة من المزارعين. وبينهم ارتفعت في الهواء أبراج بلّور العالم السفلي الشاهقة، وفرق من مزارعي المراتب الدنيا تحملها.
“لم يرسل السيد الداوي سوى رسالة موجزة، فما زلنا لا نعرف التفاصيل. فبعد أن علم أن تسانغهونغ بقي في المعسكر خارج مدينة وانغدونغ، استنتج أنه ما إن يتغير الوضع، فإن هاوية الخطيئة سترسل بالتأكيد تعزيزات عاجلة إلى الموقعين كليهما. فأبقى شيانغ تشينغ والآخرين مختبئين سرًّا، ومنعهم من الكشف عن أنفسهم، وجعلهم يكمنون في كمين على الطريق الذي لا مفرّ منه. وعلى غير المتوقع، نصبوا كمينًا للشيطان العجوز يي وشغلوه بيأس حتى وصل السيد الداوي. وبعد معركة ضارية، تقيّأ الشيطان العجوز يي دمًا، مما ألقى جيش هاوية الخطيئة في الفوضى. وغالبًا أن الداويين سونغ وشان كانا سيسافران معه، لكنه أرسلهما بالفعل إلى جبل شوانغجينغ، مما أتاح للسيد الداوي اغتنام هذه الفرصة.” كان جينغلين في غاية الحماس. وامتزج ضوءها ببريق الأسلحة الخارقة وتقنيات الداو، مكوّنًا سيلًا قصف مدينة وانغدونغ.
لقد تصرف تحالف النطاقين بجرأة، بل أعاد نشر قوات من مدينة وانغدونغ. اندلعت معركة ضارية.
وعلى الأسوار، اندمجت حواجز مكدّسة على مرّ السنين في جليد غامض سميك، وانصهرت بالأسوار لتكون أساس المصفوفة، مما جعلها متينة على نحو استثنائي. وكانت مدينة وانغدونغ جديرة حقًّا بسمعتها بوصفها حصنًا نادرًا. فرغم موجة الهجمات المرعبة العارمة، لم ترتجف المصفوفة الواقية إلا ارتجافًا ولم تُظهر أي علامة على الانكسار، مما رفع ثقة المدافعين كثيرًا.
ولكن، على غير المتوقع، كانت تحركات سيد الشياطين تونغيو خدعة. وعندها فقط، بعد أن تلقّى التقرير العاجل بأن معسكر الشيطان العجوز يي قد سقط وأن جيشه بأكمله قد هُزم، أدرك تسانغهونغ أنهم قد خُدعوا! وعلى خلاف ساحات المعارك الأخرى، هاجمت هاوية الخطيئة المدينة هنا بينما بقي تحالف النطاقين متحصنًا في داخلها. وما لم يدركوه أن مدّ هذه المعركة كان قد انقلب بالفعل.
اندلعت معركة ضارية. وفي الأعلى في الهواء، حدّق تسانغهونغ بثبات في مدينة وانغدونغ، وبدا الغضب جليًّا على وجهه. وقد أقنعه الشيطان العجوز يي، فقرر الانسحاب.
ووفقًا للخطة، اعتمدوا على تفوقهم في القوة، وتقدموا بثبات، وردّوا الشيطان العجوز يي ورفاقه إلى وكرهم، وحافظوا على فترة من السلم. فعلى مرّ السنين، تكبّد تحالف تيانشينغ خسائر فادحة ولم يعد قادرًا على تحمل الأخطاء. وصار استرداد الأراضي المفقودة والتعافي ما يحتاجه تحالف تيانشينغ بإلحاح. وفي ذلك الوقت، تلقّى معلومات استخبارية من المعسكرين الآخرين وعلم بانتشار تحالف النطاقين. وحين هاجم سيد الشياطين تونغيو ودونغيانغ بو، لم يوليه كثير اهتمام، وركّز بدلًا من ذلك على الاستعداد للانسحاب.
وفي ذلك الوقت، تلقّى معلومات استخبارية من المعسكرين الآخرين وعلم بانتشار تحالف النطاقين. وحين هاجم سيد الشياطين تونغيو ودونغيانغ بو، لم يوليه كثير اهتمام، وركّز بدلًا من ذلك على الاستعداد للانسحاب. ولكن، على غير المتوقع، كانت تحركات سيد الشياطين تونغيو خدعة. وعندها فقط، بعد أن تلقّى التقرير العاجل بأن معسكر الشيطان العجوز يي قد سقط وأن جيشه بأكمله قد هُزم، أدرك تسانغهونغ أنهم قد خُدعوا!
لقد صارت مدينة وانغدونغ عرضة للخطر وقدّمت فرصة مثالية، لكن تسانغهونغ ضلّله سيد الشياطين تونغيو وارتكب خطأً فادحًا بسبب لحظة إهمال. لقد تصرف تحالف النطاقين بجرأة، بل أعاد نشر قوات من مدينة وانغدونغ.
وعلى الأسوار التي يبلغ عرضها مئة تشانغ، احتشد الناس بكثافة. وخارج المدينة، تجمعت كتلة داكنة من المزارعين. وبينهم ارتفعت في الهواء أبراج بلّور العالم السفلي الشاهقة، وفرق من مزارعي المراتب الدنيا تحملها. ولو سقطت هذه المدينة القديمة، التي صمدت آلاف السنين، في يد هاوية الخطيئة، لاستطاعوا تحصينها وتهديد قلب تحالف تيانشينغ دون حاجة للتفكير في التراجع.
لقد صارت مدينة وانغدونغ عرضة للخطر وقدّمت فرصة مثالية، لكن تسانغهونغ ضلّله سيد الشياطين تونغيو وارتكب خطأً فادحًا بسبب لحظة إهمال.
ولكن، على غير المتوقع، انتصر السيد الداوي تشنيي بضربة واحدة وحقق نتائج مذهلة. وفي الحقيقة، لم يكن بالإمكان لومه كليًّا. فالسبب الجذري هو ثقتهم المفرطة بالشيطان العجوز يي، أقوى خبراء عالم بيتشن. فزراعته عميقة، ومكائده لا نظير لها. ولم يتوقع أحد أن يقع في فخ.
ولكن، على غير المتوقع، كانت تحركات سيد الشياطين تونغيو خدعة. وعندها فقط، بعد أن تلقّى التقرير العاجل بأن معسكر الشيطان العجوز يي قد سقط وأن جيشه بأكمله قد هُزم، أدرك تسانغهونغ أنهم قد خُدعوا! وحتى لو سقط جبل شوانغجينغ، لما صُدم تسانغهونغ بهذا القدر.
ففي قصر بلّور الجليد، وبعد التداول، رفضوا كل خدعة محفوفة بالمخاطر قد تأتي بنتائج معجزة، واختاروا بدلًا منها الخطة الأكثر ثباتًا. وكان الجميع يدركون أن القضاء التام على هاوية الخطيئة مستحيل. فقد لاحظ سابقًا شيئًا غير عادي في الشيطان العجوز يي، لكنه لم يتوقع قط أن تكون إصاباته بهذه الشدة.
“جيش الشيطان العجوز يي بأكمله انهار وفرّ؟” ذُهل تشين سانغ، ووجد الأمر شبه مستحيل التصديق.
“حتى لو تدخل السيد الداوي بنفسه، فإن ردّ الشيطان العجوز يي لم يكن سهلًا، أليس كذلك؟ ولا بد أن شغله من جانب الداوي شيانغ كان بالغ الخطورة. كيف كانت إصاباتهم؟” سأل تشين سانغ مرارًا، وحكم بأن الموقف لا بد أنه كان بالغ الوحشية.
ولو سقطت هذه المدينة القديمة، التي صمدت آلاف السنين، في يد هاوية الخطيئة، لاستطاعوا تحصينها وتهديد قلب تحالف تيانشينغ دون حاجة للتفكير في التراجع.
