تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل117

الصفقة جارية

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 1, 2026
veuodl
ترجمة ورفع الفصل veuodl
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

سلّم يانغ جيان حق الاختيار إلى وانغ شياو مينغ.

ما دام البروفيسور بروس بي هذا يدرك المصلحة الكبرى ونزيهًا لا يحابي نفسه، فلا بد أنه يعرف ما يفعل.

إن قتل وو يوي فسيتيقن يانغ جيان أن حذف الملف كان مراعاةً للمصلحة العامة، ولم يختلط به أي قدر من الرغبة الشخصية، وعندئذ يستطيع بالكاد أن يسامحه.

وإن لم يستطع.

فهو مجرد كذب للتسويف، وسيستخدم يانغ جيان قوة الشبح الشرس دون تردد ليتخلص بنفسه من وانغ شياو مينغ هذا.

إذًا، والمسدس الآن في يد وانغ شياو مينغ، فماذا سيفعل؟

كان يانغ جيان يترقب ذلك.

في تلك اللحظة.

صمت تشاو جيان قوه، ولم يتكلم لي جيون إلى جانبه.

كانا يعرفان.

أن هذه صفقة.

حياة إنسان عادي مقابل مروّض واحد يكسبه المقر العام.

نظر وانغ شياو مينغ إلى المسدس أمامه، ثم إلى وو يوي بجانبه.

«أيها البروفيسور وانغ، لا تصغِ إلى كلام يانغ جيان الفارغ، إنه يريد القتل بسكين غيره. حتى لو قتلني فليس مؤكدًا أنه سينضم إلى المقر العام، كما أن إسهاماتي للشركة كبيرة، سواء في الحفاظ على تمويل المختبر أو في شراء الأشباح الشرسة…»

في تلك اللحظة، ارتبك وو يوي.

غيره لا يعرف طباع وانغ شياو مينغ، أما هو فيعرفها جيدًا.

من أجل البلاد، ومن أجل حل الحوادث الخارقة المتزايدة، يستطيع أن يفعل أي شيء، ومن ذلك… قتله هو.

«وو يوي، لا داعي لأن تقول شيئًا. قيمة يانغ جيان أهم منك فعلًا. تستطيع الشركة أن تستبدل بك مديرًا عامًا آخر، أما من دون يانغ جيان فسينقص شخص مسؤول عن الحوادث الخارقة في مدينة داتشانغ، وأنت تعرف جيدًا متوسط الخسارة وراء كل حادثة خارقة.»

مدّ وانغ شياو مينغ يده والتقط المسدس ووقف: «لذلك فقيمتك لا تقارن بقيمته، وأريدك الآن أن تضحّي.»

«زوجتك وابنتك أنا أتكفل بهما، فلا تقلق.»

«بام~!»

دوّى صوت طلقة.

أطلق وانغ شياو مينغ النار على وو يوي دون تردد.

لكن وو يوي أمسك رأسه من شدة الخوف، ونجا من هذه الطلقة بحظ جيد.

في تلك اللحظة كان وو يوي على وشك الانهيار، وأخذ يتدحرج ويزحف كالمجنون استعدادًا للهرب.

«قد يكون الموت أخف من ريشة، وقد يكون أثقل من جبل تايشان. لكل إنسان وقت يجب أن يضحّي فيه، والآن جاء دورك. لا ينبغي أن تهرب، فهذا لن يزيدك إلا ألمًا.»

دوّت صرخة ألم، ولا يُعرف أي موضع أصيب فيه وو يوي، فتعثّر وسقط على الأرض.

مشى وانغ شياو مينغ نحوه والمسدس في يده وصوّبه إلى رأسه، ولم يكن على وجهه ما يسمى شفقة، بل عزم فقط.

عزم على قتل إنسان بيده من أجل المصلحة الكبرى.

كان وجه وو يوي مليئًا بالعرق وجسده كله يرتجف، ومدّ يديه متوسلًا: «انتظر، انتظر لحظة أيها البروفيسور وانغ، ألا تذكر أنني دعوتك إلى سهرة ترفيهية؟ وزوجتك أنا من عرّفك بها…»

«بام~!»

لم يكمل كلامه حتى دوّت الطلقة الثالثة.

«كفى، لقد رأيت عزمك، ولا حاجة إلى أن تنفذ فعلًا.»

أوقف يانغ جيان وانغ شياو مينغ فجأة، فانحرفت هذه الطلقة الثالثة ولم تصب وو يوي أصلًا، لكنه كان قد أُغمي عليه من شدة الخوف.

قال يانغ جيان: «سأخضع للتقييم بعد فترة، وإذا اجتزته سأنضم إلى المقر العام وأبدأ بحل الحوادث الخارقة له. أعدّ مسألة ملف حادثة قرية هوانغ قانغ محلولة، لكنني لا أريد أن يتكرر تلاعب بالملفات بعد الآن، وإن حدث تلاعب فمن حقي أن أعرف.»

قال وانغ شياو مينغ: «ما دمت ستنضم إلى المقر العام فإن كبر إسهامك يعني ألا تُخفى عنك بعض الأمور السرية.»

«هذا جيد. ما دامت هذه المسألة قد حُلّت، فيمكننا الآن أن نتحدث عن مسألة الشراء.» ضيّق يانغ جيان عينيه ورفع كيس الجثث الذي بجانبه ووضعه على الطاولة.

انبعث من الكيس برد موحش ورائحة جثث.

«شبحان، إضافة إلى النعش الشبحي الذي أخرجته من القرية وهو خلفي، كم يساوي؟ وبالمناسبة، كل واحد من هذين الشيئين ثمين جدًا، فعليكم أن تدفعوا ثمنًا عاليًا.»

حُلّ الخلاف والصدام، فلا بد الآن من الحديث عن المصالح.

قال وانغ شياو مينغ: «أنا لا أفقه كثيرًا في التجارة، فاذكر سعرًا، ويكفي أن ترضى عنه، بشرط أن تستطيع الشركة توفير المال الذي تطلبه.» وقال: «ما أحتاجه اليوم هو أن أعيد النعش الشبحي فقط.»

هل يعني هذا الكلام أنه يُترك له أن يطلب ثمنًا فلكيًا؟

بدأ يانغ جيان يحسب في نفسه.

النعش الشبحي قنبلة موقوتة ولا يمكن الاحتفاظ به بالتأكيد، وبيعه أفضل ما يكون. ووانغ شياو مينغ هذا يريد حقًّا أن يحصل عليه بإلحاح، ومن العار ألا يبيعه بسعر جيد بعد كل هذا التعب.

«دعني أحسب في نفسي.»

إذا كان سعر الشبح الواحد في السوق مئة مليون،

فالنعش الشبحي مع الشبح الذي بداخله شبحان، أي ما يساوي مئتي مليون.

ثم تُضاف زيادة الخمسين بالمئة التي ذكرها وو يوي سابقًا، فيصير ثلاثمئة مليون.

مجرد التفكير في الأمر يبعث الحماس.

سيصير قريبًا ثريًا يملك مئات الملايين، وكان هذا شيئًا لم يكن يحلم به حتى في المنام أيام الدراسة.

بعد أن حسب قليلًا، تكلم يانغ جيان بسرعة: «النعش الشبحي مميز جدًا، فهو ليس مجرد شبح، بل له قدرات خاصة. أرى أنه يجب أن يساوي… خمسمئة مليون على الأقل.»

التفت وانغ شياو مينغ إلى الخلف وهتف: «حسنًا، خمسمئة مليون. من هو مدير قسم المالية؟ حوّلوا المبلغ.»

اقتربت سون لي هونغ على الفور وهي متوترة وخائفة: «حاضر، حاضر أيها البروفيسور وانغ.»

«……»

يوافق بهذه السرعة، ويحوّل المال لأتفه خلاف، فهل كان السعر الذي ذكرته منخفضًا؟

لا أدري إن كان الوقت لا يزال يسمح بتغيير الكلام الآن.

لكنه حين نظر إلى تشاو جيان قوه ولي جيون وأحسّ بهذا الجو الجاد،

رأى يانغ جيان أن تغيير كلامه الآن ينقص كثيرًا من قدره.

وهذا يبعث على الخجل قليلًا.

لكن ما الذي لا يمكن التخلي عنه أمام المال؟

وجد يانغ جيان مرغمًا ذريعة لرفع السعر: «الخمسمئة مليون ثمن النعش الشبحي فقط. أخرجته من القرية بتعب شديد، وفككت سيارة رياضية، وهذه التكاليف يجب أن تُحسب… أضيفوا خمسين مليونًا.»

قال وانغ شياو مينغ: «حسنًا، فحوّلوا خمسين مليونًا أخرى.»

تبًا.

ما زال السعر منخفضًا.

فعلًا، الفقر يحد من خيالي.

يا للغيظ.

لو كنت أعلم لاجتهدت في الدراسة أكثر، وإلا فلن أجد نفسي محرجًا من طلب المزيد لأن المبلغ كبير جدًا.

أراد يانغ جيان أن يرفع السعر أكثر، لكنه لم يستطع أن يتحمل فقدان ماء وجهه.

وإن واصل رفع السعر فلن يبقى له أي ماء وجه حقًّا.

رأى يانغ جيان أنه ينبغي أن يجني مبلغًا من فنغ تشيوان: «لا بأس، لنعدّ هذا إحسانًا، لكن فنغ تشيوان يجب أن أبيعه بسعر جيد.»

هذا الرجل أوقعه في كثير من المآزق في قرية هوانغ قانغ.

يا أخي الطيب.

ثروتي معتمدة عليك.

مسح يانغ جيان على كيس الجثث أمامه.

كأنه لا يمسح جثة، بل كيسًا مليئًا بالمال.

«إذًا، تعاونٌ ممتع.»

حين رأى أن السعر قد اتُّفق عليه، تحمّس وانغ شياو مينغ بعض الشيء، ثم قال: «أيها القائد لي، هل تتفضل بنقل النعش الشبحي إلى المختبر؟»

«بالطبع.»

وقف لي جيون وأخذ معه على الفور مجموعة حراس المختبر ليبدؤوا نقل النعش الشبحي.

قال يانغ جيان: «تنبيه من باب حسن النية: في النعش الشبحي شبح، وإذا فُتح النعش فسيخرج ذلك الشبح، فاحذروا… وإن وقعت مشكلة فلن أتحمل خدمة ما بعد البيع.»

«شكرًا.»

نظر لي جيون إلى يانغ جيان وهو يلتفت،

«المعاملة التالية دعوا أهل الشركة يتفاوضون معك فيها، فلديّ أمر يلزمني العودة إلى المختبر من أجله، ولن أبقى طويلًا.»

وبينما كان النعش الشبحي يُنقل، وقف وانغ شياو مينغ بلهفة وأوشك أن يغادر فورًا.

«هم؟»

هل ستغادر هكذا؟

ألا تريد فنغ تشيوان؟ كنت أنوي أن أطلب مبلغًا كبيرًا.

في تلك اللحظة رأى يانغ جيان أنه ارتكب خطأً كبيرًا.

فنغ تشيوان هذا… يبدو أنه لا يساوي كثيرًا.

«سيد يانغ، أرجو توجيهاتك. المعاملة التالية سأتولاها أنا، فهل لديك اعتراض يا سيد يانغ؟»

أخذت سون لي هونغ، التي بجانبه، نفسًا خفيفًا وتكلمت وهي متوترة بعض الشيء.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

انبعاث الخوارق

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.