تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل178

ظهور وانغ يوي

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 18, 2026
veuodl
ترجمة ورفع الفصل veuodl
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

«هذا كل العدد؟ يبدو أقل مما كان قبل قليل.»

نظر يانغ جيان إلى الناجين العشرة وبضعة آخرين خلف تونغ تشيان، فعقد حاجبيه رغمًا عنه.

قالت تونغ تشيان: «هذا كل ما بقي. الباقون على الأرجح تاهوا. النطاق الشبحي غريب، فكثيرًا ما يمرّ فريق من طريق ثم يجد من يتبعه أن الطريق قد تغيّر، فيضيع الفريقان عن بعضهما. لا أملك حيلة في هذا، ولذلك يتناقص الناجون.»

قال يانغ جيان: «لا يهم. يكفيني أنك ما زلتِ حية.»

سألت تونغ تشيان: «ماذا تقصد؟»

قال يانغ جيان: «إن لم أُخرج مروّض أشباح واحدًا حيًا فمهمتي هذه المرة فاشلة. أما كم ننقذ من الناجين فيعتمد على الحظ، لكن لا بد أن يبقى مروّض واحد حيًا.»

قالت تونغ تشيان بغيظ وغضب: «إذن صرتُ ورقة تساوم بها؟»

قال يانغ جيان: «تقريبًا. لا داعي لأن تغضبي. أن يكون للمرء قيمة أمر حسن، والأسوأ أن يكون بلا قيمة. انظري إليهم.»

وأشار بيده إلى الناجين، وقد وقف كل منهم مذعورًا، زُجّ به في هذا الأمر بلا ذنب.

قالت تونغ تشيان: «بلا قلب.»

ارتسمت على وجه يانغ جيان ابتسامة باردة وقال: «ليس هذا قسوة، بل مفاضلة. كما وقعتُ أنا في حادثة خارقة ولم يأتِ أحد لإنقاذي، ونجوت بنفسي. أتعرفين لماذا لم أخضع للتقييم ولم أنضم إلى المقر العام حتى الآن؟ لأنني لم أستعد بعد لحمل أمان مدينة كاملة. من يتولى المسؤولية يُحاسَب، وعندها يُفرض عليك إنقاذ ناس ما كنت لتنقذهم.»

«وما دمت لست مروّضًا معتمدًا فلا عبء عليّ من هذه المسؤولية، وأستطيع أن أبحث عن طريقي للبقاء بحرية أكبر.»

قالت تونغ تشيان: «ما دمت تملك القدرة، فلماذا لا تبذل جهدك؟ ماذا يضرك أن تنقذ مزيدًا من الناس؟»

ردّ يانغ جيان: «والمليارديرات أغنياء إلى هذا الحد، فلماذا لا يعطونني بضعة ملايين؟ لن يضرهم أن يقتسموها معي.»

خرست تونغ تشيان، وعلمت أنها لن تغلبه في الجدال.

قال يانغ جيان: «ما دام الجميع قد اجتمعوا فلنرحل. واحفظي تجربة اليوم جيدًا، فهي تنفعك في البقاء حية.»

وبإنقاذ هؤلاء يكون قد قدّم لتشاو جيان قوه ما يرضيه، فلم تذهب الرحلة هدرًا، وحصل على الأقل على ما أراد.

ومن حسن الحظ أن ما واجهه هذه المرة هو شبح طرق الباب الذي يعرفه نسبيًا. أما لو كان شبحًا آخر لوجب على يانغ جيان أن يزن الأمر بجدية، فهو لا يجرؤ على الاندفاع إلى حادثة خارقة مجهولة، فقد علّمته حادثة قرية هوانغ قانغ الدرس.

«انتظروا، انتظروني. يا فتى، انتظر.»

وفي تلك اللحظة سمعت إحدى السيدات أن يانغ جيان يوشك على الرحيل، فاندفعت مسرعة من باب أحد المحال القريبة وهي تحمل على ظهرها حقائب كبيرة وصغيرة.

عقد يانغ جيان حاجبيه وقال: «هم؟»

قالت تونغ تشيان: «إنها من الناجين. أعرف هذه السيدة.»

رفع يانغ جيان مسدسه وأخرجه من النافذة ووجّهه نحوها.

تغيّر وجه تونغ تشيان وقالت: «ماذا تفعل؟»

حذّر يانغ جيان السيدة بجدية: «ألقي ما على ظهرك، وإلا أطلقت عليك النار إن اقتربتِ أكثر.»

قالت تونغ تشيان: «إنها إنسانة عادية، فلا تنفعل.»

قال يانغ جيان: «هي عادية فعلًا، لكن ما على ظهرها ليس كذلك.»

ما على ظهرها؟

نظرت تونغ تشيان فرأت السيدة تحمل حقيبة ظهر كبيرة، وفيها ما يبدو أنه بضائع أخذتها من المحال المجاورة.

قالت: «هي مجرد بضائع كالسجائر والملابس. لا بد أنها رأت المكان خاليًا فأرادت أن تجمع بعض الأشياء وهي ذاهبة.»

قال يانغ جيان بابتسامة باردة: «بضائع داخل نطاق شبحي؟ أتظنين أن هذه شوارع حقيقية؟ لا أرى شكل أي بضاعة. لقد حملت شبحًا على ظهرها وأتت به إلى هنا. إن وصلت إلينا فسيموت أحد آخر.»

قالت تونغ تشيان بفزع: «ماذا؟»

وأسرعت لتمنعها: «ألقي ما على ظهرك حالًا، بسرعة!»

كانت السيدة تركض وتحمي ما وراءها بيديها. فقد أخذت هذه الأشياء من المحال القريبة مخاطِرةً، فكيف تطاوعها نفسها على إلقائها؟ وقالت: «تريدون الرحيل ولا تنادونني؟ هذا كثير حقًا. أغراضي لا تؤثر ولن تعيقكم.»

قال يانغ جيان: «إن تجاوزت الخط الذي على الطريق ولم تلقِ ما معها فسأطلق النار.»

قالت تونغ تشيان بغضب وعجلة: «أطيعي الأمر وألقي الأشياء فورًا، وإلا فسيطلق النار.»

قالت السيدة، ولم يبدُ عليها التصديق، بل راحت تحثهم على الانطلاق: «أنتم مسؤولو المدينة، فكيف تطلقون النار على مواطنة عادية مثلي؟ كفاكم تخويفًا وانطلقوا، لقد لحقت بكم.»

قال يانغ جيان: «لا حيلة إذن.» ورفع المسدس.

لكن في تلك اللحظة صرخت السيدة فجأة، وارتفع جسدها عن الأرض، وقد التف حبل من القنب حول عنقها، لا يُعرف من أين ظهر، وشدّها وعلّقها تحت مصباح الشارع المجاور. راح جسدها يتخبط بعنف في الهواء، واحمرّ وجهها العجوز من الاختناق حتى كاد تفارق الحياة.

قالت تونغ تشيان بفزع: «ما الذي يحدث؟»

«أأنت يانغ جيان؟»

وفي اللحظة التالية خرج من أحد المحال المجاورة رجل يضع وشاحًا حول عنقه ويعضّ على سيجار، وخطا بهدوء.

ضاقت عينا يانغ جيان وقال: «في هذا النطاق الشبحي مروّض أشباح آخر؟» وتأهب فورًا.

قال الرجل وهو يدخن سيجاره ويصفق وهو يقترب: «أعرّف بنفسي. اسمي وانغ يوي. نحن في مدينة واحدة، لكن هذا لقاؤنا الأول على ما أظن. سمعت باسم يانغ جيان صاحب العين الشبحية منذ زمن، واليوم رأيته فإذا فيه شيء من روح الأبطال الشبان. إعجاب، إعجاب.»

وانغ يوي؟

حين سمع يانغ جيان الاسم شعر أنه مألوف.

حين اقتحم نادي شياو تشيانغ من قبل، قال له ما يوتساي، المساهم الذي بقي حيًا، إن وانغ شياو تشيانغ على صلة بوانغ يوي صاحب حانة الوردة.

أيكون هو هذا الرجل؟

قال يانغ جيان بنظرة متحركة: «يبدو أن حظك سيئ، فقد انجررت أنت أيضًا إلى هذه الحادثة الخارقة.»

فمصدر هذه الحادثة الخارقة يبدو أنه حانة الوردة.

أيكون من بين أصحاب قائمة الهواتف التي كانت لدى هاو شاو ون يومها؟

قال وانغ يوي وهو يسحب نفسًا من السيجار وينفث حلقة دخان: «نعم، حظي سيئ نوعًا ما. من كان يتصور أن المصيبة تنزل من السماء، وأنني وأنا جالس في محلي بسلام أصطدم بحادثة خارقة؟ النجاة من يد ذلك الشبح العجوز لم تكن سهلة.»

قال يانغ جيان: «أنت لم تنجُ إلا مؤقتًا.»

قال وانغ يوي: «أعلم. ولذلك أرجو أن تساعدني.»

قال يانغ جيان: «بماذا؟»

قال وانغ يوي: «خذني معك وأخرجني من هنا.»

قال يانغ جيان: «بأي حق أساعدك؟»

فتونغ تشيان وإن كان لا يحبها فليس بينهما عداوة عميقة، ومدّ يد العون لها أمر يمكن احتماله. أما هذا وانغ يوي فسجله غير نظيف، ولا يُعرف أهو عدو أم صديق، فكيف ينقذ من يظنه عدوًا؟

قال وانغ يوي: «لا سبب خاص. تساعدني وأساعدك، وهذا عدل تمامًا. أتريد حقًا أن ترفض حسن نيتي؟ أنت قادر على الخروج من هنا، وحمل شخص آخر لن يتعبك.»

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

انبعاث الخوارق

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.