تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل443

الخطر الصامت المروّع

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 19, 2026
NO_NAME_J7
ترجمة ورفع الفصل NO_NAME_J7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 443 الخطر الصامت المروّع

كان لقاء وول غير متوقع قطعًا لفرقة المهام القديمة.

رغم أن جيانغ بايميان وشانغ جيانياو تنكرا بما يكفي ليبدوا من عرق النهر الأحمر، لم يجرؤا على المراهنة على أن وول لن يتعرف فيهما على صيادي الأطلال اللذين صنعا معروفًا في الشارع.

صادفوا الجنرال فوكاس سابقًا أيضًا، لكن الطرفين لم يتواصلا مباشرة أو يتواجها. في أقصى الأحوال، مرت نظراتهم على بعضهم من مسافة كبيرة نسبيًا.

كما كان النبلاء كثيرين آنذاك، وبينهم معارف كثيرون للجنرال فوكاس. أما جيانغ بايميان وشانغ جيانياو ولونغ يوهونغ، فلم يكونوا إلا ثلاثة أشخاص غير لافتين عند الطرف، فلا يجذبون انتباهه إطلاقًا.

أما الآن، فعدا «رجلي الأمن» عند مدخل منطقة النبلاء، لم يوجد إلا ثلاثي الفرقة. وما لم يكن وول مهملًا أو مستهترًا على نحو خاص، يستحيل ألا يتفحصهم ويدقق فيهم.

أخبرت تفاصيل اللقاء السابق المختلفة جيانغ بايميان أن وول ليس مهملًا ولا مستهترًا، بل دقيق وجاد ومتمرس. إنه مسؤول شرطة كفء نسبيًا.

وفي الوقت نفسه، تمييز الوجوه قدرة يملكها معظم مسؤولي الشرطة. لذلك خافت جيانغ بايميان المراهنة على غياب تركيز وول، أو عجزه عن معرفة هذين النبيلين «الغريبين».

ما إن يكتشف شيئًا ويشير إليه، حتى تضيع جهود الفرقة كلها.

لم يكن الفشل مرعبًا. المرعب أن يفشلوا في هذه اللحظة بالذات، إذ لم يعد طريق التراجع مضمونًا.

والأهم أن جيانغ بايميان اعتقدت أنهم ما زالوا في العالم الافتراضي. إن حاول شانغ جيانياو استخدام قدرته، فسوف يكتشفه قطعًا مستيقظ ممر العقل، الذي يراقبهم الآن بالتأكيد.

وبينما تسارعت هذه الأفكار في ذهنها، رفعت يدها اليسرى وأزاحت بطبيعية تامة الشعر المتدلي بجانب أذنها، حين نظر وول نحوهم.

…

فوق مبنى بعيد نسبيًا عن الحلبة، وضعت باي تشين، بعد إطفاء هاتفها، عينها خلف منظار أورانج وراقبت منطقة تفتيش مقصورات النبلاء.

فجأة، غيرت موضعها ووجهت الفوهة إلى لافتة معدنية في شارع قريب.

طاخ! طِن!

تردد الصوت وانتشر بعيدًا في الشارع بعد الظهر.

لم تتوقف باي تشين. أطلقت ثلاث طلقات متتالية، فأفزعت المارة ودفعتهم إلى الاحتماء في ارتباك. وأثارت من الهلع ما يكفي لتتسارع السيارات أو تضغط المكابح.

…

في منطقة تفتيش النبلاء، سمع وول طلقة واضحة لحظة نظره إلى الأشخاص عند المدخل.

رافقتها جلبة من شارع قريب.

وبصفته مسؤول شرطة، ومسؤولًا محليًا تشمل صلاحياته هذه المنطقة، وله خلفية وقدرة تتيحان له رفع مكانته باستمرار، تبدل وجهه فورًا.

أمال أذنه وأصغى، فلم تفته الطلقات التالية. وفي الوقت نفسه، سحب مسدس النهر الأحمر.

تمتم: «يبدو أن شيئًا حدث…» لم يعد يحاول الحديث مع «رجلي الأمن» وجيانغ بايميان والآخرين. وبعد معرفة سبب انقطاع الكهرباء، استدار وركض نحو سيارته الكهربائية.

كان مرؤوسوه ما زالوا ينتظرونه.

نظر شانغ جيانياو إلى الحي الذي دوت فيه الطلقات، وتنهد بتأثر: «الأحوال غير هادئة مؤخرًا…»

فوجئ لونغ يوهونغ أيضًا. لم يتوقع حادث إطلاق نار.

رغم أنه رجح أوليًا أن باي تشين هي مطلقة النار بناءً على اتجاه الصوت، لم يستطع فهم ذلك أو تصديقه. فلم يكن هذا ضمن الخطط المعدة مسبقًا.

عرف لونغ يوهونغ أنه حتى لو أرادت البيضاء الصغيرة إطلاق النار، فسيكون لتغطية انسحابهم، لا لإطلاق طلقات في أماكن عشوائية.

تنفست جيانغ بايميان الصعداء طويلًا.

لا تستطيع الخطة منع حادث كهذا. ولم تضع له إشارات سرية. في اللحظة الحرجة، لم يسعها إلا المراهنة على عقل باي تشين وذاكرتها وسرعة استجابتها.

تذكرت أن باي تشين تولت المراقبة البعيدة أيضًا حين التقت هي وشانغ جيانياو وول. وآمنت بأن رفيقتها ما زالت تذكره، فبنية السيد وول تترك انطباعًا قويًا.

لذلك أشارت إليها بالتحرك عبر إزاحة الشعر بجانب أذنها بيدها اليسرى.

أما ما ينبغي فعله، فلم تستطع الإشارة توضيحه. كان على باي تشين تقريره بنفسها.

لم تخيب باي تشين ظنها. لم تطلق النار بتهور على وول وتخلق الفوضى، بل اختارت إحداث تشتيت لجذبه بعيدًا.

الرفيق الجيد يحمي نصف حياتك حقًا… تنهدت جيانغ بايميان بصمت، ثم تظاهرت بالخوف وقالت لشانغ جيانياو: «لنرحل بسرعة. المكان غير آمن».

أدار شانغ جيانياو رأسه إلى رجلي الأمن، وابتسم مستوضحًا: «إذًا يمكننا المغادرة؟»

لم يجب الرجل ذو العينين الخضراوين الداكنتين، لكن الآخر الذي يفتقر إلى سمات مميزة أومأ.

استدارت جيانغ بايميان وشانغ جيانياو ولونغ يوهونغ، وساروا نحو موقف السيارات. كانت خطواتهم أسرع بوضوح.

هذا طبيعي. وقع إطلاق نار في حي قريب، فلا بد أن معظم الناس يتعجلون الرحيل.

ظل قلب لونغ يوهونغ معلقًا. شعر بأن وقت الاسترخاء لم يحن. عليه ركوب السيارة المستأجرة ومغادرة محيط حلبة أبيكس، كي يفلت من الخطر!

وأثناء سيره، سمع فجأة صوتًا من جهازي اتصال رجلي الأمن خلفه.

بسبب المسافة، لم يسمع الكلام بوضوح، لكن جسده كاد يتصلب.

منحه هذا الصوت في اللحظة الحرجة نذيرًا سيئًا، وخشي أن تذهب جهودهم كلها سدى.

في تلك اللحظة، تمنى لونغ يوهونغ الركض. لكن هذا سيكشفه، ويعلن الشيء الذي يريد إخفاءه.

خطوا بضع خطوات أخرى، ثم صاح «رجل الأمن» الأخضر العينين فجأة: «انتظروا!»

هذا… اندفعت إلى ذهن لونغ يوهونغ شتى مشاهد الركض بعد انقطاع السبل.

كادت عضلات ظهر جيانغ بايميان تتوتر.

استدار شانغ جيانياو بهدوء، وسأل بضيق: «ماذا الآن؟»

ركض «رجلا الأمن» نحوهما وأشارا إلى الموضع الذي يغطيه كمه الأيسر: «ما هذا؟»

حلقة العمى… أجابت جيانغ بايميان في داخلها. فهمت ما يجري تقريبًا.

كان صاحب العالم الافتراضي يرشح «بيانات» الموجودين في الحمام آنذاك، ولاحظ أن شانغ جيانياو يرتدي زينة غريبة نسبيًا على معصمه الأيسر.

رفع شانغ جيانياو ذقنه وابتسم بزهو: «إنها منسوجة من شعر شخص ما. لا بد أنكما تفهمان قصدي».

رفع كمه دون إخفاء شيء، وأظهر الزينة المنسوجة من الشعر الأسود.

خفق قلب جيانغ بايميان، وجارته فورًا بشخرة: «سأحرقها يومًا ما!»

تبادل «رجلا الأمن» النظرات، وقال الأخضر العينين: «دعنا نراها».

نزع شانغ جيانياو حلقة العمى على مضض وناولها إياه.

فحصها كل من الرجلين. وبينما تسارعت دقات قلب لونغ يوهونغ قليلًا، أشارا إلى عدم وجود مشكلة.

رفع رجل الأمن الذي لا سمات مميزة له جهاز الاتصال إلى أذنه. وبعد الاستماع ثواني، قال لهم: «آسف، يمكنكما الرحيل حقًا هذه المرة».

تذمر شانغ جيانياو واستدار: «لتكن الأخيرة».

عندئذ فقط فهم لونغ يوهونغ سر هدوئه.

حين تعامل مع لؤلؤة القدر، نقل قوة حلقة العمى أيضًا إلى عالم عقله!

ينطوي ذلك على مخاطرة كبيرة، لكنها تستحق مقارنة بأهمية العملية. لذلك لم تكن حلقة العمى التي سلمها شانغ جيانياو إلا زينة شعر عادية بالفعل.

عرفت جيانغ بايميان منذ زمن أنه فعل شيئًا مشابهًا. وفي هذه اللحظة، ربطت بعض الأمور. في الحقيقة، قدرة حلقة العمى ليست عديمة النفع إلى هذا الحد. على الأقل، تبدو مضادة جدًا لصاحب العالم الافتراضي… أليس العجز عن الرؤية معادلًا للوجود في مكان مغلق؟ قد يخيفه حتى الموت مباشرة… للأسف، لا نستطيع تحديد موقعه…

وسط أفكارها، اتبعت جيانغ بايميان شانغ جيانياو بين صفوف السيارات، وركبا السيارة التي استأجرتها الفرقة.

تولى لونغ يوهونغ القيادة.

خرجت السيارة ببطء من الموقف.

خلال ذلك، قاد لونغ يوهونغ بجدية ولم يجرؤ على الرمش. ولم يتنفس الصعداء إلا بعد الابتعاد عن حلبة أبيكس.

شعر بطبقة كثيفة من العرق البارد على ظهره.

لم يسترخِ هو وشانغ جيانياو وجيانغ بايميان تمامًا، لأن عليهم فعل شيء للتأكد من خروجهم الحقيقي من العالم الافتراضي.

عندئذ، جال لونغ يوهونغ بنظره، وبدا أنه رأى شخصًا مألوفًا. أدار رأسه سريعًا إلى الموضع، لكنه وجده خاليًا.

كان مدخل زقاق.

فكر بضع ثوانٍ، ثم قال بلغة النهر الأحمر: «أظن أنني رأيت هان العجوز».

قد يعرف نبلاء المدينة الأولى هان العجوز أيضًا، فلا مشكلة في قول ذلك.

انتعش شانغ جيانياو: «أين؟»

 

ترجمة: NO_NAME_J7

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

جمر الليل الأبدي

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.