فنون الختم الثمانية والثلاثون

الفصل 642 – فنون الختم الثمانية والثلاثون

تسارعت الأفكار في ذهن فانغ يوان وهو يحاول التفاوض مع إرادة الشمس العملاقة لفتح ثغرة في الموقف: “أيها الشمس العملاقة، أعترف ببأسك وقوتك؛ لكن لا تنسَ أن سائر خرزات جوهر الشمس العملاقة الخالد باتت قابعة في عمق فتحتي الخالدة! ودون أي جوهر خالد، كيف ستتمكن من تنشيط حشرات الغو الخالد؟ يستحيل عليك اختراق حجاب رياح الاستيعاب بالاعتماد على إرادتك الخاصة وحدها!”

أطلقت إرادة الشمس العملاقة ضحكة مجلجلة دون أن تخفي ما يجيش في صدرها من حقد دفين: “أتريد التفاوض الآن؟ هاهاها! ولماذا أتفاوض معك من الأساس؟ ألن تؤول النتيجة إلى الشيء ذاته إن قتلتك وانتزعت الجوهر الخالد من فتحتك الخالدة؟ لمَ لا تحاول تدمير الجوهر الخالد بنفسك، لعل الحظ يحالفك وتنجح في ذلك!”

فاضت نبرات إرادة الشمس العملاقة بثقة مطلقة ويقين لا يتزعزع.

لم يكن الأمر متعلقًا باستحالة تدمير الجوهر الخالد، بل باستحالة إنجاز ذلك في ظل هذا الظرف الراهن.

فلو فجر فانغ يوان هذا الجوهر الأجنبي داخل فتحته الخالدة، لألحقت طاقة الجوهر الدخيلة دمارًا مروعًا بفتحتة الخالدة، وكان ذلك بمثابة انتحار حقيقي وسعي حثيث نحو حتفه!

أما لو أخرجه خارج جسده لتدميره في الهواء، فإن هالة الجوهر الخالد المتناثرة في الأرجاء ستعين إرادة الشمس العملاقة على تنشيط الغو الخالد في التو واللحظة.

راحت إرادة الشمس العملاقة تسخر منه وتستفزه أثناء المطاردة: “فانغ يوان، لن أقبل بأي مساومة معك؛ فأنت عاجز عن مجابهتي وعاجز عن الفرار من قبضتي؛ فما عساك فاعل بعد الآن؟ استسلم لمصيرك ومت سريعًا!”

لم ينبس فانغ يوان ببنت شفة، وكرس كامل تركيزه للفرار والمناورة.

مع مرور الدقائق، أخذ حجاب رياح الاستيعاب يزحف مقتربًا بلا أدنى صوت، مبتلعًا كل ما يعترض طريقه وصاهرًا إياه في تياره القاتل.

تقلصت المساحة المتاحة لفانغ يوان للمناورة باطراد؛ ومع اعتراض إرادة الشمس العملاقة لمسارات حركته، أحاطت به الأخطار الجسيمة من كل حدب وصوب.

توقف فانغ يوان فجأة عن الحركة وكف عن تنشيط غو أثر موجة الدنيا الخالد، ثم هتف بجرأة وتحدٍ: “أيتها الإرادة، ها أنا أقف هنا، فهل تجرؤين على التقدم نحوي؟”

توقفت إرادة الشمس العملاقة على الفور عن المطاردة؛ ورغم أن المسافة بينهما لم تتجاوز بضع مئات من الخطوات، إلا أنها لم تجرؤ على التقدم شبرًا واحدًا.

أطلقت الإرادة همهمة باردة وازدراءً صريحًا: “همف، توقعتُ لجوءك إلى هذا الخيار منذ البداية؛ لكن ما جدوى ذلك؟ أنت لا تفعل سوى تأجيل ميتتك لبضع لحظات وجيزة! وسأقف هنا لأشهد هلاكك بأم عيني!”

تجسدت البقعة التي استقر عليها فانغ يوان في النطاق المحاط بسطوع ضوء الحكمة.

مثل ضوء الحكمة النقيض القاهر لإرادة الشمس العملاقة؛ لذا لم تجد الإرادة بديلًا عن كبح جماح ملاحقتها والوقوف عاجزة في مكانها.

فخلال هذه المعركة الضارية المستعرة، انحسر حجم الإرادة المتبقية ليماثل قامة رجل بالغ، ولم تعد قادرة على تحمل مزيد من الاستنزاف الشديد لأفكارها.

أطلقت إرادة مو ياو تحذيرًا مرعوبًا في عقله: “فانغ يوان، رصيد عمرك يتلاشى بسرعة!!”!

صك فانغ يوان أسنانه بحنق مشحون بالعجز الشديد: “لا حيلة أمامي، أخبريني أنتِ، ما عساي أفعل في مثل هذا المأزق الخانق؟”

أحس فانغ يوان بكل وضوح برصيد حياته وهو ينقص باستمرار تحت سطوع ضوء الحكمة، بيد أنه تجرد من أي خيار بديل؛ فإرادة الشمس العملاقة حملت له حقدًا أعمى وحرمته من أدنى فرصة للهدنة.

تنهدت إرادة مو ياو بأسى عميق: “واهًا… هذا ليس سوى صراع على عتبات الموت؛ فربما يكف غو الحكمة عن بث نوره في اللحظة التالية.”

لزم فانغ يوان الصمت ولم يعقب.

التفتت إرادة الشمس العملاقة فجأة وصاحت في جموع أسياد الغو بقيادة هي لو لان: “تقدموا واقضوا على هذا اللص المارق! لقد هلكت معظم حشراته الدفاعية في نزالنا! ادفعوه ليقترب أكثر من غو الحكمة حيث يشتد سطوع ضوء الحكمة؛ ليتسارع استنزاف عمره بسرعة فائقة! دعوني أرَ كم سنة يملك لتبديدها في هذا النور!!”!

امتثلت جماعة هي لو لان للأمر العسكري على الفور ودون تردد.

حتى هي لو لان، بامتلاكه لبنية القوة العظمى القتالية الحقيقية، لم يكن راغبًا في الاشتباك مع فانغ يوان في قتال متلاحم عن قرب.

تباحثوا في ما بينهم سلفًا، واستقر رأيهم جميعًا على اعتماد أسلوب القصف بالهجمات بعيدة المدى.

أطلق فانغ يوان شخيرًا باردًا من داخل هالة ضوء الحكمة، وبادر بالرد على هجماتهم بهجمات بعيدة المدى مع إدامة تفعيل حشراته الدفاعية لصد الضربات.

أحاطت بجسده أربع إلى خمس طبقات من الحواجز الضوئية، وحامت عشرات الدروع العظمية حوله في مدارات سريعة، وبرزت من حين لآخر جدران صخرية من باطن الأرض لتتلقى مقذوفات جماعة هي لو لان.

عجزت حشرات الغو الفانية الدفاعية العادية عن الصمود في وجه ضربات إرادة الشمس العملاقة الخارقة، لكنها أثبتت كفاءة وجدارة عالية في التصدي لهجمات أسياد الغو الفانين.

مارس فانغ يوان زراعة مسار القوة ولم يتخصص في فنون القتال بعيد المدى، بيد أنه لم يعانِ أي نقص في حشرات الغو الهجومية، وكل ما هنالك أنها لم تشكل منظومة قتالية متكاملة.

فوق ذلك كله، تمتع برصيد لا ينفد من الجوهر البدائي الفائض؛ لذا لم يقع في أي تراجع، وبات وضعه الراهن أفضل بمراحل مقارنة بلحظات مجابهته لإرادة الشمس العملاقة.

صاح هي لو لان مستحثًا رفاقه: “كثفوا الهجمات ولا تتوقفوا لحظة واحدة! حتى لو امتلك جوهرًا بدائيًا غير محدود، فلن تطيق حشرات الغو الفانية الاستخدام المتواصل دون انقطاع!”

أيده يه ليو سانغ، زعيم قبيلة يه ليو، مؤكدًا: “صحيح! فحشرات الغو الفانية ليست كحشرات الغو الخالد وتملك حدودًا قصوى لتحملها؛ وتشغيلها بلا هوادة سيقودها إلى الانهيار والتحطم حتمًا!”

بوصفهما زعيمين لقبيلتي هي ويه ليو الخارقتين، استوعب كلاهما حقيقة قواعد الغو بعمق.

فحشرات الغو تمثل جوهر السماء والأرض وأوعية القانون العظيم؛ وهي في حقيقتها أدوات مسخرة للاستعمال.

لكل أداة طاقة احتمال محددة؛ وكلما أُثقلت بالاستعمال وتجاوزت طاقتها القصوى، بدأت تتداعى وتتلف.

حين يستخدم أسياد الغو الفانون حشراتهم، تقيدهم ندرة الجوهر البدائي بعدد محدود من المرات، فلا يطفو هذا العيب بوضوح للسطح؛ أما حين يستعمل أسياد الغو الخالدون حشرات فانية برصيد مفتوح، تبرز هذه المعضلة بجلاء تام.

لكن مع مرور الوقت، تبددت آمال جماعة هي لو لان أدراج الرياح.

صرخ أحد أسياد الغو بنبرة تملأها الحيرة والذهول: “كيف يحوز هذا القدر الخرافي من حشرات الغو؟!”

تجاوزت كمية حشرات الغو التي يمتلكها فانغ يوان كل حدود خيالهم؛ فخلال سير المعركة، أخذ يبدل الحشرات تلو الأخرى بتلقائية وسلاسة لا نظير لها.

عجز الجميع عن تفسير هذا اللغز وتملكتهم الحيرة: “حتى لو امتلك خلفية غامضة واستعد سلفًا للصعود لمرتبة الخالدين بجمع كميات وفيرة من الغو الفاني، فإن الفتحة الفانية تعجز تمامًا عن استيعاب هذا السيل العارم من الغو!”

استرجعت إرادة الشمس العملاقة فجأة مشهد فتح فانغ يوان لبوابة النجوم: “هل يُعقل…”

فقد فتح فانغ يوان بوابة النجوم داخل مبنى يانغ الحقيقي الثامن والثمانين سابقًا، وعلمت الإرادة بالواقعة تمام العلم.

أدركت إرادة الشمس العملاقة بحنكتها وخبرتها العريقة سر تلك البوابة فور استحضارها لخواص غو ثقب الأرض وغو وصل السماء: “يبدو أنه اعتمد على تلك البوابة للخروج من أرض البلاط الإمبراطوري المباركة ونيل دعم وإمدادات ضخمة!”

بفضل ارتكاز فانغ يوان على أرض هو الخالدة المباركة، تمكن من شراء كميات هائلة من حشرات الغو الفانية عبر سماء الكنز الصفراء.

رغم تقديمه لمعظم تلك الحشرات إلى تاي باي يون شنغ، إلا أنه احتفظ برصيد وافر لنفسه كعادته.

أثمرت طبيعة فانغ يوان الحذرة والمتحسبة لشتى الطوارئ ثمارها الطيبة في هذه اللحظة الفارقة.

أطلقت إرادة الشمس العملاقة شخيرًا باردًا ثم تحركت مباغتة: “همف، لقد استعنت بقوة خارجية؛ لكن سوء حظك جعلني أنا خصمك!”

شقت الإرادة عنان السماء بسرعة البرق الخاطف.

لم تندفع نحو هالة ضوء الحكمة، بل حلقت رأسًا صوب أسراب حشرات الغو الهائمة في الفضاء.

عقب أنفاس معدودة، ظهرت الإرادة فوق رؤوس جماعة هي لو لان، ملقية مجموعة ضخمة من حشرات الغو الفانية بين أيديهم.

صاحت إرادة الشمس العملاقة مقسمة أجزاءً من ذاتها: “خذوها! سألقنكم الآن حركة قاتلة مميزة!”؛ وانفصلت الإرادة إلى أكثر من دستة من الكتل التي غشت حشرات الغو وتسللت مباشرة إلى فتحات الجميع.

نال كل فرد من أسياد الغو ثمانيًا وثلاثين حشرة غو فانية.

كانت تلك الحشرات قد صُقلت سلفًا بواسطة إرادة الشمس العملاقة.

بتنسيق محكم من الإرادة الخاصة، تمكن الجميع من ترويض تلك الحشرات واستيعاب خطوات الحركة القاتلة وتطبيقها في الحال بفضل توجيهات الإرادة في فتحاتهم.

علت ملامح جماعة هي لو لان علامات البهجة والذهول فور إدراكهم لجوهر الحركة القاتلة: “هذه الحركة القاتلة… يا للإعجاز!”

تحدثت إرادة الشمس العملاقة بنبرة هادئة ومغرورة: “ليست سوى حيلة صغيرة ابتكرها جسدي الأصلي في أوقات فراغه حين واتته ومضة إلهام، ولم يطلق عليها اسمًا قط؛ وحيث إنها تلائم هذا الموقف تمامًا، فلنسمها مؤقتًا فنون الختم الثمانية والثلاثين.”

نشطت جماعة هي لو لان الحركة القاتلة على الفور، فنفثوا من أفواههم خيوطًا وأمواجًا متلاحقة من تشي الضوء الأرجواني.

ضاقت عينا فانغ يوان وسارع بتفادي المقذوفات بحذر.

لكن ضيق المساحة المتاحة واختلاط تشي الضوء الأرجواني بشتى الهجمات الأخرى تسببا في إصابته ببعض تلك الإشعاعات.

تبدلت سحنة فانغ يوان قليلًا واستوعب الأمر: “هكذا إذن… هذا هو التأثير الحقيقي لهذه الحركة القاتلة…”

صُممت فنون الختم الثمانية والثلاثون خصيصًا لاستهداف حشرات الغو وشل قدرتها.

لم يكن المفهوم غريبًا في عالم الغو؛ فقوة سيد الغو تنبع أساسًا من حشراته، وتوافرت حشرات عدة تستهدف هذا المبدأ كغو القضاء على المشكلة في مهدها من الرتبة الرابعة، أو غو السواد الحالك من الرتبة الخامسة.

غير أن حركة فنون الختم الثمانية والثلاثين فاقت غو السواد الحالك بأشواط؛ إذ ملكت القدرة على تلويث الحركات التي يطلقها الخصم، متبعة أثرها لتختم سائر حشرات الغو المشاركة في التفعيل تباعًا.

عجزت تلك الحركة بطبيعة الحال عن ختم حشرات الغو الخالد؛ أما بالنسبة للحشرات الفانية، فكلما ارتفعت رتبتها، قصرت مدة الختم المفروضة عليها.

لكنها امتلكت القدرة على شلها بالكامل، وتميزت الحشرات المكونة للحركة بكونها حشرات شائعة ويسهل جمعها؛ كما لمست مسار التشي، حتى إذا استخدم الخصم غو هجومي، تتبع تشي الضوء الأرجواني مسار الطاقة ليعود إلى مصدره الأصلي ويختم حشرة الغو في باطن الفتحة.

مثلت هذه الحركة أسلوبًا استثنائيًا تلاءم بصورة خارقة مع المعطيات الراهنة.

فور إصابة فانغ يوان، أخذت حشراته الدفاعية تُختم الواحدة تلو الأخرى.

تغلغل تشي الضوء الأرجواني في الجدران الصخرية، فانختمت حشرات غو درع الجدار الصخري على الفور؛ وغشت السحب الأرجوانية دروع العظام البيضاء الحائمة حول فانغ يوان، فسقطت أرضًا تباعًا مستحيلة إلى حشرات غو درع العظام الطائر الخاملة.

حتى نصال الرياح التي أطلقها فانغ يوان تلوثت بالضوء الأرجواني، فامتد الأثر إلى حشرات غو نصل الرياح داخل فتحته لتتغطى بطبقة من التشي الأرجواني الكثيف وتفقد فاعليتها.

تاريخيًا، اتسم ختم الحشرات الدفاعية بالسهولة بينما تعقد ختم الحشرات الهجومية لصعوبة استهدافها؛ بيد أن فنون الختم الثمانية والثلاثين استطاعت التعامل مع الصنفين على قدم المساواة وبكفاءة تامة.

تناقص رصيد فانغ يوان من حشرات الغو كلما زاد من استهلاكها في القتال.

لم يعد يحوز وفرة من الغو الدفاعي وعجز عن مجابهة تشي الضوء الأرجواني بالقوة، فلم يتبقَ أمامه سوى المراوغة والفرار في أرجاء النطاق الضيق.

لكن المساحة المتاحة انحسرت بشدة، وسينفد منه مجال المناورة عاجلًا أم آجلًا.

في هذه اللحظات، بادر فانغ يوان بمهاجمة تشي الضوء الأرجواني بنفسه؛ ففضل التضحية بحشراته الهجومية وختمها، ليدخر حشراته الدفاعية في حماية كامل جسده.

فلو لامس تشي الضوء الأرجواني هيئة ملك الزومبي السماوي ذي الأذرع الستة، فمن يضمن ألا تُختم الحشرات المؤسسة لتلك الحركة القاتلة ويتحطم تحوله بالكامل؟

سرعان ما ضعفت وتيرة هجمات فانغ يوان وتلاشت شراستها، ووقع تحت وطأة قمع ساحق فرضه عليه حشد أسياد الغو.

صرخ يه ليو سانغ بحماس وقذف مئات الكرات النارية المتفجرة: “اقتلوه، اسحقوا هذا الشيطان اللعين!”؛ فانفجرت الكرات النارية بدوي عنيف ناثرة الغبار والشظايا في كل جانب؛ ورغم تفادي فانغ يوان لمعظمها، إلا أن شظايا الانفجارات أصابته ومزقت لحومه وجلده.

زمجر غو غوه لونغ بغضب مستعر مطلقًا سيلًا لا ينقطع من نصال الرياح الحادة: “أيها الشيطان الأثيم، ذنوبك فاقت الجبال، وتجرأت حتى على إسقاط مبنى يانغ الحقيقي! ما آل بنا المآل إلى هذا الهوان إلا بسببك!”؛ وشقت النصال جسد فانغ يوان محدثة جروحًا دامية جديدة.

استمر انبعاث خيوط تشي الضوء الأرجواني بين الفينة والأخرى ليزيد الطين بلة.

صك أسياد الغو الناجون، الذين تجاوز عددهم عشرة مقاتلين، أسنانهم بأعين تفيض بالسخط والحقد؛ وتمنوا لو أكلوا لحم فانغ يوان حيًا وشربوا من دمائه!

فقد خاضوا غمار معارك ضارية وخاطروا بأرواحهم للوصول إلى أرض البلاط الإمبراطوري المباركة؛ وكان من المفترض أن يظفروا بفرصة ذهبية لا تتكرر، فإذا بهم يتردون في هذه الهاوية التي أودت بحياة معظم عشائرهم وأقاربهم وخلانهم.

كان التفاوت شاسعًا بين الآمال العريضة التي بدأوا بها وهذه المأساة المروعة التي انتهوا إليها، فلا عجب إذن أن تلتهب صدورهم بكراهية عمياء تجاه المتسبب الأول في هذا الخراب.

صاح أحد أسياد الغو متملقًا إرادة السلف: “ستلقى اليوم ميتة الكلاب، وهذا هو الجزاء العادل لكل من يجرؤ على إهانة السلف العظيم الشمس العملاقة!”؛ ورغم ذلك التملق، افتقرت إرادة السلف للمشاعر البشرية ولم تعر كلماته أدنى التفات.

اكتفت الإرادة بتوجيه تحذير صارم للجميع: إياكم والمساس بغو الحكمة مهما كلف الأمر!

أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.