أرباح ساحقة!

الفصل 707 – أرباح ساحقة!

وفق توقيت القارة الوسطى، وبعد ثلاثة أيام من ابتزاز شيطان البرق الشرس، أعلنت طائفة الكركي الخالد للعالم بأسره: اعترافها الرسمي بفانغ يوان سيدًا لأرض هو الخالدة المباركة، واعتبار أرض هو قوة تابعة لطائفة الكركي الخالد، مع احتفاظها بحق الانفصال في أي وقت تشاء.

سقط هذا النبأ الصادم كصخرة عملاقة أُلقيت في بحيرة هادئة، مفجرًا أمواجًا متلاطمة ودوائر لا حصر لها من الارتدادات والاضطراب في الأرجاء.

على الفور، اشتعل عالم خالدي الغو في القارة الوسطى بضجة عارمة واضطراب كبير!

ففي وقت سابق، أعلنت طائفة الكركي الخالد على الملأ أن فانغ يوان خائن للطائفة وسينال حسابه العادل قريبًا؛ ومثل هذه الأمور كانت شائعة في القارة الوسطى؛ إذ يحجم العديد من أسياد الغو، بعد حصولهم على مكاسب ثمينة وفوائد عظيمة، عن مشاطرتها مع طوائفهم، أو قد يستقطبهم منافسون آخرون، مما يدفعهم لخيانة طوائفهم الأصلية.

فتماسك الأعضاء في ظل نظام الطوائف ظل دومًا أضعف مقارنة بنظام العشائر والقبائل الذي يشد أواصر المنتمين بروابط الدم الواحد وسلالة النسب المشترك.

من بين مختلف الطوائف، تمتعت الطوائف القديمة العشر الكبرى بأعلى درجات التماسك؛ ومع ذلك، لم تخلُ سجلاتها من انشقاق خونة ومتمردين شقوا عصا الطاعة.

ففي الماضي البعيد، ظفر الجيل الأول غو يوي بميراث حقيقي لمسار الدم وخان طائفة الكركي الخالد، لاجئًا إلى الحدود الجنوبية متخفيًا باسم وهوية جديدين.

خلال السنوات الأخيرة، انشق التلميذ السابق لحوض التنانين العديدة، سونغ تسي شينغ، عن طائفته؛ وعقب معارك وصراعات طاحنة ارتقى إلى الرتبة السابعة كغو خالد وعُرف باسم ‘تنين الدم’، ليغدو من أشهر خبراء المسار الشيطاني وأخطرهم في القارة الوسطى.

لذا، حين خان فانغ يوان طائفة الكركي الخالد بصفته سيد غو من الرتبة الخامسة، لم يعد الخبر سوى نبأ ذي أثر محدود وأهمية عادية.

لكن في الوقت الحاضر، حشدت طائفة الكركي الخالد جحافلها لمعاقبة فانغ يوان، لتأتي النتيجة على نحو خالف تمامًا توقعات الجميع.

ففي تلك الأثناء، لا يُحصى عدد الذين ظنوا أن فانغ يوان يورد نفسه موارد الهلاك، فجحظت أعينهم من محاجرها دهشة عند سماع النبأ العجيب.

عقب ذلك، تسربت مزيد من التفاصيل والأنباء السرية من طائفة الكركي الخالد، وشيطان البرق الشرس، وفانغ يوان نفسه.

راجت شائعات جمة؛ كصلابة جبل دانغ هون ومنعة أرض هو الخالدة المباركة، وصعود قوة غامضة في الخفاء، والحركة القاتلة الخالدة لشيطان البرق الشرس، مما استرعى اهتمام الجميع؛ غير أن درة التاج والمحور الأبرز تمثل في بدء تجارة غو الشجاعة في الأسواق.

أضحى بإمكان غو الشجاعة مغادرة جبل دانغ هون وتخزينه بأمان، ومن ثم طرحه للتبادل التجاري! وقد حركت الأرباح الهائلة الكامنة خلف هذا المعطى قلوب سائر القوى المختلفة دون استثناء.

استوعب خالدو الغو أخيرًا السر الكامن وراء بيان طائفة الكركي الخالد المهادن: لقد تمثل الدافع الحقيقي في حمى الأرباح والمصلحة المحضة!

ففي سبيل غو الشجاعة، لم يكن التنازل عن قليل من الهيبة الزائفة بالأمر الجلل؛ فضلًا عن أن إقرار فانغ يوان بتبعية أرضه للطائفة منح وجهًا واعتبارًا للطوائف القديمة العشر الكبرى أمام العامة.

نعتت الطوائف القديمة التسع الأخرى طائفة الكركي الخالد بالوقاحة وانعدام الحياء من جهة، بينما سارعت للتواصل الودي مع أرض هو الخالدة المباركة من جهة ثانية.

قبل أن يشرع فانغ يوان في بيع دفعة واحدة من غو الشجاعة، انهالت عليه كميات هائلة من ديدان غو الرسائل، وما تزال تتدفق تباعًا دون توقف.

سواء كانت القوة المرسلة كبرى أو صغرى، حرص فانغ يوان على الرد عليها جميعًا، لتأسيس قنوات الاتصال الأولى وتوطيد العلاقات معها.

باغتنام هذه السانحة، ولج فانغ يوان أخيرًا دائرة الضوء في القارة الوسطى، مقتحمًا أنظار خالدي الغو ومختلف القوى بصفته زومبي خالد وسيد أرض هو المباركة المنيعة.

بعد بضعة أيام، جلبت هي لو لان الدفعة الأولى من الأرواح، وبلغ تعدادها مئات الآلاف.

بطبيعة الحال، تمثلت الغالبية الساحقة منها في أرواح وحوش برية تم صيدها في سهول الشمال.

أودعها فانغ يوان بأسرها في جبل دانغ هون، وشرعت روح أرض هو الخالدة في إطلاق قوة الجبل؛ فاهتزت أرجاؤه مفتتة تلك الأرواح إلى شظايا تناثرت فوق سفوح جبل دانغ هون، لتتشكل تدريجيًا إلى ديدان غو الشجاعة.

مع تكاثر غو الشجاعة على الجبل، باشر فانغ يوان استعداداته التنظيمية في موقع آخر من الأرض المباركة.

أصدر أوامره لكافة الرجال المشعرين بالبدء في صقل وإنتاج ديدان الغو التأسيسية الضرورية.

عقب سبعة أيام وسبع ليالٍ من العمل المتواصل عبر ثلاث نوبات متعاقبة، أنتجوا أخيرًا كميات ضخمة ومخزونًا وفيرًا من ديدان الغو.

ثم أوعز لرجال الصخر بالشروع في تشييد وبناء عش حجري عملاق.

بعد نصف شهر، استُنفدت الدفعة الأولى من الأرواح بالكامل، متجسدة في حشود هائلة من غو الشجاعة غطت منحدرات جبل دانغ هون.

جلبت هي لو لان الدفعة الثانية من الأرواح إلى أرض هو الخالدة المباركة لاستكمال دورة الإنتاج.

اصطحبها فانغ يوان إلى موضع العش الحجري المجاور لجبل دانغ هون.

وقفت هي لو لان على حافة العش الحجري، وتأملت الصرح الهائل المشيد أسفل قدميها، فتملكها الذهول التام من حجم استثمار فانغ يوان وجسارته العالية.

امتد هذا العش الحجري على مساحة واسعة بلغت عشرات الأفدنة، وغار في باطن الأرض لعمق مئات الأمتار.

في الحلقة الخارجية للعش، حُفرت هوة عملاقة عموديًا صعودًا وهبوطًا بجهد يدوي دؤوب؛ وبلغ نصف قطر الحفرة الدائرية ‘لي’ واحدًا، وبعمق ثلاثة ‘لي’ على الأقل، أشبه بإطار وعاء زجاجي شاهق الأطراف.

في مركز تلك الحفرة العميقة، انتصب عمود حجري هائل كالجبل الشامخ.

تجاوز نصف قطر العمود الحجري ثلاثمائة متر، وهو طول يفوق نصف ‘لي’ قليلًا؛ لذا لم يتلامس العمود الحجري مع الجدار الدائري للحفرة، بل فصلت بينهما مسافة مائة وخمسين مترًا على الأقل كفراغ تُرك عن قصد وتدبير هندسي.

شابه العمود الحجري تل النمل، فامتاز بتعقيد داخلي ودهاليز متشعبة تسمح ببلوغ أي ركن منه لمن يهتدي لدروبه ومسالكه.

سواء في الجدار الخارجي للعمود الحجري أو المساحة الداخلية للحفرة الدائرية، حُفرت غرف حجرية لا حصر لها؛ وفي كل مقصورة، استقر رجل مشعر طاعن في السن، محاطًا بمواد صقل الغو الأساسية والأدوات اللازمة لإنجاز عمله.

“تفضلي يا جنية لو لان.” قاد فانغ يوان هي لو لان إلى قمة العمود الحجري، في النقطة الأكثر مركزية وإشرافًا.

فعلت هي لو لان ديدان غو الاستقصاء دون توقف، فأدركت أن العمود الحجري والحفرة المحيطة به زُرعت حولهما ديدان غو فانية لا حصر لها وفق مسافات وترتيبات منتظمة ومحكمة.

احتوت هذه الترتيبات تفاصيل دقيقة ومعقدة كادت تصيب رأس هي لو لان بالدوار؛ بيد أنها تيقنت من أن هذه المنظومة لم تُبنَ اعتباطًا، بل ترابطت أجزاؤها لتحدث تأثيرًا شاملًا عظيمًا نابعًا من تدبير وتخطيط استراتيجي عميق.

خاطبها فانغ يوان بينما كانت تتفكر: “أيتها الجنية، لقد أتممت كافة التحضيرات، وبوسعك الآن إطلاق غو تشي القوة الخالد.”

“أوه؟ أرجو إرشادي لكيفية التعامل معه.”

أوضح فانغ يوان: “يكفي أن تفعلي غو تشي القوة الخالد، وتدعي تشي القوة يتدفق وينتشر تلقائيًا دون توجيه.”

امتثلت هي لو لان لتعليماته، فانطلق تشي قوة هائل مشكلًا تيارات هوائية تفرقت في كل صوب؛ ومع تكاثف تشي القوة، استحال إلى ما يشبه الضباب الكثيف، ممتدًا ببطء ليغمر العش الحجري بأكمله.

داخل العش الحجري، تفعلت أعداد غفيرة من ديدان الغو الفانية، مشعة بأضواء باهرة ومتلألئة كنجوم ساطعة في ليلة ظلماء حالكة.

بتضافر قوى ديدان الغو هذه، استُخلص تشي القوة المتدفق خصلة إثر خصلة، وفي غضون أنفاس معدودة، تركز كامل تشي القوة في الفراغ الفاصل بين العمود الحجري والحفرة العميقة.

بعد عشرات الأنفاس، واصل تشي القوة حركته الدوارة، ليتشكل على هيئة إعصار هادر يلتف حول العمود الحجري بسلاسة.

أصدر فانغ يوان أمره: “باشروا صقل الغو فورًا!” فاستعد الرجال المشعرون في غرفهم، وفتحوا أعينهم وانكبوا على صقل الغو بهمة ونشاط.

كلما احتاج أحدهم تشي القوة كمادة صقل، اندفع التشي المضطرب خارج الغرفة ليلج إليها تلقائيًا دون أي جهد إضافي.

أثار هذا المشهد إعجاب هي لو لان فانطلقت تثني بدهشة: “فانغ يوان، عشك الحجري مهيب وعظيم للغاية، إذ يستوعب آلاف الرجال المشعرين لصقل الغو في آن واحد؛ وتلك لعمري فكرة مبتكرة وخارقة بحق!”

ضحك فانغ يوان: “ألم أخبرك من قبل بأنني خبير بارع في مسار الصقل أيضًا؟”

في الواقع، ابتُكر هذا العش الحجري إبان الحرب الفوضوية للمناطق الخمس في حياته السابقة.

فبسبب المعارك المستعرة المتواصلة على نطاق واسع وضيق، استنزف أسياد الغو ديدانهم بكثرة، وتعين على مختلف القوى تعويض خسائرها بسرعة؛ لذا بحثوا وطوروا هذا العش الحجري القادر على احتواء حشود أسياد الغو لصقل ديدان الغو بأعداد هائلة متتالية.

تابع فانغ يوان: “سأطلق عليه ‘عش فانغ يوان الحجري’، وهو موضع مخصص للإنتاج الضخم لدودة الغو الفانية؛ وقد جزأت مسار صقل غو كيس الهواء إلى أكثر من عشر خطوات؛ وحين ينهي الرجال المشعرون في الطابق الأعلى الخطوة الأولى، ينقلون المنتج غير المكتمل لغرف الطابق الأدنى؛ وبعد إتمام المرحلة التالية، يُمرر المنتج للطابق الذي يليه؛ وهكذا يتخصص كل رجل مشعر في خطوة واحدة فحسب، مما يمنع تسرب وصفتي، فضلًا عن إتقانهم لخطوتهم ورفع معدل النجاح.”

نسب فانغ يوان ابتكار شخص من حياته السابقة لنفسه دون أي خجل أو تردد.

أثنت هي لو لان مجددًا: “هذا هو الأسلوب الأمثل حقًا للإنتاج الضخم لدود الغو الفاني؛ فهو يقلل من متطلبات المهارة لدى الصاقلين أنفسهم، إذ يقتصر عملهم على إنجاز مرحلة واحدة؛ وفي الوقت عينه، تتحرر أنت يا فانغ يوان من تعقيدات إدارة التفاصيل الجزئية، لتكتفي بالإشراف على الموارد الأساسية فقط.”

قال فانغ يوان: “ثمة وصفات تتطلب من الصاقل عدم الانقطاع طوال العملية؛ ولحسن الحظ، فغو كيس الهواء ليس من هذا القبيل.”

أومأت هي لو لان برأسها: “كنت أخشى أن يقل عدد غو كيس الهواء، مما يعيق مبيعات غو الشجاعة، فالكيس الواحد لا يستوعب سوى غو شجاعة واحد؛ أما الآن وقد عاينت العش الحجري بنفسي، فقد اطمأن قلبي تمامًا؛ فكيف تنوي تسويق غو الشجاعة هذا؟”

امتلك فانغ يوان خطة مدروسة بالفعل: “ستوجه غالبية المبيعات نحو الطوائف القديمة العشر الكبرى في القارة الوسطى؛ وربطت بالفعل خطوط إمداد معها عبر غو ثقب الأرض، ومن الآن فصاعدًا، سنعتمد على غو ثقب الأرض للتبادل، ونبيع الفائض في سماء الكنز الصفراء.”

“ألن تبيع شيئًا للطوائف الأخرى في القارة الوسطى بشكل خاص؟”

“كلا؛ فالطوائف العشر هي سيدة القارة الوسطى حاليًا، ووضعنا حساس للغاية، فلا حاجة لاختبار صبر الطوائف القديمة وحدود تسامحها؛ وسلامنا الراهن لم ننله بيسر، فالأولى بنا التريث وحصد الأرباح بهدوء تام دون إثارة مشاكل.”

سمعت هي لو لان هذا وأومأت برأسها مقتنعة تمامًا، وزال عنها كل تردد.

مر الوقت سريعًا، وانقضى نصف شهر آخر داخل أرض هو الخالدة المباركة في وتيرة عمل متصلة.

بيعت الدفعة الأولى من غو الشجاعة بالكامل؛ وبعد خصم التكاليف وحصة هي لو لان والجنية لي شان البالغة أربعين بالمائة، ظفر فانغ يوان بثلاثة وأربعين حجر جوهر خالد كربح صافٍ.

بعد شهر بحساب أرض هو المباركة، بيعت الدفعة الثانية، ليزداد رصيد فانغ يوان من أحجار الجوهر الخالد بستة وأربعين حجرًا إضافيًا.

أما الدفعة الثالثة من غو الشجاعة، فعادت عليه بسبعة وأربعين حجر جوهر خالد.

شهدت السوق إقبالًا كاسحًا، وتزايد طلب الطوائف القديمة العشر، بينما اشتعلت المبيعات في سماء الكنز الصفراء لتنفد البضاعة دومًا في غضون يوم أو يومين على الأكثر.

فغو الشجاعة كنز فريد أشاد به الموقر الشيطاني الروح الطيفية شخصيًا، وكفاءته في تقوية الروح فائقة تفوق الأساليب المعتادة بعشرة أضعاف على الأقل.

في الحقيقة، لم يقتصر الاحتياج إليه على أسياد مسار الروح، بل تطلبته مسارات الاستعباد والصقل وغيرها لبناء أساس روحي متين.

حين يرتقي سيد الغو إلى مصاف الخالدين، شكلت الروح ركيزة حيوية لكثافة تشي البشر وحجم الفتحة، وما من أحد يزهد في امتلاك روح قوية منيعة.

بدأ فانغ يوان يتذوق ثمار الاحتكار التجاري المطلق في هذا الميدان.

أمسك بزمام السوق والسيطرة التامة؛ فيبيع لمن يشاء، وبالكمية والوتيرة التي يحددها بمفرده.

لكنه أحجم عن رفع الأسعار اعتباطًا؛ لأن غو الشجاعة ليس الوسيلة الوحيدة لصقل الروح، فإن غالى في السعر عاد الناس لطرقهم القديمة، مما يقوض أرباحه في نهاية المطاف.

بعد بيع ثلاث دفعات، تجاوز رصيد فانغ يوان مائة حجر جوهر خالد؛ فشرع يشتري الرجال المشعرين بالجملة، ويشيد مزيدًا من الغرف في العش الحجري لتوسيع طاقة الإنتاج.

كلما تزايد عدد الرجال المشعرين، ارتفعت كفاءة صقل الغو، وتعاظمت الأرباح التي يجنيها فانغ يوان من كل دفعة مباعة.

بعد خمسة أشهر بحساب أرض هو المباركة، استقرت عوائده أخيرًا، لتدر عليه كل دفعة ثمانية وأربعين حجر جوهر خالد كأرباح صافية تامة.

كانت هذه بحق أرباحًا ساحقة وخيالية بكل المقاييس والمعايير!

الأمر الأكثر إثارة للدهشة أن غو الشجاعة دودة غو استهلاكية تفنى بمجرد الاستعمال، مما يضمن بقاء الطلب في السوق مشتعلًا إلى الأبد دون كساد.

أحست هي لو لان والجنية لي شان بوطأة العبء الملقى عليهما في هذه الشراكة.

إذ تمثلت مهمتهما في جمع الأرواح وتأمينها من أراضي القتال.

باتت وتيرة جمع الأرواح الموجهة لجبل دانغ هون هي القيد الوحيد والعقبة الحاسمة التي تحدد سقف مبيعات غو الشجاعة وأرباحه.

أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.