Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

أستاذ مزيف، يُساء فهمه على أنه قوي 93

الفصل 93: موعدٌ لا يُنسى! (مارك × ريسا) – الجزء الثاني

الفصل 93: موعدٌ لا يُنسى! (مارك × ريسا) – الجزء الثاني

الفصل 93: موعدٌ لا يُنسى! (مارك × ريسا) – الجزء الثاني

“حسنًا أيها الجميع، يمكنكم العودة الآن إلى غرفكم، ناموا مبكرًا واستيقظوا باكرًا غدًا.”

بعد قليل من الأحاديث الجانبية، دخل الندل وبدأوا بتقديم الطعام، فانشغل الجميع بتناول الوجبة الشهية وتوقفوا عن الكلام.

فكلاهما ينتمي إلى عائلتين مرموقتين، كما أن قوتهما معروفة للجميع.

كانت الوجبة متنوعة ومتوازنة، والطعام لذيذًا للغاية.

فأختها الكبرى امرأة متزوجة، ولديها خبرة في مثل هذه الأمور.

تضمنت أصنافًا من اللحوم والخضروات، لتناسب من يريد الاستمتاع بمذاقات مختلفة.

ولهذا…

وبعد نحو ساعة، انتهى الجميع من تناول الطعام، وبدأوا يحتسون العصائر والمشروبات.

لذلك كان من الجيد أن تتصل بها وتسألها عن رأيها.

نظر توماس إلى الطلاب وقال:

“حسنًا أيها الجميع، يمكنكم العودة الآن إلى غرفكم، ناموا مبكرًا واستيقظوا باكرًا غدًا.”

“لكن من الأفضل ألا أخبر والدي بهذا الموعد…”

“ينتظركم تدريب طويل غدًا، لذا حافظوا على أفضل حالة ممكنة.”

“يحق لكم أن تفعلوا ما تشاؤون خلال اليومين القادمين.”

ثم تابع:

أما مارك على وجه الخصوص…

“أما الطلاب الذين ذهبوا معنا إلى أرتافيا، فهم معفيون من هذا التدريب.”

قال توماس ذلك على سبيل المزاح فقط، ليمنح الطلاب بعض الحماس.

“يحق لكم أن تفعلوا ما تشاؤون خلال اليومين القادمين.”

بدت عينا ريسا وكأن النجوم تتلألأ داخلهما.

ثم نظر إلى مارك ورفاقه، متجاهلًا نظرات الغيرة التي ظهرت على وجوه بقية الطلاب، وقال:

فلا أحد يرغب في تحمل غضب العائلة المالكة، لمجرد أن مارك رآه يقف بالقرب من ريسا.

“الجامعة نادرًا ما تنظم رحلات كهذه.”

وبعد نحو ساعة، انتهى الجميع من تناول الطعام، وبدأوا يحتسون العصائر والمشروبات.

“لذا استغلوا هذه الفرصة جيدًا، ولا تضيعوا هذه المناسبة النادرة.”

ثم نظر إلى مارك ورفاقه، متجاهلًا نظرات الغيرة التي ظهرت على وجوه بقية الطلاب، وقال:

ثم التفت إلى جيريث وبقية الأساتذة وقال:

ثم نظر إلى مارك ورفاقه، متجاهلًا نظرات الغيرة التي ظهرت على وجوه بقية الطلاب، وقال:

“نحن الخمسة لن نشارك في تدريب الطلاب.”

لمعت عيناها بالعزم بعدما اتخذت قرارها.

“سيتولى الأساتذة الآخرون هذه المهمة، وبما أن الأستاذ جيريث لن يشارك، فيمكنكم الاطمئنان إلى أن التدريب لن يكون قاسيًا جدًا…”

نظر توماس إلى الطلاب وقال:

قال توماس ذلك على سبيل المزاح فقط، ليمنح الطلاب بعض الحماس.

وكان منظرًا لا يُنسى عندما اضطر للموافقة على مارك بوجه مليء بعدم الرضا.

أما في الواقع، فكان التدريب سيكون قاسيًا للغاية، حتى من دون إشراف جيريث.

بدت عينا ريسا وكأن النجوم تتلألأ داخلهما.

نظر إليه جيريث وقال:

فكان قادرًا على هزيمة الصف بأكمله بمفرده.

“لم يكن عليك أن تذكر اسمي تحديدًا…”

كح… كح!

“أنا لست صارمًا إلى هذه الدرجة في الواقع.”

“سيبكي كالأنهار وهو يقول: «ابنتي تتركني! أبي حزين جدًا~»…”

ظهرت تعابير معقدة على وجوه الطلاب.

“سأقول إن الضحية كانت واقعة تحت تأثير المياسما…”

فلم يجدوا ما يقولونه ردًا على تلك الجملة.

أما غازيد فقال ضاحكًا:

لكن أحدًا منهم لم يجرؤ على إظهار ما يفكر فيه، خشية إغضاب جيريث.

قال توماس ذلك على سبيل المزاح فقط، ليمنح الطلاب بعض الحماس.

باستثناء…

“حسنًا أيها الجميع، يمكنكم العودة الآن إلى غرفكم، ناموا مبكرًا واستيقظوا باكرًا غدًا.”

فتاة جريئة بعينها.

باستثناء…

وقفت ريسا فجأة وقالت بحماس:

“سأرتدي أجمل ما لدي…”

“أيها الأستاذ، هل يمكنني إذًا أن أخرج في موعد مع مارك؟”

“حتى لو قتلتِ أحدًا، فسأتولى الأمر.”

كح… كح!

حتى إنه استجوب مارك بنفسه قبل أن يسمح بخطبته لها.

كاد مارك يختنق بالعصير عندما سمع ريسا تعلن ذلك أمام الصف بأكمله.

فكان قادرًا على هزيمة الصف بأكمله بمفرده.

نظر جميع الطلاب الذكور إلى مارك بعينين تمتلئان بالغيرة.

وكان منظرًا لا يُنسى عندما اضطر للموافقة على مارك بوجه مليء بعدم الرضا.

بينما حدقت جميع الطالبات في ريسا بنظرات يغمرها الحقد.

لكن اليوم مختلف.

وبمجرد أن خرجت تلك الكلمات من فمها…

“أيها الأستاذ، هل يمكنني إذًا أن أخرج في موعد مع مارك؟”

أصبح الاثنان عدوَّي الصف بأكمله.

فريسا هي أصغر أبنائه.

فالآخرون سيقضون الغد في التدريب الشاق، بينما مارك وريسا يخططان للخروج في موعد!

أما غازيد فقال ضاحكًا:

ومن وجهة نظرهم…

أما في الواقع، فكان التدريب سيكون قاسيًا للغاية، حتى من دون إشراف جيريث.

كان هذا ظلمًا صارخًا.

“سأرتدي أجمل ما لدي…”

لكن لم يكن أحد يجرؤ على الاعتراض.

“طالما أنكم لا ترتكبون أي جريمة، فلن تكون هناك مشكلة.”

فكلاهما ينتمي إلى عائلتين مرموقتين، كما أن قوتهما معروفة للجميع.

فكان قادرًا على هزيمة الصف بأكمله بمفرده.

أما مارك على وجه الخصوص…

“ثم سنقوم بتفكيك الجثة أيضًا، وهكذا لن يبقى أي دليل… كيكيكي…”

فكان قادرًا على هزيمة الصف بأكمله بمفرده.

رمقته يوسيه بنظرة حادة فورًا.

ولذلك، لم يجرؤ أحد على التصرف معه بوقاحة.

فقد أصبح بإمكانها أخيرًا الخروج في موعد مع مارك.

وفي هذه الأيام، أصبح طلاب الصف الذكور يتجنبون حتى الاقتراب من ريسا، ويحرصون على ترك عدة أمتار بينهم وبينها، خوفًا من أن يسيء مارك فهم نواياهم.

صحيح أنهما مخطوبان…

فلا أحد يرغب في تحمل غضب العائلة المالكة، لمجرد أن مارك رآه يقف بالقرب من ريسا.

“يحق لكم أن تفعلوا ما تشاؤون خلال اليومين القادمين.”

لكن اليوم مختلف.

متجاهلًا التعابير المعقدة على وجوه الطلاب، أومأ جيريث برأسه وقال:

“إنه يمزح فقط.”

“كما قال المدير توماس قبل قليل، فالذين شاركوا في القتال في أرتافيا أحرار في فعل ما يشاؤون خلال اليومين المقبلين.”

“طالما أنكم لا ترتكبون أي جريمة، فلن تكون هناك مشكلة.”

ولذلك، لم يجرؤ أحد على التصرف معه بوقاحة.

حتى شين وبقية الأساتذة أشاروا بالموافقة، مؤكدين أن بإمكانهم فعل ما يريدون، ما داموا لا يخالفون القانون.

“حتى لو قتلتِ أحدًا، فسأتولى الأمر.”

أما غازيد فقال ضاحكًا:

“لذا استغلوا هذه الفرصة جيدًا، ولا تضيعوا هذه المناسبة النادرة.”

“لا تقلقي يا طالبة ريسا.”

أصبح الاثنان عدوَّي الصف بأكمله.

“حتى لو قتلتِ أحدًا، فسأتولى الأمر.”

“سيتولى الأساتذة الآخرون هذه المهمة، وبما أن الأستاذ جيريث لن يشارك، فيمكنكم الاطمئنان إلى أن التدريب لن يكون قاسيًا جدًا…”

“سأقول إن الضحية كانت واقعة تحت تأثير المياسما…”

وبعد نحو ساعة، انتهى الجميع من تناول الطعام، وبدأوا يحتسون العصائر والمشروبات.

“ثم سنقوم بتفكيك الجثة أيضًا، وهكذا لن يبقى أي دليل… كيكيكي…”

وقفت ريسا فجأة وقالت بحماس:

رمقته يوسيه بنظرة حادة فورًا.

أما في الواقع، فكان التدريب سيكون قاسيًا للغاية، حتى من دون إشراف جيريث.

“توقف عن إفساد الطلاب بأفكارك الغريبة!”

بعد قليل من الأحاديث الجانبية، دخل الندل وبدأوا بتقديم الطعام، فانشغل الجميع بتناول الوجبة الشهية وتوقفوا عن الكلام.

“ستجعلها تصبح مثلك!”

“سيبكي كالأنهار وهو يقول: «ابنتي تتركني! أبي حزين جدًا~»…”

ثم التفت إلى الطلاب وقال:

.shola-widget, .shola-lb-wrap, .shola-pb-wrap { background: var(--bg-color, #fff); border: 1px solid var(--border-color, #e5e2e2); border-radius: 4px; padding: 15px; color: var(--text-color, #333); font-family: inherit; direction: rtl; box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; } .darkmode .shola-widget, .darkmode .shola-lb-wrap, .darkmode .shola-pb-wrap { background: #1a1a1a; border-color: #333; color: #ddd; } .shola-progress-wrap { margin-bottom: 20px; } .shola-progress-header, .shola-pb-header { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; font-size: .95em; margin-bottom: 6px; font-weight: bold; } .shola-days-left, .shola-pb-days { color: #f5a623; font-size: .85em; font-weight: normal; } .shola-numbers, .shola-pb-numbers { display: flex; justify-content: space-between; font-size: .85em; color: inherit; margin-bottom: 8px; opacity: 0.8; } .shola-bar-bg, .shola-pb-bg { background: rgba(150,150,150,0.2); border-radius: 20px; height: 25px; overflow: hidden; } .shola-bar-fill, .shola-pb-fill { background: #366ad3; background: linear-gradient(90deg, #366ad3, #5785e6); height: 100%; border-radius: 20px; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-end; padding-left: 10px; min-width: 4px; transition: width 1s ease; font-size: .8em; font-weight: bold; color:#fff; } .shola-completed, .shola-pb-done { text-align: center; color: #2ecc71; font-weight: bold; margin-top: 10px; font-size: 1.05em; } .shola-pre-goal, .shola-pb-pre { text-align: center; color: inherit; font-weight: bold; margin-top: 10px; font-size: 1.05em; opacity: 0.9; } .shola-tabs { display: flex; gap: 8px; margin-bottom: 14px; border-bottom: 1px solid rgba(150,150,150,0.2); padding-bottom: 10px; flex-wrap: wrap; } .shola-tab { background: rgba(150,150,150,0.1); border: 1px solid rgba(150,150,150,0.2); color: inherit; padding: 5px 12px; border-radius: 3px; cursor: pointer; font-family: inherit; font-size: .85em; transition: all .3s; } .shola-tab.active { background: #366ad3; border-color: #366ad3; color: #fff; } .shola-tab:hover:not(.active) { background: rgba(150,150,150,0.2); } .shola-row, .shola-lb-row { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 8px 10px; border-radius: 4px; margin-bottom: 6px; background: rgba(150,150,150,0.05); transition: background .2s; border:1px solid rgba(150,150,150,0.1); } .shola-top3, .shola-lb-top3 { background: rgba(54,106,211,0.08); border-color:rgba(54,106,211,0.2); } .shola-row:hover, .shola-lb-row:hover { background: rgba(150,150,150,0.1); } .shola-rank, .shola-lb-rank { min-width: 30px; text-align: center; font-size: 1.1em; } .shola-num, .shola-lb-num { display: inline-block; width: 22px; height: 22px; line-height: 22px; text-align: center; background: rgba(150,150,150,0.2); border-radius: 50%; font-size: .8em; color: inherit; opacity:0.8; } .shola-avatar { width: 32px; height: 32px; border-radius: 50%; object-fit: cover; border: 1px solid rgba(150,150,150,0.3); flex-shrink: 0; } .shola-uname, .shola-lb-uname { flex: 1; font-size: .95em; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; font-weight:600;} .shola-score, .shola-lb-score { color: #f5a623; font-weight: bold; font-size: .9em; white-space: nowrap; } .shola-empty, .shola-lb-empty { text-align: center; color: inherit; opacity:0.7; padding: 20px 0; font-size: .9em; } .shola-btn-support { display: block; width: 100%; background: #366ad3; background: linear-gradient(90deg, #366ad3, #5785e6); color: #fff; text-align: center; padding: 10px; border-radius: 4px; font-weight: bold; cursor: pointer; border: none; margin-top: 15px; font-family: inherit; font-size: 1.05em; transition: opacity 0.3s; } .shola-btn-support:hover { opacity: 0.9; color: #fff; } .shola-modal-overlay { position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: rgba(0,0,0,0.6); z-index: 999999; display: none; align-items: center; justify-content: center; backdrop-filter: blur(3px); } .shola-modal-box { background: var(--bg-color, #fff); color: var(--text-color, #333); padding: 25px; border-radius: 8px; width: 90%; max-width: 400px; position: relative; box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.5); } .darkmode .shola-modal-box { background: #1a1a1a; color: #ddd; border: 1px solid #333; } .shola-modal-close { position: absolute; top: 10px; left: 15px; font-size: 24px; cursor: pointer; color: inherit; opacity: 0.7; font-weight: bold; line-height: 1; } .shola-modal-close:hover { opacity: 1; } function sholaTab(btn, id) { var widget = btn.closest(".shola-widget"); widget.querySelectorAll(".shola-tab").forEach(function(b){ b.classList.remove("active"); }); widget.querySelectorAll(".shola-board").forEach(function(b){ b.style.display = "none"; }); btn.classList.add("active"); document.getElementById("shola-" + id).style.display = "block"; } function sholaOpenModal(modalId) { document.getElementById(modalId).style.display = "flex"; } function sholaCloseModal(modalId) { document.getElementById(modalId).style.display = "none"; } 🔥 تحدي أغسطس 2026 ⏳ 17 يوم متبقي 69,410 شعلة الهدف: 66,666 104.1% 🎉 حققنا هدف الشهر، شكرًا لكل الداعمين! إدعمنا × شراء عملة الشعلة 🏆 أكبر الداعمين هذا الشهر 💎 أكبر الداعمين كل الأوقات 🥇M. K🔥 40,000🥈Yazeed Alsaedi🔥 105🥉Muh Muh🔥 1004Mohammad Aldosari🔥 1005Ahmed Abdelghaffar🔥 1006AZ .🔥 1007A A🔥 1008Ali Omar🔥 1009Anass Alofiy🔥 10010الشيطان الموقر صمت الرمال🔥 100 🥇M. K💎 52,000🥈Fares saeed💎 1,100🥉ibrahim shazly💎 5004Hamood Mahemed💎 5005Abdullah K💎 5006Yazeed Alsaedi💎 1057عويض المطيري💎 1008G A💎 1009Ali Alshamsi💎 10010Abdulla Alkalbani💎 100

“لا تستمعوا إلى كلام الأستاذ غازيد.”

“أما الطلاب الذين ذهبوا معنا إلى أرتافيا، فهم معفيون من هذا التدريب.”

“إنه يمزح فقط.”

فتاة جريئة بعينها.

“التزموا دائمًا بالقانون، فأن تصبحوا مجرمين ليست فكرة جيدة.”

الفصل 93: موعدٌ لا يُنسى! (مارك × ريسا) – الجزء الثاني

أومأ الطلاب برؤوسهم، ثم بدأوا يتفرقون عائدين إلى غرفهم.

كان والد ريسا يدللها كثيرًا.

وبما أن الحكومة هي من موّلت الرحلة، فقد حجز توماس فندقًا فاخرًا للغاية، وخصص غرفة مستقلة لكل طالب وأستاذ.

لكنه كان يعلم أنه لا يوجد في الجيل الشاب كله من يفوق مارك موهبة.

وأثناء عودتها…

لقد وافق مارك.

بدت عينا ريسا وكأن النجوم تتلألأ داخلهما.

لكن اليوم مختلف.

كانت تبتسم من الأذن إلى الأذن.

بينما حدقت جميع الطالبات في ريسا بنظرات يغمرها الحقد.

فقد أصبح بإمكانها أخيرًا الخروج في موعد مع مارك.

“حتى لو قتلتِ أحدًا، فسأتولى الأمر.”

صحيح أنهما مخطوبان…

قال توماس ذلك على سبيل المزاح فقط، ليمنح الطلاب بعض الحماس.

لكنهما لم يخرجا في موعد من قبل.

تضمنت أصنافًا من اللحوم والخضروات، لتناسب من يريد الاستمتاع بمذاقات مختلفة.

إما لأن والدها كان يرفض السماح بذلك، أو لأنها لم تستطع إقناع مارك بالموافقة.

“يحق لكم أن تفعلوا ما تشاؤون خلال اليومين القادمين.”

لكن اليوم مختلف.

بعد قليل من الأحاديث الجانبية، دخل الندل وبدأوا بتقديم الطعام، فانشغل الجميع بتناول الوجبة الشهية وتوقفوا عن الكلام.

لقد وافق مارك.

“أنا لست صارمًا إلى هذه الدرجة في الواقع.”

وهذا وحده كان كافيًا بالنسبة لها.

“لكن من الأفضل ألا أخبر والدي بهذا الموعد…”

فمجرد أن تقضي بعض الوقت معه على انفراد…

“لا تقلقي يا طالبة ريسا.”

كان سيجعل هذه الرحلة ناجحة في نظرها.

“سأقول إن الضحية كانت واقعة تحت تأثير المياسما…”

“آه… لكن ماذا سأرتدي؟”

ثم التفت إلى الطلاب وقال:

“أمم… ربما ينبغي أن أطلب المساعدة من أختي الكبرى…”

لكنهما لم يخرجا في موعد من قبل.

فأختها الكبرى امرأة متزوجة، ولديها خبرة في مثل هذه الأمور.

أما في الواقع، فكان التدريب سيكون قاسيًا للغاية، حتى من دون إشراف جيريث.

لذلك كان من الجيد أن تتصل بها وتسألها عن رأيها.

أما غازيد فقال ضاحكًا:

“لكن من الأفضل ألا أخبر والدي بهذا الموعد…”

واكتفى بالنظر إلى تعابير وجهها التي كانت تتبدل باستمرار، وهو يبتسم بتسلية.

“سيبكي كالأنهار وهو يقول: «ابنتي تتركني! أبي حزين جدًا~»…”

وفي هذه الأيام، أصبح طلاب الصف الذكور يتجنبون حتى الاقتراب من ريسا، ويحرصون على ترك عدة أمتار بينهم وبينها، خوفًا من أن يسيء مارك فهم نواياهم.

“ذلك العجوز لا يتغير أبدًا… آه…”

“لم يكن عليك أن تذكر اسمي تحديدًا…”

كان والد ريسا يدللها كثيرًا.

فكان قادرًا على هزيمة الصف بأكمله بمفرده.

حتى إنه استجوب مارك بنفسه قبل أن يسمح بخطبته لها.

وهذا وحده كان كافيًا بالنسبة لها.

ولو كان مارك مجرد شاب عديم الموهبة، لما وافق على الخطبة أبدًا.

تضمنت أصنافًا من اللحوم والخضروات، لتناسب من يريد الاستمتاع بمذاقات مختلفة.

فريسا هي أصغر أبنائه.

فلم يكن يملك أدنى فكرة عما يدور في رأسها.

ولذلك كان يكن لها محبة خاصة.

وفي هذه الأيام، أصبح طلاب الصف الذكور يتجنبون حتى الاقتراب من ريسا، ويحرصون على ترك عدة أمتار بينهم وبينها، خوفًا من أن يسيء مارك فهم نواياهم.

وكان منظرًا لا يُنسى عندما اضطر للموافقة على مارك بوجه مليء بعدم الرضا.

“أنا لست صارمًا إلى هذه الدرجة في الواقع.”

لكنه كان يعلم أنه لا يوجد في الجيل الشاب كله من يفوق مارك موهبة.

“لا تقلقي يا طالبة ريسا.”

ولهذا…

“سأرتدي أجمل ما لدي…”

كان تزويج ابنته له هو الخيار الأفضل.

كان تزويج ابنته له هو الخيار الأفضل.

وبينما كانت تسترجع كل ذلك، قبضت ريسا يدها وقالت في نفسها بحزم:

رمقته يوسيه بنظرة حادة فورًا.

“سأرتدي أجمل ما لدي…”

“لا تستمعوا إلى كلام الأستاذ غازيد.”

“حتى مارك سينبهر بي!”

“أمم… ربما ينبغي أن أطلب المساعدة من أختي الكبرى…”

لمعت عيناها بالعزم بعدما اتخذت قرارها.

فالآخرون سيقضون الغد في التدريب الشاق، بينما مارك وريسا يخططان للخروج في موعد!

أما مارك، الذي كان يسير بجانبها…

فلم يكن يملك أدنى فكرة عما يدور في رأسها.

فلم يكن يملك أدنى فكرة عما يدور في رأسها.

“ثم سنقوم بتفكيك الجثة أيضًا، وهكذا لن يبقى أي دليل… كيكيكي…”

واكتفى بالنظر إلى تعابير وجهها التي كانت تتبدل باستمرار، وهو يبتسم بتسلية.

كاد مارك يختنق بالعصير عندما سمع ريسا تعلن ذلك أمام الصف بأكمله.

“إنها… لطيفة نوعًا ما عندما تنشغل بوضع خططها الشريرة داخل رأسها…”

“إنه يمزح فقط.”

🔥 تحدي أغسطس 2026 ⏳ 17 يوم متبقي
69,410 شعلة الهدف: 66,666
104.1%
🎉 حققنا هدف الشهر، شكرًا لكل الداعمين!
×

شراء عملة الشعلة

🥇M. K🔥 40,000
🥈Yazeed Alsaedi🔥 105
🥉Muh Muh🔥 100
4Mohammad Aldosari🔥 100
5Ahmed Abdelghaffar🔥 100
6AZ .🔥 100
7A A🔥 100
8Ali Omar🔥 100
9Anass Alofiy🔥 100
10الشيطان الموقر صمت الرمال🔥 100

“سيتولى الأساتذة الآخرون هذه المهمة، وبما أن الأستاذ جيريث لن يشارك، فيمكنكم الاطمئنان إلى أن التدريب لن يكون قاسيًا جدًا…”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط