Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل 168: تفتّح خيط واحد

تفتّح خيط واحد
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

تفتّح خيط واحد

الفصل 168: تفتّح خيط واحد

سأل نينغ تشو: “ما أسماؤكم الثلاثة؟”

ففي تلك اللحظة، شعر بقوة بأنه يرى الصورة كاملة ويدبّر الأمور من بعيد.

كان زعيم عصابة رأس القرد على وشك أن يجيب، لكن نينغ تشو لوّح بيده.

ثم نظر نينغ تشو إلى زعيم عصابة نفس السلحفاة، وقال: “أما أنت، فستُدعى سلحفاة…”

وقال: “انسَ الأمر، لا حاجة إلى كل هذا العناء.”

ارتفعت زاويتا فم نينغ تشو في ابتسامة.

“سأمنح كلًّا منكم اسمًا حركيًّا. وإذا متم، فسيُطلَق الاسم الحركي نفسه على خليفتكم.”

‘خمسين في المئة أكثر مما ينبغي، يكفي أن تسلّمني ثلاثين في المئة.’

“أنت ستُدعى رأس القرد.” أشار نينغ تشو إلى زعيم عصابة رأس القرد، وفي نظرته هيبة طاغية.

‘اصعد لأعلى، وأعلى من ذلك.’

جزّ زعيم عصابة رأس القرد على أسنانه، وارتسمت على وجهه ابتسامة تعبّر عن فرحته. وقال: “نعم! شكرًا لك، يا سيدي، على منحي اسمًا حركيًّا.”

كان معظمهم يفتقرون إلى المهارة الكافية في الفنون الميكانيكية، فلم يسعهم إلا التفرّج حسرةً. غير أن قلة منهم استوفوا الشروط، ودخلوا القصر الخالد، وأصبحوا موضع حسد الجميع.

ثم أشار نينغ تشو إلى زعيم عصابة منقار الكركي، وقال: “من الآن فصاعدًا، ستُدعى رأس الكركي.”

‘هذا هو الشعور، هذا الشعور بالسيطرة…’

فتح زعيم عصابة منقار الكركي فمه، راغبًا في أن يقول: “لقد جئت إلى هنا لأتفاوض معك. عصابة منقار الكركي لم تستسلم بعد.”

‘وقد صعدتُ خطوةً بخطوة بفضل البحث والمخاطرة المستمرة.’

“لن نستسلم إلا إذا كانت الشروط مناسبة!”

‘يا له من أمر ممتع، ويا لها من براعة.’

لكنّه، في هذا الموقف، لم يستطع إلا أن يصيح في قرارة نفسه، ولم يقدر على التفوّه بكلمة.

لقد كان يتطلّع إلى صعود نينغ تشو المتواصل.

وبعد صمت دام بضعة أنفاس، خفض زعيم عصابة منقار الكركي رأسه، وأرخى حاجبيه، ثم شبك يديه أمامه مجيبًا: “نعم.”

تبادل مزارعو تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ رسائلهم الذهنية، وقد ملأهم الإعجاب.

ثم نظر نينغ تشو إلى زعيم عصابة نفس السلحفاة، وقال: “أما أنت، فستُدعى سلحفاة…”

‘فاي سي الأمس هو نينغ تشو اليوم.’

تغيّر وجه زعيم عصابة نفس السلحفاة!

‘حين تسيطر عائلة منغ على مدينة هووشي الخالدة في المستقبل، ستكون أنت المسيطر على عائلة نينغ. أليس ذلك رائعًا؟’

فقاطعه قبل أن يتمّ كلامه، وأجاب بسرعة: “درع السلحفاة.” ثم تابع: “يا سيدي، كان درع السلحفاة لقبي في طفولتي. إذا ناديتني به، فسأشعر كأنني عدت إلى موطني ورأيت كبار عائلتي.”

‘السوق السوداء إحدى المناطق المعزولة في صراعات القوى بين الفصائل الأربعة الكبرى.’

“إنك تملك كامل الحق في مناداتي به!”

وكلما ازدادت قيمة نينغ تشو، ازداد ما يستطيع فاي سي أن يجنيه من علاقته به.

“همم…” تمتم نينغ تشو، غارقًا في التفكير.

مع انبلاج ضوء الصباح على المدينة، رحّبت السوق السوداء بيوم جديد تمامًا.

تسارعت دقات قلب زعيم عصابة نفس السلحفاة قليلًا، فسارع إلى القول: “اللورد نينغ تشو، بحوزتنا أدلة كثيرة على تهريب فنغ هيزي للأسرى المحظورين وبيعهم.”

أما آخر العائدين، فكان زعيم عصابة رأس القرد.

“يلتمس درع السلحفاة الإذن! دعني أذهب بنفسي وأتعامل مع فنغ هيزي، وسيرضخ حتمًا.”

‘إنه يشبهني!’

“في هذه الحال…” لوّح نينغ تشو بيده. “اذهب إذن. وإذا فشلت في استمالة فنغ هيزي، فسأحمّلك المسؤولية.”

‘لقد استخدمت مزارعي تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ لبدء التحرك، فأرعبت صغار القوم جميعًا إرعابًا شديدًا، ومع ذلك لم ترفع يدك طوال العملية، فلم تترك وراءك أي دليل.’

“نعم، يا سيدي.” استدار زعيم عصابة نفس السلحفاة وغادر على الفور، مسرع الخطى، وقد تخلّى عن رباطة جأشه السابقة، وبدا عليه الاستعجال.

صُدم زعيم عصابة منقار الكركي. كيف عرف نينغ تشو بهذه الصفقة السرية؟

ثم نظر نينغ تشو إلى زعيم عصابة منقار الكركي، وقال: “إن معظم الأعشاب الطبية المغشوشة تُشترى من عصابتكم.”

“أستطيع أن أشعر بأن التغيّر التالي في القدرة الإلهية الجنينية سيكون تحوّلًا نوعيًّا، وعندها ستتفتّح بالكامل.”

“اذهب وادع بوغان بوجينغ إلى المجيء. هل تستطيع تدبّر الأمر مستفيدًا من هذه العلاقة؟”

لقد كان يتطلّع إلى صعود نينغ تشو المتواصل.

صُدم زعيم عصابة منقار الكركي. كيف عرف نينغ تشو بهذه الصفقة السرية؟

‘يا له من أمر ممتع، ويا لها من براعة.’

فأومأ برأسه سريعًا، وقال: “سأبذل قصارى جهدي.”

كان هذا القرد الميكانيكي قادرًا على تفجير نفسه بقوة مدهشة، وهو أمر كان الحِرَفي ذو الذراع الواحدة يعرفه منذ زمن طويل.

ثم نظر نينغ تشو إلى زعيم عصابة رأس القرد.

تسارعت دقات قلب زعيم عصابة نفس السلحفاة قليلًا، فسارع إلى القول: “اللورد نينغ تشو، بحوزتنا أدلة كثيرة على تهريب فنغ هيزي للأسرى المحظورين وبيعهم.”

فقال الأخير على عجل: “رأس القرد حاضر، ومستعد لتنفيذ أوامرك!”

‘لقد استخدمت مزارعي تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ لبدء التحرك، فأرعبت صغار القوم جميعًا إرعابًا شديدًا، ومع ذلك لم ترفع يدك طوال العملية، فلم تترك وراءك أي دليل.’

قال نينغ تشو: “اذهب وابحث عن الحِرَفي ذي الذراع الواحدة. هذا الرجل حادّ الطبع، ويعشق صقل الأدوات السحرية ذاتية الانفجار. وقد فقد ذراعه في أحد انفجاراته هو نفسه.”

‘فلماذا لا أمدّ يد العون إلى هذا الشاب المتميّز؟’

“تحدّث إليه كما ينبغي. إياك أن تستخدم القوة، تحت أي ظرف.”

وقال: “انسَ الأمر، لا حاجة إلى كل هذا العناء.”

“إن أكثر ما يمقته هذا الرجل هو التهديد، فتذكّر أن تتحدث بلطف!”

“ممتاز!”

“مهما كانت الوسيلة التي ستستخدمها، فاحمله على الإقرار بسيطرتي على السوق السوداء، والعودة إلى مزاولة عمله. فالسوق السوداء ستفقد عامل جذب كبيرًا من دون أدواته السحرية ذاتية الانفجار.”

‘والسوق السوداء مناسبة تمامًا لهذا الغرض!’

شبك زعيم عصابة رأس القرد يديه أمامه، وقال: “مفهوم!”

‘اصعد لأعلى، وأعلى من ذلك.’

أصدر نينغ تشو ثلاثة أوامر متتالية، ثم استدعى السحابة العائمة من جديد، وأحاط بها نفسه، وشرع في الزراعة بصمت.

ففي تلك اللحظة، شعر بقوة بأنه يرى الصورة كاملة ويدبّر الأمور من بعيد.

‘إنه لا يهدر لحظة واحدة حقًّا!’

كان معظمهم يفتقرون إلى المهارة الكافية في الفنون الميكانيكية، فلم يسعهم إلا التفرّج حسرةً. غير أن قلة منهم استوفوا الشروط، ودخلوا القصر الخالد، وأصبحوا موضع حسد الجميع.

تبادل مزارعو تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ رسائلهم الذهنية، وقد ملأهم الإعجاب.

لفت التغيّر الذي طرأ على القدرة الإلهية الجنينية انتباه نينغ تشو على الفور.

فمنذ بدء تحركاته، ظلّ نينغ تشو يتجاوز توقّعاتهم مرارًا.

كانت تلك أول مرة يضحك فيها بهذه الحرية خلال الأيام القليلة الماضية.

ولا سيما أداءه هذه الليلة، الذي جعل أفراد عائلة نينغ يشعرون بأن نينغ تشو يسيطر على كل شيء، ويدير الموقف بحنكة وإحكام، ويمسك بخيوط الصورة العامة.

‘إنه لا يهدر لحظة واحدة حقًّا!’

مرّ الوقت تدريجيًّا.

وجاء زعماء العصابات الثلاثة، تباعًا، بأخبار سارّة.

‘فاي سي الأمس هو نينغ تشو اليوم.’

كان زعيم عصابة منقار الكركي أول من نجح. لقد كان بوغان بوجينغ كيميائيًّا، كسولًا بطبعه، ولا يحب المتاعب.

لقد أقنعت موهبة نينغ تشو فاي سي بأن لديه إمكانات عظيمة للنمو، وأنه يستحق الاستثمار فيه.

ولم يكن يعنيه تغيّر حاكم السوق السوداء؛ فواصل بيع حبوبه كالمعتاد.

‘أما السوق السوداء، فلن أسمح لك بالسيطرة عليها إلا لمدة من الزمن.’

وكان زعيم عصابة نفس السلحفاة ثاني الناجحين.

‘السوق السوداء إحدى المناطق المعزولة في صراعات القوى بين الفصائل الأربعة الكبرى.’

وكان إنجازه أعظم بكثير من إنجاز زعيم عصابة منقار الكركي؛ فبفضل تهديداته ووعوده، لم يجد فنغ هيزي بدًّا من توقيع عقد والانضمام إليهم انضمامًا كاملًا.

‘لم يكن أحد يقدّرني في الماضي أيضًا.’

أما آخر العائدين، فكان زعيم عصابة رأس القرد.

فقال الأخير على عجل: “رأس القرد حاضر، ومستعد لتنفيذ أوامرك!”

عاد أشعث الهيئة، وعلى جسده إصابات.

جزّ زعيم عصابة رأس القرد على أسنانه، وارتسمت على وجهه ابتسامة تعبّر عن فرحته. وقال: “نعم! شكرًا لك، يا سيدي، على منحي اسمًا حركيًّا.”

لقد كان إقناع الحِرَفي ذي الذراع الواحدة أمرًا بالغ الصعوبة.

‘خمسين في المئة أكثر مما ينبغي، يكفي أن تسلّمني ثلاثين في المئة.’

فقد استشعر الحِرَفي ذو الذراع الواحدة الفوضى التي تعمّ المدينة الخالدة، وكان قد خطّط للرحيل، بل كاد يفرغ من حزم متعلقاته.

“أنت ستُدعى رأس القرد.” أشار نينغ تشو إلى زعيم عصابة رأس القرد، وفي نظرته هيبة طاغية.

جرّب زعيم عصابة رأس القرد كل الوسائل، حتى إنه عرض ممتلكاته الخاصة تعويضًا، لكن ذلك لم يُجدِ نفعًا.

تبادل مزارعو تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ رسائلهم الذهنية، وقد ملأهم الإعجاب.

وفي النهاية، خاطر بإثارة غضبه، وخاض مع الحِرَفي ذي الذراع الواحدة معركة.

لقد كان إقناع الحِرَفي ذي الذراع الواحدة أمرًا بالغ الصعوبة.

فاز الحِرَفي ذو الذراع الواحدة، لكنه أُعجب بالقرد الميكانيكي الذي كان يستخدمه زعيم عصابة رأس القرد.

وتدفّق شعور بالفرح إلى قلبه.

كان هذا القرد الميكانيكي قادرًا على تفجير نفسه بقوة مدهشة، وهو أمر كان الحِرَفي ذو الذراع الواحدة يعرفه منذ زمن طويل.

“همم…” تمتم نينغ تشو، غارقًا في التفكير.

لكن ما لم يكن يعرفه هو أن نينغ تشو هو من صنع القرد الميكانيكي. وبعد أن علم أن نينغ تشو يسيطر الآن على السوق السوداء، أصبح الحِرَفي ذو الذراع الواحدة أكثر ترحيبًا به بكثير، وغيّر رأيه، وقرّر البقاء.

‘تمامًا كما كنت في شبابي.’

مع انبلاج ضوء الصباح على المدينة، رحّبت السوق السوداء بيوم جديد تمامًا.

لفت التغيّر الذي طرأ على القدرة الإلهية الجنينية انتباه نينغ تشو على الفور.

موت عصابة الأفعى.

فقد استشعر الحِرَفي ذو الذراع الواحدة الفوضى التي تعمّ المدينة الخالدة، وكان قد خطّط للرحيل، بل كاد يفرغ من حزم متعلقاته.

والإعلان المشترك الذي أصدرته عصابات رأس القرد ومنقار الكركي ونفس السلحفاة.

بعد أن عاد نينغ تشو إلى العائلة، لم ينسَ فاي سي، رغم انشغاله بشؤون كثيرة، أن يراقبه من وراء الستار.

إضافة إلى إعادة فتح السوق في وقت واحد على يد فنغ هيزي، والحِرَفي ذي الذراع الواحدة، وبوغان بوجينغ.

‘وعلى الجانب الآخر، رغم أنني فرد من عائلة نينغ، فإنني أنتمي إلى فرع منها، وبين فرعي والخط الرئيسي صراعات لا يمكن التوفيق بينها! إن فاي سي، من قصر سيد المدينة، سعيد برؤيتي أنجح. كما أن عائلتي تشو وتشنغ تأملان في اندلاع صراع داخلي داخل عائلة نينغ، وستدعمانني في إنشاء فصيلي الخاص. لذلك، عندما أتدخل في السوق السوداء، ستريان في ذلك فكرة عظيمة.’

كل هذه الأمور صدمت الناس وأغرقتهم في الحيرة والدهشة: “كيف طرأ على السوق السوداء هذا التحوّل الهائل بين ليلة وضحاها؟”

مع انبلاج ضوء الصباح على المدينة، رحّبت السوق السوداء بيوم جديد تمامًا.

“ماذا حدث بالضبط الليلة الماضية؟!”

ظلّ نينغ تشو بلا تعبير على وجهه، ولم تضطرب في قلبه موجة واحدة.

“يُقال إن ابنًا نبيلًا من عائلة نينغ نزل بنفسه إلى هنا. كان غرضه في الأصل الانتقام لصديقه يوان أر، فأجبر عصابة رأس القرد على الخضوع، ثم بسط سيطرته على السوق السوداء بأكملها.”

كان تشن تشا يحمل رسالة سرية أخرى من نينغ تشو.

سرعان ما امتلأت أحاديث أهل المدينة، وتطايرت الشائعات في كل مكان.

‘أما السوق السوداء، فلن أسمح لك بالسيطرة عليها إلا لمدة من الزمن.’

داخل قصر سيد المدينة

بدأ فاي سي معالجة الشؤون الرسمية.

ولا سيما أداءه هذه الليلة، الذي جعل أفراد عائلة نينغ يشعرون بأن نينغ تشو يسيطر على كل شيء، ويدير الموقف بحنكة وإحكام، ويمسك بخيوط الصورة العامة.

فمنذ إصدار مرسوم التجنيد، ظلّ المزارعون القادمون من خارج المدينة يتدفّقون إلى مدينة هووشي الخالدة.

“نعم، يا سيدي.” استدار زعيم عصابة نفس السلحفاة وغادر على الفور، مسرع الخطى، وقد تخلّى عن رباطة جأشه السابقة، وبدا عليه الاستعجال.

لم تعد قمّة جبل هُوُوْشي منطقة محظورة، وبترتيب من فاي سي، استعادت المشهد العظيم الذي كانت عليه قبل ظهور القصر الخالد.

“يلتمس درع السلحفاة الإذن! دعني أذهب بنفسي وأتعامل مع فنغ هيزي، وسيرضخ حتمًا.”

كان دفاع حرس المدينة مجرّد استعراض. فقد أخذ المزارعون المختلفون يتوافدون على دفعات، متجهين إلى قصر الحمم الخالد لمحاولة اغتنام حظّهم.

وجاء زعماء العصابات الثلاثة، تباعًا، بأخبار سارّة.

كان معظمهم يفتقرون إلى المهارة الكافية في الفنون الميكانيكية، فلم يسعهم إلا التفرّج حسرةً. غير أن قلة منهم استوفوا الشروط، ودخلوا القصر الخالد، وأصبحوا موضع حسد الجميع.

“يُقال إن ابنًا نبيلًا من عائلة نينغ نزل بنفسه إلى هنا. كان غرضه في الأصل الانتقام لصديقه يوان أر، فأجبر عصابة رأس القرد على الخضوع، ثم بسط سيطرته على السوق السوداء بأكملها.”

ازدهرت شتى الأعمال في المدينة الخالدة، في حين تدهور النظام العام تدهورًا حادًّا، وارتفعت حوادث الفوضى والخروج على القانون. كما ازدادت مسؤوليات فاي سي ثقلًا.

فقد كان قد توقّع منذ زمن موقف فاي سي وأفكاره.

وكان للاضطراب الذي شهدته السوق السوداء تأثير كبير في بنية مدينة هووشي الخالدة.

وقال: “انسَ الأمر، لا حاجة إلى كل هذا العناء.”

وُضع تقرير هذه المسألة في المرتبة الثالثة، إذ كان يحتاج على وجه السرعة إلى اهتمام فاي سي.

ثم نظر نينغ تشو إلى زعيم عصابة نفس السلحفاة، وقال: “أما أنت، فستُدعى سلحفاة…”

وبعد أن قرأه، بدت على وجه فاي سي علامات الابتهاج، وقال: “لقد تمكّن هذا الفتى فعلًا من إنجاز مثل هذا الأمر بين ليلة وضحاها!”

ولا سيما أداءه هذه الليلة، الذي جعل أفراد عائلة نينغ يشعرون بأن نينغ تشو يسيطر على كل شيء، ويدير الموقف بحنكة وإحكام، ويمسك بخيوط الصورة العامة.

لكي يسيطر نينغ تشو على السوق السوداء، لم تكن عقبة البداية هي العصابات الثلاث أو الأفراد الثلاثة المستقلون، بل قصر سيد المدينة.

أما آخر العائدين، فكان زعيم عصابة رأس القرد.

فقد استطاع صن لينغ تونغ السيطرة على السوق السوداء لأنه أقام صلة بفاي سي، وعرض عليه الأرباح طوعًا، فنال موافقة قصر سيد المدينة الضمنية.

‘فهدفي هو قصر الحمم الخالد.’

وكان نينغ تشو قد كتب مسبقًا رسالة سرية، وأوصلها إلى فاي سي عن طريق تشن تشا.

ووصلت رسالة فاي سي السرية إلى يدي نينغ تشو.

وعندما قرأ فاي سي الرسالة السرية، ظهر في ذهنه على الفور طموح نينغ تشو المتطلّع.

‘لكنني لم أتوقع منك أن تنجز الأمر بين ليلة وضحاها.’

‘إنه يشبهني!’

وعندما قرأ فاي سي الرسالة السرية، ظهر في ذهنه على الفور طموح نينغ تشو المتطلّع.

‘تمامًا كما كنت في شبابي.’

فتح فاي سي الرسالة، فرأى أن نينغ تشو عرض بسخاء أن يسلّمه خمسين في المئة من الأرباح.

لقد ترك أداء نينغ تشو في ابتكار القرود الميكانيكي، ثم في قضية يوان داشنغ، انطباعًا عميقًا في نفس فاي سي.

‘هه هه.’

كان فاي سي قد أصبح محبًّا لنينغ تشو للغاية.

شبك زعيم عصابة رأس القرد يديه أمامه، وقال: “مفهوم!”

‘لم يكن أحد يقدّرني في الماضي أيضًا.’

فقد استشعر الحِرَفي ذو الذراع الواحدة الفوضى التي تعمّ المدينة الخالدة، وكان قد خطّط للرحيل، بل كاد يفرغ من حزم متعلقاته.

‘وقد صعدتُ خطوةً بخطوة بفضل البحث والمخاطرة المستمرة.’

‘لقد استقطبت القوى والأفراد الأساسيين بدقة، وأحكمت قبضتك على النقاط الحاسمة، فحققت ضعف النتيجة بنصف الجهد!’

‘فاي سي الأمس هو نينغ تشو اليوم.’

ولا سيما أداءه هذه الليلة، الذي جعل أفراد عائلة نينغ يشعرون بأن نينغ تشو يسيطر على كل شيء، ويدير الموقف بحنكة وإحكام، ويمسك بخيوط الصورة العامة.

‘فلماذا لا أمدّ يد العون إلى هذا الشاب المتميّز؟’

لفت التغيّر الذي طرأ على القدرة الإلهية الجنينية انتباه نينغ تشو على الفور.

بعد أن عاد نينغ تشو إلى العائلة، لم ينسَ فاي سي، رغم انشغاله بشؤون كثيرة، أن يراقبه من وراء الستار.

فأضحكه هذا التصرف اللبق ضحكًا صاخبًا.

وكانت رؤية مكانة نينغ تشو المتصاعدة داخل العائلة تبعث في نفس فاي سي، في كثير من الأحيان، فرحًا صادقًا.

‘اصعد.’

ففي رأيه، لم يكن أحد يفهم حقيقة نينغ تشو أكثر منه!

فقد كان قد توقّع منذ زمن موقف فاي سي وأفكاره.

لقد كان يتطلّع إلى صعود نينغ تشو المتواصل.

‘خمسين في المئة أكثر مما ينبغي، يكفي أن تسلّمني ثلاثين في المئة.’

فكلما ارتقى نينغ تشو أعلى، ازداد ذلك إثباتًا لفلسفة فاي سي الحياتية، وبرهن على نجاحه هو.

أصدر نينغ تشو ثلاثة أوامر متتالية، ثم استدعى السحابة العائمة من جديد، وأحاط بها نفسه، وشرع في الزراعة بصمت.

وكلما ازدادت قيمة نينغ تشو، ازداد ما يستطيع فاي سي أن يجنيه من علاقته به.

“سأمنح كلًّا منكم اسمًا حركيًّا. وإذا متم، فسيُطلَق الاسم الحركي نفسه على خليفتكم.”

‘اصعد.’

“وفي ذلك الوقت، سأتمكّن حقًّا من إتقان القدرة الإلهية — الحياة المعلّقة بخيط!”

‘اصعد لأعلى، وأعلى من ذلك.’

ارتفعت زاويتا فم نينغ تشو في ابتسامة.

‘حين تسيطر عائلة منغ على مدينة هووشي الخالدة في المستقبل، ستكون أنت المسيطر على عائلة نينغ. أليس ذلك رائعًا؟’

‘تمامًا كما كنت في شبابي.’

لقد أقنعت موهبة نينغ تشو فاي سي بأن لديه إمكانات عظيمة للنمو، وأنه يستحق الاستثمار فيه.

 

لذلك، عندما طلب نينغ تشو إذن فاي سي لتوحيد السوق السوداء، وافق فاي سي من دون تفكير كثير.

‘فلماذا لا أمدّ يد العون إلى هذا الشاب المتميّز؟’

‘لكنني لم أتوقع منك أن تنجز الأمر بين ليلة وضحاها.’

إضافة إلى إعادة فتح السوق في وقت واحد على يد فنغ هيزي، والحِرَفي ذي الذراع الواحدة، وبوغان بوجينغ.

‘يا له من أمر ممتع، ويا لها من براعة.’

أما آخر العائدين، فكان زعيم عصابة رأس القرد.

‘لقد استخدمت مزارعي تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ لبدء التحرك، فأرعبت صغار القوم جميعًا إرعابًا شديدًا، ومع ذلك لم ترفع يدك طوال العملية، فلم تترك وراءك أي دليل.’

‘فبمجرد أن أستولي على القصر الخالد وأصبح سيده، فما أهمية أن أتخلى عن السوق السوداء؟’

‘استخدمت القوة لإجبار عصابة رأس القرد على التقدّم، فأحدثت اضطرابًا هائلًا في السوق السوداء. تكبّدت عصابة رأس القرد خسائر فادحة، وتحولت إلى بيادق مطيعة.’

وكانت رؤية مكانة نينغ تشو المتصاعدة داخل العائلة تبعث في نفس فاي سي، في كثير من الأحيان، فرحًا صادقًا.

‘لقد استقطبت القوى والأفراد الأساسيين بدقة، وأحكمت قبضتك على النقاط الحاسمة، فحققت ضعف النتيجة بنصف الجهد!’

مرّ الوقت تدريجيًّا.

بينما كان فاي سي يمدح نينغ تشو سرًّا، جاء تشن تشا لرؤيته.

“أستطيع أن أشعر بأن التغيّر التالي في القدرة الإلهية الجنينية سيكون تحوّلًا نوعيًّا، وعندها ستتفتّح بالكامل.”

كان تشن تشا يحمل رسالة سرية أخرى من نينغ تشو.

أجاب فاي سي برسالة سرية، ثم حفظ رسالة نينغ تشو بعناية.

فتح فاي سي الرسالة، فرأى أن نينغ تشو عرض بسخاء أن يسلّمه خمسين في المئة من الأرباح.

‘وقد صعدتُ خطوةً بخطوة بفضل البحث والمخاطرة المستمرة.’

فأضحكه هذا التصرف اللبق ضحكًا صاخبًا.

كل هذه الأمور صدمت الناس وأغرقتهم في الحيرة والدهشة: “كيف طرأ على السوق السوداء هذا التحوّل الهائل بين ليلة وضحاها؟”

كانت تلك أول مرة يضحك فيها بهذه الحرية خلال الأيام القليلة الماضية.

‘أما السوق السوداء، فلن أسمح لك بالسيطرة عليها إلا لمدة من الزمن.’

‘خمسين في المئة أكثر مما ينبغي، يكفي أن تسلّمني ثلاثين في المئة.’

‘والسوق السوداء مناسبة تمامًا لهذا الغرض!’

‘أما السوق السوداء، فلن أسمح لك بالسيطرة عليها إلا لمدة من الزمن.’

‘لا يهم!’

‘وخلال هذه المدة، أدره جيدًا، ولا تتسبب في متاعب أضطر إلى تنظيفها!’

فقال الأخير على عجل: “رأس القرد حاضر، ومستعد لتنفيذ أوامرك!”

‘فعندما يحين الوقت، سيتعين عليك التخلي عنها. فاستعدّ، قبل ذلك، بكل ما تستطيع من استعداد.’

ووصلت رسالة فاي سي السرية إلى يدي نينغ تشو.

أجاب فاي سي برسالة سرية، ثم حفظ رسالة نينغ تشو بعناية.

تبادل مزارعو تأسيس المؤسسة من عائلة نينغ رسائلهم الذهنية، وقد ملأهم الإعجاب.

كانت هذه قطعًا من الأدلة، ومفاتيح للسيطرة على نينغ تشو في المستقبل.

‘وعلى الجانب الآخر، رغم أنني فرد من عائلة نينغ، فإنني أنتمي إلى فرع منها، وبين فرعي والخط الرئيسي صراعات لا يمكن التوفيق بينها! إن فاي سي، من قصر سيد المدينة، سعيد برؤيتي أنجح. كما أن عائلتي تشو وتشنغ تأملان في اندلاع صراع داخلي داخل عائلة نينغ، وستدعمانني في إنشاء فصيلي الخاص. لذلك، عندما أتدخل في السوق السوداء، ستريان في ذلك فكرة عظيمة.’

فكما جمع زعيم عصابة رأس القرد الأدلة ليقدّمها إلى نينغ تشو، ترك نينغ تشو عمدًا شيئًا يستعين به على كسب ثقة فاي سي.

مرّ الوقت تدريجيًّا.

ووصلت رسالة فاي سي السرية إلى يدي نينغ تشو.

‘في هذه اللحظة الحاسمة، أحتاج إلى أن أترك بصمتي، وأكسب فرع عائلة نينغ إلى جانبي، وأحبط مخططات الخط الرئيسي.’

ظلّ نينغ تشو بلا تعبير على وجهه، ولم تضطرب في قلبه موجة واحدة.

أجاب فاي سي برسالة سرية، ثم حفظ رسالة نينغ تشو بعناية.

فقد كان قد توقّع منذ زمن موقف فاي سي وأفكاره.

وكان زعيم عصابة نفس السلحفاة ثاني الناجحين.

‘القوى الأربع الكبرى في مدينة هووشي الخالدة هي: قصر سيد المدينة، وعائلة تشو، وعائلة تشنغ، وعائلة نينغ. وهي تتعاون، لكنها تتنافس في الوقت نفسه، وتحافظ على قدر من التوازن.’

‘وبمجرد تغيّر الوضع، وتوقّف الغرباء عن القدوم، وعودة مدينة هووشي الخالدة إلى حالتها السابقة، لن تعود حاجتهم إلى السوق السوداء ملحّة كما كانت.’

‘السوق السوداء إحدى المناطق المعزولة في صراعات القوى بين الفصائل الأربعة الكبرى.’

بينما كان فاي سي يمدح نينغ تشو سرًّا، جاء تشن تشا لرؤيته.

‘يمكن أن يسيطر عليها صن لينغ تونغ، لكن لا يمكن لأيٍّ من القوى الأربع الكبرى أن يسيطر عليها، حتى ولو من وراء الستار، عن طريق وكيل.’

وجاء زعماء العصابات الثلاثة، تباعًا، بأخبار سارّة.

‘والسبب الوحيد الذي أتاح لي الصعود إلى السلطة هو أن التوقيت كان استثنائيًّا للغاية.’

‘السوق السوداء إحدى المناطق المعزولة في صراعات القوى بين الفصائل الأربعة الكبرى.’

‘فعلى أحد الجانبين، يتدفّق المزارعون القادمون من الخارج باستمرار بفضل مرسوم التجنيد. والسوق السوداء المستقرة لا تعود بالنفع على المدينة كلها فحسب، بل على القوى الأربع أيضًا. أما حادثة الزعيم صن، فقد وقعت فجأة إلى حد أن القوى الأربع لم تجد وقتًا لمناقشة الأمر على نحو سليم والعثور على شخص مناسب لتسلّم السيطرة على السوق السوداء.’

‘والسوق السوداء مناسبة تمامًا لهذا الغرض!’

‘وعلى الجانب الآخر، رغم أنني فرد من عائلة نينغ، فإنني أنتمي إلى فرع منها، وبين فرعي والخط الرئيسي صراعات لا يمكن التوفيق بينها! إن فاي سي، من قصر سيد المدينة، سعيد برؤيتي أنجح. كما أن عائلتي تشو وتشنغ تأملان في اندلاع صراع داخلي داخل عائلة نينغ، وستدعمانني في إنشاء فصيلي الخاص. لذلك، عندما أتدخل في السوق السوداء، ستريان في ذلك فكرة عظيمة.’

وكان للاضطراب الذي شهدته السوق السوداء تأثير كبير في بنية مدينة هووشي الخالدة.

‘وبمجرد تغيّر الوضع، وتوقّف الغرباء عن القدوم، وعودة مدينة هووشي الخالدة إلى حالتها السابقة، لن تعود حاجتهم إلى السوق السوداء ملحّة كما كانت.’

‘هه هه.’

‘وإذا سيطرت على السوق السوداء لمدة طويلة جدًا، أو أظهرت علامات الاصطفاف مع الخط الرئيسي لعائلة نينغ، فأثرت مخاوف القوى الثلاث الأخرى، فسوف يتحركون بسرعة ويطردوني من السوق السوداء.’

تسارعت دقات قلب زعيم عصابة نفس السلحفاة قليلًا، فسارع إلى القول: “اللورد نينغ تشو، بحوزتنا أدلة كثيرة على تهريب فنغ هيزي للأسرى المحظورين وبيعهم.”

كانت السيطرة على السوق السوداء محدودة بمدة زمنية.

ووصلت رسالة فاي سي السرية إلى يدي نينغ تشو.

وكان نينغ تشو يفهم ذلك منذ زمن طويل.

‘آه، ما أروعه!’

‘لا يهم!’

لقد كان يتطلّع إلى صعود نينغ تشو المتواصل.

‘فهدفي هو قصر الحمم الخالد.’

وبعد أن قرأه، بدت على وجه فاي سي علامات الابتهاج، وقال: “لقد تمكّن هذا الفتى فعلًا من إنجاز مثل هذا الأمر بين ليلة وضحاها!”

‘فبمجرد أن أستولي على القصر الخالد وأصبح سيده، فما أهمية أن أتخلى عن السوق السوداء؟’

‘استخدمت القوة لإجبار عصابة رأس القرد على التقدّم، فأحدثت اضطرابًا هائلًا في السوق السوداء. تكبّدت عصابة رأس القرد خسائر فادحة، وتحولت إلى بيادق مطيعة.’

‘في هذه اللحظة الحاسمة، أحتاج إلى أن أترك بصمتي، وأكسب فرع عائلة نينغ إلى جانبي، وأحبط مخططات الخط الرئيسي.’

‘خمسين في المئة أكثر مما ينبغي، يكفي أن تسلّمني ثلاثين في المئة.’

‘والسوق السوداء مناسبة تمامًا لهذا الغرض!’

“اذهب وادع بوغان بوجينغ إلى المجيء. هل تستطيع تدبّر الأمر مستفيدًا من هذه العلاقة؟”

‘هه هه.’

وكان زعيم عصابة نفس السلحفاة ثاني الناجحين.

ارتفعت زاويتا فم نينغ تشو في ابتسامة.

جزّ زعيم عصابة رأس القرد على أسنانه، وارتسمت على وجهه ابتسامة تعبّر عن فرحته. وقال: “نعم! شكرًا لك، يا سيدي، على منحي اسمًا حركيًّا.”

ففي تلك اللحظة، شعر بقوة بأنه يرى الصورة كاملة ويدبّر الأمور من بعيد.

“لن نستسلم إلا إذا كانت الشروط مناسبة!”

‘هذا هو الشعور، هذا الشعور بالسيطرة…’

وفي النهاية، خاطر بإثارة غضبه، وخاض مع الحِرَفي ذي الذراع الواحدة معركة.

‘آه، ما أروعه!’

وُضع تقرير هذه المسألة في المرتبة الثالثة، إذ كان يحتاج على وجه السرعة إلى اهتمام فاي سي.

ولبرهة، غرق نينغ تشو في هذا الشعور الجميل غرقًا عميقًا، ولم يستطع الفكاك منه.

“أنت ستُدعى رأس القرد.” أشار نينغ تشو إلى زعيم عصابة رأس القرد، وفي نظرته هيبة طاغية.

وفي الوقت نفسه، في بحر وعيه الواقع في الدانتيان العلوي، ارتجف برعم قدرته الإلهية الجنينية، الحياة المعلّقة بخيط، ارتجافًا خفيفًا، وانفتح البرعم عن خيط واحد.

لفت التغيّر الذي طرأ على القدرة الإلهية الجنينية انتباه نينغ تشو على الفور.

لفت التغيّر الذي طرأ على القدرة الإلهية الجنينية انتباه نينغ تشو على الفور.

‘والسوق السوداء مناسبة تمامًا لهذا الغرض!’

وتدفّق شعور بالفرح إلى قلبه.

‘حين تسيطر عائلة منغ على مدينة هووشي الخالدة في المستقبل، ستكون أنت المسيطر على عائلة نينغ. أليس ذلك رائعًا؟’

“ممتاز!”

ثم نظر نينغ تشو إلى زعيم عصابة منقار الكركي، وقال: “إن معظم الأعشاب الطبية المغشوشة تُشترى من عصابتكم.”

“أستطيع أن أشعر بأن التغيّر التالي في القدرة الإلهية الجنينية سيكون تحوّلًا نوعيًّا، وعندها ستتفتّح بالكامل.”

فمنذ بدء تحركاته، ظلّ نينغ تشو يتجاوز توقّعاتهم مرارًا.

“وفي ذلك الوقت، سأتمكّن حقًّا من إتقان القدرة الإلهية — الحياة المعلّقة بخيط!”

جرّب زعيم عصابة رأس القرد كل الوسائل، حتى إنه عرض ممتلكاته الخاصة تعويضًا، لكن ذلك لم يُجدِ نفعًا.

 

‘والسوق السوداء مناسبة تمامًا لهذا الغرض!’

لقد أقنعت موهبة نينغ تشو فاي سي بأن لديه إمكانات عظيمة للنمو، وأنه يستحق الاستثمار فيه.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط