نانغشا يحطّم العظيم القتالي (الجزء 2)
🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
لابد أن مؤن غو فينغ شحّت، وجنوده يتسربون! هذه فرصة من السماء! إن انتظرنا حتى ينسحب إلى جنوب نهر لي ويعيد تنظيم قواته مستغلًا شبكة المياه، أو يلتحم بإمدادات أخرى، ألن نفوّت هذه الفرصة الذهبية
مزّقت السهام الباردة الهواء بعويل قاس، كأمطار موت، تغطي بدقة النطاقات الأساسية من جيش مقاطعة جينغ التي لم يجرفها الطوفان بعد وكانت تحاول تنظيم دفاع
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
مجد عمرٍ من انتصارات لا هزيمة فيها، وتلك العيون التي لا تُحصى من نبلاء جينغ المتطلعين بل الضاغطين خلفه، دفعته لاتخاذ أصعب وأخطر قرار في حياته
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
هذه فرصة لا تُفوَّت ولن تتكرر! توالت أصوات رؤساء الأسر، وفيها قلق ورغبة حارّة مكبوتة لقلب الموازين
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
ضغط كجبل خفي ثقيلًا ماكثًا على صدر الجنرال لو ورؤساء أسر مقاطعة جينغ
📖 “وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ” (سورة آل عمران 126)
صاح وانغ لانغ، زعيم أسرة وانغ، بعينين محمرّتين استعجالًا: أيها الجنرال لو! لا نستطيع الانتظار أكثر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قال الجنرال لو بحسم: انقلوا أمري! على جميع المعسكرات أن تثبت في مواقعها وألا تُقدم على أي تحرّك طائش! ضاعفوا الكشافة وليراقبوا عن قرب القوة الرئيسية لغو فينغ وخطوط إمداده
المعنويات يمكن استثمارها، لكنها متقلّبة أيضًا، وكبحها بالقوة قد يجر تبعات لا تُحمد
كان طوال حياته حذرًا لا يغامر بلا داعٍ، وكلما أظهر غو فينغ ضعفًا ازداد هو ثباتًا
غير أن تقارير الاستطلاع اللاحقة صارت كأنها لعنة، تصطدم بدفاعات الجنرال لو بلا انقطاع
يفكّ الجيش كله المعسكر! خفّوا الأحمال! طاردوهم عن كثب
هدير هائل كأن السماء تقع والأرض تنشقّ اندفع من أعلى المجرى، كآلاف الصواعق تنفجر معًا
نيران طهي غو فينغ تقلّ يومًا بعد يوم! والمزيد من المعسكرات المهجورة يُعثر عليها
صاح وانغ لانغ، زعيم أسرة وانغ، بعينين محمرّتين استعجالًا: أيها الجنرال لو! لا نستطيع الانتظار أكثر
وكانت سرعة تحرّكهم جنوبًا تتسارع أيضًا
كان نهر لي، وهو نهر غير عريض لكنه سريع الجريان، يمتد عبر السهل جنوب سهل شيانغشوي
كان نهر لي، وهو نهر غير عريض لكنه سريع الجريان، يمتد عبر السهل جنوب سهل شيانغشوي
والأشد إزعاجًا هو الخبر الدائر في الجيش بأن مؤن غو فينغ شارفت على النفاد وأن جنوده يفرّون
صرخ الجنرال لو مرتاعًا، وصوته المتهدّج يهتز يأسًا: بسرعة! انسحبوا! أقيموا خطوط دفاع
بل إن مجموعات صغيرة من الجنود المنهزمين — وهم في الحقيقة جنود من مستوى منخفض ضمن النظام أطلقهم غو فينغ عمدًا للتضليل والتمويه — وقعت في يد جيش مقاطعة جينغ، وهي تبكي وتصرخ بأن المعسكرات بلا طعام، والقادة يختلسون، والجنود ممتلئون بالشكوى، وأن أعدادًا كبيرة تهرب
صهلت الخيول المذعورة واندفعت تصطدم بالجموع الفوضوية
ضغط كجبل خفي ثقيلًا ماكثًا على صدر الجنرال لو ورؤساء أسر مقاطعة جينغ
صاح وانغ لانغ، زعيم أسرة وانغ، بعينين محمرّتين استعجالًا: أيها الجنرال لو! لا نستطيع الانتظار أكثر
نيران طهي غو فينغ تقلّ يومًا بعد يوم! والمزيد من المعسكرات المهجورة يُعثر عليها
انقلوا أمري
لابد أن مؤن غو فينغ شحّت، وجنوده يتسربون! هذه فرصة من السماء! إن انتظرنا حتى ينسحب إلى جنوب نهر لي ويعيد تنظيم قواته مستغلًا شبكة المياه، أو يلتحم بإمدادات أخرى، ألن نفوّت هذه الفرصة الذهبية
مجزرة
نعم، أيها الجنرال لو! انظر إلى قلّة نيران الطهي… جيش قوامه 200000 — تقديرنا لقوات غو فينغ — ربما لم يبقَ منه الآن حتى 100000! قال تشنغ تونغ متحمّسًا، جيشنا مرتاح، إن طاردناهم الآن سحقناهم بضربة واحدة
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
والأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي، كوحوش سوداء كامنة، انتظموا بهدوء على المرتفعات خلف الجانبين بانتظار ضربة رعدية
هذه فرصة لا تُفوَّت ولن تتكرر! توالت أصوات رؤساء الأسر، وفيها قلق ورغبة حارّة مكبوتة لقلب الموازين
نيران طهي غو فينغ تقلّ يومًا بعد يوم! والمزيد من المعسكرات المهجورة يُعثر عليها
وقف الجنرال لو أمام الخريطة، وتجعّدت حاجباه حتى كادا يرسمان هيئة كلمة نهر
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
كان العقل يخبره أن هذا على الأرجح فخ، لكن كل الدلائل أمام عينيه — نيران أقل، معسكرات مهجورة، فلول منهزمة، تسارع انسحاب جنوبًا — كلها تشير إلى أن غو فينغ في مأزق حقيقي
نيران طهي غو فينغ تقلّ يومًا بعد يوم! والمزيد من المعسكرات المهجورة يُعثر عليها
هذه الخطة التي لم تُرَ في هذا العالم من قبل صارت الكمين القاتل الذي سيدفن جيش جينغتشو الموحد
لقد كان حذرًا عمره كله، لكنه يعلم أيضًا أن الفرص العسكرية خاطفة، وإن كان جيش غو فينغ يتفكك حقًا بسبب شح الطعام، فمتى تكون المطاردة أنسب من الآن
لم يكونوا يصطفّون… بل كانوا يبنون سدًا
أيجلس متفرجًا وهو ينسحب، ليعود لاحقًا أقوى
داس الجنود بعضهم بعضًا، وجرفتهم الأمواج العاتية، وصار الدرع الثقيل عبئًا قاتلًا
ورأى تشكيل جيش غو فينغ المزهو الجاهز، انكسرت آخر ومضة أمل لديه في لحظة، وصعدت برودة من أسفل قدميه إلى قمة رأسه فورًا
والأهم… خارج خيمة القيادة انقلبت معنويات الجيش البالغ 200000 من اليأس إلى قلق وشوق للقتال بفعل «انتصارات» أيام — أسر فلول — متتالية
مجزرة بلا ذرة شك
والأشد إزعاجًا هو الخبر الدائر في الجيش بأن مؤن غو فينغ شارفت على النفاد وأن جنوده يفرّون
المعنويات يمكن استثمارها، لكنها متقلّبة أيضًا، وكبحها بالقوة قد يجر تبعات لا تُحمد
والأشد إزعاجًا هو الخبر الدائر في الجيش بأن مؤن غو فينغ شارفت على النفاد وأن جنوده يفرّون
وحصد مطر السهام ما تبقى من مقاومة، وكان الطوفان الحديدي العاصفةَ الأخيرة المطلقة للهدم
ظلّ يصارع القرار طويلًا
الطوفان الحديدي! أشهر غو فينغ سيفه مشيرًا بنصله نحو الضفة الجنوبية الفوضوية: اسحقوهم
ضغط كجبل خفي ثقيلًا ماكثًا على صدر الجنرال لو ورؤساء أسر مقاطعة جينغ
نظر الجنرال لو إلى موضع نهر لي على الخريطة؛ التضاريس هناك منبسطة نسبيًا، ليست مكان كمين بالغ الوعورة
🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
أخيرًا أخذ نفسًا عميقًا ولمعت في عينيه مسحة مجازفة يائسة
داس الجنود بعضهم بعضًا، وجرفتهم الأمواج العاتية، وصار الدرع الثقيل عبئًا قاتلًا
صرخ الجنرال لو مرتاعًا، وصوته المتهدّج يهتز يأسًا: بسرعة! انسحبوا! أقيموا خطوط دفاع
مجد عمرٍ من انتصارات لا هزيمة فيها، وتلك العيون التي لا تُحصى من نبلاء جينغ المتطلعين بل الضاغطين خلفه، دفعته لاتخاذ أصعب وأخطر قرار في حياته
ططاخ! ططاخ! ططاخ
انقلوا أمري
تجاهلوا فلول الجنود المتخبطين تحت أقدامهم، وتجاهلوا السهام الضعيفة المتناثرة عليهم، وكحديدة محمّاة تنغرس في زبد متصلّب، شقّوا ما تبقى من خطوط جيش جينغتشو الموحد بعنف لا يُوقف
يفكّ الجيش كله المعسكر! خفّوا الأحمال! طاردوهم عن كثب
لابد أن مؤن غو فينغ شحّت، وجنوده يتسربون! هذه فرصة من السماء! إن انتظرنا حتى ينسحب إلى جنوب نهر لي ويعيد تنظيم قواته مستغلًا شبكة المياه، أو يلتحم بإمدادات أخرى، ألن نفوّت هذه الفرصة الذهبية
الهدف — نهر لي! يجب أن نسحق قوته الرئيسية تمامًا قبل أن يعبر غو فينغ النهر
كان نهر لي، وهو نهر غير عريض لكنه سريع الجريان، يمتد عبر السهل جنوب سهل شيانغشوي
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
وفي هذه اللحظة، على الضفة الشمالية من نهر لي، كان جيش غو فينغ مصطفًّا على أهبة، بتشكيلات صارمة لا أثر فيها لهزيمة
تُملأ الأكياس الضخمة سريعًا بالتراب الناعم من ضفة النهر، يحملها جنود أشدّاء إلى حد لا يُصدّق، ثم تُرمى طبقةً فوق طبقة، كيسًا إثر كيس، في مجرى الماء السريع
شكّلت دروع الطائرات الورقية الضخمة لمشاة الفيلق الإمبراطوري سدًا فولاذيًا ثابتًا على الضفة، ورماحهم الطويلة كالحرج، رؤوسها نحو السماء
قال الجنرال لو بحسم: انقلوا أمري! على جميع المعسكرات أن تثبت في مواقعها وألا تُقدم على أي تحرّك طائش! ضاعفوا الكشافة وليراقبوا عن قرب القوة الرئيسية لغو فينغ وخطوط إمداده
وخلف جدار الدروع شدّ القناصة الفالانديون أقواسهم الثقيلة، ورؤوس السهام الباردة تلمع بضوء الموت
ظلّ يصارع القرار طويلًا
والأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي، كوحوش سوداء كامنة، انتظموا بهدوء على المرتفعات خلف الجانبين بانتظار ضربة رعدية
تُملأ الأكياس الضخمة سريعًا بالتراب الناعم من ضفة النهر، يحملها جنود أشدّاء إلى حد لا يُصدّق، ثم تُرمى طبقةً فوق طبقة، كيسًا إثر كيس، في مجرى الماء السريع
وعلوًا في مجرى نهر لي، عند منعطف أكثر هدوءًا، كان عشرات الآلاف من مشاة الفيلق الإمبراطوري يتصبّبون عرقًا
لم يكونوا يصطفّون… بل كانوا يبنون سدًا
لم يكونوا يصطفّون… بل كانوا يبنون سدًا
صرخ الجنرال لو مرتاعًا، وصوته المتهدّج يهتز يأسًا: بسرعة! انسحبوا! أقيموا خطوط دفاع
تُملأ الأكياس الضخمة سريعًا بالتراب الناعم من ضفة النهر، يحملها جنود أشدّاء إلى حد لا يُصدّق، ثم تُرمى طبقةً فوق طبقة، كيسًا إثر كيس، في مجرى الماء السريع
وفي هذه اللحظة، على الضفة الشمالية من نهر لي، كان جيش غو فينغ مصطفًّا على أهبة، بتشكيلات صارمة لا أثر فيها لهزيمة
أُجبر السيل على الانسداد والتحويل، وارتفع قاع النهر مرئيًا، وبدأ منسوب الماء أعلى المجرى يصعد في صمت وبسرعة
سدّ مؤقت لكنه متين للغاية من تراب وأكياس كان يتشكّل على نهر لي
شكّلت دروع الطائرات الورقية الضخمة لمشاة الفيلق الإمبراطوري سدًا فولاذيًا ثابتًا على الضفة، ورماحهم الطويلة كالحرج، رؤوسها نحو السماء
وكانت هذه بالضبط إعادة غو فينغ لحيلة هان شين «حمل الرمل بأكياس لصدّ الماء»
أُجبر السيل على الانسداد والتحويل، وارتفع قاع النهر مرئيًا، وبدأ منسوب الماء أعلى المجرى يصعد في صمت وبسرعة
مجزرة
هذه الخطة التي لم تُرَ في هذا العالم من قبل صارت الكمين القاتل الذي سيدفن جيش جينغتشو الموحد
وحين وصل الجنرال لو على رأس 200000 من جيش جينغتشو الموحد، بلهفة المطاردة ومذبوحًا بلمحة قلق، لاهثين إلى الضفة الشمالية من نهر لي
ورأى تشكيل جيش غو فينغ المزهو الجاهز، انكسرت آخر ومضة أمل لديه في لحظة، وصعدت برودة من أسفل قدميه إلى قمة رأسه فورًا
لا! لقد وقعنا في فخ
نيران طهي غو فينغ تقلّ يومًا بعد يوم! والمزيد من المعسكرات المهجورة يُعثر عليها
صرخ الجنرال لو مرتاعًا، وصوته المتهدّج يهتز يأسًا: بسرعة! انسحبوا! أقيموا خطوط دفاع
واخترقت قوة الاختراق المروّعة للأقواس الثقيلة الدروع المرتجلة والجلود الخشنة واللحم والدم خلفها في لحظات
مجد عمرٍ من انتصارات لا هزيمة فيها، وتلك العيون التي لا تُحصى من نبلاء جينغ المتطلعين بل الضاغطين خلفه، دفعته لاتخاذ أصعب وأخطر قرار في حياته
لكن كان كل شيء قد فات
والأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي، كوحوش سوداء كامنة، انتظموا بهدوء على المرتفعات خلف الجانبين بانتظار ضربة رعدية
دوّي! دوّي! دوّي—!!!
هدير هائل كأن السماء تقع والأرض تنشقّ اندفع من أعلى المجرى، كآلاف الصواعق تنفجر معًا
طوفان مرعب غير مسبوق من صنع البشر
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
نهر لي الذي حُبس بالقوة نصف يوم، راكم غضبًا هائجًا، وما إن فتح جنود الفيلق ثغرة في السد حتى انقلب إلى تنين عاتٍ من الهلاك
وحين وصل الجنرال لو على رأس 200000 من جيش جينغتشو الموحد، بلهفة المطاردة ومذبوحًا بلمحة قلق، لاهثين إلى الضفة الشمالية من نهر لي
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
أمواج عكرة عملاقة، تحمل قوة انهيار جبل، زأرت واندفعت بتيار كاسح
اصطفّوا! اصطفّوا… أغ
داس الجنود بعضهم بعضًا، وجرفتهم الأمواج العاتية، وصار الدرع الثقيل عبئًا قاتلًا
وعلى مجرى منخفض تعمّدوا توجيهه وتحويله، اندفعت نحو جيش جينغتشو الموحد الذي وصل تَوًّا إلى الضفة الشمالية ولم يثبّت أقدامه بعد، وكان في تشكيلات كثيفة
طوفان
كان طوال حياته حذرًا لا يغامر بلا داعٍ، وكلما أظهر غو فينغ ضعفًا ازداد هو ثباتًا
طوفان مرعب غير مسبوق من صنع البشر
آه—! ماء! الفيضان العظيم
داس الجنود بعضهم بعضًا، وجرفتهم الأمواج العاتية، وصار الدرع الثقيل عبئًا قاتلًا
اهربوا! اهربوا
هذه فرصة لا تُفوَّت ولن تتكرر! توالت أصوات رؤساء الأسر، وفيها قلق ورغبة حارّة مكبوتة لقلب الموازين
اصطفّوا! اصطفّوا… أغ
غطّت صرخات الفزع القصوى على قرع طبول الحرب في لحظة
اصطفّوا! اصطفّوا… أغ
انهار الجيش ذو الـ200000 انهيارًا تامًا أمام هذه الكارثة الطبيعية المفاجئة التي لا تُفهَم
هذه الخطة التي لم تُرَ في هذا العالم من قبل صارت الكمين القاتل الذي سيدفن جيش جينغتشو الموحد
والأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي، كوحوش سوداء كامنة، انتظموا بهدوء على المرتفعات خلف الجانبين بانتظار ضربة رعدية
جرف الطوفان الهادر كالمحراث العملاق الحشود الكثيفة فبعثرها في لحظة
وفي هذه اللحظة، على الضفة الشمالية من نهر لي، كان جيش غو فينغ مصطفًّا على أهبة، بتشكيلات صارمة لا أثر فيها لهزيمة
سقط جنود جيش مقاطعة جينغ أفواجًا، تدوسهم الحوافر الحديدية، وتحطمهم مطارق الحرب، وتثقبهم الرماح الطويلة
داس الجنود بعضهم بعضًا، وجرفتهم الأمواج العاتية، وصار الدرع الثقيل عبئًا قاتلًا
نهر لي الذي حُبس بالقوة نصف يوم، راكم غضبًا هائجًا، وما إن فتح جنود الفيلق ثغرة في السد حتى انقلب إلى تنين عاتٍ من الهلاك
لم يكونوا يصطفّون… بل كانوا يبنون سدًا
صهلت الخيول المذعورة واندفعت تصطدم بالجموع الفوضوية
الجيش المطارد الذي بدا قبل لحظات مهيبًا، تحوّل في لحظة إلى كومة نمل تصارع وتنوح في السيل
عوى الأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي عواءً يهتز له ما حوله
أطلقوا
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
رنّ صوت غو فينغ البارد كحكم موت واضحًا وسط هدير الطوفان الهائج
ططاخ! ططاخ! ططاخ
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
غسل الطوفان تشكيلاتهم ومزّق إرادتهم
من موضع القناصة الفالانديين انطلقت عشرة آلاف قوس ثقيلة في آن
مزّقت السهام الباردة الهواء بعويل قاس، كأمطار موت، تغطي بدقة النطاقات الأساسية من جيش مقاطعة جينغ التي لم يجرفها الطوفان بعد وكانت تحاول تنظيم دفاع
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
واخترقت قوة الاختراق المروّعة للأقواس الثقيلة الدروع المرتجلة والجلود الخشنة واللحم والدم خلفها في لحظات
الطوفان الحديدي! أشهر غو فينغ سيفه مشيرًا بنصله نحو الضفة الجنوبية الفوضوية: اسحقوهم
واندفع سيل أسود من الفولاذ، كأن سدّ الموت قد انكسر، هابطًا من المرتفعات
رو—ا—ر
عوى الأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي عواءً يهتز له ما حوله
وخلف جدار الدروع شدّ القناصة الفالانديون أقواسهم الثقيلة، ورؤوس السهام الباردة تلمع بضوء الموت
واندفع سيل أسود من الفولاذ، كأن سدّ الموت قد انكسر، هابطًا من المرتفعات
سقط جنود جيش مقاطعة جينغ أفواجًا، تدوسهم الحوافر الحديدية، وتحطمهم مطارق الحرب، وتثقبهم الرماح الطويلة
دكّت الحوافر الثقيلة الأرض الموحلة المشبعة بالماء، فتناثر طين ملوّث بالدم
تجاهلوا فلول الجنود المتخبطين تحت أقدامهم، وتجاهلوا السهام الضعيفة المتناثرة عليهم، وكحديدة محمّاة تنغرس في زبد متصلّب، شقّوا ما تبقى من خطوط جيش جينغتشو الموحد بعنف لا يُوقف
مجزرة
رنّ صوت غو فينغ البارد كحكم موت واضحًا وسط هدير الطوفان الهائج
مجزرة بلا ذرة شك
اصطفّوا! اصطفّوا… أغ
غسل الطوفان تشكيلاتهم ومزّق إرادتهم
نعم، أيها الجنرال لو! انظر إلى قلّة نيران الطهي… جيش قوامه 200000 — تقديرنا لقوات غو فينغ — ربما لم يبقَ منه الآن حتى 100000! قال تشنغ تونغ متحمّسًا، جيشنا مرتاح، إن طاردناهم الآن سحقناهم بضربة واحدة
أيجلس متفرجًا وهو ينسحب، ليعود لاحقًا أقوى
وحصد مطر السهام ما تبقى من مقاومة، وكان الطوفان الحديدي العاصفةَ الأخيرة المطلقة للهدم
انقلوا أمري
هذه فرصة لا تُفوَّت ولن تتكرر! توالت أصوات رؤساء الأسر، وفيها قلق ورغبة حارّة مكبوتة لقلب الموازين
وحيث مرّوا لم تبقَ إلا صورة فظيعة لحديد يسحق لحمًا ودمًا
ططاخ! ططاخ! ططاخ
رنّ صوت غو فينغ البارد كحكم موت واضحًا وسط هدير الطوفان الهائج
سقط جنود جيش مقاطعة جينغ أفواجًا، تدوسهم الحوافر الحديدية، وتحطمهم مطارق الحرب، وتثقبهم الرماح الطويلة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لوّن الدم الأرض الموحلة، وجرف إلى نهر لي العكر، فصبغ مجرى النهر كله بحمرة صارخة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
مزّقت السهام الباردة الهواء بعويل قاس، كأمطار موت، تغطي بدقة النطاقات الأساسية من جيش مقاطعة جينغ التي لم يجرفها الطوفان بعد وكانت تحاول تنظيم دفاع
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
عوى الأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي عواءً يهتز له ما حوله
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
اصطفّوا! اصطفّوا… أغ
عوى الأربعون ألفًا من الطوفان الحديدي عواءً يهتز له ما حوله
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
وحصد مطر السهام ما تبقى من مقاومة، وكان الطوفان الحديدي العاصفةَ الأخيرة المطلقة للهدم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كان نهر لي، وهو نهر غير عريض لكنه سريع الجريان، يمتد عبر السهل جنوب سهل شيانغشوي
تجاهلوا فلول الجنود المتخبطين تحت أقدامهم، وتجاهلوا السهام الضعيفة المتناثرة عليهم، وكحديدة محمّاة تنغرس في زبد متصلّب، شقّوا ما تبقى من خطوط جيش جينغتشو الموحد بعنف لا يُوقف
