طقس الربط(2)
الفصل ٢٢ : طقس الربط (٢)
-هل تشعر به؟ هذا هو المبدأ الدقيق لطقس الربط. يمكنه سحب أي شيء. حتى الـ تشي ليس استثناءً.
-التشي، عندما يتأكسد بهذه الطريقة، قد يكون من غير الملحوظ، لكنه يأخذ سماتًا مميزة وفقًا لطرق التنفس لكل طائفة، أو الزراعة، أو نظام تدوير تشي.
“التشي؟”
¬انتفاخ!
“…”
هل هذه هي الطاقة الداخلية التي يتحدث عنها فنانو القتال؟
في تلك اللحظة، انهار الجزء من جدار الكهف الذي دُفعت إليه قبضة موك جيونغ أون بعمق حوالي مفصلي أصابع تقريبًا، وانتشرت الشقوق حوله.
هل هذه هي قوة الطاقة الداخلية؟
نظرت تشونغ ريونغ إلى موك جيونغ أون بتعبير لا غير مصدق.
لكن لماذا أحس أنها لم تكن المرة الأولى في الحقيقة، وأنه شعر بها من قبل؟
كان صحيحًا أنه اكتشف مكان الكتيبات السرية من سيد القصر من خلال الأرواح الشريرة. لم يعتقد أبدًا بأن كتيب الفنون القتالية الحصري لسيد القصر، تشكيل سيف الخشب المشتعل، كان في يد موك جيونغ أون الآن.
-لا تقل لي أنك لم تعرف حتى عن هذا؟
ردا على رد فعلها، هز موك جيونغ أون كتفيه. حتى زمن قصير مضى، كان يعيش دون أن يعرف حتى ما هي الفنون القتالية.
‘إذًا هذا هو شعور الطاقة.’
***
كانت هذه هي المرة الأولى بالتأكيد الذي يشعر بها هكذا.
أظهر موك جيونغ أون تعبيرًا مهتمًا بهذه المعرفة الأساسية حول الطاقة الداخلية التي تعلمها لأول مرة. يبدو أن فنون القتالية لم تكن مجرد تحريك الجسم مثل ما توحي به.
عند رؤية موك جيونغ أون هكذا، ومض بريق من المفاجأة في عيون تشونغ ريونغ. هي حقًا لم تتوقع منه أن يكون قادرًا على القيام بذلك من مرة واحدة.
لكن لماذا أحس أنها لم تكن المرة الأولى في الحقيقة، وأنه شعر بها من قبل؟
كان هناك وقت كان فيه جده يفرك ظهره وبطنه بخفة عندما تسمم لأول مرة بالأعشاب السامة.
‘…كان دافئًا هكذا في ذلك الوقت أيضًا.’
“إذا كان سال مُؤكدًا، فلا بد أن روحًا شريرة قد افترست الشيخ ميو سين. لكن ما يؤرقني هو ذلك السيد الشاب الثالث.”
إنه لا يعرف مفاهيم مسارات الطاقة وطرق تدوير التشي. لكن، كانت هذه هي المرة الأولى التي تطلب فيها من شخص أن يحاول نقل طاقة التشي الحقيقية إلى موقع من خلال “التصور” فقط.
هل يمكن أن يكون جده قد قام أيضًا بزراعة هذه “الطاقة الداخلية”؟
نشأ شك صغير.
وعلى الرغم من أن الكمية كانت أصغر بكثير مقارنة بالطاقة الداخلية الممتصة، إلا أنها ظلت سليمة تحت سرته.
عندها، الطاقة الدافئة، لا، التشي الذي كان يدخل من خلال راحتيه فجأة أصبح يُشعر بالبرودة. على عكس ما كان عليه من قبل، كان قارسًا وغريبًا.
-لا تقل لي أنك لم تعرف حتى عن هذا؟
“لقد أصبح باردًا فجأة.”
-أصبح باردًا؟
لا يمكن استخدام الارواح المنتقمة كأتباع مألوفين. تلك كانت وجهة نظر العرافين الأرثوذكسيين.
عبست تشونغ ريونغ بحواجبها عند سماع كلمات موك جيونغ أون.
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟
-لماذا هذا؟
الموقع: في أعلى الذراع، على بعد ٤ تسون أسفل ثنية الإبط، على الجانب الخارجي من عضلة ذات الرأسين العضدية.
“انه بارد. ربما تم استنفزاف التشي؟”
-همم. لا ينبغي أن يكون هذا هو الحال.
‘إذًا هذا هو شعور الطاقة.’
“انه بارد. تمامًا مثل…”
ابتلع جو تشان ريقه وعبس.
لقد كان قريبًا من طاقة الموت المميزة أو طاقة اليين المنبعثة من الموتى.
كان موك جيونغ أون، الذي قتل العديد من الأشخاص للعثور على قاتل جده، على دراية بالموت عن كثب، ولهذا السبب كان هذا الشعور الفريد مألوفًا بالنسبة له.
-حتى لو استوعبت تشي الخصم من خلال طقس الربط، فلن تتمكن من جعله ملكًا لك.
مع ذلك، سرعان ما إنقطع هذا الشعور.
-لماذا تعتقد أن فناني القتالين مهووسون جدًا بأساليب التنفس وزراعة التشي؟ إنه لجمع طاقة التشي المتناثرة من الهواء الذي يتنفسونه.
¬انتفاخ!
لكن، بغض النظر عن مدى ذكاء موك جيونغ أون، فهو لم يكن يعرف الكثير عن فنون القتالية، لذلك كان من الصعب إنشاء تقنيات أخرى بثلاثين كلمة فقط.
انتفخت الأوردة الموجودة على ظهر يد موك جيونغ أون.
ثم، في عيون موك جيونغ أون، تم رسم الأوعية الدموية على طول كفيه ومعصميه.
عند رؤية ذلك، أومأت تشونغ ريونغ برأسها كما لو أنها فهمت.
-يجب أن تكون الطاقة قد استنفدت. حاول إيقاف أنفاسك والتوقف عن استخدام طقس الربط.
نظرت تشونغ ريونغ إلى موك جيونغ أون بتعبير لا غير مصدق.
“حسنًا.”
_________________
عند ضم الإصبعين معًا.
موك جيونغ أون، الذي تذكر الإحساس الذي أوقفه سابقًا، حبس أنفاسه وركز. ثم توقف الإمتصاص في كفيه، وسرعان ما هدأت الأوردة المنتفخة.
في تلك اللحظة، انهار الجزء من جدار الكهف الذي دُفعت إليه قبضة موك جيونغ أون بعمق حوالي مفصلي أصابع تقريبًا، وانتشرت الشقوق حوله.
“فيو.”
إنه لا يعرف مفاهيم مسارات الطاقة وطرق تدوير التشي. لكن، كانت هذه هي المرة الأولى التي تطلب فيها من شخص أن يحاول نقل طاقة التشي الحقيقية إلى موقع من خلال “التصور” فقط.
اقترب موك جيونغ أون من جدار الكهف، وحرك قبضته، التي تجمعت فيها الطاقة الدافئة، نحو الحائط.
بعد أن هدأ طقس الربط بهذه الطريقة، تمكن موك جيونغ أون من أن يشعر بشيء آخر. لقد كان التشي الذي دخل جسده يتفرق بسرعة.
الموقع: أعلى الظهر، على بعد ٣ تسون جانبياً (يوجد اثنين منها) من الحافة السفلية للناتئ الشوكي في الفقرة الصدرية الآولى(T1).
“الطاقة الدافئة تتناثر؟”
-يجب أن تكون الطاقة قد استنفدت. حاول إيقاف أنفاسك والتوقف عن استخدام طقس الربط.
-الطبيعة الأساسية للـتشي هو التفرق. إنه مثل الهواء الذي تتنفسه.
الموقع: على الساعد من الجهة الخارجية، على بعد ٢ تسون أسفل مفصل المرفق، على الخط المتجه نحو الرسغ.
بعد تنظيم أفكاره، كان موك جيونغ أون على وشك اتخاذ خطوات للتخلص من جثة جو إل سانغ.
“أوه، أهكذا الأمر؟”
عند هذه الكلمات، أصدر سيد الجناح أمراً.
-لماذا تعتقد أن فناني القتالين مهووسون جدًا بأساليب التنفس وزراعة التشي؟ إنه لجمع طاقة التشي المتناثرة من الهواء الذي يتنفسونه.
“آه!”
‘ما هذا؟’
أظهر موك جيونغ أون تعبيرًا مهتمًا بهذه المعرفة الأساسية حول الطاقة الداخلية التي تعلمها لأول مرة. يبدو أن فنون القتالية لم تكن مجرد تحريك الجسم مثل ما توحي به.
وضعت تشونغ ريونغ الغليون في فمها، وعقدت ذراعيها، وقالت.
كما لو أنه قد أدرك شيئًا ما، سأل موك جيونغ أون تشونغ ريونغ.
“إذًا، هل يمكن أيضًا تجميع الطاقة التي يتم إمتصاصها وأخذها بواسطة طقس الربط مثل زراعة التشي الذي ذكرته؟”
-لا.
“ماذا؟”
نظرت، بعد أن خرجت بخطوات سريعة، إلى المبنى المتداعِ الذي بدا وكأنه سينهار في أي لحظة. كان هذا المكان هو المقر الرئيسي للعرافين، جناح الروح الشبحية.
-يجب أن تكون الطاقة قد استنفدت. حاول إيقاف أنفاسك والتوقف عن استخدام طقس الربط.
-حتى لو استوعبت تشي الخصم من خلال طقس الربط، فلن تتمكن من جعله ملكًا لك.
“إذًا، هل يمكن أيضًا تجميع الطاقة التي يتم إمتصاصها وأخذها بواسطة طقس الربط مثل زراعة التشي الذي ذكرته؟”
عندها، الطاقة الدافئة، لا، التشي الذي كان يدخل من خلال راحتيه فجأة أصبح يُشعر بالبرودة. على عكس ما كان عليه من قبل، كان قارسًا وغريبًا.
“ماذا تقصدين؟”
¬بانغ!
-التشي، عندما يتأكسد بهذه الطريقة، قد يكون من غير الملحوظ، لكنه يأخذ سماتًا مميزة وفقًا لطرق التنفس لكل طائفة، أو الزراعة، أو نظام تدوير تشي.
“ما هي تلك السمات؟”
“ما هي تلك السمات؟”
-بمعنى أنه يأخذ خصائصًا فريدة. ومع ذلك، بمجرد أن يكتسب تلك الخصائص الفريدة، إذا لم يتكيف الشخص معها أو لم يتم تدريبه عليها، فإن مركز الطاقة الخاص به لا يمكنه تحملها.
“هذا يعني…”
-الطبيعة الأساسية للـتشي هو التفرق. إنه مثل الهواء الذي تتنفسه.
-نعم. إن امتصاص الطاقة الداخلية لشخص آخر لا فائدة مرجوة منه اذا اردت جعله ملكًا لك.
عندما حصل على الطاقة الدافئة، لا، الطاقة الداخلية التي امتصها من جو إل سانغ، لم يلاحظ ذلك، لكن تلك الطاقة الباردة ظلت كما كانت.
“آه، هذا مؤسف بعض الشيء. اعتقدت أنها ستكون وسيلة لزيادة التشي بسرعة.”
هل يقصد أنه حرقه لأنه حفظ الكتيب السري بأكمله بالفعل؟
لقد تبددت الطاقة الداخلية بشكل واضح، ولم تترك أي أثر وراءها. لكن هذه الطاقة الباردة ظلت سليمة.
-هل تعتقد أن تصبح سيدًا بهذه السهولة؟ حسنًا، لا تصب بخيبة أمل. استخدامات طقس الربط لا حصر لها.
عند ذلك، سأل موك جيونغ أون بنظرة محتارة،
نظرت، بعد أن خرجت بخطوات سريعة، إلى المبنى المتداعِ الذي بدا وكأنه سينهار في أي لحظة. كان هذا المكان هو المقر الرئيسي للعرافين، جناح الروح الشبحية.
“أليس من غير المجدي أن يتبدد تشي الممتص على أي حال؟”
كانت تشونغ ريونغ فضوليًة حقًا. لقد رأت العديد من المواهب في حياتها، لكن هذه كانت المرة الأولى التي ترى فيها شخصًا لديه مثل هذه الغرائز المتميزة على الرغم من أنه لم يتعلم الفنون القتالية حتى سن السادسة أو السابعة عشرة.
-قد يتفرق التشي الممتص، ولكن لا يزال من الممكن استخدامه مؤقتًا أثناء تدفقه بسبب طقس الربط. على سبيل المثال، حاول تركيز تلك الطاقة المشتتة في قبضة يدك.
“…أفهم. إذن، قبل أن أذهب، هل يمكنني الحصول على قسط من النوم حتى الصباح؟”
“كيف يمكنني فعل ذلك؟”
لم يستطع فهم ذلك على الإطلاق.
-من خلال تدوير التشي… تسك.
أخذت تشونغ ريونغ نفخة من غليونها ونظرت إليه بنظرة غاضبة. بدت محبطة لأن موك جيونغ أون لم يكن يعرف شيئًا على الإطلاق عن الفنون القتالية.
قالت وهي تنفث دخاناً كثيفاً.
هل يقصد أنه حرقه لأنه حفظ الكتيب السري بأكمله بالفعل؟
“ماذا تقصدين؟”
-فيو. لا أستطيع أن أصدق أنني أجلس هنا وأعلم هذا النوع من الأشياء لفاني.
“ماذا؟”
“…”
خدش موك جيونغ أون رأسه بصمت.
-هاه…
-تسك تسك، دعنا نستبعد الأشياء المعقدة مثل طرق تدوير تشي في الوقت الحالي. الشيء المهم هو التصور.
كما لو أنه قد أدرك شيئًا ما، سأل موك جيونغ أون تشونغ ريونغ.
“التصور؟”
-نعم. إذا كنت تتذكر كيف تحركت عندما استوعبت الطاقة مع طقس الربط سابقًا، فركز على نقل هذا الإحساس إلى الموقع المرغوب.
-نعم. إذا كنت تتذكر كيف تحركت عندما استوعبت الطاقة مع طقس الربط سابقًا، فركز على نقل هذا الإحساس إلى الموقع المرغوب.
الـتصور. على الرغم من أن تشونغ ريونغ تحدث عن الموضوع بشكل عرضي، هذه كانت طريقة يستخدمها الأسياد الذين وصلوا إلى مستوى معين عندما كانوا يسعون إلى عالم أعلى للصعود.
‘إذًا هذا هو شعور الطاقة.’
عبس موك جيونغ أون ونظر إلى أسفل بطنه.
استبطان العقل هو التصور.
عند ذلك، سأل موك جيونغ أون بنظرة محتارة،
“لماذا تنظر الي هكذا؟ أنا لا أحب النظرة في عينيك حقًا.”
بالمعنى المحدد للكلمة، لم يكن هذا مفهومًا يمكن للمبتدئ الذي لم يتعلم الفنون القتالية أبدًا أن يفعله. ومع ذلك، كان لدى موك جيونغ أون شيء مختلف عن الأشخاص العاديين.
‘التركيز الشديد.’
بعد أن هدأ طقس الربط بهذه الطريقة، تمكن موك جيونغ أون من أن يشعر بشيء آخر. لقد كان التشي الذي دخل جسده يتفرق بسرعة.
“هل ستذهبين يا ساك؟”
رأت تشونغ ريونغ أن موك جيونغ أون يمتلك ذلك. لم تكن تعرف ما إذا كانت موهبته رائعة أم لا لأنه لم يبدأ الفنون القتالية أبدًا، لكن تركيزه الفريد كان لا يصدق.
إنها حتى لا تتظاهر بالاستماع. لم يكن هناك طريقة أخرى.
اقترب موك جيونغ أون من جدار الكهف، وحرك قبضته، التي تجمعت فيها الطاقة الدافئة، نحو الحائط.
ولهذا السبب اقترحت تجربة “التصور”.
ردًا على ضج جو تشان القلق، ابتسم موك جيونغ أون وأجاب.
‘هل سينجح حقًا؟’
وضعت المحاربة ذات العين الواحدة كيسًا مليئًا بالعملات الفضية على الطاولة. لقد كانت هو أنغ، المحاربة الحارسة للسيدة سوك، زوجة سيد قصر سيف يون موك.
إنه لا يعرف مفاهيم مسارات الطاقة وطرق تدوير التشي. لكن، كانت هذه هي المرة الأولى التي تطلب فيها من شخص أن يحاول نقل طاقة التشي الحقيقية إلى موقع من خلال “التصور” فقط.
عرض سبابة + وسطى = 2 تسون
إذا تم القيام بذلك بشكل غير صحيح، فقد يؤدي ذلك إلى انحراف التشي، ولكن بما أن التشي لم يتم تجميعه في مركز الطاقة في المقام الأول وكان في الأصل مشتتًا، فقد كان الأمر يستحق المحاولة.
بعد تنظيم أفكاره، كان موك جيونغ أون على وشك اتخاذ خطوات للتخلص من جثة جو إل سانغ.
‘همم.’
ابتسم موك جيونغ أون ونقر على رأسه بإصبعه.
أغمض موك جيونغ أون عينيه وركز على التشى المشتت. لقد حاول أن يتذكر الإحساس بكيفية دخول التشي إلى جسده من خلال طقس الربط عندما دخل لأول مرة.
ثم، في عيون موك جيونغ أون، تم رسم الأوعية الدموية على طول كفيه ومعصميه.
-هل تشعر به؟ هذا هو المبدأ الدقيق لطقس الربط. يمكنه سحب أي شيء. حتى الـ تشي ليس استثناءً.
‘نيغوان/نييْغوان… أونيو/وينيو… غيوكمون/شايمين… غونغتشيو/كونغزوي… سوسامني/شاوسانلي… سوهي/شاوهاي… هيوپبايك/شياباي…’¹
المثير للدهشة أن موك جيونغ أون كان يعرف نقاط طاقة ومساراتها. وذلك لأنه تعلمها من جده مع علم الأعشاب، لهذا تمكن من تذكرها حتى وهو مغمض لعينيه. ولذلك، يمكن لـ موك جيونغ أون أيضًا أن يتذكر المسار الذي تدفقت من خلاله طاقة التشي الحقيقية التي امتصها طقس الربط ووسعت مركز الطاقة الخاص به.
‘ثم في الاتجاه المعاكس…’
هل يقصد أنه حرقه لأنه حفظ الكتيب السري بأكمله بالفعل؟
اقترب موك جيونغ أون من جدار الكهف، وحرك قبضته، التي تجمعت فيها الطاقة الدافئة، نحو الحائط.
انتقلت الطاقة الدافئة على طول جيهاي (بحر التشي)، أومجيو (مسار طاقة رين)، هوانغيو (مسار طاقة دو)، جيوجوال (مسار الطاقة المعدة)، وغومي (مسار طاقة الكبد)، سيونجي (مسار طاقة الطحال)، ويومتشون (مسار طاقة المرارة).
-يجب أن تكون الطاقة قد استنفدت. حاول إيقاف أنفاسك والتوقف عن استخدام طقس الربط.
‘غريب.’
تدفقت الكمية الصغيرة من التشي المتبقي للخلف على طول مساره من هيوپبايك باتجاه المعصم.
التشي الذي وصل إلى نقطة الطاقة نايجوان في المعصم تركزت في القبضة.
“ما رأيك يا ساك؟”
سأل جو تشان بنظرة متحيرة.
¬قبض!
“ماذا؟”
أحكم موك جيونغ أون قبضته. شعر وكأن بعض القوة قد دخلت إليه.
‘إذًا هذا هو شعور الطاقة.’
‘مع هذه القوة…’
رأت تشونغ ريونغ أن موك جيونغ أون يمتلك ذلك. لم تكن تعرف ما إذا كانت موهبته رائعة أم لا لأنه لم يبدأ الفنون القتالية أبدًا، لكن تركيزه الفريد كان لا يصدق.
من السبابة إلى الخنصر.
اقترب موك جيونغ أون من جدار الكهف، وحرك قبضته، التي تجمعت فيها الطاقة الدافئة، نحو الحائط.
¬طخ! كسر!
¬طخ! كسر!
“أتقول شيئًا لتحرقه؟ إذا كان هناك شيء من هذا القبيل، يمكنك أن تأخذه فقط–…”
“حسنًا.”
في تلك اللحظة، انهار الجزء من جدار الكهف الذي دُفعت إليه قبضة موك جيونغ أون بعمق حوالي مفصلي أصابع تقريبًا، وانتشرت الشقوق حوله.
هل هذا الرجل المجنون لا يعرف حقًا أهمية هذا الكتيب السري؟
‘أوهو.’
“ما رأيك يا ساك؟”
هل هذه هي قوة الطاقة الداخلية؟
ردا على رد فعلها، هز موك جيونغ أون كتفيه. حتى زمن قصير مضى، كان يعيش دون أن يعرف حتى ما هي الفنون القتالية.
-!؟
“جميل. أريد أن أتعلم هذه التفاصيل الدقيقة التي لا نهاية لها بشكل صحيح. هل يمكنك أن تعلميني مثل الآن؟”
‘تشكيل سيف الخشب المشتعل! لقد كان حقيقيًا بعد كل شيء.’
عند رؤية موك جيونغ أون هكذا، ومض بريق من المفاجأة في عيون تشونغ ريونغ. هي حقًا لم تتوقع منه أن يكون قادرًا على القيام بذلك من مرة واحدة.
“…أفهم. إذن، قبل أن أذهب، هل يمكنني الحصول على قسط من النوم حتى الصباح؟”
الكلمات جعلت الأمر يبدو بسيطاً، لكن تحريك الطاقة الداخلية يكاد يكون مستحيلًا إذا كان المرء لا يعرف مسارات تدوير تشي. مع ذلك لقد فعلها حقًا.
-نعم. إذا كنت تتذكر كيف تحركت عندما استوعبت الطاقة مع طقس الربط سابقًا، فركز على نقل هذا الإحساس إلى الموقع المرغوب.
‘…ما هذا الرجل بحق الجحيم؟’
بعد ذلك، سُمع صوت رجل في منتصف العمر.
“أنا أحرقه لأنني بحاجة إلى ذلك.”
كانت تشونغ ريونغ فضوليًة حقًا. لقد رأت العديد من المواهب في حياتها، لكن هذه كانت المرة الأولى التي ترى فيها شخصًا لديه مثل هذه الغرائز المتميزة على الرغم من أنه لم يتعلم الفنون القتالية حتى سن السادسة أو السابعة عشرة.
ثم أدارت رأسها بسرعة بعيدا.
-هاه…
‘مع هذه القوة…’
ماذا لو كان هذا الشخص قد بدأ بتعلم الفنون القتالية منذ صغره؟
“لابد أنه سال (قتل ملعون، بأستخدام شيء غريب).”
“هذا يعني…”
هذا جعلها تتساءل.
“لقد أصبح باردًا فجأة.”
ثم أدار موك جيونغ أون رأسه نحو تشونغ ريونغ وقال،
“أعتقد أنني أفهم الآن لماذا يتحدث الناس كثيراً عن فنون القتالية. إذا تعلمت هذا، فسيكون قتل الناس أسهل بكثير.”
عند سماع كلمات موك جيونغ أون اللامبالية، ارتعشت زوايا شفاه تشونغ ريونغ للحظة. كان هذا الرجل يعرف بالضبط ما هو جوهر الفنون القتالية. كان تحقيق التنوير من خلال فنون القتالية وما إلى ذلك مجرد هراء فارغ، كان جوهر الفنون القتالية هو مدى كفاءة الشخص في قتل الخصم.
وضعت تشونغ ريونغ الغليون في فمها، وعقدت ذراعيها، وقالت.
“إذا كان هذا غير كاف–…”
عند رؤية ذلك، شهقت هو أنغ ووقفت من مقعدها وخرجت. كان الفانوس المطفأ إشارة إلى قبول الطلب. لذلك، لم يكن هناك سبب للبقاء لفترة أطول.
-التقنية الأولى، طقس الربط، هو مجرد قاعدة وأساس لـ”التقنيات الثمانية المحطمة للأفكار”. حتى إتقان تقنية واحدة منها له خفايا لا نهاية لها.
قال موك جيونغ أون بلا مبالاة إلى جو تشان المذهول.
“جميل. أريد أن أتعلم هذه التفاصيل الدقيقة التي لا نهاية لها بشكل صحيح. هل يمكنك أن تعلميني مثل الآن؟”
عند سماع كلمات موك جيونغ أون، تجمدت تعابير تشونغ ريونغ للحظة. لم يكن لديها أي نية لتعليمه في المقام الأول، ومع ذلك، فقد أصبحت ثرثارة دون أن تدرك بسبب تركيز موك جيونغ أون المذهل وموهبته الفطرية.
“أملكه هنا، كما تعلم.”
-ها، كادت أن تنطلي عليّ حيلتك، أيها الفاني الوغد. كيف تجرؤ على محاولة خداعي.
فتحت المرأة المنتظرة فمها.
“ماذا؟”
‘هل سينجح حقًا؟’
-هل تعتقد أنني سأقدم لك معروفًا؟ من المستحيلات.
بعد تنظيم أفكاره، كان موك جيونغ أون على وشك اتخاذ خطوات للتخلص من جثة جو إل سانغ.
“لكن سيتعين علينا مواصلة العمل معًا، لذا أليس من الأفضل أن تتعاوني؟”
الكلمات جعلت الأمر يبدو بسيطاً، لكن تحريك الطاقة الداخلية يكاد يكون مستحيلًا إذا كان المرء لا يعرف مسارات تدوير تشي. مع ذلك لقد فعلها حقًا.
-لن يحدث.
ثم أدارت رأسها بسرعة بعيدا.
“همم. هذه ليست مسألة عادية.”
عندما رآها تغير موقفها فجأة، هز موك جيونغ أون رأسه.
ثم، في عيون موك جيونغ أون، تم رسم الأوعية الدموية على طول كفيه ومعصميه.
“تشونغ ريونغ؟”
‘!؟’
“هذا يعني…”
…-
وفقًا لكلمات تشونغ ريونغ، كانت هناك سبع تقنيات أخرى مثل طقس الربط هذه، ولكن كيف كان هذا ممكنًا بثلاثين كلمة فقط؟
إنها حتى لا تتظاهر بالاستماع. لم يكن هناك طريقة أخرى.
فتحت المرأة المنتظرة فمها.
نظرًا لأنه لم يكن من النوع الذي يبذل قصارى جهده لإرضاء شخص ما، موك جيونغ أون لم ينادي تشونغ ريونغ بعد الآن. وبدلا من ذلك، كان أكثر اهتماما بهذه التقنيات الثمانية المحطمة للأفكار.
عرض الإبهام عند المفصل الأوسط تقريبًا (المفصل بين السلامي الأوسط أو PIP).
وفقًا لكلمات تشونغ ريونغ، كانت هناك سبع تقنيات أخرى مثل طقس الربط هذه، ولكن كيف كان هذا ممكنًا بثلاثين كلمة فقط؟
“لماذا جعلتني أحضر هذا أيها السيد الشاب؟”
“أنا أقبل أمر سيد الجناح.”
من قام بإنشائها يجب أن يكون مذهلاً حقًا.
لكن، بغض النظر عن مدى ذكاء موك جيونغ أون، فهو لم يكن يعرف الكثير عن فنون القتالية، لذلك كان من الصعب إنشاء تقنيات أخرى بثلاثين كلمة فقط.
“أليس من غير المجدي أن يتبدد تشي الممتص على أي حال؟”
‘يا للأسف.’
‘ما هذا؟’
في الوقت الحالي، كان عليه أن يكون راضيًا عن طقس الربط. وبما أنه لم يكن على دراية به بالكامل بعد، بدا أنه يمكن استخدامها بطرق مختلفة إذا درسه جيدًا.
“ماذا تقصدين؟”
بعد تنظيم أفكاره، كان موك جيونغ أون على وشك اتخاذ خطوات للتخلص من جثة جو إل سانغ.
‘هل سينجح حقًا؟’
ولكن،
لا يمكن استخدام الارواح المنتقمة كأتباع مألوفين. تلك كانت وجهة نظر العرافين الأرثوذكسيين.
‘!؟’
عبس موك جيونغ أون ونظر إلى أسفل بطنه.
يمكن للكائنات الخارقة والارواح الخيرة ذات الطاقة النقية ان تستعمل كتابعين مألوفين، لكن الأرواح الانتقامية الساقطة كانت كيانات تحتاج إلى الطرد أو التطهير أو الختم.
‘ما هذا؟’
“وهذا سبب إضافي لحرقه.”
-لن يحدث.
عندما حصل على الطاقة الدافئة، لا، الطاقة الداخلية التي امتصها من جو إل سانغ، لم يلاحظ ذلك، لكن تلك الطاقة الباردة ظلت كما كانت.
فتحت المرأة المنتظرة فمها.
‘لماذا هذا؟’
تدفقت الكمية الصغيرة من التشي المتبقي للخلف على طول مساره من هيوپبايك باتجاه المعصم.
ابتسم موك جيونغ أون ونقر على رأسه بإصبعه.
لقد تبددت الطاقة الداخلية بشكل واضح، ولم تترك أي أثر وراءها. لكن هذه الطاقة الباردة ظلت سليمة.
“…”
وعلى الرغم من أن الكمية كانت أصغر بكثير مقارنة بالطاقة الداخلية الممتصة، إلا أنها ظلت سليمة تحت سرته.
‘غريب.’
الـتصور. على الرغم من أن تشونغ ريونغ تحدث عن الموضوع بشكل عرضي، هذه كانت طريقة يستخدمها الأسياد الذين وصلوا إلى مستوى معين عندما كانوا يسعون إلى عالم أعلى للصعود.
أخذت تشونغ ريونغ نفخة من غليونها ونظرت إليه بنظرة غاضبة. بدت محبطة لأن موك جيونغ أون لم يكن يعرف شيئًا على الإطلاق عن الفنون القتالية.
حتى تشونغ ريونغ لم تكن يعرف بشكل صحيح عن هذه الطاقة الباردة.
“ماذا؟”
عبست تشونغ ريونغ بحواجبها عند سماع كلمات موك جيونغ أون.
لقد فكر في سؤالها، لكنه سرعان ما استسلم. لا يبدو أنها ستجيب حتى لو سأل الآن.
‘ليس سيئًا أن أكتشف ذلك بنفسي.’
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟
كان هذا النوع من المشاكل نوعًا مثيرًا للاهتمام.
“انه بارد. تمامًا مثل…”
لكن لماذا أحس أنها لم تكن المرة الأولى في الحقيقة، وأنه شعر بها من قبل؟
رفع موك جيونغ أون زوايا فمه.
“لماذا تنظر الي هكذا؟ أنا لا أحب النظرة في عينيك حقًا.”
الفصل ٢٢ : طقس الربط (٢)
***
كان هناك وقت كان فيه جده يفرك ظهره وبطنه بخفة عندما تسمم لأول مرة بالأعشاب السامة.
في غرفة فارغة مع فانوس واحد فقط مضاء.
¬كلانغ!
وضعت المحاربة ذات العين الواحدة كيسًا مليئًا بالعملات الفضية على الطاولة. لقد كانت هو أنغ، المحاربة الحارسة للسيدة سوك، زوجة سيد قصر سيف يون موك.
“سوف أحرقه.”
“هذه أموال مبدئية أرسلتها السيدة.”
“…”
“ما هي تلك السمات؟”
“كما ذكرت سابقًا، إذا تمكنتم من التعامل مع الموضوع، قالت إنها ستدفع أربعمائة عملة فضية.”
-تسك تسك، دعنا نستبعد الأشياء المعقدة مثل طرق تدوير تشي في الوقت الحالي. الشيء المهم هو التصور.
“آه، هذا مؤسف بعض الشيء. اعتقدت أنها ستكون وسيلة لزيادة التشي بسرعة.”
بعد أن قالت ذلك، نظرت إلى الفانوس على الطاولة. لا يزال الفانوس لا يظهر أي رد فعل، وقد يكون ذلك بسبب وفاة زميلهم ميو سين.
-قد يتفرق التشي الممتص، ولكن لا يزال من الممكن استخدامه مؤقتًا أثناء تدفقه بسبب طقس الربط. على سبيل المثال، حاول تركيز تلك الطاقة المشتتة في قبضة يدك.
فتحت المرأة المنتظرة فمها.
“فقط قم بتسليمهم والعودة. دون أن تقول أي شيء.”
“إذا كان هذا غير كاف–…”
عرض الإبهام عند المفصل الأوسط تقريبًا (المفصل بين السلامي الأوسط أو PIP).
¬حفيف!
لقد فكر في سؤالها، لكنه سرعان ما استسلم. لا يبدو أنها ستجيب حتى لو سأل الآن.
قبل أن تتمكن من إنهاء كلماتها، انطفأ الفانوس فجأة.
عند رؤية ذلك، شهقت هو أنغ ووقفت من مقعدها وخرجت. كان الفانوس المطفأ إشارة إلى قبول الطلب. لذلك، لم يكن هناك سبب للبقاء لفترة أطول.
عرض الإبهام عند المفصل الأوسط تقريبًا (المفصل بين السلامي الأوسط أو PIP).
¬خطوة خطوة!
ترجمة: عنتر
¬قبض!
نظرت، بعد أن خرجت بخطوات سريعة، إلى المبنى المتداعِ الذي بدا وكأنه سينهار في أي لحظة. كان هذا المكان هو المقر الرئيسي للعرافين، جناح الروح الشبحية.
هذا جعلها تتساءل.
وفي كل مرة كانت تأتي إلى هنا، كانت تشعر بقشعريرة وعدم ارتياح لسببٍ ما.
“أوه، أهكذا الأمر؟”
ركبت حصانها على عجل.
بعد وقت قصير من مغادرتها، سُمعت أصوات من داخل جناح الروح الشبحية.
ولهذا السبب اقترحت تجربة “التصور”.
“لابد أنه سال (قتل ملعون، بأستخدام شيء غريب).”
“هل ستذهبين يا ساك؟”
الأول كان صوت رجل عجوز.
بعد ذلك، سُمع صوت رجل في منتصف العمر.
“آه، هذا مؤسف بعض الشيء. اعتقدت أنها ستكون وسيلة لزيادة التشي بسرعة.”
“هذا مؤكد. سيد الجناح.”
“فقط قم بتسليمهم والعودة. دون أن تقول أي شيء.”
كان السبب في أنهم أخذوا هذا بجدية هو التالي:
“ما رأيك يا ساك؟”
الموقع: على الساعد من الجهة الداخلية، على بعد ٥ تسون فوق ثنية الرسغ، بين نفس الوترين الموجودين في نقطة نييغوان. أي فوق نييغوان.
عند هذا السؤال سُمع صوت امرأة.
إنه لا يعرف مفاهيم مسارات الطاقة وطرق تدوير التشي. لكن، كانت هذه هي المرة الأولى التي تطلب فيها من شخص أن يحاول نقل طاقة التشي الحقيقية إلى موقع من خلال “التصور” فقط.
“إذا كان سال مُؤكدًا، فلا بد أن روحًا شريرة قد افترست الشيخ ميو سين. لكن ما يؤرقني هو ذلك السيد الشاب الثالث.”
ما سحبه موك جيونغ أون لم يكن سوى،
“سيد الجناح يشعر بنفس الشيء أيضًا. ‘سال’ هو في الأصل فعل لعن أو الاستحواذ على شخص ما من قبل روح منتقمة. ولكن ما حدث مع الخادمة مع السيد الشاب الثالث؛ فهذا قد يعني…”
“ألا يعني ذلك أنه يتحكم في الروح المنتقمة؟”
“أنا أقبل أمر سيد الجناح.”
“همم. هذه ليست مسألة عادية.”
-قد يتفرق التشي الممتص، ولكن لا يزال من الممكن استخدامه مؤقتًا أثناء تدفقه بسبب طقس الربط. على سبيل المثال، حاول تركيز تلك الطاقة المشتتة في قبضة يدك.
كان السبب في أنهم أخذوا هذا بجدية هو التالي:
عند رؤية ذلك، أومأت تشونغ ريونغ برأسها كما لو أنها فهمت.
سأل جو تشان بنظرة متحيرة.
“إذا كان وصل الى حد ظهور الخادمة وحدوث ‘سال’، فيجب أن تكون الروح المنتقمة على الأقل من مستوى الروح الصفراء. هل من الممكن أصلًا استخدام مثل هذه الروح الانتقامية رفيعة المستوى كـ’تابع مألوف’؟”
“أريد أن أرى بنفسي أنه محترق بالكامل.”
لا يمكن استخدام الارواح المنتقمة كأتباع مألوفين. تلك كانت وجهة نظر العرافين الأرثوذكسيين.
يمكن للكائنات الخارقة والارواح الخيرة ذات الطاقة النقية ان تستعمل كتابعين مألوفين، لكن الأرواح الانتقامية الساقطة كانت كيانات تحتاج إلى الطرد أو التطهير أو الختم.
عبس موك جيونغ أون ونظر إلى أسفل بطنه.
“هل ستذهبين يا ساك؟”
“الأرواح المنتقمة هي كيانات لا يمكن السيطرة عليها في المقام الأول. ربما استولت الروح الانتقامية على السيد الشاب الثالث.”
عندما رآها تغير موقفها فجأة، هز موك جيونغ أون رأسه.
¬بانغ!
عندها، الطاقة الدافئة، لا، التشي الذي كان يدخل من خلال راحتيه فجأة أصبح يُشعر بالبرودة. على عكس ما كان عليه من قبل، كان قارسًا وغريبًا.
“أريد أن أرى بنفسي أنه محترق بالكامل.”
“إذًا لا يمكننا أن نتركه! سيد الجناح، يرجى تكليف هذا الأمر لي.”
“هل ستذهبين يا ساك؟”
عند هذه الكلمات، أصدر سيد الجناح أمراً.
رأت تشونغ ريونغ أن موك جيونغ أون يمتلك ذلك. لم تكن تعرف ما إذا كانت موهبته رائعة أم لا لأنه لم يبدأ الفنون القتالية أبدًا، لكن تركيزه الفريد كان لا يصدق.
“نعم. سأتعامل مع روح المنتقمة من أجل الشيخ ميو سين وأتصرف مع السيد الشاب الثالث.”
عند هذه الكلمات، أصدر سيد الجناح أمراً.
“لدي شيء لأحرقه.”
“أنا أمنحك الإذن. بِكِ، انتِ التي يمكنك التحكم في جويو (حيوان المدرع بمنقار طائر) كتابع مألوف، يجب أن يكون الأمر سهلاً. إذهبي.”
“أنا أقبل أمر سيد الجناح.”
“إذا كان سال مُؤكدًا، فلا بد أن روحًا شريرة قد افترست الشيخ ميو سين. لكن ما يؤرقني هو ذلك السيد الشاب الثالث.”
وبذلك، ظهرت من الظلام امرأة جميلة ذات عين بيضاء واحدة، وأخذت كيس العملات الفضية على الطاولة.
‘أوهو.’
***
¬هدة!
المسافة بين ثنيتي الكوع أو الكرسوع والمرفق (طول الساعد بالكامل) = 12 تسون.
أحضر الحارس جو تشان ذو العيون الشبه نائمة موقدًا صغيرًا أمام سرير موك جيونغ أون. هو، الذي ظل مستيقظًا طوال الليل تقريبًا للحراسة، كان مرهقًا. وعندما سأل عما إذا كان بإمكانه إغلاق عينيه قليلاً لإقتراب الفجر، كان منزعجًا قليلاً عندما طُلب منه القيام بشيء.
“إذًا لا يمكننا أن نتركه! سيد الجناح، يرجى تكليف هذا الأمر لي.”
سأل جو تشان بنظرة متحيرة.
انتفخت الأوردة الموجودة على ظهر يد موك جيونغ أون.
“هذا مؤكد. سيد الجناح.”
“لماذا جعلتني أحضر هذا أيها السيد الشاب؟”
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟
“شكرًا لك.”
“لدي شيء لأحرقه.”
“إذا كان وصل الى حد ظهور الخادمة وحدوث ‘سال’، فيجب أن تكون الروح المنتقمة على الأقل من مستوى الروح الصفراء. هل من الممكن أصلًا استخدام مثل هذه الروح الانتقامية رفيعة المستوى كـ’تابع مألوف’؟”
-ها، كادت أن تنطلي عليّ حيلتك، أيها الفاني الوغد. كيف تجرؤ على محاولة خداعي.
“أتقول شيئًا لتحرقه؟ إذا كان هناك شيء من هذا القبيل، يمكنك أن تأخذه فقط–…”
¬كلانغ!
نظرت، بعد أن خرجت بخطوات سريعة، إلى المبنى المتداعِ الذي بدا وكأنه سينهار في أي لحظة. كان هذا المكان هو المقر الرئيسي للعرافين، جناح الروح الشبحية.
“أريد أن أرى بنفسي أنه محترق بالكامل.”
أخذت تشونغ ريونغ نفخة من غليونها ونظرت إليه بنظرة غاضبة. بدت محبطة لأن موك جيونغ أون لم يكن يعرف شيئًا على الإطلاق عن الفنون القتالية.
“أعتقد أنني أفهم الآن لماذا يتحدث الناس كثيراً عن فنون القتالية. إذا تعلمت هذا، فسيكون قتل الناس أسهل بكثير.”
“ما الذي تحاول حرقه بحق الـ…!؟”
رفع موك جيونغ أون زوايا فمه.
فجأة، اتسعت عيون جو تشان.
ما سحبه موك جيونغ أون لم يكن سوى،
عرض إبهام الشخص = 1 تسون
هل يقصد أنه حرقه لأنه حفظ الكتيب السري بأكمله بالفعل؟
‘تشكيل سيف الخشب المشتعل! لقد كان حقيقيًا بعد كل شيء.’
‘ما هذا؟’
كان صحيحًا أنه اكتشف مكان الكتيبات السرية من سيد القصر من خلال الأرواح الشريرة. لم يعتقد أبدًا بأن كتيب الفنون القتالية الحصري لسيد القصر، تشكيل سيف الخشب المشتعل، كان في يد موك جيونغ أون الآن.
ابتلع جو تشان ريقه وعبس.
فتحت المرأة المنتظرة فمها.
“لا. السيد الشاب، لا تقل لي أنك سوف تحرق ذلك؟”
ردًا على ضج جو تشان القلق، ابتسم موك جيونغ أون وأجاب.
“سوف أحرقه.”
عند هذا، سأل جو تشان بتعبير يوحي عدم فهمه مطلقًا،
‘ثم في الاتجاه المعاكس…’
عند هذا، اندهش جو تشان وحاول ثنيه.
“تشونغ ريونغ؟”
“تـ-تحرقه؟! أيها السيد الشاب، ما بين يديك هو كتيب سري حصري لا يمكن أن يتعلمه إلا سيد القصر. كيف يمكن لك–…”
أغمض موك جيونغ أون عينيه وركز على التشى المشتت. لقد حاول أن يتذكر الإحساس بكيفية دخول التشي إلى جسده من خلال طقس الربط عندما دخل لأول مرة.
-!؟
“أنا أحرقه لأنني بحاجة إلى ذلك.”
“لابد أنه سال (قتل ملعون، بأستخدام شيء غريب).”
¬تمزيق!
بهذه الكلمات، لم يترك موك جيونغ أون سوى الغلاف وصفحتان من كتيب تشكيل سيف الخشب المشتعل وألقى الباقي في الموقد. لقد حدث ذلك قبل أن يتمكن جو تشان من قول أي شيء لمنعه.
¬خطوة خطوة!
نظر جو تشان إلى موك جيونغ أون وهو غير مصدق.
“أنا أحرقه لأنني بحاجة إلى ذلك.”
هل هذا الرجل المجنون لا يعرف حقًا أهمية هذا الكتيب السري؟
¬حفيف!
قال موك جيونغ أون بلا مبالاة إلى جو تشان المذهول.
الـتصور. على الرغم من أن تشونغ ريونغ تحدث عن الموضوع بشكل عرضي، هذه كانت طريقة يستخدمها الأسياد الذين وصلوا إلى مستوى معين عندما كانوا يسعون إلى عالم أعلى للصعود.
أخذت تشونغ ريونغ نفخة من غليونها ونظرت إليه بنظرة غاضبة. بدت محبطة لأن موك جيونغ أون لم يكن يعرف شيئًا على الإطلاق عن الفنون القتالية.
“لماذا تنظر الي هكذا؟ أنا لا أحب النظرة في عينيك حقًا.”
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟
هل هذه هي الطاقة الداخلية التي يتحدث عنها فنانو القتال؟
“…السيد الشاب. حتى لو كان من الصعب عليك تعلم الفنون القتالية في عمرك، إذا كان لديك الكتيب، فيمكنك الاستفادة منه بطريقة ما.”
“وهذا سبب إضافي لحرقه.”
¬تمزيق!
“إذا أحرقته فكيف…”
ردًا على هذا السؤال، سلمه موك جيونغ أون الكتيبات السرية لتشكيل سيف الخشب المشتعل وتقنية تحول القلب الخشبي المشتعل. كان المتبقي منهم هو الغلاف غير المحترق وصفحتين من المحتوى فقط.
“لماذا تنظر الي هكذا؟ أنا لا أحب النظرة في عينيك حقًا.”
“أملكه هنا، كما تعلم.”
-حتى لو استوعبت تشي الخصم من خلال طقس الربط، فلن تتمكن من جعله ملكًا لك.
-لن يحدث.
ابتسم موك جيونغ أون ونقر على رأسه بإصبعه.
يمكن للكائنات الخارقة والارواح الخيرة ذات الطاقة النقية ان تستعمل كتابعين مألوفين، لكن الأرواح الانتقامية الساقطة كانت كيانات تحتاج إلى الطرد أو التطهير أو الختم.
‘ليس سيئًا أن أكتشف ذلك بنفسي.’
‘!؟’
ولكن،
عند رؤية ذلك، اتسعت عيون جو تشان في مفاجأة.
ماذا لو كان هذا الشخص قد بدأ بتعلم الفنون القتالية منذ صغره؟
هل يقصد أنه حرقه لأنه حفظ الكتيب السري بأكمله بالفعل؟
كان ينبغي عليه أن يخبرني منذ البداية، لقد تفاجأ عندما ظن أنه كان يرمي هذا الكتيب الثمين.
بينما كان على وشك أن يقول شيئًا، أخرج موك جيونغ أون الكنيب السري لتقنية تحول القلب الخشبي المشتعل هذه المرة، وكما فعل من قبل، مزق كل شيء باستثناء الغلاف وأول صفحتين. ثم وضع الكتيب الممزق على الموقد.
¬زمزمة!
عند هذا، سأل جو تشان بتعبير يوحي عدم فهمه مطلقًا،
“لماذا تنظر الي هكذا؟ أنا لا أحب النظرة في عينيك حقًا.”
“ماذا تفعل بحق الجحيم؟”
ردًا على هذا السؤال، سلمه موك جيونغ أون الكتيبات السرية لتشكيل سيف الخشب المشتعل وتقنية تحول القلب الخشبي المشتعل. كان المتبقي منهم هو الغلاف غير المحترق وصفحتين من المحتوى فقط.
عبس موك جيونغ أون ونظر إلى أسفل بطنه.
“ماذا أفعل بهؤلاء؟”
‘لماذا هذا؟’
“خذ واحدًا من تلك الكتيبات السرية لكل من السيدة والسيد الشاب الثاني. عند الفجر.”
استبطان العقل هو التصور.
“ماذا؟”
يمكن للكائنات الخارقة والارواح الخيرة ذات الطاقة النقية ان تستعمل كتابعين مألوفين، لكن الأرواح الانتقامية الساقطة كانت كيانات تحتاج إلى الطرد أو التطهير أو الختم.
وضعت تشونغ ريونغ الغليون في فمها، وعقدت ذراعيها، وقالت.
“فقط قم بتسليمهم والعودة. دون أن تقول أي شيء.”
¬طخ! كسر!
بينما كان على وشك أن يقول شيئًا، أخرج موك جيونغ أون الكنيب السري لتقنية تحول القلب الخشبي المشتعل هذه المرة، وكما فعل من قبل، مزق كل شيء باستثناء الغلاف وأول صفحتين. ثم وضع الكتيب الممزق على الموقد.
عبس جو تشان.
“ماذا أفعل بهؤلاء؟”
ما بحق اللعنة الذي يحاول هذا الرجل أن يفعل؟
لم يستطع فهم ذلك على الإطلاق.
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟
“سيد الجناح يشعر بنفس الشيء أيضًا. ‘سال’ هو في الأصل فعل لعن أو الاستحواذ على شخص ما من قبل روح منتقمة. ولكن ما حدث مع الخادمة مع السيد الشاب الثالث؛ فهذا قد يعني…”
الـتصور. على الرغم من أن تشونغ ريونغ تحدث عن الموضوع بشكل عرضي، هذه كانت طريقة يستخدمها الأسياد الذين وصلوا إلى مستوى معين عندما كانوا يسعون إلى عالم أعلى للصعود.
مع حياته على المحك، لم يكن أمامه خيار سوى أن يفعل ما قيل له.
“إذًا لا يمكننا أن نتركه! سيد الجناح، يرجى تكليف هذا الأمر لي.”
“…أفهم. إذن، قبل أن أذهب، هل يمكنني الحصول على قسط من النوم حتى الصباح؟”
-همم. لا ينبغي أن يكون هذا هو الحال.
“تفضل.”
“كما ذكرت سابقًا، إذا تمكنتم من التعامل مع الموضوع، قالت إنها ستدفع أربعمائة عملة فضية.”
“شكرًا لك.”
“…السيد الشاب. حتى لو كان من الصعب عليك تعلم الفنون القتالية في عمرك، إذا كان لديك الكتيب، فيمكنك الاستفادة منه بطريقة ما.”
“حسنًا.”
“أوه، لقد نسيت أن أذكر. لقد قتلت ذلك المحارب الحارس الذي أرسله السيد الشاب الثاني.”
***
“…”
“كما ذكرت سابقًا، إذا تمكنتم من التعامل مع الموضوع، قالت إنها ستدفع أربعمائة عملة فضية.”
“لقد أصبح باردًا فجأة.”
جو تشان كان مستيقظًا تمامًا.
-يجب أن تكون الطاقة قد استنفدت. حاول إيقاف أنفاسك والتوقف عن استخدام طقس الربط.
_________________
ثم أدار موك جيونغ أون رأسه نحو تشونغ ريونغ وقال،
1: معلومات غير مهمة وطويلة، تضيع وقتك ولا تهمك:
-همم. لا ينبغي أن يكون هذا هو الحال.
“أملكه هنا، كما تعلم.”
هنا سنستخدم وحدة قياس تسمى تسون(Cun) وهو وحدة غير ثابتة وتعتمد على الشخص. هنا شرح لها:
“كما ذكرت سابقًا، إذا تمكنتم من التعامل مع الموضوع، قالت إنها ستدفع أربعمائة عملة فضية.”
هنا موقع نقاط الطاقة بدون اي سبب:
عرض إبهام الشخص = 1 تسون
كان ينبغي عليه أن يخبرني منذ البداية، لقد تفاجأ عندما ظن أنه كان يرمي هذا الكتيب الثمين.
عرض الإبهام عند المفصل الأوسط تقريبًا (المفصل بين السلامي الأوسط أو PIP).
عرض سبابة + وسطى = 2 تسون
“فقط قم بتسليمهم والعودة. دون أن تقول أي شيء.”
عند ضم الإصبعين معًا.
عند سماع كلمات موك جيونغ أون، تجمدت تعابير تشونغ ريونغ للحظة. لم يكن لديها أي نية لتعليمه في المقام الأول، ومع ذلك، فقد أصبحت ثرثارة دون أن تدرك بسبب تركيز موك جيونغ أون المذهل وموهبته الفطرية.
رفع موك جيونغ أون زوايا فمه.
عرض أربع أصابع (بدون الإبهام) = 3 تسون
“إذًا لا يمكننا أن نتركه! سيد الجناح، يرجى تكليف هذا الأمر لي.”
من السبابة إلى الخنصر.
هل يمكن أن يكون جده قد قام أيضًا بزراعة هذه “الطاقة الداخلية”؟
المسافة بين ثنيتي الكوع أو الكرسوع والمرفق (طول الساعد بالكامل) = 12 تسون.
الموقع: على الساعد من الجهة الداخلية، على بعد ٥ تسون فوق ثنية الرسغ، بين نفس الوترين الموجودين في نقطة نييغوان. أي فوق نييغوان.
هنا موقع نقاط الطاقة بدون اي سبب:
내과 – نييْغوان
الموقع: على الساعد من الجهة الداخلية، على بعد ٢ تسون فوق ثني الرسغ، بين وترَي العضلتين في منتصف الساعد الداخلي.
ردا على رد فعلها، هز موك جيونغ أون كتفيه. حتى زمن قصير مضى، كان يعيش دون أن يعرف حتى ما هي الفنون القتالية.
온유 – وينيو
الموقع: أعلى الظهر، على بعد ٣ تسون جانبياً (يوجد اثنين منها) من الحافة السفلية للناتئ الشوكي في الفقرة الصدرية الآولى(T1).
ما سحبه موك جيونغ أون لم يكن سوى،
협백 – شياباي
극문 – شايمين
-يجب أن تكون الطاقة قد استنفدت. حاول إيقاف أنفاسك والتوقف عن استخدام طقس الربط.
الموقع: على الساعد من الجهة الداخلية، على بعد ٥ تسون فوق ثنية الرسغ، بين نفس الوترين الموجودين في نقطة نييغوان. أي فوق نييغوان.
لقد تبددت الطاقة الداخلية بشكل واضح، ولم تترك أي أثر وراءها. لكن هذه الطاقة الباردة ظلت سليمة.
공최 – كونغزوي
الموقع: على الساعد من الجهة الداخلية، على بعد ٧ تسون فوق ثنية الرسغ. أي فوق شايمين.
يمكن للكائنات الخارقة والارواح الخيرة ذات الطاقة النقية ان تستعمل كتابعين مألوفين، لكن الأرواح الانتقامية الساقطة كانت كيانات تحتاج إلى الطرد أو التطهير أو الختم.
-لماذا هذا؟
수삼리 – شاوسانلي
الموقع: على الساعد من الجهة الخارجية، على بعد ٢ تسون أسفل مفصل المرفق، على الخط المتجه نحو الرسغ.
مع حياته على المحك، لم يكن أمامه خيار سوى أن يفعل ما قيل له.
소혜 – شاوهاي
ولكن،
الموقع: في الجهة الداخلية من المرفق، في التجويف الواقع بين نهاية ثنية المرفق واللقيمة الإنسية لعظم العضد.
عندما حصل على الطاقة الدافئة، لا، الطاقة الداخلية التي امتصها من جو إل سانغ، لم يلاحظ ذلك، لكن تلك الطاقة الباردة ظلت كما كانت.
협백 – شياباي
الموقع: في أعلى الذراع، على بعد ٤ تسون أسفل ثنية الإبط، على الجانب الخارجي من عضلة ذات الرأسين العضدية.
“…أفهم. إذن، قبل أن أذهب، هل يمكنني الحصول على قسط من النوم حتى الصباح؟”
ونعم. عدم الترتيب في الأماكن من الكاتب (إذا أحد فهم شرحي أصلًا).
إنها حتى لا تتظاهر بالاستماع. لم يكن هناك طريقة أخرى.
ماذا لو كان هذا الشخص قد بدأ بتعلم الفنون القتالية منذ صغره؟
ترجمة: عنتر
من السبابة إلى الخنصر.
