الفصل ٢٨ : تشي الموت (٤)
داخل قاعة هييهوا، مقر إقامة السيدة سوك.
جلست السيدة سوك واضعة ذقنها بأناقة على يديها المشبكتين، وتنظر إلى امرأة بعينين متشككين.
كان للمرأة هالة غريبة حقًا. وعلى الأكثر، بدت في الثانية والعشرين أو الثالثة والعشرين من عمرها، صغيرة جدًا. ومع ذلك، ربما لأن إحدى عينيها كانت بيضاء، فقد كانت تنضح بجو ثقيل إلى حد ما ولا يمكن الوصول إليه.
‘لولا تلك العين البيضاء الكريهة، لكانت قد سحرت الكثير من الرجال.’
كانت العين البيضاء غير مريحة إلى حد كبير.
ويبدو أن الحارسة هو أنغ التي كانت بجانبها لديها شعور مماثل، حيث كانت تعقد حواجبها قليلاً.
لم تكن عادية على الإطلاق.
ولكن ماذا كان ذلك على كتفها؟
كان لديها منصة للطيور مصنوعة من نسج أغصان بجلد البقر والبلوط. عادة، تم صنع مثل هذا الشيء للحمام الزاجل أو الصقور المدربة لتجلس بمخالبها، ولكن لم يكن لديها طائر، لا، ولا حتى رائحة واحدة.
تحدثت المرأة،
“لا بأس. سوف نغادر قريبًا.”
عندما رأتها السيدة سوك هكذا، طقطقت بلسانها إلى الداخل.
‘من الصعب العثور على الشخص المناسب بين العرافين.’
لماذا وجدتها أقل جدارة بالثقة من العراف ميو سين الذي جاء في المرة الأخيرة؟
لقد أبلغتهم بخبر وفاة ميو سين، لذلك اعتقدت أن الجناح، مجموعة العرافين، سيرسلون شخصًا أكثر مهارة، لكنها كانت مستاءة تمامًا.
ومع ذلك، دون أن تظهر ذلك، تحدثت.
“قلت أن اسمك كان ساك؟”
“نعم.”
“…إذا كنت لا تمانعين في سؤالي، هل لي أن أستفسر عن عمرك؟ تبدين أصغر سنًا مما تبدين عليه.”
“العمر ليس مهمًا.”
“حسنًا. أعتقد أنك لا تستطيع الكشف عن ذلك.”
“أنا في التاسعة عشر.”
“عذرًا؟”
كانت أصغر سنا مما كان متوقعًا.
تدخلت الحارسة هو أنغ بعناية، بعد أن علمت أن ساك كانت صغيرًة.
“هل نطلب الجناح مرة أخرى؟”
بعد كلماتها، ارتفعت ساك بصمت من مقعدها، ثم مدت يدها وتكلمت.
عبست الحارسة هو أنغ وسألت،
“لماذا تميدين يدك؟”
“سوف تقومين بتوفير نفقات السفر، أليس كذلك؟”
“…ماذا فعلت لتستحقي نفقات السفر؟”
“لم نكن نحن من خرق الاتفاق، بل انتم.”
“إنه ليس خرقًا للعقد.”
“بما انكم ستقوم بتبديل العراف، فأنا أطلب فقط نفقات السفر، باستثناء العقوبة.”
“…”
لم تكن هالتها فقط مزعجة.
شخرت السيدة سوك كما لو كانت مذهولة وتحدثت.
“كانت عائلتي على اتصال بجناح الروح الشبحية منذ أيامي الأولى وحافظت على علاقة جيدة، ولكن من الصعب قبول هذا الأمر. في مثل هذه الحالة الخطيرة التي مات فيها العراف الذي ارسلتموه ميتة غريبة، ارسلوا شابة ليست حتى في ريعان شبابها…”
“العراف ميو سين هو سيدي.”
“عذرًا؟”
بناءً على كلمات ساك، عقدت السيدة سوك حواجبها.
بالنظر إلى ميو سين، بدا وكأنه رجل في منتصف العمر قام بصقل فنونه لسنوات عديدة، لكن هذه المرأة التي تدعى ساك كانت في التاسعة عشرة من عمرها فقط.
ومع ذلك تقول أن العراف ميو سين هو سيدها؟
عندما وجدت الأمر غريبًا، تحدثت ساك.
“يتلقى العراف ستة مستويات من الألقاب وفقًا لمهارته. من الأدنى إلى الأعلى، إنها ناقل، عميق، تقني، قمر(قمري)، شمس(شمسي)، سامي . سيدي ميو سين في أدنى مستوى، ناقل، وله خبرة ٥ سنوات. ”
“أدنى مستوى؟”
على حد علم السيدة سوك، كان العراف ميو سين مشهورًا جدًا في مينجتشنغ.
لكنه كان عرافا من أدنى مستوى؟
“ثم ماذا عنك؟”
“أنا قمرية.”
كان هذا هو الرابع من بين الألقاب الستة وأعلى بمستويين من ميو سين.
بعد كلمات ساك، نظرت إليها السيدة سوك للحظة. كان مظهرها لا يزال يبدو شابًا، وكان موقفها الوقح والمتغطرس بشكل غريب مزعجًا، ولكن إذا كان هذا صحيحًا، فلن تكون أسوأ من ميو سين، حتى لو لم تكن أفضل بنظرها.
“سيدتي، سأطلب من جديد–…”
¬حفيف!
رفعت السيدة سوك يدها، وقطعت كلمات الحارسة هو أنغ وتحدثت.
“حسنًا. سأعهد إليك بالمهمة.”
“سيدتي؟”
“بما أنها تزعم المهارة، فلنرى.”
في الوقت الحالي، قررت أن توكلها إليها. إذا فشلت، فسوف تتوقف الفضة التي ستدفعها، تمامًا كما حدث مع ميو سين. وسيكون لديها أسباب للاحتجاج في جناح الروح الشبحية.
نهضت السيدة سوك من مقعدها.
“لدي شيء لأريك إياه، اتبعيني.”
بهذه الكلمات، خرجت وأرشدتهم إلى مكان مثل مستودع يقع خلف قاعة هييهوا، وعند الدخول، كان هناك باب آخر، ففتحه خادم كان ينتظر وأضاء فانوسًا.
عند دخولهم، غطت السيدة سوك أنفها بكمها. كان ذلك بسبب الرائحة الكريهة.
أشارت السيدة سوك إلى جثة مغطاة ببساط من القش، ولم تترك سوى القدمين مكشوفتين.
“هذه جثة العراف.”
لم تكن هوية تلك الجثة سوى المتوفى ميو سين. لقد تم التلاعب بالجثة ليبدو كما لو كان قد تم حرقه، ولكن تم إخفاؤه ليحلله عراف آخر.
¬خطوة خطوة!
اقتربت ساك من جثة ميو سين الميت، وأزالت حصيرة القش.
“سيدي.”
حدقت ساك باهتمام في وجه ميو سين الميت بأعين مرتجفة. على الرغم من أنه قيل أنه لا توجد مودة كبيرة بين العرافين، إلا أن وفاة شخص تعرفه كان لا يزال مزعجًا.
سألتها السيدة سوك،
“كيف تعتقدين أنه مات؟”
سؤال واضح.
وعلى هذا السؤال أجابت ساك بصوت منخفض،
“لا يتم الحكم على سبب الوفاة من خلال ما يُرى. الموتى فقط هم من يستطيعون أن يقولوا.”
¬حفيف!
ثم وضعت يدها على وجه الميت ميو سين.
عند رؤية ذلك، عبست السيدة سوك والحارسة هو أنغ وأدارا رؤوسهما قليلًا. لم يتمكنوا من تخيل لمس جثة ذات رائحة كريهة بأيديهم العارية.
لمست ساك وجه ميو سين وأغلقت عينيها.
وثم،
¬تاك تاك!
صنعت بيدها اليسرى أختامًا.
“جيي! تو! جيون!”
ساك، الذي صنعت أختام اليد داراني تساعى الحروف. رددت شيئًا بصوت صغير.
“ارغ نيم مان غيل يل راك!”
كان الجو يزداد غرابة. الهواء أصبح ثقيلاً.
ماذا تفعل؟
حبس كل من السيدة سوك والحارسة هو أنغ أنفاسهما وشاهداها.
وسرعان ما ظهر مشهد غريب أمام أعينهم.
¬اهتزاز، اهتزاز، اهتزاز!
‘!؟’
بدأ جسد ميو سين الميت بأكمله يهتز من تلقاء نفسه.
‘الجثة تتحرك من تلقاء نفسها؟’
كانت الحارسة هو أنغ مندهشة للغاية لدرجة أنها غطت فمها وتراجعت خطوة إلى الوراء دون قصد.
من ناحية أخرى، عقدت السيدة سوك حواجبها فقط عند هذا المنظر، ولم تكن خائفة كثيرًا، وبدلاً من ذلك، ركزت على كيفية أداء الطقوس، لأنها لم تتمكن من رؤيتها عن قرب.
“….”
عضت ساك شفتها بإحكام، وتشوه تعبيرها على الفور.
‘كما هو متوقع.’
عندما سحبت ساك يدها اليسرى، التي كانت تحافظ على ختم اليد، انفتح فم ميو سين الميت بصوت صرير ثم أُغلق. وبعد ذلك هدأت الحركة.
فتحت ساك عينيها قليلاً وأوقفت ختم اليد.
“ماذا حدث؟”
ردًا على هذا السؤال، لم تقل ساك شيئًا.
لكنها سرعان ما فتحت عينيها، وأبعدت يدها، وتحدثت.
“لقد سألته.”
“سألتيه؟ كما لو أن الشخص الميت سيجيب حقًا…”
“بالطبع لن يفعل. ما دام لم يتبقي أي بقايا روحية في كيانه المادي، فلن يجيب مباشرة.”
“…”
هل كانت تمزح الآن؟ ألم تقل بوضوح أنها سألت؟
كما لو كانت تقرأ أفكارها، تابعت ساك،
“جميع الموتى لديهم آثار.”
“آثار؟”
“إذا لم يمر على الموت أكثر من ٤٩ يومًا تبقى آثار بقايا روحية. إذا أيقظت تلك الآثار، يمكنك أن تري كيف لقي صاحب الروح حتفه.”
“إذًا هل رأيت من فعل ذلك؟”
“لم أر.”
“ماذا تقصدين؟ لقد قلت للتو منذ لحظة—…”
“إذا فقد أحدهم حياته بسبب ‘سال’، فلن يتبقى سوى جزء من لحظاته الأخيرة، لذا بغض النظر عن مدى مهارة العراف، فمن الصعب التأكد بدقة من كيفية وفاته.”
وكان الأثر الأخير من العراف ميو سين الذي رأته هو خوف شديد.
‘الخوف…’
الخوف في حد ذاته لم يكن مميزًا بشكل خاص. الجميع يهابون الموت.
ولكن هل كان من الممكن أن يكون الشخص الذي يعيش كعراف مرعوبًا إلى هذا الحد من القتل؟
بالطبع، إذا كانت روحًا منتقمة من المستوى الأصفر، فقد يكون من الصعب التعامل معها فقط بلقب عراف من رتبة ناقل، لذلك كان الأمر ممكنًا تمامًا.
سألت السيدة سوك،
“… إذن أنتِ تقولين أننا لا نستطيع أن نعرف أي شيء؟”
“هذا ليس الحال.”
“ماذا تقصدين؟”
“الموت على يد سال يعني أنه كان موتًا بسبب ظواهر خارقة للطبيعة. برؤية كيف أن الأوعية الدموية في الجثة تبرز بشكل غريب، فيبدو إنها ليست روحًا عادية.”
عند تلك الكلمات، زادت حدة عيون السيدة سوك. كانت هذه هي النقطة ذاتها التي كانت لديها شكوك حولها.
“إذن أنت تقولين أنه أنه مات بهذه الطريقة بسبب ظواهر خارقة للطبيعة؟”
“نعم. روح انتقامية قوية جدًا.”
“كنت أعرف. هذا الطفل فعل ذلك بعد كل شيء. أهــه.”
جاء الجواب المطلوب. فهذا يعني أن موك جيونغ أون استخدم ظواهر خارقة للطبيعة لقتل العراف ميو سين بل وهدد حياة خادمتها.
عندما أصبح كل شيء واضحًا، ارتجفت من الغضب. ثم تحدثت السيدة سوك بحدة وبصوت مليء بالغضب،
“يمكنك التعامل مع الأمر، أليس كذلك؟”
وردا على سؤالها، سألت ساك مرة أخرى،
“إذا وعدت بشيء واحد بوضوح، فهو ممكن.”
“ما هو؟”
“ليست كل الظواهر الخارقة للطبيعة متشابهة. الأرواح الانتقامية تضاد زراعة الحياة؛ لا يمكن ترويضها. لذا في النهاية علينا أن نعتبرها أنها عملية استحواذ.”
“و؟”
“إذا كان ما ورد في الأمر صحيحًا، فربما يكون ذلك السيد الشاب المسمى موك جيونغ أون قد فقد بالفعل جسده واستحوذت عليه روح. مع أخذ هذا في الاعتبار، أثناء طرد الروح الشريرة–…”
قطعت السيدة سوك الشرح المعقد،
“اختصري الي المقصود.”
“…هناك احتمال كبير أنه توفي بالفعل. هل هذا جيد؟”
عند سماع كلمات ساك، ارتعشت زوايا فم السيدة سوك قليلًا. كان هذا ما كانت تتمناه.
“أنا لا أمانع.”
عند رؤيتها هكذا، سخرت ساك داخليًا. لقد كان أمرًا مثيرًا للسخرية حقًا أن نرى عائلة تطمع في حياة بعضها البعض من أجل المنافسة على الخلافة. لكن هذا لم يكن شيئًا بالنسبة لها لتشغل نفسها به.
أخرجت خنجرًا خشبيًا من حزام الخصر المصنوع من الجلد.
“ماذا تفعلين؟”
“أولاً، سأعيد الـ سال لإضعاف الروح الانتقامي ومضيفها.”
“كيف؟”
“إن الحصول على سال عكسي هو ألم مؤلم يجعل المرء يتمنى الموت. شاهدي.”
¬حفيف!
أخرجت ساك طلسمًا ورقيًا. ومكتوب على الطلسم بالحبر الأحمر،
[逆(عكسي)]
للفته حول الخنجر الخشبي ثم طعنته بلا تردد في صدر العراف الميت ميو سين.
¬طعنة!
“لارغ ايا غيل لي!”
في تلك اللحظة، التوت جثة العراف الميت ميو سين.
***
-فيو. هذا الوغد اللعين.
تدفق الدخان من شفاه تشونغ ريونغ الحمراء. لقد حدقت في موك جيونغ أون، الذي كان يدوّر تشي، بتعبير مستاء.
ما… ما انت؟
إذا قام شخص ما بعكس دوران تشي، فمن الطبيعي أن يقع في انحراف تشي، أو يصبح مشلولًا، أو يواجه الموت. لكن تشي الموت لديه كان يتجمع. أولئك الذين يمكن أن يتأثروا أو يشعروا بتشي الموت هم الأرواح مثلهم، لكن موك جيونغ أون كان إنسانًا حيًا.
هل كان هذا ممكنا؟
-…إنسان حي يجذب تشي الموت.
لقد كان مشهدا غير مسبوق.
لكن، نظرًا لأنه عالم مجهول لم يستكشفه البشر بعد، حتى لو جمع تشي الموت، كان من الصعب ضمان أنه قادر على تدويره والتحكم فيه مثل تشي الأحياء. لم يكن التحكم في تشي الموت مختلفًا عن الدخول إلى عالم الأرواح.
-يا للعجب.
ملأ الفضول عينيها القرمزية وهي تنفث دخانًا كثيفًا.
هل يمكن للإنسان الحي أن يجمع ويتحكم في تشي الموت؟
كان هذا مثيرًا للاهتمام إلى حد كبير.
لكن،
¬توهج، توهج!
رُفع أحد حاجبي تشونغ ريونغ، التي كانت تنظر إلى موك جيونغ أون.
-هذا؟
حدّقت تشونغ ريونغ في الاتجاه الشمالي الشرقي. وبعد ذلك، تبعها الراهب الشيطاني أيضًا ونظر إلى الشمال الشرقي، وسرعان ما وقف كما لو كان يحرس موك جيونغ أون. وشغل التوتر عيون الراهب الشيطاني.
في تلك اللحظة،
¬طخ!
أمسك الراهب الشيطاني بصدره وتم دفعه للخلف.
¬ووش!
كما لو كان يتعرض لضغوط هائلة، تشوه تعبير الراهب الشيطاني.
¬طق، طق، طق، طق، طق!
علامات تشبح الجروح ظهرت في جميع أنحاء جسد الراهب الشيطاني العملاق. حتى الأوعية الدموية له برزت بشكل غريب.
بعد ذلك، ارتجفت جفون موك جيونغ أون، الذي كان يركز على دوران التشي العكسي وعيناه مغلقتان. على هذا المعدل، سوف يصيبه سال.
عند رؤية هذا، تعمقت عيون تشونغ ريونغ القرمزية.
-كيف يجرؤ وغد وضيع!
¬حفيف!
تشونغ ريونغ أرجحت غليونها نحو المكان الذي كان يأتي منه الـسال العكسي، وفرقت شفتيها الحمروان.
-إليك عني.
¬سووش!
بمجرد انتهاء تلك الكلمات، تجمع الدخان الرمادي المتدفق من جروح الراهب الشيطاني في مكان واحد واندفع نحو الاتجاه الشمالي الشرقي.
***
¬طعنة! طعنة! طعنة!
كانت ساك، التي صنعت ختمًا بيدها اليسرى، تطعن الجثة مرارًا وتكرارًا بالخنجر الخشبي الملفوف في تعويذة.
شعرت السيدة سوك بإثارة غريبة عند مشهد ساك، واهتز جسدها. معتقدة أن هذا سيجعل ذلك الصبي الشيطاني موك جيونغ أون يعاني، بدأ حماسها يتصاعد.
‘أكثر! عاني أكثر!’
¬طعنة! طعنة!
طعن الجثة خفف من غضبها.
ساك، التي كانت تطعن الجسد بتهور، رفعت الآن الخنجر ليخترق جبين ميو سين الميت.
في تلك اللحظة بالذات…
¬ووش!
تم إلقاء جسد ساك للخلف وسرعان ما اصطدمت بجدار المستودع.
¬بانغ!
“آغه!”
ساك، الذي اصطدم بالحائط، أسقطت الخنجر وهي تتأوه. ثم نظرت إلى كفها الذي أسقط الخنجر؛ كان منتفخًا وعليه آثر الخنجر، وكأنها أصيبت بحروق. تدفق الدم الأسود من فمها.
“العرافة ساك!”
دعمتها السيدة سوك المذهولة. كان من الصعب فهم ما حدث فجأة.
“لماذا يحدث هذا؟”
“…”
على سؤالها، لم تتمكن ساك من إعطاء أي إجابة. كان ذلك لأن الصدمة التي تلقتها فجأة كانت كبيرة جدًا لدرجة أنها كانت تعاني من آلام التواء أعضائها الداخلية.
‘عكس سال… للعمل هجوم مضاد مع سال عكسي…’
ارتعدت عيون ساك الغير متطابقة. كان هذا الوضع غير متوقع تمامًا.
في وسط ما تفعله، تدخل شيء شرير وقوي لدرجة أنه أصابها بالقشعريرة.
‘…إنها ليست مجرد روح صفراء.’
لقد كانت روح انتقامية من مستوى أعلى.
_________________________
