زيارة خطيرة(1)
الفصل ٣٨ : زيارة خطيرة (١)
“هاهاهاها.”
بعد أربعة أيام.
في غابة كثيفة ليست بعيدة عن ملكية قصر يون موك كان رجل يرتدي قبعة من الخيزران ويحمل حقيبة ظهر مليئة بالكتب والأدوات القديمة، ويرتدي ثوبًا طاويًا أزرق داكنًا يحمل رمز اليين-اليانغ، يمشي في مكان ما، ويشكل ختم يد تقنية السيف في إحدى يديه وطلسم مكتوب عليها “追” (السعي) في اليد الأخرى.
إن أساسيات المغتال تكمن في السرية والخصوصية.
ظل الرجل يردد تعويذة باستمرار.
عند مشاهدتهم، تنهد الحراس جو تشان، الذي كان يقف عند المدخل.
“السعي… السعي… السعي…”
كانت هذه هي تعويذة التناغم.
تمتمت وكأنها منزعجة.
وبينما كان يشعر بالقلق، قالت ها تشاي رين،
لقد كان نوعًا من تقنية استدعاء التناغم تستخدم لمقابلة شخص لا يُعرف مكان وجوده، وكان يبحث في المناطق المحيطة أثناء استخدام هذه التقنية لمدة يومين أو ثلاثة أيام متتالية.
فتحت ها تشاي رين شفتيها الحمراوين وقالت،
عند دعوته، كان رجل يجلس في منتصف الحانة، ممتلئًا برائحة الكحول، يدير رأسه ببطء دون أن ينهض، ثم رمش بعينيه، وبدا أنه تعرف على جو تشان ووقف بتعبير مشرق.
في العادة، فإنه سيجد بسرعة الشخص بهذه التقنية.
لم تكن هذه حالة اختفاء أو قتل بطريقة عادية، كانت هناك قوة الأرواح الشريرة أو التقنيات الشريرة.
لكن،
“أنت!”
‘إنه محجوب.’
“ألم أقل أن لدي طلبًا أريد أن أقدمه؟”
كانت هناك طاقة قوية جدًا ومشؤومة حاجبة.
كان الجميع مقتنعين أنه من المستحيل تمامًا إصلاحها.
لم تكن هذه حالة اختفاء أو قتل بطريقة عادية، كانت هناك قوة الأرواح الشريرة أو التقنيات الشريرة.
من يمكن أن يكون؟
وبذلك نسيها. لقد مرت أربع سنوات منذ تقاعده، لذا فمن المؤكد أنها قد أصبحت امرأة ناضجة في سن التاسعة عشرة الآن.
كانت ساك تعتبر ثالث أفضل العرافين في جناح الروح الشبحية، علاوة على ذلك، بما أنها كانت تسيطر على كيان إيمايمانغنيانغ جويو كخادم لها، كانت لديها القدرة على التعامل مع الارواح بمفردها حتى مستوى الروح الصفراء.
‘!؟’
تمتم الرجل بعيون مرتجفة.
ولكن هزيمتها بهذه الطريقة كانت أمرًا غير مفهوم.
“اللعنة. ما هذا الخراء.”
[ماذا؟ كيف يمكن؟]
“ماذا تقصدين بذلك؟ لماذا تدخلين قصر سيف يون موك معي؟”
[هذه رسالة أرسلتها الزوجة الرئيسية في قصر سيف يون موك . اقرأها.]
نظر الرجل حوله ووجد أرضًا مائلة للنزول.
تضمنت الرسالة احتجاجًا يشبه التهديد. وذكرت أنه إذا لم يسلموا ضريبة ثلاثة آلاف عملة فضية وسـاك، فإنها سوف تبيد جناحهم.
ابتلع الرجل لعابه الجاف.
في الوقت الحالي، كان عليه أن يتواصل مع هذا الرجل المسمى موك جيونغ أون لمعرفة ما حدث.
ولو كان محتوى الرسالة صحيحًا، فمن المفهوم أن تغضب الزوجة الرئيسية، لكن من غير المرجح أن يطتقدم ساك على مثل هذا الفعل.
[لا تحتاج إلى معرفة التفاصيل. أيها الحارس جو تشان، فقط أرسل الطلب إلى منظمة المعلومات هذه أو أيًا كان.]
[لا بد أن هناك شيئًا آخر في الأمر. ابحث عنها واكتشف الحقيقة.]
“دعونا نَضيع اليوم!”
“هذه فتاة جديدة انضمت إلينا مؤخرًا. أليست لطيفة؟”
لقد كان يفعل هذا الأمر نهارًا وليلاً بلا راحة. كان عليه أن يجدها بسرعة قبل أن يقوم قصر سيف يون موك بالتحرك.
في تلك اللحظة، بينما كان يركز على التقنية مرة أخرى،
على الرغم من أنه قد مضى وقت طويل منذ أن التقيا، إلا أنه كان لا يزال شخصًا غارقًا في الكحول والنساء. حتى الآن، كان لديه امرأة بجانبه، وكان هذا مشهدًا مقززًا.
باعتباره عضوًا سابقًا في طائفة القتل الطائر، فمن المستحيل أن لا يعرف ما هذا.
¬ارتجاف، ارتعاد!
اهتز طلسم “追” الذي كان في يده اليسرى بعنف.
[مفهوم.]
‘قريب.’
فتح جو تشان شفتيه بصوت متوتر.
وبعد ذلك أمسك الرجل بالتعويذة بكلتا يديه وراح يردد التعويذة كرة آخرى.
ماذا يمكن أن يكون هذا؟
“السعي… السعي!”
بمجرد انتهاء التعويذة أصبحت الحروف المهتزة على الطلسم سوداء وطفت في الهواء بمفردها، وحلقت في مكان ما.
¬رفرفة رفرفة!
عندما رأى الرجل هذا، لم يستطع إلا أن يعبس.
تبع الرجل الطلسم الطائر.
“ماذا تقصدين بذلك؟ لماذا تدخلين قصر سيف يون موك معي؟”
في نهاية المطاف، انحنى الطلسم إلى الأسفل في مكان ما؛ لقد كان مخفيًا بين الشجيرات الكثيفة، وعندما مر من خلاله ظهر منحدر شديد في انحداره. كان هذا مكانًا حيث يمكن لأي شخص أن يسقط بسهولة إلى حتفه إذا أخطأ.
[هذه رسالة أرسلتها الزوجة الرئيسية في قصر سيف يون موك . اقرأها.]
نظر الرجل حوله ووجد أرضًا مائلة للنزول.
آخر مرة رآها كانت منذ أربع سنوات.
وهناك، اكتشف طلسم ملقى بدقة على الأرض.
لكن،
‘!؟’
شيء آخر لفت انتباهه قبل الطلسم. في المناطق المحيطة، كانت هناك أجزاء من اللحم وبقع دماء جافة، مما جعل من الصعب التعرف على الشكل البشري.
“السعي… السعي… السعي…”
¬ريو ريو!
عندما رأى الرجل هذا، لم يستطع إلا أن يعبس.
لم يكن يتوقع مثل هذه النتيجة أبدًا. لقد كان يفكر في إمكانية تعرضها للاعتداء، لكن الأمر كان أكثر خطورة مما كان يعتقد.
‘كيف يمكن حصول هذا…؟’
لم يكن يتوقع مثل هذه النتيجة أبدًا. لقد كان يفكر في إمكانية تعرضها للاعتداء، لكن الأمر كان أكثر خطورة مما كان يعتقد.
ابتلع الرجل لعابه الجاف.
لم يتمكن جو تشان من إخفاء مفاجأته. يبدو أنه فهم هوية هذه المرأة الآن.
لم يكن هذا بالتأكيد شيئًا يمكن أن يحدث مع روح من المستوى الأصفر فقط.
بعد أربعة أيام.
ماذا حدث على الأرض؟
لم يكن من الممكن تحديد أي شيء بناءً على هذا المشهد المروع فقط.
لو كانت الجثة سليمة على الأقل، لكان من الممكن معرفة ذلك بالتفصيل من خلال الشعوذة، ولكن مع هذا، كانت الفرص ضئيلة. م يكن هناك خيار آخر.
لقد كان هذا إنجازًا صعبًا حتى بالنسبة للعرافين ما لم تتوفر لديهم شروط خاصة.
“…”
وضع الرجل يده على الأرض في وسط الكارثة وأغمض عينيه.
‘لم يصلح كمغتال.’
‘مستحيل.’
ثم،
[لا بد أن هناك شيئًا آخر في الأمر. ابحث عنها واكتشف الحقيقة.]
¬تشاك! تشاك!
“…”
قام بتشكيل أختام اليد بيده اليسرى.
لماذا أرادت دخول قصر سيف يون موك معه؟
‘جيي (皆)! تو (鬪)! جيون (前)!’
كانت هذه الأختام اليدوية لـ داراني تساعى الحروف.
لقد أصبح أكثر فضولاً.
“ارغ نيم مان غيل يل راك”
“…”
¬اهتزاز اهتزاز!
“سوف أدفع الثمن المناسب.”
“السعي… السعي… السعي…”
بدأت الأشياء الملطخة بالدماء على الأرض ترتجف قليلاً.
كان هذا الشخص هو المسؤول عن موت ساك في هذه الحادثة.
كان هذا الشخص هو المسؤول عن موت ساك في هذه الحادثة.
تشكلت حبات من العرق البارد على جبين الرجل.
على الرغم من أنه كان مجرد جزء صغير، إلا أنه كان له ذكرى لا تنسى بشكل خاص.
عندما يُقتل شخص ما بواسطة روح شريرة، فإن الروح والطاقة الجسدية المتبقية تتضرر أيضًا، مما يجعل من الصعب استخراج الآثار من خلال التعويذات.
بمجرد النظر إلى الأفراد المجتمعين، كان المستوى دانيًا حقًا.
هز الرجل رأسه.
“اكشفوا كل شيء، نفذوا الأمر على وجه السرعة…”
¬ريو ريو!
تم إرجاع رأس الرجل إلى الخلف، ثم، مثل مسرح شديد الإضاءة، اخترقت الذكريات العابرة عقله.
سحبت المرأة كرسيًا من المكتب ودفعته خلف رئيس جواك المذهول. ثم جلس الرئيس جواك بشكل طبيعي على الكرسي. بالطبع، ومن الأمام على الأقل، لم يكن يبدو أنه في حالة جيدة، حيث كانت عيناه متدحرجتين إلى الخلف، ولم يظهر سوى بياض عينيه.
لم يكن هناك شيء مناسب فيها.
¬حفيف!
وبطبيعة الحال، كان الأفراد الذين يتمتعون بمثل هذه الصفات نادرين.
أعاد تجربة العديد من الذكريات.
ثم حاول أن يلمسها.
¬قشعريرة!
“…”
في تلك اللحظة، ومع طاقة مخيفة ومرعبة، عاد وعي الرجل.
كانت هذه الأختام اليدوية لـ داراني تساعى الحروف.
تمتم الرجل بعيون مرتجفة.
“مـ-ماذا كان هذا؟”
لقد انقطعت الذكرى مع الخوف الهائل الذي شعرت به ساك في نهايتها. لقد بدا الأمر كما لو أن شيئًا ما قد قطع هذا الجزء.
“فيو. كم هو شاق.”
لو كان الأمر بهذا القدر من الخوف والرعب، لكان من الممكن أن يكون هناك على الأقل جزء صغير من القطعة النهائية مرئية، ولكن لم يكن هناك أي شيء.
***
‘غريب.’
“سوف أدفع الثمن المناسب.”
وبينما كان في حيرة، قالت ها تشاي رين بابتسامة،
كل الكائنات تقع في خوف من الموت.
عندما رأى الرجل هذا، لم يستطع إلا أن يعبس.
ومع ذلك، فإن الخوف الذي رآه قبل انقطاع هذه الذكرى المفاجئ لم يكن الخوف الذي شعر به قبل الموت، بل كانت المشاعر التي شعر بها أثناء مواجهة قدر هائل من الرعب.
__________________
“مـ-ماذا كان هذا؟”
ماذا حدث بحق الجحيم؟
لقد أصبح أكثر فضولاً.
نظرًا لأنه كان مكانًا منحط الجودة، لم تكن هناك قواعد خاصة، وكانوا يقدمون المعلومات مقابل المال.
كانت الذكريات قصيرة جدًا، مثل اللحظات العابرة، لذلك كان من المستحيل معرفة ما حدث بالضبط، ومن خلال لمحات من بعض الذكريات، لم يتعلم إلا شيئا واحدًا.
“موك جيونغ أون…”
ومع ذلك، فإن الخوف الذي رآه قبل انقطاع هذه الذكرى المفاجئ لم يكن الخوف الذي شعر به قبل الموت، بل كانت المشاعر التي شعر بها أثناء مواجهة قدر هائل من الرعب.
كان هذا الشخص هو المسؤول عن موت ساك في هذه الحادثة.
“هذه فتاة جديدة انضمت إلينا مؤخرًا. أليست لطيفة؟”
على الرغم من أنه كان مجرد جزء صغير، إلا أنه كان له ذكرى لا تنسى بشكل خاص.
¬سوك!
“اذهبي وانتظري سيدك المحترم هذا بطاعة(يقصد نفسه). إذا وجدتك بين أحضان رجل آخر، فاستعدي للعواقب.”
“…الإمساك بـ إيمايمانغنيانغ بيديه العاريتين؟”
سأل جو تشان وهو يرفع حاجبه.
لقد كان هذا إنجازًا صعبًا حتى بالنسبة للعرافين ما لم تتوفر لديهم شروط خاصة.
“هذا ليس هو المهم.”
ومن هنا يمكن استنتاج أحد أمرين.
ماذا حدث على الأرض؟
إما أن هذا الشاب السيد الذي يدعى موك جيونغ أون كان مسكونًا بروح صفراء، كما اشتبهت ساك في البداية، مما جعل هذا ممكنًا.
أو ربما ولد بموهبة روحية. وإذا كان الأمر الأخير، فقد كانت موهبة رائعة.
“عذرًا؟”
‘قد يكون عرافًا بالفطرة.’
لم يكن من الممكن تحديد أي شيء بناءً على هذا المشهد المروع فقط.
كان من الصعب العثور على مثل هذه الموهبة.
ظل الرجل يردد تعويذة باستمرار.
قيل أن أدنى قدرة على استشعار الآثار الروحية من خلال إحدى الحواس الخمس تدل على الموهبة، ومع ذلك، فإن لمس إيمايمانغنيانغ، وهي كتلة من الطاقة الشيطانية، دون أي شروط كان على مستوى مختلف تمامًا.
هز الرجل رأسه.
“أ-أرجوك افعلي ما ترتاحين له.”
“هذا ليس هو المهم.”
باعتباره عضوًا سابقًا في طائفة القتل الطائر، فمن المستحيل أن لا يعرف ما هذا.
في الوقت الحالي، كان عليه أن يتواصل مع هذا الرجل المسمى موك جيونغ أون لمعرفة ما حدث.
لم يكن يتوقع مثل هذه النتيجة أبدًا. لقد كان يفكر في إمكانية تعرضها للاعتداء، لكن الأمر كان أكثر خطورة مما كان يعتقد.
“كنت أخطط للدخول والخروج من قصر سيف يون موك من خلال السيد الشاب الأكبر سنًا، الذي سمعت أنه يستمتع بالشراب والنساء، لكن يمكنني الدخول معك، أيها الحارس جو تشان.”
ألقى الرجل نظرة على الهواء وتمتم.
“غوجو. لدي شعور بأننا لا ينبغي أن نخفف من حذرنا.”
أمسكت المرأة بيد الرئيس جواك.
وبهذه الكلمات أشار إلى شيء ما ليتبعه.
ثم رفرفت أجنحته كظل النسر على الأرض ردًا على ذلك. والشيء الغريب هو أن رأس النسر في هذا الظل كان له مجموعة غريبة من القرون.
لو كانت الجثة سليمة على الأقل، لكان من الممكن معرفة ذلك بالتفصيل من خلال الشعوذة، ولكن مع هذا، كانت الفرص ضئيلة. م يكن هناك خيار آخر.
***
لم يكن هناك شيء مناسب فيها.
جناح السحلبية اللامعة، الواقع في الطرف الجنوبي من الزقاق الخلفي في السوق المنخفض التكلفة، كان مليئًا بالعديد من الناس.
“هاهاهاها.”
“ماذا؟”
جلست ها تشاي رين على الطاولة، ووضعت ساقيها الناعمتين فوق بعضهما البعض، وقالت،
“اشرب، سأدفع ثمن كل شيء اليوم.”
¬رفرفة رفرفة!
“دعونا نَضيع اليوم!”
لكن،
بسبب هؤلاء الأفراد، لم يتمكن العملاء الآخرون حتى من حشد الشجاعة للدخول.
في تلك اللحظة بالذات،
‘فيو.’
كان هذا الشخص هو المسؤول عن موت ساك في هذه الحادثة.
عند مشاهدتهم، تنهد الحراس جو تشان، الذي كان يقف عند المدخل.
نظرًا لأنه كان مكانًا منحط الجودة، لم تكن هناك قواعد خاصة، وكانوا يقدمون المعلومات مقابل المال.
‘لكن هذه هي منظمة المعلومات الوحيدة في هذه المنطقة.’
“كيف يمكنني؟ إن السيدة عليها أن تتحلى بالآداب.”
لقد كان مكانًا منحط المستوى تمامًا؛ إذا تم التصنيف إلى فخم ومتوسط ومنحط، فهو بالكاد يمكن تصنيفه على أنه منحط الدرجة.
عندما تم الكشف عن هذه الحقيقة، غمر جو تشان شعور بعدم الارتياح. كان السبب بسيطًا. عندما يلتقي قاتل متقاعد بقاتل من مجموعة القتلة السابقة، فهذا يعني الموت عادةً.
بمجرد النظر إلى الأفراد المجتمعين، كان المستوى دانيًا حقًا.
__________________
ومع ذلك، كان لديه أمر من موك جيونغ أون، لذلك جاء لتقديم طلب في مكان قريب.
[اسأل إذا كانوا يعرفون هذا الرمز.]
“كيف يمكنني؟ إن السيدة عليها أن تتحلى بالآداب.”
[ماذا؟ كيف–…]
‘هـ-هل يمكن أن يكون؟’
[لا تحتاج إلى معرفة التفاصيل. أيها الحارس جو تشان، فقط أرسل الطلب إلى منظمة المعلومات هذه أو أيًا كان.]
لقد كان هذا إنجازًا صعبًا حتى بالنسبة للعرافين ما لم تتوفر لديهم شروط خاصة.
[مفهوم.]
ماذا يمكن أن يكون هذا؟
ومع ذلك، كان لديه أمر من موك جيونغ أون، لذلك جاء لتقديم طلب في مكان قريب.
لو كان الأمر بهذا القدر من الخوف والرعب، لكان من الممكن أن يكون هناك على الأقل جزء صغير من القطعة النهائية مرئية، ولكن لم يكن هناك أي شيء.
كان الرمز الذي أظهره له موك جيونغ أون بسيطًا للغاية، ولكنه لم يشاهده من قبل.
ربما كان ذلك بسبب تقاعده منذ فترة طويلة، ولكن حتى لو كان هو المغتال السابق لا يعلم ذلك، فقد يكون الأمر تافهًا.
‘أين هو على أية حال؟’
“…”
بدا أن خروج صوته يشير إلى أنها أزالت الإبرة التي تسد أحباله الصوتية.
ينبغي أن يكون زعيم هذا المكان هنا.
نظرًا لأنه كان مكانًا منحط الجودة، لم تكن هناك قواعد خاصة، وكانوا يقدمون المعلومات مقابل المال.
“اللعنة. ما هذا الخراء.”
‘أوه، هو هناك.’
لقد التقى به عدة مرات من قبل.
في تلك اللحظة، بينما كان يركز على التقنية مرة أخرى،
تنهد جو تشان مرة واحدة أخرى ونادى على شخص ما.
وبعد فترة وجيزة من دخول الغرفة الخاصة، سمع صوت قوي قادم من ممر الطابق الثاني. لقد كان دائمًا يصدر هذا الضجيج بسبب بنيته الكبيرة.
“الرئيس جواك.”
عند دعوته، كان رجل يجلس في منتصف الحانة، ممتلئًا برائحة الكحول، يدير رأسه ببطء دون أن ينهض، ثم رمش بعينيه، وبدا أنه تعرف على جو تشان ووقف بتعبير مشرق.
عند دعوته، كان رجل يجلس في منتصف الحانة، ممتلئًا برائحة الكحول، يدير رأسه ببطء دون أن ينهض، ثم رمش بعينيه، وبدا أنه تعرف على جو تشان ووقف بتعبير مشرق.
رأى ها تشاي رين، متنكرة في هيئة عاهرة، تمسح قطرة صغيرة من الدم من خدها. كانت تنظر إليه بنظرة باردة، وكأنها مستاءة. رؤيتها على هذا النحو ذكّرته بأيام شبابها عندما كانت تلفظ الألفاظ النابية بلا هوادة.
¬تاك!
“أوه. أليس هذا الحارس المرافق جو تشان من قصر سيف يون موك؟”
وبينما كان في حيرة، قالت ها تشاي رين بابتسامة،
على الرغم من أنه قد مضى وقت طويل منذ أن التقيا، إلا أنه كان لا يزال شخصًا غارقًا في الكحول والنساء. حتى الآن، كان لديه امرأة بجانبه، وكان هذا مشهدًا مقززًا.
¬بو بو بو بوك!
اهتز طلسم “追” الذي كان في يده اليسرى بعنف.
هز جو تشان رأسه وقال،
لم يكن هناك شيء مناسب فيها.
“لدي طلب أريد أن أقدمه.”
جلست ها تشاي رين على الطاولة، ووضعت ساقيها الناعمتين فوق بعضهما البعض، وقالت،
“فيوو…”
“طلب؟”
اهتز طلسم “追” الذي كان في يده اليسرى بعنف.
“سوف أدفع الثمن المناسب.”
“كنت أخطط للدخول والخروج من قصر سيف يون موك من خلال السيد الشاب الأكبر سنًا، الذي سمعت أنه يستمتع بالشراب والنساء، لكن يمكنني الدخول معك، أيها الحارس جو تشان.”
“أفهم ذلك. تعال إلى المكتب في الطابق الثاني.”
في تلك اللحظة، فُتح باب الغرفة الخاصة، ودخل الرئيس جواك.
كان من الصعب العثور على مثل هذه الموهبة.
على الرغم من أنه لم يعجبه الأمر، إلا أنه سمع أن الرئيس جواك كان في الأصل من طائفة هاو، ولهذا السبب لم تكن شبكة معلوماته سيئة للغاية.
¬رفرفة رفرفة!
وبعد فترة وجيزة من دخول الغرفة الخاصة، سمع صوت قوي قادم من ممر الطابق الثاني. لقد كان دائمًا يصدر هذا الضجيج بسبب بنيته الكبيرة.
‘لم يصلح كمغتال.’
لقد انقطعت الذكرى مع الخوف الهائل الذي شعرت به ساك في نهايتها. لقد بدا الأمر كما لو أن شيئًا ما قد قطع هذا الجزء.
إن أساسيات المغتال تكمن في السرية والخصوصية.
وبطبيعة الحال، كان الأفراد الذين يتمتعون بمثل هذه الصفات نادرين.
في تلك اللحظة، فُتح باب الغرفة الخاصة، ودخل الرئيس جواك.
رأى ها تشاي رين، متنكرة في هيئة عاهرة، تمسح قطرة صغيرة من الدم من خدها. كانت تنظر إليه بنظرة باردة، وكأنها مستاءة. رؤيتها على هذا النحو ذكّرته بأيام شبابها عندما كانت تلفظ الألفاظ النابية بلا هوادة.
“…ماذا تفعل؟”
كان زعيم الطائفة الحالي، ضيف القتل الطائر ياما، رجلاً بلغ الستين من عمره. وعلى الرغم من أنه كان أكبر سنًا مقارنة بالأعضاء النشطين، إلا أن مهاراته كانت لا مثيل لها حقًا، مما سمح له بالحفاظ على مكانته كواحد من القتلة الأربعة العظماء لأكثر من عشرين عامًا.
[ماذا؟ كيف يمكن؟]
سأل جو تشان وهو يرفع حاجبه.
لقد دخل الرئيس جواك ومعه امرأة تحت ذراعه.
ثم حاول أن يلمسها.
“هذا ليس هو المهم.”
إذا حكمنا من خلال شعرها المرفوع للأعلى، ومكياجها الثقيل، وملابسها التي أظهرت صدرها، يبدو أنها كانت مومس. كان وجهها جميلاً لدرجة أنه لفت الانتباه، لكن لم تكن هذه هي المناسبة لذلك.
“هذه فتاة جديدة انضمت إلينا مؤخرًا. أليست لطيفة؟”
‘لكن هذه هي منظمة المعلومات الوحيدة في هذه المنطقة.’
“ألم أقل أن لدي طلبًا أريد أن أقدمه؟”
__________________
“إنها إحدى فتياتنا، لذا لا داعي للقلق من وجودها. إذا كان لديك ما تقوله، فافعل. أحتاج إلى النزول قريبًا.”
كان الرمز الذي أظهره له موك جيونغ أون بسيطًا للغاية، ولكنه لم يشاهده من قبل.
عندما رأى الرجل هذا، لم يستطع إلا أن يعبس.
‘…هذا الرجل المثير للشفقة.’
شعر جو تشان بنية القتل تتصاعد داخله.
لماذا أرادت دخول قصر سيف يون موك معه؟
بغض النظر عن مدى انحطاط المستوى، كان هذا بالفعل أقل من المستوى المطلوب؛ وإذا استمرت الأمور على هذا النحو، فلا داعي لتقديم الطلب.
لم يتمكن جو تشان من إخفاء مفاجأته. يبدو أنه فهم هوية هذه المرأة الآن.
تشكلت حبات من العرق البارد على جبين الرجل.
“أرسلها للخارج.”
باعتباره عضوًا سابقًا في طائفة القتل الطائر، فمن المستحيل أن لا يعرف ما هذا.
“أوه، الحارس جو. كرجال، يجب أن نستمتع–…”
“…!؟”
“لقد مر وقت طويل، أيتها السيدة الشابة.”
“سأرحل.”
وبينما كان في حيرة، قالت ها تشاي رين بابتسامة،
“…”
‘هل أُصلحت حقا؟’
لقد كان لتلك الكلمات تأثير.
عند سماع الإهانة التي خرجت من فمها، كان جو تشان في حيرة من أمره.
قال الرئيس جواك، الذي أصبح مثل أبكم أكل العسل للتو، للمرأة بغضب،
“دعونا نَضيع اليوم!”
“اذهبي وانتظري سيدك المحترم هذا بطاعة(يقصد نفسه). إذا وجدتك بين أحضان رجل آخر، فاستعدي للعواقب.”
ثم حاول أن يلمسها.
‘كيف يمكن حصول هذا…؟’
¬بوك!
¬تاك!
‘إنه محجوب.’
أمسكت المرأة بيد الرئيس جواك.
“أوه؟”
‘الجميع عارضوا ذلك.’
“فيو. كم هو شاق.”
اهتز طلسم “追” الذي كان في يده اليسرى بعنف.
“أنا أفكر في أخذ رأس السيد الشاب الثالث لقصر سيف يون موك.”
تمتمت وكأنها منزعجة.
“أيتها الساقطة!”
“!!!”
بسبب موقفها، أصيب الرئيس جواك بالذهول وحاول أن يصفعها على وجهها.
ينبغي أن يكون زعيم هذا المكان هنا.
نظرًا لمزاجها، كان من المشكوك فيه أن تتمكن من تحقيق ذلك. أم أن زعيم الطائفة السابق نجح حقًا في تربيتها لتصبح مغتالة؟
في تلك اللحظة بالذات،
¬رفرفة رفرفة!
¬بوك!
تم سحب الإبر المغروسة في الحائط وربطها بالسوار الموجود على معصمها.
ومع ذلك، فإن مهارته السرية الفريدة من نوعها كانت في أيدي هذه المرأة…
كانت يدها قد وصلت بالفعل إلى أذن الرئيس جواك.
ثم ترنح الرئيس جواك مثل دمية تم قطع خيوطها.
لقد كانت هي الناجية الوحيدة من الدم بعد أن فقدت عائلتها بأكملها في هجوم غير متوقع.
“أنت!”
“هذه فتاة جديدة انضمت إلينا مؤخرًا. أليست لطيفة؟”
تفاجأ جو تشان بهذا المنظر وحاول على عجل سحب خنجره، لكن شيئًا طار من يد المرأة اخترق نقطة الطاقة لديه.
‘إنه محجوب.’
¬بو بو بو بوك!
__________________
لقد كانت إبرة رفيعة جدًا، وعندما اخترقته الإبرة، لم يتمكن جو تشان من فتح فمه أو التحرك. لقد كان الأمر كما لو أن نقاط الطاقة لديه قد تعرضت للضرب.
“هاهاهاها.”
¬ريو ريو!
ومع ذلك، كان لديه أمر من موك جيونغ أون، لذلك جاء لتقديم طلب في مكان قريب.
ثم وصل صوت صغير إلى أذنيه.
سحبت المرأة كرسيًا من المكتب ودفعته خلف رئيس جواك المذهول. ثم جلس الرئيس جواك بشكل طبيعي على الكرسي. بالطبع، ومن الأمام على الأقل، لم يكن يبدو أنه في حالة جيدة، حيث كانت عيناه متدحرجتين إلى الخلف، ولم يظهر سوى بياض عينيه.
‘إنه محجوب.’
لقد كان هذا إنجازًا صعبًا حتى بالنسبة للعرافين ما لم تتوفر لديهم شروط خاصة.
“هذا…هذا…”
كان من الصعب العثور على مثل هذه الموهبة.
“…ماذا تفعل؟”
لم يتمكن جو تشان من إخفاء حيرته عندما نظر إلى الإبرة العالقة في صدره.
باعتباره عضوًا سابقًا في طائفة القتل الطائر، فمن المستحيل أن لا يعرف ما هذا.
تبع الرجل الطلسم الطائر.
‘إبر اليشم البراقة الطائرة؟’
ومع ذلك، كان لديه أمر من موك جيونغ أون، لذلك جاء لتقديم طلب في مكان قريب.
ابتلع الرجل لعابه الجاف.
كانت هذه المهارة السرية الفريدة لتقنية ‘ضيف القتل الطائر ياما’، لزعيم طائفة القتل الطائر، أحد المغتالين الأربعة العظماء في السهول الوسطى.
“سأرحل.”
***
لو كان الأمر كذلك، فقد يصبح زعيم الطائفة السابق مثيرًا للإعجاب. بعد كل شيء، لقد نجح في رفع هذا الفرد المضطرب شخصيته إلى أحد القتلة الأربعة العظماء.
ثم،
كان من المستحيل على مجرد إمرأة أن تستخدم إبر اليشم البراقة الطائرة، والتي يمكن اعتبارها رمزًا لزعيم طائفة القتل الطائر.
إن أساسيات المغتال تكمن في السرية والخصوصية.
كان زعيم الطائفة الحالي، ضيف القتل الطائر ياما، رجلاً بلغ الستين من عمره. وعلى الرغم من أنه كان أكبر سنًا مقارنة بالأعضاء النشطين، إلا أن مهاراته كانت لا مثيل لها حقًا، مما سمح له بالحفاظ على مكانته كواحد من القتلة الأربعة العظماء لأكثر من عشرين عامًا.
“هذا…هذا…”
ومع ذلك، فإن مهارته السرية الفريدة من نوعها كانت في أيدي هذه المرأة…
‘لكن هذه هي منظمة المعلومات الوحيدة في هذه المنطقة.’
كان زعيم الطائفة الحالي، ضيف القتل الطائر ياما، رجلاً بلغ الستين من عمره. وعلى الرغم من أنه كان أكبر سنًا مقارنة بالأعضاء النشطين، إلا أن مهاراته كانت لا مثيل لها حقًا، مما سمح له بالحفاظ على مكانته كواحد من القتلة الأربعة العظماء لأكثر من عشرين عامًا.
“!!!”
لم يتمكن جو تشان من إخفاء مفاجأته. يبدو أنه فهم هوية هذه المرأة الآن.
ثم رفرفت أجنحته كظل النسر على الأرض ردًا على ذلك. والشيء الغريب هو أن رأس النسر في هذا الظل كان له مجموعة غريبة من القرون.
‘هـ-هل يمكن أن يكون؟’
نظرًا لأنه كان مكانًا منحط الجودة، لم تكن هناك قواعد خاصة، وكانوا يقدمون المعلومات مقابل المال.
كان لدى ضيف القتل الطائر ياما حفيدة، وكان اسمها ها تشاي رين.
“أرسلها للخارج.”
لقد كانت هي الناجية الوحيدة من الدم بعد أن فقدت عائلتها بأكملها في هجوم غير متوقع.
لقد سكب زعيم طائفة القتل الطائر كل شيء في هذا السليل المتبقي.
حتى الآن، كان الأمر مفهومًا. لقد كان شيئًا يمكن لأي شخص أن يتفهمه تمامًا.
في العادة، فإنه سيجد بسرعة الشخص بهذه التقنية.
المشكلة تكمن في مكان آخر.
‘هل زعيم الطائفة عاقل في هذا الشأن؟’
بمجرد النظر إلى الأفراد المجتمعين، كان المستوى دانيًا حقًا.
¬ارتجاف، ارتعاد!
كان جميع قتلة طائفة القتل الطائر يعتقدون أن ضيف القتل الطائر ياما لن يمرر أبدًا منصب زعيم الطائفة إلى حفيدته الوحيدة؛ لأنها كانت غير مناسبة تماما كقاتلة؛ لم يكن من المبالغة أن نقول إن أساس القاتل يكمن في العقلانية الباردة، لكن تلك الحفيدة كانت بعيدة كل البعد عن ذلك. لقد كانت تجسيدًا لاضطراب الشخصية. لغتها البذيئة التي لا تتناسب مع جمالها وصغر سنها، ورهابها الشديد للجراثيم، ومشاكلها في إدارة غضبها…
¬ريو ريو!
لم يكن هناك شيء مناسب فيها.
سأل جو تشان وهو يرفع حاجبه.
لم يتمكن جو تشان من إخفاء حيرته عندما نظر إلى الإبرة العالقة في صدره.
‘الجميع عارضوا ذلك.’
‘هل كان هناك مجال لإعادة التأهيل حقًا؟’
آخر مرة رآها كانت منذ أربع سنوات.
“سأرحل.”
‘!؟’
كان ذلك قبل تقاعده، ولكن عندما احتج المسؤولون التنفيذيون وجميع قتلة طائفة القتل الطائر، قام ضيف القتل الطائر ياما باحتجازها بالقوة في كهف القتل الطائر التدريبي، قائلاً إنه “سيصلحها”.
‘لم يصلح كمغتال.’
‘…هذا الرجل المثير للشفقة.’
‘هذا مستحيل.’
‘سحقًا.’
كان الجميع مقتنعين أنه من المستحيل تمامًا إصلاحها.
كيف يمكنه التحكم في مزاجها الناري وجعلها تمتلك العقلانية الباردة للقاتل؟
¬تاك!
وبذلك نسيها. لقد مرت أربع سنوات منذ تقاعده، لذا فمن المؤكد أنها قد أصبحت امرأة ناضجة في سن التاسعة عشرة الآن.
لقد كانت ها تشاي رين بالفعل. لقد ظن أنها قد نسيت ذلك منذ أن مرت أربع سنوات، لكنها تذكرته فقط من خلال اللقاءات القليلة التي جمعتهما.
إن أساسيات المغتال تكمن في السرية والخصوصية.
‘ناضجة…’
“ارغ نيم مان غيل يل راك”
لقد كبرت بشكل رائع بالفعل. مع هذا الوجه الجذاب، أي شخص سوف يقع في حبها بسهولة ما لم يكن متطرفًا.
“الرئيس جواك.”
وفي تلك اللحظة مدّت يدها نحو حائط الغرفة.
“السعي… السعي!”
¬سوك!
ومع ذلك، فإن مهارته السرية الفريدة من نوعها كانت في أيدي هذه المرأة…
“…!؟”
تم سحب الإبر المغروسة في الحائط وربطها بالسوار الموجود على معصمها.
لقد كان يفعل هذا الأمر نهارًا وليلاً بلا راحة. كان عليه أن يجدها بسرعة قبل أن يقوم قصر سيف يون موك بالتحرك.
عند رؤية هذا، كان من الواضح أن هذه كانت بالفعل مهارة سرية فريدة. استخدامها لهذا يعني أنها ورثت منصب زعيم الطائفة.
“…!؟”
‘…هل هذا يعني أنها نجحت في “مئة يوم، مئة قتل”؟’
إما أن هذا الشاب السيد الذي يدعى موك جيونغ أون كان مسكونًا بروح صفراء، كما اشتبهت ساك في البداية، مما جعل هذا ممكنًا.
لكي تصبح زعيم طائفة القتل الطائر، كان هناك طقوس مرور. كانت تتضمن اجتياز اختبار يسمى مئة يوم، مئة قتل. يتطلب مئة يوم، مئة قتل إكمال مئة يوم من القتل. إذا حقق المرء ذلك، فسيتم تسميته أحد القتلة العظماء الأربعة.
‘مستحيل.’
لقد كانت إبرة رفيعة جدًا، وعندما اخترقته الإبرة، لم يتمكن جو تشان من فتح فمه أو التحرك. لقد كان الأمر كما لو أن نقاط الطاقة لديه قد تعرضت للضرب.
نظرًا لمزاجها، كان من المشكوك فيه أن تتمكن من تحقيق ذلك. أم أن زعيم الطائفة السابق نجح حقًا في تربيتها لتصبح مغتالة؟
ربما يكون هذا هو الحال. إذا فكرت في الأمر، كان من المدهش أيضًا أنها، مع رهابها الشديد للجراثيم، كانت تتحمل الكحول وتقدمه بين العاهرات.
كان لدى ضيف القتل الطائر ياما حفيدة، وكان اسمها ها تشاي رين.
‘هل كان هناك مجال لإعادة التأهيل حقًا؟’
لو كان الأمر كذلك، فقد يصبح زعيم الطائفة السابق مثيرًا للإعجاب. بعد كل شيء، لقد نجح في رفع هذا الفرد المضطرب شخصيته إلى أحد القتلة الأربعة العظماء.
عند رؤية هذا، كان من الواضح أن هذه كانت بالفعل مهارة سرية فريدة. استخدامها لهذا يعني أنها ورثت منصب زعيم الطائفة.
ثم وصل صوت صغير إلى أذنيه.
“أوه. انظر إلي. لا بد أنني أصبحت مرتاحة للغاية لمقابلة شخص أعرفه بعد فترة طويلة. كان يجب أن أتظاهر ببعض اللباقة وما إلى ذلك، لكن زللت دون أن أدرك.”
“اللعنة. ما هذا الخراء.”
ومع ذلك، فإن الخوف الذي رآه قبل انقطاع هذه الذكرى المفاجئ لم يكن الخوف الذي شعر به قبل الموت، بل كانت المشاعر التي شعر بها أثناء مواجهة قدر هائل من الرعب.
“…!؟”
***
رأى ها تشاي رين، متنكرة في هيئة عاهرة، تمسح قطرة صغيرة من الدم من خدها. كانت تنظر إليه بنظرة باردة، وكأنها مستاءة. رؤيتها على هذا النحو ذكّرته بأيام شبابها عندما كانت تلفظ الألفاظ النابية بلا هوادة.
بسبب هؤلاء الأفراد، لم يتمكن العملاء الآخرون حتى من حشد الشجاعة للدخول.
“‹سعال سعال›.”
‘هل أُصلحت حقا؟’
‘قريب.’
بغض النظر عن الطريقة التي نظر بها إليها، كانت هي نفسها تمامًا كما يتذكرها. حتى قبل ذلك، لم يكن من المناسب لوجهها الجميل أن تنطق بمثل هذه الألفاظ البذيئة.
وبينما كان يشعر بالشك، اقتربت منه، وأخرجت إحدى الإبر المغروسة في صدره، ثم خرج سعال من فم جو تشان.
لقد كانت إبرة رفيعة جدًا، وعندما اخترقته الإبرة، لم يتمكن جو تشان من فتح فمه أو التحرك. لقد كان الأمر كما لو أن نقاط الطاقة لديه قد تعرضت للضرب.
‘أوه، هو هناك.’
“‹سعال سعال›.”
“أنا زعيمة الطائفة الآن.”
كان زعيم الطائفة الحالي، ضيف القتل الطائر ياما، رجلاً بلغ الستين من عمره. وعلى الرغم من أنه كان أكبر سنًا مقارنة بالأعضاء النشطين، إلا أن مهاراته كانت لا مثيل لها حقًا، مما سمح له بالحفاظ على مكانته كواحد من القتلة الأربعة العظماء لأكثر من عشرين عامًا.
بدا أن خروج صوته يشير إلى أنها أزالت الإبرة التي تسد أحباله الصوتية.
نظرًا لأنه كان مكانًا منحط الجودة، لم تكن هناك قواعد خاصة، وكانوا يقدمون المعلومات مقابل المال.
جلست ها تشاي رين على الطاولة، ووضعت ساقيها الناعمتين فوق بعضهما البعض، وقالت،
‘هل زعيم الطائفة عاقل في هذا الشأن؟’
“لم أتوقع أبدًا أن أرى شخصًا متقاعدًا هكذا. العم جو تشان. أم يجب أن أناديك بالمغتال السابق منخفض الرتبة رقم ٨٣؟”
“اللعنة. ما هذا الخراء.”
‘سحقًا.’
لقد كان هذا إنجازًا صعبًا حتى بالنسبة للعرافين ما لم تتوفر لديهم شروط خاصة.
أعاد تجربة العديد من الذكريات.
لقد كانت ها تشاي رين بالفعل. لقد ظن أنها قد نسيت ذلك منذ أن مرت أربع سنوات، لكنها تذكرته فقط من خلال اللقاءات القليلة التي جمعتهما.
غطت ها تشاي رين شفتيها بيدها وقالت،
فتح جو تشان شفتيه بصوت متوتر.
كانت هذه الأختام اليدوية لـ داراني تساعى الحروف.
“لقد مر وقت طويل، أيتها السيدة الشابة.”
[اسأل إذا كانوا يعرفون هذا الرمز.]
كانت يدها قد وصلت بالفعل إلى أذن الرئيس جواك.
“زعيمة الطائفة.”
وبعد فترة وجيزة من دخول الغرفة الخاصة، سمع صوت قوي قادم من ممر الطابق الثاني. لقد كان دائمًا يصدر هذا الضجيج بسبب بنيته الكبيرة.
“عذرًا؟”
تمتم الرجل بعيون مرتجفة.
كان ذلك قبل تقاعده، ولكن عندما احتج المسؤولون التنفيذيون وجميع قتلة طائفة القتل الطائر، قام ضيف القتل الطائر ياما باحتجازها بالقوة في كهف القتل الطائر التدريبي، قائلاً إنه “سيصلحها”.
“أنا زعيمة الطائفة الآن.”
‘قريب.’
لقد كان متشككًا، لكن تخمينه كان صحيحًا. لقد أصبحت زعيمة الطائفة الحالية.
كانت هذه الأختام اليدوية لـ داراني تساعى الحروف.
“اشرب، سأدفع ثمن كل شيء اليوم.”
عندما تم الكشف عن هذه الحقيقة، غمر جو تشان شعور بعدم الارتياح. كان السبب بسيطًا. عندما يلتقي قاتل متقاعد بقاتل من مجموعة القتلة السابقة، فهذا يعني الموت عادةً.
‘كيف يمكن حصول هذا…؟’
من يمكن أن يكون؟
وبينما كان يشعر بالقلق، قالت ها تشاي رين،
بغض النظر عن الطريقة التي نظر بها إليها، كانت هي نفسها تمامًا كما يتذكرها. حتى قبل ذلك، لم يكن من المناسب لوجهها الجميل أن تنطق بمثل هذه الألفاظ البذيئة.
“هل لأنك تقاعدت لا تراني كزعيمة للطائفة؟”
ولو كان محتوى الرسالة صحيحًا، فمن المفهوم أن تغضب الزوجة الرئيسية، لكن من غير المرجح أن يطتقدم ساك على مثل هذا الفعل.
[هذه رسالة أرسلتها الزوجة الرئيسية في قصر سيف يون موك . اقرأها.]
“لـ-لا، كيف يمكن؟ مبارك يا زعيمة الطائفة الجديدة.”
إذا حكمنا من خلال شعرها المرفوع للأعلى، ومكياجها الثقيل، وملابسها التي أظهرت صدرها، يبدو أنها كانت مومس. كان وجهها جميلاً لدرجة أنه لفت الانتباه، لكن لم تكن هذه هي المناسبة لذلك.
“همف. اركع واستقبل بركاتي.”
“…”
عند سماع الإهانة التي خرجت من فمها، كان جو تشان في حيرة من أمره.
¬ارتجاف، ارتعاد!
بغض النظر عن الطريقة التي نظر بها إليها، كانت هي نفسها تمامًا كما يتذكرها. حتى قبل ذلك، لم يكن من المناسب لوجهها الجميل أن تنطق بمثل هذه الألفاظ البذيئة.
لقد أصبح أكثر فضولاً.
غطت ها تشاي رين شفتيها بيدها وقالت،
“أوه. انظر إلي. لا بد أنني أصبحت مرتاحة للغاية لمقابلة شخص أعرفه بعد فترة طويلة. كان يجب أن أتظاهر ببعض اللباقة وما إلى ذلك، لكن زللت دون أن أدرك.”
ومع ذلك، كان لديه أمر من موك جيونغ أون، لذلك جاء لتقديم طلب في مكان قريب.
لقد أصبح أكثر فضولاً.
“أ-أرجوك افعلي ما ترتاحين له.”
فتحت ها تشاي رين شفتيها الحمراوين وقالت،
في تلك اللحظة، ومع طاقة مخيفة ومرعبة، عاد وعي الرجل.
“كيف يمكنني؟ إن السيدة عليها أن تتحلى بالآداب.”
“…”
فتحت ها تشاي رين شفتيها الحمراوين وقالت،
“قد يظن أحدهم أنني أتيت إلى هنا لأقتلكما. لقد اعتنى الجد بكما، مما سمح لك بالتقاعد مع العم غام. لذا استرخي.”
“اشرب، سأدفع ثمن كل شيء اليوم.”
“…حقًا؟”
“فيو. كم هو شاق.”
سأل جو تشان بعينين واسعتين. كان قلقًا من أنها قد تلاحق حياته. لكن إذا قالت ذلك، يبدو أنه لن تكون هناك أي مشاكل كبيرة.
“…”
“فيوو…”
لم يكن هذا بالتأكيد شيئًا يمكن أن يحدث مع روح من المستوى الأصفر فقط.
شعر بالارتياح. ولكن فجأة، وجد الأمر غريبًا أيضًا. إذا لم تكن تلاحقه، فلماذا ظهرت زعيمة الطائفة الجديدة شخصيًا هنا واستخدمت تقنيتها عليه؟
شعر جو تشان بنية القتل تتصاعد داخله.
وبينما كان في حيرة، قالت ها تشاي رين بابتسامة،
“السعي… السعي!”
‘جيي (皆)! تو (鬪)! جيون (前)!’
“إنه أمر جيد.”
“ماذا؟”
‘…هل هذا يعني أنها نجحت في “مئة يوم، مئة قتل”؟’
ما هو الشيء الجيد؟
“…!؟”
“كنت أخطط للدخول والخروج من قصر سيف يون موك من خلال السيد الشاب الأكبر سنًا، الذي سمعت أنه يستمتع بالشراب والنساء، لكن يمكنني الدخول معك، أيها الحارس جو تشان.”
‘هل كان هناك مجال لإعادة التأهيل حقًا؟’
كانت هذه هي تعويذة التناغم.
‘!؟’
للحظة، عبس جو تشان متسائلاً عما كانت تتحدث عنه.
لماذا أرادت دخول قصر سيف يون موك معه؟
عندما تم الكشف عن هذه الحقيقة، غمر جو تشان شعور بعدم الارتياح. كان السبب بسيطًا. عندما يلتقي قاتل متقاعد بقاتل من مجموعة القتلة السابقة، فهذا يعني الموت عادةً.
“ماذا تقصدين بذلك؟ لماذا تدخلين قصر سيف يون موك معي؟”
‘هـ-هل يمكن أن يكون؟’
لقد كبرت بشكل رائع بالفعل. مع هذا الوجه الجذاب، أي شخص سوف يقع في حبها بسهولة ما لم يكن متطرفًا.
عند هذا السؤال، رفعت ها تشاي رين ذقن جو تشان قليلاً بأطراف أصابعها وتحدثت بصوت قاتل،
“أنا أفكر في أخذ رأس السيد الشاب الثالث لقصر سيف يون موك.”
ومع ذلك، فإن مهارته السرية الفريدة من نوعها كانت في أيدي هذه المرأة…
‘!!!!!!’
فتح جو تشان شفتيه بصوت متوتر.
وبينما كان يشعر بالشك، اقتربت منه، وأخرجت إحدى الإبر المغروسة في صدره، ثم خرج سعال من فم جو تشان.
__________________
في تلك اللحظة، فُتح باب الغرفة الخاصة، ودخل الرئيس جواك.
