حالة تأهب قصوى
الفصل 19 – حالة تأهب قصوى
‘العفو عمن لن يعفو عني… هذه ليست رحمة بل غباء’ فكر بمرارة.
تلاشى الضباب الذي خلقته المرأة بسرعة بعد أن تم شل حركتها ، كاشفًا عن الشرفة بالكامل مرة أخرى.
تردد فيليكس ، مع وجه شاحب وحركات مترددة.
تركزت عيون ليو الحادة على خصمته ، التي كانت مستلقية ، تتلوى من الالم.
في كل مرة يُبقي أحدًا على قيد الحياة ، سيتفاعل جسده بشعور بعدم الراحة ، وكأن القرار نفسه كان غير طبيعي.
كان وجهها يشعر بالألم الشديد ، بينما كانت يداها المرتعشة تمسكان بالخنجر المغروس في عمودها الفقري.
بلورة النقل الآني الخاصة بها.
حاولت يائسة انتزاع الخنجر من جسدها ، ولكن الزاوية التي كان عالقًا بها قد جعلت من المستحيل أن تحشد ذراعاها القوة الكافية لإخراجه.
تردد فيليكس ، مع وجه شاحب وحركات مترددة.
“آآآآه!!” تردد صوت صراخها عبر الشرفة ، مزعجا ليو.
مرة أخرى ، اختار أن يبقي خصمه على قيد الحياة عن طريق تحطيم البلورة. ومرة أخرى ، ترك هذا الفعل طعمًا مرًا في فمه.
مرّ وميض من الانزعاج على وجهه ، بينما اجتاحه شعور قوي بإنهاء حياتها على الفور. ولكن قبل أن يتمكن من التصرف ، لفت انتباهه بريق خافت.
ابتلع فيليكس لعابه بصعوبة ، ثم توجه نحو البلورة.
بلورة النقل الآني الخاصة بها.
ألقى نظرة أخيرة متوترة على المرأة التي كانت لا تزال تتوسل لإنقاذ حياتها ، قبل أن يرفع حذائه ويسحق الجوهرة المتوهجة.
أثناء سقوطها ، انزلقت البلورة من قبضتها وتدحرجت لبضعة أقدام بعيدًا عنها.
لا يزال هجوم المرأة السابق يثقل عليه ، وتوسلاتها قد زادت من تردده.
غيّر ذلك مجرى الأمور تمامًا. لم تعد تشكل تهديدًا ، حيث أصبحت الآن تحت رحمته.
“اسحقها” قال ببرود.
“أرجوك… لا تقتلني!” صرخت بصوت مرتجف ، بينما كانت عيناها الممتلئة بالرعب تتنقل بين ليو وفيليكس.
كان وجهها يشعر بالألم الشديد ، بينما كانت يداها المرتعشة تمسكان بالخنجر المغروس في عمودها الفقري.
ظل ليو ثابتًا مع ملامح غامضة بينما حول نظره نحو فيليكس.
كان الاقتراب من النهاية واضحًا ، ومع كل لحظة تمر ، ستقترب أكثر.
بدون أن يتحدث ، أشار برأسه نحو البلورة.
لكن ليو لم يقل شيئًا ، وظلت نظراته ثابتة على الأفق ، وقبضته تشتد حول الخنجر في يده حتى ابيضّت مفاصله.
“اسحقها” قال ببرود.
‘العفو عمن لن يعفو عني… هذه ليست رحمة بل غباء’ فكر بمرارة.
تردد فيليكس ، مع وجه شاحب وحركات مترددة.
ظل السؤال يلاحقه ، ثقيلاً وغير مرحب به ، لكنه شدّ فكه ، مجبرا نفسه على طرد هذه الأفكار.
لا يزال هجوم المرأة السابق يثقل عليه ، وتوسلاتها قد زادت من تردده.
مرة أخرى ، اختار أن يبقي خصمه على قيد الحياة عن طريق تحطيم البلورة. ومرة أخرى ، ترك هذا الفعل طعمًا مرًا في فمه.
لكن نبرة ليو لم تترك مجالاً للتفاوض “افعلها” صرخ بصوت حاد ، مما جعل فيليكس يستفيق من شروده.
ابتلع فيليكس لعابه بصعوبة ، ثم توجه نحو البلورة.
ابتلع فيليكس لعابه بصعوبة ، ثم توجه نحو البلورة.
‘لا يمكنني التشكيك في نفسي الآن. ليس هنا. ليس الآن’
ألقى نظرة أخيرة متوترة على المرأة التي كانت لا تزال تتوسل لإنقاذ حياتها ، قبل أن يرفع حذائه ويسحق الجوهرة المتوهجة.
تردد فيليكس ، مع وجه شاحب وحركات مترددة.
*كراش*
تلاشى الضباب الذي خلقته المرأة بسرعة بعد أن تم شل حركتها ، كاشفًا عن الشرفة بالكامل مرة أخرى.
تحطمت البلورة ، مطلقةً ضوءًا ساطعًا أضاء الشرفة للحظات.
‘لا يمكنني التشكيك في نفسي الآن. ليس هنا. ليس الآن’
توقفت صرخات المرأة فجأة ، بينما تحول جسدها إلى جزيئات متلألئة ، لتختفي عن الأنظار في لمح البصر.
لو كانت الظروف معكوسة ، لكانت قتلته بدون تردد. ومع ذلك ، رغم معرفته بذلك ، إلا انه أظهر الرحمة.
وهكذا ، نجح الثنائي في التخلص من خصم آخر.
لو كانت الظروف معكوسة ، لكانت قتلته بدون تردد. ومع ذلك ، رغم معرفته بذلك ، إلا انه أظهر الرحمة.
ساد الصمت للحظة ، لم يقطعه سوى صوت أنفاس فيليكس المتلاحقة. ظل واقفًا في مكانه ، محدقًا في البقعة التي كانت تحتلها المرأة قبل لحظات.
*كراش*
“لقد هاجمتني بسرعة كبيرة—” تمتم فيليكس ، مع صوت بالكاد أعلى من الهمس ، بينما كشفت عيناه الواسعة عن انزعاجه.
هل كان يحاول بشكل واعٍ أن يكون مختلفًا عن القتلة من حوله؟ ليثبت لنفسه أنه ليس مثلهم؟ أم كان مجرد تصرف ساذج وضعيف قد يكلفه حياته يومًا ما؟
لكن ليو لم يقل شيئًا ، وظلت نظراته ثابتة على الأفق ، وقبضته تشتد حول الخنجر في يده حتى ابيضّت مفاصله.
في كل مرة يُبقي أحدًا على قيد الحياة ، سيتفاعل جسده بشعور بعدم الراحة ، وكأن القرار نفسه كان غير طبيعي.
مرة أخرى ، اختار أن يبقي خصمه على قيد الحياة عن طريق تحطيم البلورة. ومرة أخرى ، ترك هذا الفعل طعمًا مرًا في فمه.
تلاشى الضباب الذي خلقته المرأة بسرعة بعد أن تم شل حركتها ، كاشفًا عن الشرفة بالكامل مرة أخرى.
“لماذا أبقيتها حية؟” تساءل وهو يضغط على أسنانه بينما اجتاحه شعور بالاضطراب “هل كانت ستفعل الأمر نفسه لو كنت مكانها؟”
توقفت صرخات المرأة فجأة ، بينما تحول جسدها إلى جزيئات متلألئة ، لتختفي عن الأنظار في لمح البصر.
كانت الإجابة واضحة—لن تفعل.
حاولت يائسة انتزاع الخنجر من جسدها ، ولكن الزاوية التي كان عالقًا بها قد جعلت من المستحيل أن تحشد ذراعاها القوة الكافية لإخراجه.
لو كانت الظروف معكوسة ، لكانت قتلته بدون تردد. ومع ذلك ، رغم معرفته بذلك ، إلا انه أظهر الرحمة.
الفصل 19 – حالة تأهب قصوى
هل كان يحاول بشكل واعٍ أن يكون مختلفًا عن القتلة من حوله؟ ليثبت لنفسه أنه ليس مثلهم؟ أم كان مجرد تصرف ساذج وضعيف قد يكلفه حياته يومًا ما؟
لكن حتى يحين ذلك الوقت ، كان على ليو وفيليكس أن يبقوا في حالة تأهب قصوى—فالاختبار لم ينتهِ بعد.
‘العفو عمن لن يعفو عني… هذه ليست رحمة بل غباء’ فكر بمرارة.
مرّ وميض من الانزعاج على وجهه ، بينما اجتاحه شعور قوي بإنهاء حياتها على الفور. ولكن قبل أن يتمكن من التصرف ، لفت انتباهه بريق خافت.
أخبره المنطق أن الرحمة ليس لها مكان في اختبار كهذا ، حيث لن ينجو سوى القساة.
‘هل أنا مختلف عن الآخرين حقا؟ أم أنني مجرد قاتل آخر يتظاهر بأنه ليس كذلك؟’
ولكن بقدر ما أراد أن يعتقد أنه ليس مثل الآخرين هنا ، إلا أن شيئًا عميقًا في داخله تمرد ضد هذه الفكرة.
تردد فيليكس ، مع وجه شاحب وحركات مترددة.
في كل مرة يُبقي أحدًا على قيد الحياة ، سيتفاعل جسده بشعور بعدم الراحة ، وكأن القرار نفسه كان غير طبيعي.
‘لا يمكنني التشكيك في نفسي الآن. ليس هنا. ليس الآن’
‘هل أنا مختلف عن الآخرين حقا؟ أم أنني مجرد قاتل آخر يتظاهر بأنه ليس كذلك؟’
كان الاقتراب من النهاية واضحًا ، ومع كل لحظة تمر ، ستقترب أكثر.
ظل السؤال يلاحقه ، ثقيلاً وغير مرحب به ، لكنه شدّ فكه ، مجبرا نفسه على طرد هذه الأفكار.
بدون أن يتحدث ، أشار برأسه نحو البلورة.
‘لا يمكنني التشكيك في نفسي الآن. ليس هنا. ليس الآن’
في الوقت الحالي ، تم التخلص من التهديد المباشر ، وهذا هو الأهم.
“آآآآه!!” تردد صوت صراخها عبر الشرفة ، مزعجا ليو.
“عد إلى موقعك” أمر ليو ببرود ، قاطعًا الصمت المتوتر.
ابتلع فيليكس لعابه بصعوبة ، ثم توجه نحو البلورة.
رمش فيليكس ، وكأنه خرج من غيبوبة “ن-نعم، بالتأكيد” تمتم وهو يتحرك نحو الدرج بخطوات غير مستقرة.
ظل ليو ثابتًا مع ملامح غامضة بينما حول نظره نحو فيليكس.
عاد ليو إلى موقعه عند حافة الشرفة ، وعيناه الحادة تمسح الأفق المظلم بحثًا عن أي حركة.
كانت الإجابة واضحة—لن تفعل.
وعلى الرغم من صراخ المرأة وصخب قتالهم ، إلا ان ليو قرر البقاء على الشرفة لبقية هذه المرحلة النهائية.
“آآآآه!!” تردد صوت صراخها عبر الشرفة ، مزعجا ليو.
كانت مقامرة ، ولكن الانتقال إلى مكان آخر في هذه المرحلة المتأخرة كانت مخاطرة ، ولم يكن ليو مستعدًا لاتخاذها.
“لماذا أبقيتها حية؟” تساءل وهو يضغط على أسنانه بينما اجتاحه شعور بالاضطراب “هل كانت ستفعل الأمر نفسه لو كنت مكانها؟”
151 زوج متبقي.
هل كان يحاول بشكل واعٍ أن يكون مختلفًا عن القتلة من حوله؟ ليثبت لنفسه أنه ليس مثلهم؟ أم كان مجرد تصرف ساذج وضعيف قد يكلفه حياته يومًا ما؟
كان الاقتراب من النهاية واضحًا ، ومع كل لحظة تمر ، ستقترب أكثر.
أثناء سقوطها ، انزلقت البلورة من قبضتها وتدحرجت لبضعة أقدام بعيدًا عنها.
لكن حتى يحين ذلك الوقت ، كان على ليو وفيليكس أن يبقوا في حالة تأهب قصوى—فالاختبار لم ينتهِ بعد.
تحطمت البلورة ، مطلقةً ضوءًا ساطعًا أضاء الشرفة للحظات.
بلورة النقل الآني الخاصة بها.
لكن ليو لم يقل شيئًا ، وظلت نظراته ثابتة على الأفق ، وقبضته تشتد حول الخنجر في يده حتى ابيضّت مفاصله.
الترجمة: Hunter
كانت مقامرة ، ولكن الانتقال إلى مكان آخر في هذه المرحلة المتأخرة كانت مخاطرة ، ولم يكن ليو مستعدًا لاتخاذها.
حاولت يائسة انتزاع الخنجر من جسدها ، ولكن الزاوية التي كان عالقًا بها قد جعلت من المستحيل أن تحشد ذراعاها القوة الكافية لإخراجه.
