روتين جديد
الفصل 104 – روتين جديد
(أكاديمية رودوفا العسكرية ، غرفة ليو)
“بفف ، لقد اتى الخاسر”
*بييب*
الفصل 104 – روتين جديد (أكاديمية رودوفا العسكرية ، غرفة ليو)
*بييب*
*بييب*
‘لقد أصبح أقوى—’
ترددت أصوات المنبهات بصوت عالٍ ، حيث استيقظ ليو مع أنفاسه متقطعة وجسده مغطى بعرق بارد بشكل غير عادي.
وصل سو يانغ المريض والمتهالك أخيرًا ، بينما جذبت أنفاسه اللاهثة الانتباه على الفور تقريبًا ، حيث انتشرت الضحكات والهمسات في الحشد.
‘ما الذي شهدته للتو بحق الجحيم؟’ تساءل ليو ، بينما كان نبضه يدق مثل طبول الحرب في أذنيه ، وصدره يرتفع ويهبط بسرعة كما لو كان قد غرق للتو.
عندما وصل ليو ، كان أول شيء يلاحظه هو مدى اختلاف الفصل بأكمله مقارنة بما كان عليه قبل يومين فقط.
‘شعرت وكأنني أنا من يتم إعدامه… شعرت وكأنني أنا من يتعرض للخيانة’ أدرك ليو وهو ينظر إلى يديه ترتجف بعنف.
ترددت المضايقات الحادة والقاسية ، لكن سو يانغ لم يكن في مزاج هراءهم ، وبينما كان يجتاحهم بنظره ، ثبتت عيناه — التي أصبحت عميقة وشبه مفترسة — على العضو الأكثر صخبًا في المجموعة ، حيث كانت نظرته الباردة وحدها كافية لإسكاتهم جميعًا.
لجزء من الثانية ، ظل العالم من حوله يبدو غير حقيقي. غرفته في السكن — سريره ، مكتبه ، التوهج الخافت لأضواء الأكاديمية الليلية التي تتخلل النافذة — كل ذلك بدا زائفا.
الترجمة: Hunter
ظلت ساحة المعركة ملتصقة برؤيته — الصرخات ، البرق ، الطحن المقزز للعظام واللحم ، الخيانة ، وجه سلفه ، لا ، بل وجه ذلك الرجل وهو يتعذب بشدة ويحدق في عيون الابن الذي دبر سقوطه.
لا يزال بإمكان ليو رؤية كل شيء ، حيث ارتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه والذكرى تشتغل في عقله مثل جرح مفتوح.
لا يزال بإمكان ليو رؤية كل شيء ، حيث ارتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه والذكرى تشتغل في عقله مثل جرح مفتوح.
في الحقيقة ، كان لديه تجربة مروعة ، لكن لم يكن لديه أي نية لمشاركتها مع أي شخص. ما لم يكن ضروريًا للغاية ، لم يكن لديه أي اهتمام بمناقشة أحلامه ، خاصة الاحلام المزعجة مثل حلم الليلة الماضية.
‘هل هذا حقيقي؟’ تساءل ليو وهو يلف أكمامه ببطء وعيناه تفحص ساعديه بحثًا عن أي شيء يثبت أن الألم الذي شعر به كان أكثر من مجرد حلم ولكن لم يكن هناك شيء. لا حروق مرئية. لا ندوب. ومع ذلك ، ظل الإحساس في جسده. البصمة الزائفة للسلاسل التي تشعل جسده ، رافضة أن تتلاشى.
“لم أره هذا الصباح. لا أعرف أين يمكن أن يكون—” أجاب ليو ، بينما أطلق مو شين تنهيدة عميقة.
تقلبت معدته وانقبضت عضلاته بإحكام.
*هوف*
‘هل هذا حقيقي؟’ ‘هل كانت هذه ذاكرتي؟’ ‘ما الذي شهدته للتو بحق الجحيم…؟’
اكتسب العديد من الطلاب بضعة بوصات في الطول ، بينما شهد آخرون طفرات نمو مفاجئة وشبه مضحكة في الشعر ، حيث تغير الجميع تقريبًا بطريقة ملحوظة.
فكر في نفسه ولكن تردد صوت ما.
ظلت ساحة المعركة ملتصقة برؤيته — الصرخات ، البرق ، الطحن المقزز للعظام واللحم ، الخيانة ، وجه سلفه ، لا ، بل وجه ذلك الرجل وهو يتعذب بشدة ويحدق في عيون الابن الذي دبر سقوطه.
*بييب*
قبل ليو المصافحة بإيماءة ، بينما شد الرجلان قبضتيهم بغريزة.
*بييب*
*بييب*
*بييب*
اكتسب العديد من الطلاب بضعة بوصات في الطول ، بينما شهد آخرون طفرات نمو مفاجئة وشبه مضحكة في الشعر ، حيث تغير الجميع تقريبًا بطريقة ملحوظة.
أجبره نظام إنذار الأكاديمية على العودة إلى الواقع.
*بييب*
*تنهد*
تقلبت معدته وانقبضت عضلاته بإحكام.
زفر ليو بحدة وهو يمرر يده في شعره الرطب.
تبول الأحمق على نفسه. ارتجفت ساقاه والتوى وجهه بشكل مرعب ، حيث أدرك أنه فقد السيطرة على مثانته تحت نظرة سو يانغ وحدها. وبالتالي ، لم يجرؤ أحد على السخرية منه بعد الآن.
كان يحتاج إلى لحظة ، لكن اللحظة كانت ترفًا لم يكن لديه.
‘لقد أصبح أقوى—’
‘لا يمكنني التأخر عن التدريب البدني…’ فكر ليو ، بينما بدأت مهارة [لامبالاة الملك] تخدر عواطفه وتسحب عقله إلى الوضوح.
‘كايليث وتشاكرافيوه… أحتاج إلى معرفة المزيد عن هذا الاسم وذلك التشكيل’ تمتم ليو لنفسه وهو يقف ليذهب نحو خزانة ملابسه. سحب زيًا مكويًا حديثًا ثم تحركت أصابعه ليغلق أزرار القماش ، مستعدا لليوم التالي.
الرهبة ، الذعر ، كل ذلك قد تم مسحه بشكل كامل ولم يترك سوى التركيز.
*بييب*
‘كايليث وتشاكرافيوه… أحتاج إلى معرفة المزيد عن هذا الاسم وذلك التشكيل’ تمتم ليو لنفسه وهو يقف ليذهب نحو خزانة ملابسه. سحب زيًا مكويًا حديثًا ثم تحركت أصابعه ليغلق أزرار القماش ، مستعدا لليوم التالي.
الرهبة ، الذعر ، كل ذلك قد تم مسحه بشكل كامل ولم يترك سوى التركيز.
————
*بييب*
(أكاديمية رودوفا العسكرية ، ساحة التدريب البدني)
ترددت المضايقات الحادة والقاسية ، لكن سو يانغ لم يكن في مزاج هراءهم ، وبينما كان يجتاحهم بنظره ، ثبتت عيناه — التي أصبحت عميقة وشبه مفترسة — على العضو الأكثر صخبًا في المجموعة ، حيث كانت نظرته الباردة وحدها كافية لإسكاتهم جميعًا.
عندما وصل ليو ، كان أول شيء يلاحظه هو مدى اختلاف الفصل بأكمله مقارنة بما كان عليه قبل يومين فقط.
*هوف*
اكتسب العديد من الطلاب بضعة بوصات في الطول ، بينما شهد آخرون طفرات نمو مفاجئة وشبه مضحكة في الشعر ، حيث تغير الجميع تقريبًا بطريقة ملحوظة.
“صباح الخير أيها الأخ الأكبر—”
اكتسب العديد من الطلاب بضعة بوصات في الطول ، بينما شهد آخرون طفرات نمو مفاجئة وشبه مضحكة في الشعر ، حيث تغير الجميع تقريبًا بطريقة ملحوظة.
تردد صوت لطيف من الأسفل ، بينما نظر ليو إلى الأسفل ليجد مو ريان تسحب حافة زيه.
“اغربوا عن وجهي—” تمتم سو يانغ بصوت منخفض ولكنه يحمل التهديد. وهكذا ، ارتجف الطالب الأقرب إليه بعنف وتشنج جسده — حتى انتشرت بقعة داكنة على بنطاله.
“ماذا؟ هل تقلصت ببضع بوصات أم ماذا؟” سأل ليو ، بينما نفخت مو ريان خديها احتجاجًا “لست أنا من تقلص! بل أنت من نما بشكل غير معقول—” تذمرت وهي تدوس بقدمها الأرض بشكل غاضب.
‘هل هذا حقيقي؟’ ‘هل كانت هذه ذاكرتي؟’ ‘ما الذي شهدته للتو بحق الجحيم…؟’
“هم—” تمتم ليو ثم انحنت شفتاه في ابتسامة طفيفة. على الرغم من أن [لامبالاة الملك] قد خففت من مشاعره ، إلا أنه لا يزال يشعر بوميض من المرح بسبب إحباط مو ريان.
“ماذا؟ هل تقلصت ببضع بوصات أم ماذا؟” سأل ليو ، بينما نفخت مو ريان خديها احتجاجًا “لست أنا من تقلص! بل أنت من نما بشكل غير معقول—” تذمرت وهي تدوس بقدمها الأرض بشكل غاضب.
“صباح الخير ، سكايشارد ، ريان”
تردد صوت آخر ، بينما اقترب مو شين بتعبيره الهادئ المعتاد “يناسبك الشعر الطويل يا سكايشارد ، إنه يجعلك تبدو أكثر أناقة” علق وهو يمد يده للمصافحة.
*هوف*
*تصفيق*
تبول الأحمق على نفسه. ارتجفت ساقاه والتوى وجهه بشكل مرعب ، حيث أدرك أنه فقد السيطرة على مثانته تحت نظرة سو يانغ وحدها. وبالتالي ، لم يجرؤ أحد على السخرية منه بعد الآن.
قبل ليو المصافحة بإيماءة ، بينما شد الرجلان قبضتيهم بغريزة.
‘هل هذا حقيقي؟’ ‘هل كانت هذه ذاكرتي؟’ ‘ما الذي شهدته للتو بحق الجحيم…؟’
‘لقد أصبح أقوى—’
“يجب أن يكون تدريب اليوم أسهل من ذي قبل مع قوتنا المعززة… ما لم يزد البروفيسور مارفين الشدة—” لاحظت مو ريان ، وبينما كانت تفكر في الأمر لبعض الوقت ، تنهدت وقالت”ربما سيزيد الصعوبة—” لأن الأمل في انخفاض مستوى الصعوبة في التدريب ليس أكثر من حلم يقظة.
‘لقد أصبح أقوى—’
الفصل 104 – روتين جديد (أكاديمية رودوفا العسكرية ، غرفة ليو)
وصل كلاهما إلى نفس الإدراك في وقت واحد ، حيث كانت المصافحة القصيرة وحدها كافية لهم لتقييم تقدم بعضهم البعض.
*بييب*
“أين يانغ؟” سأل مو شين وهو يتفحص الحشد بحثًا عن سو يانغ ، لكن الشاب من عائلة سو لم يأتي بعد.
————
“لم أره هذا الصباح. لا أعرف أين يمكن أن يكون—” أجاب ليو ، بينما أطلق مو شين تنهيدة عميقة.
‘شعرت وكأنني أنا من يتم إعدامه… شعرت وكأنني أنا من يتعرض للخيانة’ أدرك ليو وهو ينظر إلى يديه ترتجف بعنف.
“قد يعاني من آثار نوم الأشباح الأول… أنا متفاجئ نوعًا ما أنك تبدو بخير هذا الصباح يا سكايشارد—” تحدث مو شين ، بينما هز ليو كتفيه ببساطة.
‘هل هذا حقيقي؟’ ‘هل كانت هذه ذاكرتي؟’ ‘ما الذي شهدته للتو بحق الجحيم…؟’
“نمت مثل طفل. لم اعاني من نوم الأشباح على الإطلاق—” قال ليو بتعبير غير مقروء.
“صباح الخير أيها الأخ الأكبر—”
في الحقيقة ، كان لديه تجربة مروعة ، لكن لم يكن لديه أي نية لمشاركتها مع أي شخص. ما لم يكن ضروريًا للغاية ، لم يكن لديه أي اهتمام بمناقشة أحلامه ، خاصة الاحلام المزعجة مثل حلم الليلة الماضية.
“أين يانغ؟” سأل مو شين وهو يتفحص الحشد بحثًا عن سو يانغ ، لكن الشاب من عائلة سو لم يأتي بعد.
كان من الممارسات الشائعة بالنسبة للنبلاء مناقشة تجاربهم في نوم الاشباح مع بعضهم البعض ، ولكن ليو لم يكن لديه أي رغبة في أن يكون جزءًا من هذا التقليد. كانت أحلامه له وحده. وإذا كان الكذب هو الثمن للحفاظ عليها ، فليس لديه مشكلة في دفعه.
فكر في نفسه ولكن تردد صوت ما.
*هوف*
وصل سو يانغ المريض والمتهالك أخيرًا ، بينما جذبت أنفاسه اللاهثة الانتباه على الفور تقريبًا ، حيث انتشرت الضحكات والهمسات في الحشد.
*هوف*
*هوف*
وصل سو يانغ المريض والمتهالك أخيرًا ، بينما جذبت أنفاسه اللاهثة الانتباه على الفور تقريبًا ، حيث انتشرت الضحكات والهمسات في الحشد.
وصل سو يانغ المريض والمتهالك أخيرًا ، بينما جذبت أنفاسه اللاهثة الانتباه على الفور تقريبًا ، حيث انتشرت الضحكات والهمسات في الحشد.
“لم أره هذا الصباح. لا أعرف أين يمكن أن يكون—” أجاب ليو ، بينما أطلق مو شين تنهيدة عميقة.
“بفف ، لقد اتى الخاسر”
أجبره نظام إنذار الأكاديمية على العودة إلى الواقع.
“لم يتمكن حتى من توجيه ضربة لخصمه ، بينما فجر سكايشارد ذراع خصمه! إنه لا شيء مقارنة بسكايشارد”
“صباح الخير ، سكايشارد ، ريان”
“إنه عديم القيمة بدون اسم عائلته”
“لم أره هذا الصباح. لا أعرف أين يمكن أن يكون—” أجاب ليو ، بينما أطلق مو شين تنهيدة عميقة.
ترددت المضايقات الحادة والقاسية ، لكن سو يانغ لم يكن في مزاج هراءهم ، وبينما كان يجتاحهم بنظره ، ثبتت عيناه — التي أصبحت عميقة وشبه مفترسة — على العضو الأكثر صخبًا في المجموعة ، حيث كانت نظرته الباردة وحدها كافية لإسكاتهم جميعًا.
تردد صوت آخر ، بينما اقترب مو شين بتعبيره الهادئ المعتاد “يناسبك الشعر الطويل يا سكايشارد ، إنه يجعلك تبدو أكثر أناقة” علق وهو يمد يده للمصافحة.
“اغربوا عن وجهي—” تمتم سو يانغ بصوت منخفض ولكنه يحمل التهديد. وهكذا ، ارتجف الطالب الأقرب إليه بعنف وتشنج جسده — حتى انتشرت بقعة داكنة على بنطاله.
‘لا يمكنني التأخر عن التدريب البدني…’ فكر ليو ، بينما بدأت مهارة [لامبالاة الملك] تخدر عواطفه وتسحب عقله إلى الوضوح.
تبول الأحمق على نفسه. ارتجفت ساقاه والتوى وجهه بشكل مرعب ، حيث أدرك أنه فقد السيطرة على مثانته تحت نظرة سو يانغ وحدها. وبالتالي ، لم يجرؤ أحد على السخرية منه بعد الآن.
‘شعرت وكأنني أنا من يتم إعدامه… شعرت وكأنني أنا من يتعرض للخيانة’ أدرك ليو وهو ينظر إلى يديه ترتجف بعنف.
سار سو يانغ كأسد عبر حشد الطلاب الغيورين ، ثم انضم إلى عصابته في مكان لقائهم المعتاد.
في الحقيقة ، كان لديه تجربة مروعة ، لكن لم يكن لديه أي نية لمشاركتها مع أي شخص. ما لم يكن ضروريًا للغاية ، لم يكن لديه أي اهتمام بمناقشة أحلامه ، خاصة الاحلام المزعجة مثل حلم الليلة الماضية.
“يؤلمني رأسي وجسدي ، كما أن التنسيق بين عضلاتي ضعيف ، وأجد صعوبة في التحكم في قوتي الجديدة. بشكل عام ، أنا في حالة من الفوضى وبالتالي سأكون عبئًا في تدريب اليوم—” أعلن سو يانغ ، بينما هز كل من مو شين وليو كتوفهم في وقت واحد كما لو أنهم لا يهتمون ما إذا كان عبئًا أم لا.
تقلبت معدته وانقبضت عضلاته بإحكام.
“يجب أن يكون تدريب اليوم أسهل من ذي قبل مع قوتنا المعززة… ما لم يزد البروفيسور مارفين الشدة—” لاحظت مو ريان ، وبينما كانت تفكر في الأمر لبعض الوقت ، تنهدت وقالت”ربما سيزيد الصعوبة—” لأن الأمل في انخفاض مستوى الصعوبة في التدريب ليس أكثر من حلم يقظة.
لا يزال بإمكان ليو رؤية كل شيء ، حيث ارتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه والذكرى تشتغل في عقله مثل جرح مفتوح.
“اغربوا عن وجهي—” تمتم سو يانغ بصوت منخفض ولكنه يحمل التهديد. وهكذا ، ارتجف الطالب الأقرب إليه بعنف وتشنج جسده — حتى انتشرت بقعة داكنة على بنطاله.
الترجمة: Hunter
“قد يعاني من آثار نوم الأشباح الأول… أنا متفاجئ نوعًا ما أنك تبدو بخير هذا الصباح يا سكايشارد—” تحدث مو شين ، بينما هز ليو كتفيه ببساطة.
*تصفيق*
