الخيانة والاختراق
الفصل 129 – الخيانة والاختراق
(اليوم التالي ، بالقرب من لوحة إعلانات أكاديمية رودوفا العسكرية)
عند سماع ذلك الرد ، شهق سو يانغ بشكل درامي لدرجة أن الطلاب القريبين ارتعشوا.
إذا كان هناك أي شخص أكثر دمارًا من ديفيد لرؤية ليو يحرز 61/80 في أساسيات نظرية السحر فهو سو يانغ.
“أنت… لقد كذبت علي!” اتهمه مع صوت مليء بثقل الخيانة “اعتقدت أننا كنا في هذه الكارثة معًا! كان من المفترض أن نفشل معًا يا سكايشارد!”
وقف أمام لوحة الإعلانات الضخمة وعيناه تنتقلان بين 9/80 الخاصة به و61/80 الخاصة بـ ليو. بدا وكأنه رجل شاهد للتو أفضل صديق له وهو يصعد إلى قمة السماء بينما هو مجرد بشري وضيع ، حيث كان محاصرًا في الواقع القاسي للفشل الأكاديمي.
الترجمة: Hunter
ارتجفت أصابعه وهو يشير إلى اسم ليو ثم إلى اسمه مرارا وتكرار.
“كان من المفترض أن أحزن معك اليوم! وان أغرق في البؤس معك! وان أحرق هذه الأكاديمية الملعونة معك! ولكنك أصبحت عبقريًا فجأة!”
ومع براعة درامية لبطل قد تم خيانته ، أمسك بصدره كما لو أنه طُعن بسيف ثم قال “سكايشارد! أنت… أيها الخائن الحقير!” شهق سو يانغ وهو يشير إلى ليو الخائن.
تنهد مو شين وهو يفرك جبينه “ربما فقط لو قضيت وقتًا أطول في الدراسة بدلاً من التدريب في ساحة القتال ، لما كنت في هذا الموقف اليوم”
ليو ، الذي كان يمضغ تفاحة كان قد التقطها للتو في طريقه للخروج من قاعة الطعام ، بالكاد ألقى نظرة عليه وهو يتمتم “هاه؟”
إذا كان هناك أي شخص أكثر دمارًا من ديفيد لرؤية ليو يحرز 61/80 في أساسيات نظرية السحر فهو سو يانغ.
حتى الآن ، ما زال ليو شارد الذهن ، حيث كان يتساءل عن مدى غضب ديفيد أثناء تصحيح ورقته ، ناسيًا تمامًا انهيار سو يانغ الوشيك.
في المحاولة التالية مباشرة:- 0.09 ثانية.
“لقد نجحت؟!” تحدث سو يانغ وهو يمسك بكتوف ليو كما لو أن هزّه سيُلغي الرعب الذي شهده للتو بطريقة ما.
ضيق سو يانغ عينيه ، ثم هز رأسه بخيبة أمل مريرة “لا يهم ، فلقد نجحت أنت بالفعل. والآن… يجب أن أحزن وحدي”
“آه ، نعم؟” أجاب ليو وهو غير متأثر.
لم يكن هناك تأخير أو تفكير متعمد أو إجهاد.
“لقد نجحت؟!” كرر سو يانغ وهو يهزه بقوة أكبر الآن ، كما لو أن عدم التصديق وحده يمكن أن يعيد كتابة الواقع.
“خيانة!!!” ترددت صرخة سو يانغ الحزينة في أنحاء الأكاديمية ، مما تسبب في استدارة العديد من الطلاب—فقط لينفجر ليو ومو شين بالضحك.
ضيق ليو عينيه ثم قال “…هل هذا سؤال أم أنك تحاول لعني؟”
تنهد مو شين وهو يفرك جبينه “ربما فقط لو قضيت وقتًا أطول في الدراسة بدلاً من التدريب في ساحة القتال ، لما كنت في هذا الموقف اليوم”
“كيف—؟” تراجع سو يانغ إلى الوراء ويداه تمسك بالهواء كما لو كان يبحث عن شيء للحصول على الدعم.
ليو ، الذي كان يمضغ تفاحة كان قد التقطها للتو في طريقه للخروج من قاعة الطعام ، بالكاد ألقى نظرة عليه وهو يتمتم “هاه؟”
“أنت… لقد كذبت علي!” اتهمه مع صوت مليء بثقل الخيانة “اعتقدت أننا كنا في هذه الكارثة معًا! كان من المفترض أن نفشل معًا يا سكايشارد!”
كل ذلك قد دفع المهارة إلى الإتقان المثالي.
“لا أتذكر أنني وقعت على هذا العقد” ابتسم ليو بمكر.
ثم ، بهمس ماكر ، انحنى إلى الأمام وقال “لقد غششت…”
“لا تحتاج إلى عقد للأخوة!” هدر سو يانغ ، ملفتًا انتباه العديد من الطلاب المرتبكين في الجوار.
ثم سأل وهو يضيق عينيه بشك “هل فعلت ذلك حقًا؟”
“كان من المفترض أن أحزن معك اليوم! وان أغرق في البؤس معك! وان أحرق هذه الأكاديمية الملعونة معك! ولكنك أصبحت عبقريًا فجأة!”
في الحياة ، كان الفشل في الامتحانات مؤلمًا ، ولكن الفشل بينما ينجح أفضل صديق لك ، لهو الشعور الأسوأ.
رفع ليو حواجبه وهو بالكاد يكبح استمتاعه.
“كنت أستعد للفشل الحتمي يا شين! كنت أتصالح مع مصيري! على عكس بعض الأشخاص—” استدار ليحدق في ليو “—الذين قرروا الذهاب من وراء ظهري والنجاح!”
ثم ، بهمس ماكر ، انحنى إلى الأمام وقال “لقد غششت…”
الفصل 129 – الخيانة والاختراق (اليوم التالي ، بالقرب من لوحة إعلانات أكاديمية رودوفا العسكرية)
تجمد سو يانغ ، حيث استغرق دماغه ثانية كاملة لمعالجة ما سمعه للتو.
لم يكن هذا مجرد نتيجة للتكرار فقط بل كان بسبب الاستخدام العملي الحقيقي.
ثم سأل وهو يضيق عينيه بشك “هل فعلت ذلك حقًا؟”
جلس ليو متربعًا على الأرض وتنفسه بطيء ومتحكم وعقله أكثر حدة من أي وقت مضى.
“ربما” هز ليو كتفيه وهو يأخذ قضمة أخرى من التفاحة بشكل غير مبالي.
في البداية لم يكن مهما حتى أدرك أن سرعة تفعيل المهارة قد انخفضت إلى 0.1 ثانية.
عند سماع ذلك الرد ، شهق سو يانغ بشكل درامي لدرجة أن الطلاب القريبين ارتعشوا.
إذا كان هناك أي شخص أكثر دمارًا من ديفيد لرؤية ليو يحرز 61/80 في أساسيات نظرية السحر فهو سو يانغ.
“يا ابن العا—” شتم سو يانغ ، ولكن قبل أن يتمكن من إنهاء جملته ، قرر مو شين ، الذي كان يستمتع بصمت بالعرض ، التدخل أخيرًا “يانغ ، يا صديقي ، انت تدرك أن فشلك ليس خطأ ليو ، أليس كذلك؟” قال مو شين ببرود ، بينما استدار سو يانغ إليه على الفور بسرعة كرجل أُسيء إليه شخصيًا “عذرا؟!”
“هراء!” صرخ سو يانغ وهو يشير بإصبعه بشكل درامي إلى مو شين كما لو كان يدينه في قاعة المحكمة.
تنهد مو شين وهو يفرك جبينه “ربما فقط لو قضيت وقتًا أطول في الدراسة بدلاً من التدريب في ساحة القتال ، لما كنت في هذا الموقف اليوم”
“يا ابن العا—” شتم سو يانغ ، ولكن قبل أن يتمكن من إنهاء جملته ، قرر مو شين ، الذي كان يستمتع بصمت بالعرض ، التدخل أخيرًا “يانغ ، يا صديقي ، انت تدرك أن فشلك ليس خطأ ليو ، أليس كذلك؟” قال مو شين ببرود ، بينما استدار سو يانغ إليه على الفور بسرعة كرجل أُسيء إليه شخصيًا “عذرا؟!”
“هراء!” صرخ سو يانغ وهو يشير بإصبعه بشكل درامي إلى مو شين كما لو كان يدينه في قاعة المحكمة.
“كيف—؟” تراجع سو يانغ إلى الوراء ويداه تمسك بالهواء كما لو كان يبحث عن شيء للحصول على الدعم.
“كنت أستعد للفشل الحتمي يا شين! كنت أتصالح مع مصيري! على عكس بعض الأشخاص—” استدار ليحدق في ليو “—الذين قرروا الذهاب من وراء ظهري والنجاح!”
لم يكن هناك تأخير أو تفكير متعمد أو إجهاد.
أخذ ليو قضمة أخرى من تفاحته ثم قال “هل ستشعر بتحسن إذا قلت إنني بالكاد نجحت؟”
“ربما” هز ليو كتفيه وهو يأخذ قضمة أخرى من التفاحة بشكل غير مبالي.
ضيق سو يانغ عينيه ، ثم هز رأسه بخيبة أمل مريرة “لا يهم ، فلقد نجحت أنت بالفعل. والآن… يجب أن أحزن وحدي”
تنهد مو شين وهو يفرك جبينه “ربما فقط لو قضيت وقتًا أطول في الدراسة بدلاً من التدريب في ساحة القتال ، لما كنت في هذا الموقف اليوم”
بهذا ، انهار سو يانغ على مقعد قريب ، ثم تدلى عليه كبطل مأساوي قد فقد كل شيء ، بينما تبادل ليو ومو شين نظرات فكاهية.
لقد نجح.
“هل تعتقد أنه سيكون بخير؟” سأل مو شين بينما أخذ ليو قضمة أخرى من تفاحته قبل أن يجيب بسلاسة “نعم ، سيكون بخير. إنه يحتاج فقط إلى بضع ساعات ليتقبل أنني أفضل منه”
تنهد مو شين وهو يفرك جبينه “ربما فقط لو قضيت وقتًا أطول في الدراسة بدلاً من التدريب في ساحة القتال ، لما كنت في هذا الموقف اليوم”
“خيانة!!!” ترددت صرخة سو يانغ الحزينة في أنحاء الأكاديمية ، مما تسبب في استدارة العديد من الطلاب—فقط لينفجر ليو ومو شين بالضحك.
ثم ، بهمس ماكر ، انحنى إلى الأمام وقال “لقد غششت…”
في الحياة ، كان الفشل في الامتحانات مؤلمًا ، ولكن الفشل بينما ينجح أفضل صديق لك ، لهو الشعور الأسوأ.
تحسين صغير يكاد يكون غير محسوس.
–––––––––––
“هل تعتقد أنه سيكون بخير؟” سأل مو شين بينما أخذ ليو قضمة أخرى من تفاحته قبل أن يجيب بسلاسة “نعم ، سيكون بخير. إنه يحتاج فقط إلى بضع ساعات ليتقبل أنني أفضل منه”
(في نفس الليلة ، غرفة سكن ليو)
“يا ابن العا—” شتم سو يانغ ، ولكن قبل أن يتمكن من إنهاء جملته ، قرر مو شين ، الذي كان يستمتع بصمت بالعرض ، التدخل أخيرًا “يانغ ، يا صديقي ، انت تدرك أن فشلك ليس خطأ ليو ، أليس كذلك؟” قال مو شين ببرود ، بينما استدار سو يانغ إليه على الفور بسرعة كرجل أُسيء إليه شخصيًا “عذرا؟!”
جلس ليو متربعًا على الأرض وتنفسه بطيء ومتحكم وعقله أكثر حدة من أي وقت مضى.
أخذ ليو قضمة أخرى من تفاحته ثم قال “هل ستشعر بتحسن إذا قلت إنني بالكاد نجحت؟”
انتهى لتوه من التأمل ، والآن سينتقل إلى روتينه الليلي لدفع مهارة [الرؤية المطلقة] نحو الإتقان المثالي. في البداية ، لم تكن الليلة مختلفة عن الليالي التي لا تحصى من قبل ولكن تطور شيء ما.
ضيق ليو عينيه ثم قال “…هل هذا سؤال أم أنك تحاول لعني؟”
لم يكن اندفاعًا دراميًا للمانا او تدفقًا للقوة بل كان شيئًا دقيقًا لدرجة أن ليو كاد ان يفوته.
زفر ليو ببطء وهو يدير كتفيه بينما فعل [الرؤية المطلقة] مرة أخرى— وهذه المرة ، كان الأمر مختلفًا.
تحسين صغير يكاد يكون غير محسوس.
ومع براعة درامية لبطل قد تم خيانته ، أمسك بصدره كما لو أنه طُعن بسيف ثم قال “سكايشارد! أنت… أيها الخائن الحقير!” شهق سو يانغ وهو يشير إلى ليو الخائن.
في البداية لم يكن مهما حتى أدرك أن سرعة تفعيل المهارة قد انخفضت إلى 0.1 ثانية.
رفع ليو حواجبه وهو بالكاد يكبح استمتاعه.
‘يا إلهي… أنا على وشك تحقيق اختراق—’ أدرك ليو.
انخفض وقت التفعيل أكثر ، حيث وصل إليه الإدراك أخيرًا.
في المحاولة التالية مباشرة:- 0.09 ثانية.
انخفض وقت التفعيل أكثر ، حيث وصل إليه الإدراك أخيرًا.
انخفض وقت التفعيل أكثر ، حيث وصل إليه الإدراك أخيرًا.
عند سماع ذلك الرد ، شهق سو يانغ بشكل درامي لدرجة أن الطلاب القريبين ارتعشوا.
لقد نجح.
“يا ابن العا—” شتم سو يانغ ، ولكن قبل أن يتمكن من إنهاء جملته ، قرر مو شين ، الذي كان يستمتع بصمت بالعرض ، التدخل أخيرًا “يانغ ، يا صديقي ، انت تدرك أن فشلك ليس خطأ ليو ، أليس كذلك؟” قال مو شين ببرود ، بينما استدار سو يانغ إليه على الفور بسرعة كرجل أُسيء إليه شخصيًا “عذرا؟!”
بعد أسابيع من التدريب المتواصل—من دفع عقله وجسده إلى أقصى حدودهم المطلقة وتحسين تفعيل المهارة الخاصة به واستخدام المهارة في سيناريوهات لا حصر لها ذات ضغط عالٍ—وصلت [الرؤية المطلقة] أخيرًا إلى الإتقان المثالي.
أصبح محيطه أكثر حدة تلقائيًا ، حيث توسع وعيه بشكل طبيعي مثل التنفس وبشكل غريزي مثل الرمش.
خفق قلبه—ليس من الإثارة بل من الإدراك.
“لقد نجحت؟!” كرر سو يانغ وهو يهزه بقوة أكبر الآن ، كما لو أن عدم التصديق وحده يمكن أن يعيد كتابة الواقع.
لم يكن هذا مجرد نتيجة للتكرار فقط بل كان بسبب الاستخدام العملي الحقيقي.
إذا كان هناك أي شخص أكثر دمارًا من ديفيد لرؤية ليو يحرز 61/80 في أساسيات نظرية السحر فهو سو يانغ.
كل تلك المعارك ضد المحاربين من مستوى السيد العظيم وكل تلك المعارك التي اعتمد فيها على ردود فعله السريعة وكل تلك المرات التي استخدمها فيها في القتال وحتى في اللحظات التي استخدمها فيها أثناء الغش بالأمس.
الترجمة: Hunter
كل ذلك قد دفع المهارة إلى الإتقان المثالي.
بعد أسابيع من التدريب المتواصل—من دفع عقله وجسده إلى أقصى حدودهم المطلقة وتحسين تفعيل المهارة الخاصة به واستخدام المهارة في سيناريوهات لا حصر لها ذات ضغط عالٍ—وصلت [الرؤية المطلقة] أخيرًا إلى الإتقان المثالي.
زفر ليو ببطء وهو يدير كتفيه بينما فعل [الرؤية المطلقة] مرة أخرى— وهذه المرة ، كان الأمر مختلفًا.
جلس ليو متربعًا على الأرض وتنفسه بطيء ومتحكم وعقله أكثر حدة من أي وقت مضى.
لم يكن الأمر يبدو وكأنه تفعيل.
خفق قلبه—ليس من الإثارة بل من الإدراك.
لم يكن يبدو وكأنه تقنية كان عليه تشغيلها بوعي بعد الآن.
في البداية لم يكن مهما حتى أدرك أن سرعة تفعيل المهارة قد انخفضت إلى 0.1 ثانية.
كان الأمر سهلاً مثل ثني عضلة قد استخدمها ألف مرة من قبل.
في البداية لم يكن مهما حتى أدرك أن سرعة تفعيل المهارة قد انخفضت إلى 0.1 ثانية.
لم يكن هناك تأخير أو تفكير متعمد أو إجهاد.
“لا أتذكر أنني وقعت على هذا العقد” ابتسم ليو بمكر.
أصبح محيطه أكثر حدة تلقائيًا ، حيث توسع وعيه بشكل طبيعي مثل التنفس وبشكل غريزي مثل الرمش.
تنهد مو شين وهو يفرك جبينه “ربما فقط لو قضيت وقتًا أطول في الدراسة بدلاً من التدريب في ساحة القتال ، لما كنت في هذا الموقف اليوم”
لم تعد مهارة [الرؤية المطلقة] مجرد مهارة كان عليه تنفيذها بل كانت جزءًا منه.
كان الأمر سهلاً مثل ثني عضلة قد استخدمها ألف مرة من قبل.
قدرة لا واعية منسوجة في غرائزه وجاهزة ليتم تفعيلها في أي لحظة ، حيث بدا أن ليو قد أتقن أخيرًا مهارتين من أصل 5 مهارات يحتاجها ليصبح محاربا من مستوى السيد العظيم!
لم يكن هذا مجرد نتيجة للتكرار فقط بل كان بسبب الاستخدام العملي الحقيقي.
“ها—هاها” ضحك ليو ، سامحًا لنفسه بلحظة من الفرح قبل أن تجعله مهارة [لامبالاة الملك] هادئا مرة أخرى ، بينما ابتسم وعيناه مغمضة.
ومع براعة درامية لبطل قد تم خيانته ، أمسك بصدره كما لو أنه طُعن بسيف ثم قال “سكايشارد! أنت… أيها الخائن الحقير!” شهق سو يانغ وهو يشير إلى ليو الخائن.
إتقان [الرؤية المطلقة] يعني أنه يمكنه الآن التركيز فقط على تحسين مهاراته القتالية ، حيث كانت المهارات الثلاث المتبقية التي يجب عليه إتقانها كلها مهارات قتالية عملية لا يمكن تحسينها إلا في ساحة المعركة.
الفصل 129 – الخيانة والاختراق (اليوم التالي ، بالقرب من لوحة إعلانات أكاديمية رودوفا العسكرية)
“اعتبارًا من الغد فصاعدًا ، سأكون في ساحات التدريب القتالي عندما لا اكون في الفصل أو أتأمل—” اختتم ليو وهو يقرر وضع جدول جديد لنفسه ، حيث يمكن زيادة وقت تدريبه على المهارات إلى أقصى حد.
إذا كان هناك أي شخص أكثر دمارًا من ديفيد لرؤية ليو يحرز 61/80 في أساسيات نظرية السحر فهو سو يانغ.
إذا كان هناك أي شخص أكثر دمارًا من ديفيد لرؤية ليو يحرز 61/80 في أساسيات نظرية السحر فهو سو يانغ.
الترجمة: Hunter
