قرار ليو
الفصل 233 – قرار ليو
(فيلا فريق رودوفا ، اليوم الخامس من الإغلاق)
“القائد! القائد يو! أرنا الكأس رجاء!”
بعد 4 أيام من الكسل في الفيلا ، شهد فريق رودوفا أخيرًا رفع حظر التجول في صباح اليوم الخامس.
بعد ساعتين ، استدعى ألريك ليو إلى مكتبه لعقد اجتماع خاص.
لأول مرة منذ أيام ، استيقظ أعضاء الفريق على بعض الأخبار الجيدة بدلاً من الطلبات المعتادة للتعاون في التحقيق ، حيث تم تسليم كأس الفوز.
“حسنًا ، لقد دربت الكثير منهم….” تمتم الرائد هين.
صُنع الكأس من فولاذ داكن وبلورة متوهجة قد تم نحتها على شكل حلزون مزدوج متعرج يتلألأ تحت الضوء.
عندما هبطت السفينة ، انفجر الحشد.
تم تعليق مجرة مصغرة تدور في المنتصف ، حيث كانت تتوهج بلطف بألوان سماوية ، بينما كانت القاعدة من حجر البركان محفور عليها باسم الفريق الفائز وجميع أعضائه من مادة الذهب.
“لقد انتهت بطولة هذا العام ، وانتهت فترة يو شين كقائد. لقد حان الوقت لرودوفا لتعيين قائد جديد ، وأريدك أن تتولى المهمة يا بني—” قال ألريك وهو يبتسم بلطف تجاه ليو.
كان كأسًا جميلًا ، حيث تناوب الجميع على حمله في الصباح ، حتى أن يو شين ودي بي قد ذرفوا الدموع وهم يحملونه.
بعد ذلك ، صعدوا إلى المكوك وغادروا الكويكب.
ومع ذلك ، وكأن استلام الكأس لم يكن خبرًا جيدًا بما فيه الكفاية ، في نفس فترة ما بعد الظهر ، تردد إعلان أفضل عبر نظام الاتصال الداخلي بالفيلا.
هذه المرة ، كانت هناك ابتسامات.
“تم منح التصريح. أكاديمية رودوفا العسكرية ، يرجى التوجه إلى المنطقة 3 للمغادرة. تهانينا على فوزكم بالبطولة أيها الأبطال”
“آه… سكايشارد يا بني! هناك شيء أردت أن أتحدث إليك عنه في الأيام القليلة الماضية ولكنني لم أستطع ، لأن الجو لم يكن مناسبًا أبدًا ، ولكن الآن بعد أن عدنا إلى الأكاديمية ، هناك شيء يجب أن أخبرك به—” قال ألريك وهو ينحني إلى الأمام ، ناظرا نحو ليو ببريق في عينيه.
هذه المرة ، كانت هناك ابتسامات.
“رودوفا للأبد!”
ليست ابتسامات فارغة بل حقيقية ، حيث هتف أعضاء الفريق وصفقوا وهم يتطلعون للعودة إلى الوطن.
تم تعليق مجرة مصغرة تدور في المنتصف ، حيث كانت تتوهج بلطف بألوان سماوية ، بينما كانت القاعدة من حجر البركان محفور عليها باسم الفريق الفائز وجميع أعضائه من مادة الذهب.
“حان الوقت” تمتم دريك وهو يلقي حقيبته على كتفه بابتسامة عريضة.
وقفت مينيرفا وهي تبتسم بفخر بين فاي وديفيد ، بينما وقف خلفهم أعمدة أكاديميتهم— الرائد هين مع ذراعيه المتقاطعة ، والمدير ألريك الذي كان يحمل عصاه بجانبهم كراية حرب.
ضربه بوكسر بكوعه وهو يبتسم بسخرية “لا يمكننا المغادرة بدون التقاط صورة جماعية!”
بعد 22 عام طويل ، اصبحت رودوفا الأولى ، مرة أخرى.
“بالطبع لا ، لن أغادر بدونها” رد دريك ، قبل أن يقاطعه يو شين وهو يدخل الغرفة ، واضعا الكأس على كتفه كشرف.
لأول مرة ، سمحت بابتسامة أن ترتسم على شفتيها.
“دعونا لا نضيع اللحظة” قال يو شين بصوت حازم ولكنه فخور “استعدوا. سنلتقط صورة قبل الذهاب”
بعد ذلك ، صعدوا إلى المكوك وغادروا الكويكب.
في الخارج ، لمعت سفينة السماء وكأنها فولاذ جديد ، حيث بدا أن طيار رودوفا قد قام بتنظيفها جيدًا لهذا اليوم.
“تم منح التصريح. أكاديمية رودوفا العسكرية ، يرجى التوجه إلى المنطقة 3 للمغادرة. تهانينا على فوزكم بالبطولة أيها الأبطال”
كانت محركات الدفع تهدر بلطف بالفعل بينما صعد الطاقم الطبي بسرعة لإعطاء الطلاب والمدربين بعض المساحة.
أضاءت شاشات عرض رقمية بحجم الابراج مع أسمائهم. وتحت ذلك مباشرة ، كانت الساحة مليئة بالطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين جميعًا وهم يهتفون بصوت واحد.
اصطف الفريق ، حيث اتخذ كل فرد مكانه بدون أن يُطلب منه ذلك.
وقف يو شين في المنتصف ، رافعًا الكأس عاليًا ، بينما أحاط به ليو وسو يانغ باسترخاء ، حيث وقف سو يانغ على يساره بابتسامة ساخرة ووقف ليو على يمينه مع ومضة باهتة من المرح في عينيه.
لأول مرة منذ أيام ، استيقظ أعضاء الفريق على بعض الأخبار الجيدة بدلاً من الطلبات المعتادة للتعاون في التحقيق ، حيث تم تسليم كأس الفوز.
ابتسم بوكسر بشكل شديد وهو يضع ذراعه حول كولي. تشابكت أكتاف دو بليسيس ودريك في الطرف البعيد ، بينما ركع إنزو في الأمام ، مشيرًا إلى الكاميرا بإصبعيه.
كان كأسًا جميلًا ، حيث تناوب الجميع على حمله في الصباح ، حتى أن يو شين ودي بي قد ذرفوا الدموع وهم يحملونه.
وقفت مينيرفا وهي تبتسم بفخر بين فاي وديفيد ، بينما وقف خلفهم أعمدة أكاديميتهم— الرائد هين مع ذراعيه المتقاطعة ، والمدير ألريك الذي كان يحمل عصاه بجانبهم كراية حرب.
(أكاديمية رودوفا العسكرية ، بعد ساعات قليلة)
حلقت طائرة الية في الأعلى ، بينما تولى إنزو الامر.
بعد ذلك ، صعدوا إلى المكوك وغادروا الكويكب.
“حسنًا يا رفاق ، قولوا معي!” قال إنزو.
على الأقل في الوقت الحالي ، ستنتظرهم الفوضى.
“3…2….1—”
صورة واحدة. لحظة مثالية.
“رودوفا للأبد!”
“مع احترامي الشديد يا سيدي ، على الرغم من أنه شرف عظيم لي أن أمثل أكاديمية رودوفا العسكرية كقائد لها ، الا انني لا أعتقد أنني أرغب في مواصلة الدراسة هنا في سنتي الثانية. لقد هزني الهجوم في نهاية البطولة. ربما أنا حي فقط بسبب تدخل دارنيل نونا في اللحظة المناسبة لمحاولة إنقاذي ، وأنا أشعر أنني مدين له. لقد عقدت العزم على مغادرة الأكاديمية والانضمام إلى نقابة الأفاعي السوداء في نهاية العام الدراسي إذا قبلوني. أنوي الانضمام إليهم في سعيهم للبحث عن دارنيل ، حيث سمعت أنهم يبحثون عنه—” رد ليو بينما اسود وجه ألريك بشكل كبير عند رده.
*كليك*
لأول مرة منذ أيام ، استيقظ أعضاء الفريق على بعض الأخبار الجيدة بدلاً من الطلبات المعتادة للتعاون في التحقيق ، حيث تم تسليم كأس الفوز.
صورة واحدة. لحظة مثالية.
“هل طلبتني يا سيدي؟” سأل ليو وهو ينتظر بصبر أن يتوقف ألريك ، ومع ذلك ، لم يبدو المدير حريصًا على القيام بذلك ، حيث قبل الكأس مرتين اخرى قبل أن يتوقف أخيرًا.
تم تخليد أبطال ساحة حاكم السماء في صورة واحدة .
ومع ذلك ، كان العذر المثالي له للانضمام إلى الأفاعي السوداء ، وبالتالي بعد تشاور دقيق ، كانت هذه هي القصة التي قرر الالتزام بها لتبرير خروجه من رودوفا ، والتسجيل في النقابة.
بعد ذلك ، صعدوا إلى المكوك وغادروا الكويكب.
“حسنًا يا رفاق ، قولوا معي!” قال إنزو.
—————
عندما هبطت السفينة ، انفجر الحشد.
(أكاديمية رودوفا العسكرية ، بعد ساعات قليلة)
“حسنًا ، لقد دربت الكثير منهم….” تمتم الرائد هين.
انقسمت السُحب.
“بالطبع لا ، لن أغادر بدونها” رد دريك ، قبل أن يقاطعه يو شين وهو يدخل الغرفة ، واضعا الكأس على كتفه كشرف.
وعندما هبطت السفينة نحو الأراضي المألوفة للأكاديمية ، تم استقبال الطلاب بمنظر لم يتوقعه أي منهم.
ضربه بوكسر بكوعه وهو يبتسم بسخرية “لا يمكننا المغادرة بدون التقاط صورة جماعية!”
امتدت اللافتات من مبنى إلى آخر.
أضاءت شاشات عرض رقمية بحجم الابراج مع أسمائهم. وتحت ذلك مباشرة ، كانت الساحة مليئة بالطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين جميعًا وهم يهتفون بصوت واحد.
“مع احترامي الشديد يا سيدي ، على الرغم من أنه شرف عظيم لي أن أمثل أكاديمية رودوفا العسكرية كقائد لها ، الا انني لا أعتقد أنني أرغب في مواصلة الدراسة هنا في سنتي الثانية. لقد هزني الهجوم في نهاية البطولة. ربما أنا حي فقط بسبب تدخل دارنيل نونا في اللحظة المناسبة لمحاولة إنقاذي ، وأنا أشعر أنني مدين له. لقد عقدت العزم على مغادرة الأكاديمية والانضمام إلى نقابة الأفاعي السوداء في نهاية العام الدراسي إذا قبلوني. أنوي الانضمام إليهم في سعيهم للبحث عن دارنيل ، حيث سمعت أنهم يبحثون عنه—” رد ليو بينما اسود وجه ألريك بشكل كبير عند رده.
“مرحبًا بعودتكم ، أيها الأبطال!”
“لقد أبلوا بلاءً حسنًا” قال ألريك.
ضحك يو شين بصوت خافت “لقد أعدوا السماء بأكملها من أجلنا”
“سألت الفتى سو عن رأيه في من يجب أن يكون القائد ، فقال ‘أقوى عضو في الفريق يجب أن يكون القائد ، وحاليًا الأقوى هو سكايشارد—’ ، وأنا أتفق معه. الأقوى يجب أن يكون القائد ، لذا… ما رأيك؟” أصر ألريك ، بينما هز ليو رأسه بالرفض مرة أخرى.
“بصراحة ، اعتقدت أنهم سيكونون مشغولين جدًا بإدارة الفصول الدراسية” قال بوكسر.
ليست ابتسامات فارغة بل حقيقية ، حيث هتف أعضاء الفريق وصفقوا وهم يتطلعون للعودة إلى الوطن.
“تم إلغاء الفصول الدراسية لهذا اليوم” أجاب ألريك بابتسامة واسعة “لقد جعلت هذا اليوم كعطلة أكاديمية الآن”
“القائد! القائد يو! أرنا الكأس رجاء!”
عندما هبطت السفينة ، انفجر الحشد.
تم تخليد أبطال ساحة حاكم السماء في صورة واحدة .
“سكايشارد! سو يانغ! إنزو! القائد يو!”
ابتسم بوكسر بشكل شديد وهو يضع ذراعه حول كولي. تشابكت أكتاف دو بليسيس ودريك في الطرف البعيد ، بينما ركع إنزو في الأمام ، مشيرًا إلى الكاميرا بإصبعيه.
رمش ليو ، مندهشًا من عدد طلاب السنة الأولى الذين تجمعوا حوله.
بعد ساعتين ، استدعى ألريك ليو إلى مكتبه لعقد اجتماع خاص.
قدم أحدهم له إكليلاً من الزهور بينما حاول آخر التقاط صورة معه.
“دعونا لا نضيع اللحظة” قال يو شين بصوت حازم ولكنه فخور “استعدوا. سنلتقط صورة قبل الذهاب”
“القائد! القائد يو! أرنا الكأس رجاء!”
صُنع الكأس من فولاذ داكن وبلورة متوهجة قد تم نحتها على شكل حلزون مزدوج متعرج يتلألأ تحت الضوء.
رفع يو شين الكأس بفخر وهو يبتسم بثقة “لقد فزنا بها هذه المرة ، ولكن الأمر متروك لكم يا طلاب السنة الأولى للفوز بها مرة أخرى في العام المقبل—”
صُنع الكأس من فولاذ داكن وبلورة متوهجة قد تم نحتها على شكل حلزون مزدوج متعرج يتلألأ تحت الضوء.
تم سحب سو يانغ على الفور في عناق جماعي من قبل بعض طلاب الصف النخبة ، بينما تلقت مينيرفا ودريك والآخرون ضربات الكفوف يمينًا ويسارًا.
الطائفة ، الحكام ، السياسة ، كلها أمور بعيدة.
“إنزو ، علمني خدعة رمي الرمل تلك ، كانت رائعة جدًا!”
وقد عادوا إلى الوطن بالكأس.
“بوكسر! هل أسقطت حقًا ذلك الخصم من الهاوية؟”
انقسمت السُحب.
صعد إنزو فوق مقعد وكأنه على وشك إعطاء مؤتمر صحفي “حسنا ، حسنا. إذا أردتم التوقيعات ، فكونوا صفًا واحدًا!”
امتدت اللافتات من مبنى إلى آخر.
على الجانب ، راقب المدير ألريك عودة الفريق بابتسامة نادرة.
“مرحبًا بعودتكم ، أيها الأبطال!”
“لقد أبلوا بلاءً حسنًا” قال ألريك.
“لقد أبلوا بلاءً حسنًا” قال ألريك.
“حسنًا ، لقد دربت الكثير منهم….” تمتم الرائد هين.
رمش ليو ، مندهشًا من عدد طلاب السنة الأولى الذين تجمعوا حوله.
“أفترض أنهم ليسوا ميؤوسًا منهم بالكامل” أخفى البروفيسور ديفيد ذراعيه ببساطة.
بعد ساعتين ، استدعى ألريك ليو إلى مكتبه لعقد اجتماع خاص.
وقفت مو يان فاي خلفهم مباشرة ، ونظراتها مثبتة على ليو.
“أنا؟ أنا لست جيدا كقائد ، أعتقد أن سو يانغ سيناسبه الدور بشكل أفضل…” أجاب ليو بهدوء ، بينما هز ألريك رأسه بشكل رافض.
لأول مرة ، سمحت بابتسامة أن ترتسم على شفتيها.
هذه المرة ، كانت هناك ابتسامات.
على الأقل في الوقت الحالي ، ستنتظرهم الفوضى.
بعد 22 عام طويل ، اصبحت رودوفا الأولى ، مرة أخرى.
الطائفة ، الحكام ، السياسة ، كلها أمور بعيدة.
في الخارج ، لمعت سفينة السماء وكأنها فولاذ جديد ، حيث بدا أن طيار رودوفا قد قام بتنظيفها جيدًا لهذا اليوم.
الآن؟
في الحقيقة ، لم يهتز ليو بل لم يهتم حتى بدارنيل أو سلامته.
في هذه اللحظة ، كانوا أبطالًا.
بعد ذلك ، صعدوا إلى المكوك وغادروا الكويكب.
وقد عادوا إلى الوطن بالكأس.
تم سحب سو يانغ على الفور في عناق جماعي من قبل بعض طلاب الصف النخبة ، بينما تلقت مينيرفا ودريك والآخرون ضربات الكفوف يمينًا ويسارًا.
بعد 22 عام طويل ، اصبحت رودوفا الأولى ، مرة أخرى.
وقف يو شين في المنتصف ، رافعًا الكأس عاليًا ، بينما أحاط به ليو وسو يانغ باسترخاء ، حيث وقف سو يانغ على يساره بابتسامة ساخرة ووقف ليو على يمينه مع ومضة باهتة من المرح في عينيه.
—————
ومع ذلك ، وكأن استلام الكأس لم يكن خبرًا جيدًا بما فيه الكفاية ، في نفس فترة ما بعد الظهر ، تردد إعلان أفضل عبر نظام الاتصال الداخلي بالفيلا.
(مكتب المدير ألريك ، بعد ساعتين)
أضاءت شاشات عرض رقمية بحجم الابراج مع أسمائهم. وتحت ذلك مباشرة ، كانت الساحة مليئة بالطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين جميعًا وهم يهتفون بصوت واحد.
بعد ساعتين ، استدعى ألريك ليو إلى مكتبه لعقد اجتماع خاص.
الطائفة ، الحكام ، السياسة ، كلها أمور بعيدة.
عندما دخل ليو ، استقبله مشهد سخيف للغاية للمدير وهو يحتضن ويقبل كأس البطولة بلا خجل وكأنه أثمن كنز في الكون ، مما جعل ليو يضحك.
وقفت مو يان فاي خلفهم مباشرة ، ونظراتها مثبتة على ليو.
“هل طلبتني يا سيدي؟” سأل ليو وهو ينتظر بصبر أن يتوقف ألريك ، ومع ذلك ، لم يبدو المدير حريصًا على القيام بذلك ، حيث قبل الكأس مرتين اخرى قبل أن يتوقف أخيرًا.
وقفت مينيرفا وهي تبتسم بفخر بين فاي وديفيد ، بينما وقف خلفهم أعمدة أكاديميتهم— الرائد هين مع ذراعيه المتقاطعة ، والمدير ألريك الذي كان يحمل عصاه بجانبهم كراية حرب.
“آه… سكايشارد يا بني! هناك شيء أردت أن أتحدث إليك عنه في الأيام القليلة الماضية ولكنني لم أستطع ، لأن الجو لم يكن مناسبًا أبدًا ، ولكن الآن بعد أن عدنا إلى الأكاديمية ، هناك شيء يجب أن أخبرك به—” قال ألريك وهو ينحني إلى الأمام ، ناظرا نحو ليو ببريق في عينيه.
“أنا؟ أنا لست جيدا كقائد ، أعتقد أن سو يانغ سيناسبه الدور بشكل أفضل…” أجاب ليو بهدوء ، بينما هز ألريك رأسه بشكل رافض.
“لقد انتهت بطولة هذا العام ، وانتهت فترة يو شين كقائد. لقد حان الوقت لرودوفا لتعيين قائد جديد ، وأريدك أن تتولى المهمة يا بني—” قال ألريك وهو يبتسم بلطف تجاه ليو.
“تم إلغاء الفصول الدراسية لهذا اليوم” أجاب ألريك بابتسامة واسعة “لقد جعلت هذا اليوم كعطلة أكاديمية الآن”
“أنا؟ أنا لست جيدا كقائد ، أعتقد أن سو يانغ سيناسبه الدور بشكل أفضل…” أجاب ليو بهدوء ، بينما هز ألريك رأسه بشكل رافض.
على الأقل في الوقت الحالي ، ستنتظرهم الفوضى.
“سألت الفتى سو عن رأيه في من يجب أن يكون القائد ، فقال ‘أقوى عضو في الفريق يجب أن يكون القائد ، وحاليًا الأقوى هو سكايشارد—’ ، وأنا أتفق معه. الأقوى يجب أن يكون القائد ، لذا… ما رأيك؟” أصر ألريك ، بينما هز ليو رأسه بالرفض مرة أخرى.
الآن؟
“مع احترامي الشديد يا سيدي ، على الرغم من أنه شرف عظيم لي أن أمثل أكاديمية رودوفا العسكرية كقائد لها ، الا انني لا أعتقد أنني أرغب في مواصلة الدراسة هنا في سنتي الثانية. لقد هزني الهجوم في نهاية البطولة. ربما أنا حي فقط بسبب تدخل دارنيل نونا في اللحظة المناسبة لمحاولة إنقاذي ، وأنا أشعر أنني مدين له. لقد عقدت العزم على مغادرة الأكاديمية والانضمام إلى نقابة الأفاعي السوداء في نهاية العام الدراسي إذا قبلوني. أنوي الانضمام إليهم في سعيهم للبحث عن دارنيل ، حيث سمعت أنهم يبحثون عنه—” رد ليو بينما اسود وجه ألريك بشكل كبير عند رده.
“أفترض أنهم ليسوا ميؤوسًا منهم بالكامل” أخفى البروفيسور ديفيد ذراعيه ببساطة.
في الحقيقة ، لم يهتز ليو بل لم يهتم حتى بدارنيل أو سلامته.
“لقد انتهت بطولة هذا العام ، وانتهت فترة يو شين كقائد. لقد حان الوقت لرودوفا لتعيين قائد جديد ، وأريدك أن تتولى المهمة يا بني—” قال ألريك وهو يبتسم بلطف تجاه ليو.
ومع ذلك ، كان العذر المثالي له للانضمام إلى الأفاعي السوداء ، وبالتالي بعد تشاور دقيق ، كانت هذه هي القصة التي قرر الالتزام بها لتبرير خروجه من رودوفا ، والتسجيل في النقابة.
“حان الوقت” تمتم دريك وهو يلقي حقيبته على كتفه بابتسامة عريضة.
اصطف الفريق ، حيث اتخذ كل فرد مكانه بدون أن يُطلب منه ذلك.
الترجمة: Hunter
ومع ذلك ، وكأن استلام الكأس لم يكن خبرًا جيدًا بما فيه الكفاية ، في نفس فترة ما بعد الظهر ، تردد إعلان أفضل عبر نظام الاتصال الداخلي بالفيلا.
الطائفة ، الحكام ، السياسة ، كلها أمور بعيدة.
