تحذير ثانٍ
الفصل 262 – تحذير ثانٍ
بعد أن أنهى الكتاب ، لم يتحرك ليو لبعض الوقت ، حيث بقيت عيناه مثبتة على الصفحة الأخيرة من المذكرة.
والأهم من ذلك ، كيف أن 30 يوم في الداخل لم تعادل سوى 8 ساعات في العالم الحقيقي؟
كان خط يد النقيب هنا مختلفًا بشكل ملحوظ ، فلم يعد يبدو مستقرا بل كان مضطربًا وغير متساوٍ ، حيث عكست الكتابة عقل لم يتعافَ بالكامل أبدًا حتى بعد مرور ثلاث سنوات.
لا تحاول التأمل داخل عالم لم يمسه الزمن ما لم تكن مستعدًا للتضحية بمستقبلك على المدى الطويل من أجل مكاسب قصيرة الأجل.
ومع ذلك ، لم يدع ليو مثل هذه الأمور التافهة تؤثر عليه ، حيث قام عقله بتجاوز الجنون والرعب والتحذيرات الدرامية وبحث فقط عن الأشياء المهمة.
لقد أخبروه ‘ماذا حدث’—
لم يكن الاستنتاج الرئيسي بالنسبة له هو الجنون أو الوفيات أو الشكوك الموصوفة في المذكرة بل حقيقة أن النقيب عاد حيًا وناجحًا من مهمته.
لقد وفرت له جدولًا زمنيًا واضحًا.
حتى لو كان محطمًا او مهتزًا ، فقد أكمل النقيب إيلريك فون رحلة استكشافية تبلغ 30 يوم داخل العالم الذي لم يمسه الزمن وعاد برأس الهدف في يده ، مما يثبت أن البقاء على قيد الحياة ، على الرغم من ندرته ، لم يكن أمرا مستحيلاً.
لماذا أدى امتصاص المانا المحيطة إلى انزلاق بطيء ولكنه لا رجعة فيه إلى الجنون؟
أدرك ليو أن هذه كانت أكثر المعلومات قيمة في المذكرة بأكملها.
بدأ الجدار الداخلي الناعم لدوائر المانا يصبح أكثر خشونة ، مثل حجر تم فركه بالرمل.
لم يكن يهتم بالدراما.
لذلك قررت أن أقوم بمقامرة.
لم يكن بحاجة إلى قصص المعاناة لتخويفه.
أدرك ليو أن هذه كانت أكثر المعلومات قيمة في المذكرة بأكملها.
ما كان يحتاجه هو الاحتمالات والحدود والمخاطر الموجودة داخل العالم ، وقد أعطته المذكرة ذلك بالضبط.
لكن القوة تأتي مع تكلفة.
لقد وفرت له جدولًا زمنيًا واضحًا.
بعض المعرفة الإضافية حول ما يجب توقعه وما هي المخاطر ، حيث جلس ليو ليقرأه على الفور.
حدًا موضحًا لفساد أحجار المانا.
في غضون يومين ، من المقرر أن تبدأ مهمة فريق مع رمز أخضر ، وعلى الرغم من أنني أريد المشاركة ، إلا أنني لست مؤهلاً للمشاركة مع كوني محارب من مستوى السيد.
رواية مباشرة لما يجب تجنبه ومدى سرعة الانزلاق إلى الجنون وما هي العلامات التي يجب الانتباه إليها.
التأمل هنا يشبه حقن منشط. الاندفاع فوري والتقدم مرئي ، ولكن هناك ضرر يكمن تحته.
لم يكن شيئا كبيرا ولكنه كان كافيًا ليظهر له أن هذه المهمة ، على الرغم من مخاطرها ، إلا أنه يمكن القيام بها.
أنا أعرف ذلك.
وإذا كانت المكافأة على النجاح هي الوصول الكامل إلى خزنة كنوز الأفاعي السوداء ، فإنها كانت مخاطرة تستحق المعاناة.
ملاحظة المؤلف:
ولكن—
حدًا موضحًا لفساد أحجار المانا.
كانت هناك الكثير من الأشياء التي لم يفهمها بعد.
لذلك قررت أن أقوم بمقامرة.
لماذا كان امتصاص مانا العالم خطيرًا جدًا ، على الرغم من أنه سيشعر بالقوة في البداية؟
لم يكن يهتم بالدراما.
لماذا أدى امتصاص المانا المحيطة إلى انزلاق بطيء ولكنه لا رجعة فيه إلى الجنون؟
—————
لماذا تحولت أفضل أحجار المانا إلى فاسدة ، بغض النظر عن كيفية تخزينها؟
مرونتها ذهبت.
والأهم من ذلك ، كيف أن 30 يوم في الداخل لم تعادل سوى 8 ساعات في العالم الحقيقي؟
عندما أغلق عيني الآن ، أسمع أصواتًا—أحيانًا همس وأحيانًا صرخات.
عبس ليو قليلاً وهو يعيد النظر إلى المذكرة ، والكلمات الأخيرة للنقيب محفورة في عقله.
لقد أخبروه ‘ماذا حدث’—
لقد أخبروه ‘ماذا حدث’—
لا تحاول التأمل داخل عالم لم يمسه الزمن ما لم تكن مستعدًا للتضحية بمستقبلك على المدى الطويل من أجل مكاسب قصيرة الأجل.
ولكن ليس ‘لماذا حدث’.
التأمل هنا يشبه الاستحمام في تيار سائل من الطاقة الخام.
وإذا كان سيخطو إلى عالم حيث يلتوي فيه المنطق ، فإن فهم آليات مثل هذا العالم لم يكن أمرًا اختياريًا.
أنا أدفع نفسي إلى الأمام ولكني أعرف أنني أدفع ثمنًا.
*خطوة*
—————
نهض ليو من مقعده بدون أن يتحدث وعاد إلى نفس الرف الذي التقط منه الكتاب الأول ثم قام الآن بمسح العناوين بعناية أكبر.
لماذا أدى امتصاص المانا المحيطة إلى انزلاق بطيء ولكنه لا رجعة فيه إلى الجنون؟
بعد لحظة ، وضع أصابعه على مجلد أنحف ، وأقل جدية بكثير ، مع غلاف مكتوب عليه: “ذهبت إلى عالم لم يمسه الزمن للتأمل لمدة 30 يوم. هذا ما وجدته”
تم تحديد إمكاناتي ، حيث تعرض مستقبلي للخطر.
كان الخط أكثر خشونة بينما كان الغلاف يفتقر إلى قساوة الكتاب الأخير ، لكن ليو لم يكن يبحث عن المشاعر بل كان يبحث عن البصيرة.
القتال تركني مصابًا بالكدمات. فزت ، ولكنني فقدت شيئًا أيضًا.
إذا كان الكتاب الأول قد أظهر له علامات التحذير ، فربما سيعطيه هذا العلم.
في اللحظة التي وصلت فيها ، عرفت أنني اتخذت القرار الصحيح— على الأقل في الوقت الحالي.
الأنماط.
كانت هناك الكثير من الأشياء التي لم يفهمها بعد.
الإجابات.
إنه يريدني أن أنهار.
بعض المعرفة الإضافية حول ما يجب توقعه وما هي المخاطر ، حيث جلس ليو ليقرأه على الفور.
القتال تركني مصابًا بالكدمات. فزت ، ولكنني فقدت شيئًا أيضًا.
—————
وإذا كانت المكافأة على النجاح هي الوصول الكامل إلى خزنة كنوز الأفاعي السوداء ، فإنها كانت مخاطرة تستحق المعاناة.
ملاحظة المؤلف:
الأنماط.
اسمي فارين إيلريك. أنا قاتل في مستوى السيد من نقابة الأفاعي السوداء ، وهذه المذكرة تعمل كـ سجل لتجربتي في التأمل في عالم لم يمسه الزمن.
نهض ليو من مقعده بدون أن يتحدث وعاد إلى نفس الرف الذي التقط منه الكتاب الأول ثم قام الآن بمسح العناوين بعناية أكبر.
في غضون يومين ، من المقرر أن تبدأ مهمة فريق مع رمز أخضر ، وعلى الرغم من أنني أريد المشاركة ، إلا أنني لست مؤهلاً للمشاركة مع كوني محارب من مستوى السيد.
نعم ، قد تعود مع مستوى أعلى.
تتطلب المهمة أن يكون المرء قاتلًا من مستوى السيد العظيم أو أعلى للمشاركة ، وأنا لا أزال على بعد جدار واحد من الاختراق.
كلما تأملت أكثر ، كلما شعرت بالصلابة.
لذلك قررت أن أقوم بمقامرة.
نعم ، قد ترتفع في القوة.
مع موافقة قائدي ، قررت الدخول الى عالم لم يمسه الزمن وقضاء 30 يوم بالضبط في الداخل ، أي ما يعادل 8 ساعات في العالم الحقيقي.
وإذا كان سيخطو إلى عالم حيث يلتوي فيه المنطق ، فإن فهم آليات مثل هذا العالم لم يكن أمرًا اختياريًا.
أنوي استخدام هذا الصدع الزمني لدفع نفسي عبر الحاجز وتحقيق مستوى السيد العظيم حتى أتمكن من المشاركة في المهمة في الوقت المحدد.
تتطلب المهمة أن يكون المرء قاتلًا من مستوى السيد العظيم أو أعلى للمشاركة ، وأنا لا أزال على بعد جدار واحد من الاختراق.
أيضًا ، وعدني قائدي بالحصول على 50,000 نقطة جدارة إذا عدت حيًا مع سجل مكتوب مفصل.
في اللحظة التي وصلت فيها ، عرفت أنني اتخذت القرار الصحيح— على الأقل في الوقت الحالي.
وهكذا ، هذا هو سجلي.
*خطوة*
—————
نعم ، قد تعود مع مستوى أعلى.
الصفحة 1: الدخول وطبيعة المانا
وإذا كان سيخطو إلى عالم حيث يلتوي فيه المنطق ، فإن فهم آليات مثل هذا العالم لم يكن أمرًا اختياريًا.
في اللحظة التي وصلت فيها ، عرفت أنني اتخذت القرار الصحيح— على الأقل في الوقت الحالي.
الخاتمة
المانا في هذا العالم كثيفة ، أكثر كثافة بكثير مما نتنفسه أو ما نمتصه في الكون الخارجي. كل نفس أشعر وكأنه مشحون بطاقة كبيرة.
ومع ذلك ، لم يدع ليو مثل هذه الأمور التافهة تؤثر عليه ، حيث قام عقله بتجاوز الجنون والرعب والتحذيرات الدرامية وبحث فقط عن الأشياء المهمة.
التأمل هنا يشبه الاستحمام في تيار سائل من الطاقة الخام.
ولكن—
أفكاري تتوافق بشكل أسرع ومعدل امتصاص المانا المحيطة قفز بمعدل 30 إلى 40٪ فوق سجلي السابق في العالم الحقيقي.
لكن الثمن ليس مجرد ألم بل عجز دائم.
في العالم الحقيقي ، سيكون مثل تشغيل فانوس ناري بحجر مانا منخفض ، ولكن هنا سيكون مثل تشغيله بحجر مانا عالي الدرجة.
—————
الفرق لا يمكن إنكاره.
اسمي فارين إيلريك. أنا قاتل في مستوى السيد من نقابة الأفاعي السوداء ، وهذه المذكرة تعمل كـ سجل لتجربتي في التأمل في عالم لم يمسه الزمن.
أشعر بالقوة. أشعر بالوضوح. أشعر وكأنني أستطيع تمزيق الجدران في طريقي.
الصفحة 2: التكلفة
—————
عندما أحاول تحريك المانا بالقدرة الكاملة ، ستتورم جدران المانا لتقاوم هذا ، بينما سيمزق ألم حاد جسدي.
الصفحة 2: التكلفة
إذا دفعت بقوة أكبر ، سوف تتمزق الجدران.
لكن القوة تأتي مع تكلفة.
وإذا كان سيخطو إلى عالم حيث يلتوي فيه المنطق ، فإن فهم آليات مثل هذا العالم لم يكن أمرًا اختياريًا.
المانا هنا قوية ولكنها ليست نظيفة. هناك شيء فاسد حولها ، شيء يجعل كل دورة مانا وكأنها أثقل قليلاً من الدورة السابقة. مع كل ساعة ، أشعر بلزوجة تلتصق بمسارات المانا الخاصة بي ، مثل بقايا ترفض أن تُنظف.
الصلابة دائمة.
التأمل هنا يشبه حقن منشط. الاندفاع فوري والتقدم مرئي ، ولكن هناك ضرر يكمن تحته.
لقد نجحت.
أشعر وكأن مرونة مسارات المانا الخاصة بي تعاني.
الصفحة 3: اليوم 7 ، نقطة الانهيار
كلما تأملت أكثر ، كلما شعرت بالصلابة.
التأمل هنا يشبه الاستحمام في تيار سائل من الطاقة الخام.
بدأ الجدار الداخلي الناعم لدوائر المانا يصبح أكثر خشونة ، مثل حجر تم فركه بالرمل.
حدًا موضحًا لفساد أحجار المانا.
أنا أدفع نفسي إلى الأمام ولكني أعرف أنني أدفع ثمنًا.
—————
—————
في اللحظة التي وصلت فيها ، عرفت أنني اتخذت القرار الصحيح— على الأقل في الوقت الحالي.
الصفحة 3: اليوم 7 ، نقطة الانهيار
تتطلب المهمة أن يكون المرء قاتلًا من مستوى السيد العظيم أو أعلى للمشاركة ، وأنا لا أزال على بعد جدار واحد من الاختراق.
لقد مرت 7 أيام ولا أعرف كم يمكنني أن أتحمل أكثر.
لا تحاول التأمل داخل عالم لم يمسه الزمن ما لم تكن مستعدًا للتضحية بمستقبلك على المدى الطويل من أجل مكاسب قصيرة الأجل.
عندما أغلق عيني الآن ، أسمع أصواتًا—أحيانًا همس وأحيانًا صرخات.
أنا أعرف ذلك.
أحاول التركيز ولكن الصمت لم يعد صامتًا. إنه يطعن ويتلوى.
مع موافقة قائدي ، قررت الدخول الى عالم لم يمسه الزمن وقضاء 30 يوم بالضبط في الداخل ، أي ما يعادل 8 ساعات في العالم الحقيقي.
التأمل ، الذي كان ملاذي يومًا ما ، اشعر الآن وكأنه ساحة معركة.
لم تمضي عشر دقائق منذ أن اخترقت إلى مستوى السيد العظيم حتى هاجمتني ثلاثة وحوش بدا أنها تجسدت من العدم.
أنا قريب—قريب جدًا من الاختراق—لكن في كل مرة أنام فيها ، أرى أشياء لا ينبغي أن أراها.
—————
أشعر بأشياء تقضم عقلي.
لم تمضي عشر دقائق منذ أن اخترقت إلى مستوى السيد العظيم حتى هاجمتني ثلاثة وحوش بدا أنها تجسدت من العدم.
هذا المكان لا يريدني أن أنجح.
المانا في هذا العالم كثيفة ، أكثر كثافة بكثير مما نتنفسه أو ما نمتصه في الكون الخارجي. كل نفس أشعر وكأنه مشحون بطاقة كبيرة.
إنه يريدني أن أنهار.
تم تحديد إمكاناتي ، حيث تعرض مستقبلي للخطر.
—————
كان خط يد النقيب هنا مختلفًا بشكل ملحوظ ، فلم يعد يبدو مستقرا بل كان مضطربًا وغير متساوٍ ، حيث عكست الكتابة عقل لم يتعافَ بالكامل أبدًا حتى بعد مرور ثلاث سنوات.
الصفحة 4: الاختراق وثمن القوة
الصفحة 3: اليوم 7 ، نقطة الانهيار
لقد نجحت.
المانا هنا قوية ولكنها ليست نظيفة. هناك شيء فاسد حولها ، شيء يجعل كل دورة مانا وكأنها أثقل قليلاً من الدورة السابقة. مع كل ساعة ، أشعر بلزوجة تلتصق بمسارات المانا الخاصة بي ، مثل بقايا ترفض أن تُنظف.
لقد اخترقت.
لماذا أدى امتصاص المانا المحيطة إلى انزلاق بطيء ولكنه لا رجعة فيه إلى الجنون؟
لكنه كاد أن يقتلني.
لقد نجحت.
لم تمضي عشر دقائق منذ أن اخترقت إلى مستوى السيد العظيم حتى هاجمتني ثلاثة وحوش بدا أنها تجسدت من العدم.
—————
يبدو الأمر وكأن هذا العالم نفسه قد وضع علامة علي في اللحظة التي تطورت فيها.
لم يكن شيئا كبيرا ولكنه كان كافيًا ليظهر له أن هذه المهمة ، على الرغم من مخاطرها ، إلا أنه يمكن القيام بها.
القتال تركني مصابًا بالكدمات. فزت ، ولكنني فقدت شيئًا أيضًا.
حدًا موضحًا لفساد أحجار المانا.
مسارات المانا الخاصة بي—ليست كما كانت.
لكن الثمن ليس مجرد ألم بل عجز دائم.
مرونتها ذهبت.
الصلابة دائمة.
الصلابة دائمة.
الصفحة 3: اليوم 7 ، نقطة الانهيار
عندما أحاول تحريك المانا بالقدرة الكاملة ، ستتورم جدران المانا لتقاوم هذا ، بينما سيمزق ألم حاد جسدي.
الفرق لا يمكن إنكاره.
إذا دفعت بقوة أكبر ، سوف تتمزق الجدران.
—————
أنا أعرف ذلك.
هذا المكان لا يريدني أن أنجح.
لذا نعم ، أنا أقوى ولكني محطم أيضًا.
لذا نعم ، أنا أقوى ولكني محطم أيضًا.
تم تحديد إمكاناتي ، حيث تعرض مستقبلي للخطر.
مع موافقة قائدي ، قررت الدخول الى عالم لم يمسه الزمن وقضاء 30 يوم بالضبط في الداخل ، أي ما يعادل 8 ساعات في العالم الحقيقي.
—————
الترجمة: Hunter
الخاتمة
وهكذا ، هذا هو سجلي.
دع هذا السجل يكون تحذيري الأخير.
لماذا تحولت أفضل أحجار المانا إلى فاسدة ، بغض النظر عن كيفية تخزينها؟
لا تحاول التأمل داخل عالم لم يمسه الزمن ما لم تكن مستعدًا للتضحية بمستقبلك على المدى الطويل من أجل مكاسب قصيرة الأجل.
لا تحاول التأمل داخل عالم لم يمسه الزمن ما لم تكن مستعدًا للتضحية بمستقبلك على المدى الطويل من أجل مكاسب قصيرة الأجل.
نعم ، قد ترتفع في القوة.
الصلابة دائمة.
نعم ، قد تعود مع مستوى أعلى.
لم تمضي عشر دقائق منذ أن اخترقت إلى مستوى السيد العظيم حتى هاجمتني ثلاثة وحوش بدا أنها تجسدت من العدم.
لكن الثمن ليس مجرد ألم بل عجز دائم.
عندما أحاول تحريك المانا بالقدرة الكاملة ، ستتورم جدران المانا لتقاوم هذا ، بينما سيمزق ألم حاد جسدي.
ولكن ليس ‘لماذا حدث’.
الترجمة: Hunter
وإذا كانت المكافأة على النجاح هي الوصول الكامل إلى خزنة كنوز الأفاعي السوداء ، فإنها كانت مخاطرة تستحق المعاناة.
—————
الترجمة: Hunter
