أمل
الفصل 350 – أمل
(عالم لم يمسه الزمن ، خارج أسوار قلعة برافو ، منظور ليو)
“قد يكون هناك بعض الأمل… أحتاج إلى التفكير في هذا بعناية أكبر—” استنتج ليو وهو يهرب من القلعة في غمضة عين ويعود إلى نقطة مراقبته فوق الشجرة ليجمع أفكاره.
على مدار الـ 24 ساعة التالية ، فكر ليو بجدية فيما إذا كانت محاولة هذه المهمة تستحق المخاطرة بحياته أم لا.
يمكنه نظريًا إصلاحها في الوقت المناسب قبل أن تأتي الطائرة التالية ثم استخدامها للهروب إذا توافق كل شيء آخر أيضًا.
على الرغم من أنه لم يكن من النوع الذي يهرب في مواجهة الخطر… إلا أن هذه المهمة كانت شيئًا آخر.
ومع ذلك ، مع المكافآت المحتملة المرتبطة بتمكنه أخيرًا من لم شمله مع عائلته ، فإن فكرة التراجع بعد الوصول إلى هذا الحد قد تركت طعمًا مريرًا في فمه.
لقد جاءت نقطة ، كما اعتقد ، حيث كان على كل محارب أن يسأل نفسه ما إذا كانت المكافأة تبرر المخاطرة حقًا ، وهل هناك أي فرصة للنجاح على الإطلاق؟ أو ما إذا كانوا واهمين ويطاردون أقواس قزح غير موجودة.
تغير الضغط.
لأنه لأول مرة منذ فترة طويلة جدًا ، لم يشعر ليو بالثقة في الإجابة.
لا وميض للوعي من الثكنات أو البرج المركزي.
لقد راقب وانتظر ولاحظ كل شيء بتفاصيل مؤلمة من موقعه ، وبينما كانت هناك لحظات بدت فيها القلعة صامتة وسلبية ، إلا أنه كان من المستحيل عليه أن ينسى ، كيف تم محو شبح من مستوى السمو كان أقوى منه بكثير بهجوم واحد من الحارس المدرع الفضي.
قارنها بنظريات النقل الآني التي تعلمها في الغرفة المهجورة.
كونه مؤمنًا راسخًا بفلسفة أن لا مهمة تستحق الموت من أجلها ، شعر ليو أن هذه قد تكون المهمة الوحيدة التي تتجاوز نطاق قدراته الحالية.
وبعد عدة دقائق طويلة ، زفر بحدة.
ولكن بعد ذلك… ظهر بصيص من الاحتمال.
الترجمة: Hunter
خلال مراقبته الممتدة ، لاحظ ليو شيئًا مرارًا وتكرارًا ، حول كيفية ترك الوحوش والأشباح من مستوى السيد العظيم التي تتجول عبر الجدران بدون أن يمسها الحارس المدرع الفضي.
“اللعنة—” شتم ليو وهو يشد فكه ، ناظرا إلى القلعة ثم نحو السماء ، حيث ظهرت وجوه أفراد عائلته بين السحب الرمادية.
حتى عندما ذهبت الوحوش للشم بالقرب من المبنى المركزي أو سارت الى الابواب أو حتى عندما عوت أو هاجمت بعضها البعض في الساحة ، لم يتحرك الشبح المدرع الفضي داخل الثكنات ولو قليلاً.
إذا ارتعش أي شيء حتى ، فسوف يخرج من هذا المكان ولن ينظر إلى الوراء.
ليس مرة واحدة ، وهذا أعطاه الأمل.
يمكنه نظريًا إصلاحها في الوقت المناسب قبل أن تأتي الطائرة التالية ثم استخدامها للهروب إذا توافق كل شيء آخر أيضًا.
“إذن هذا هو الأمر…” ضيَّق ليو عينيه “الحارس يتحرك فقط ضد التهديدات المتصورة وأي شيء أقل من عتبة معينة… ليس بمثابة تهديد”
صرخت أعصابه ونبض قلبه بصوت عالٍ لدرجة أنه كان قلقًا من أنه سيتردد الصوت في الساحة ، ولكن بطريقة ما ، لم يستجب أي شيء.
استنتج ، حيث تبين أن هذه إحدى تلك المواقف التي كان فيها كونك ضعيفًا جدًا بمثابة ميزة.
ليس مرة واحدة ، وهذا أعطاه الأمل.
ربما لأنه كان أضعف من صرصور أمام الحارس ، وبالتالي لن يحرص الحارس على عناء التعامل معه.
تغير الضغط.
وإذا تبين أن هذا هو الحال حقًا ، فسيكون لديه فرصة لإكمال هذه المهمة.
لقد تبلور مدخل المانا المدمج بالقرب من القاعدة منذ فترة طويلة ، ولا شك أنه نتيجة لإهمال آلاف السنين ، ولكن عروق خطوط الطاقة لا تزال تعمل.
لم يكن هذا كثيرًا.
صرخت أعصابه ونبض قلبه بصوت عالٍ لدرجة أنه كان قلقًا من أنه سيتردد الصوت في الساحة ، ولكن بطريقة ما ، لم يستجب أي شيء.
ولكنه كان كافيًا لإعطائه بصيصًا من الأمل.
“اللعنة—” شتم ليو وهو يشد فكه ، ناظرا إلى القلعة ثم نحو السماء ، حيث ظهرت وجوه أفراد عائلته بين السحب الرمادية.
لذلك ، في اليوم الرابع ، بعد أن عاد الكاهن إلى داخل المبنى المركزي بعد جولته الصباحية ، اتخذ ليو قراره بدخول قلعة برافو.
ومرة أخرى.
ليس لسرقتها.
“لقد صنعت اسمًا من إكمال المستحيل باسم “الرئيس”… الآن دعنا نرى ما إذا كنت جديرًا بالاسم”
ليس بعد.
“نعم ، قد يكون اليوم هو آخر يوم لي على قيد الحياة” تمتم ليو داخليًا وهو ينحني بشكل منخفض ، ويد واحدة لا تترك أبدًا مقبض خنجره بينما الأخرى ترسم عقليا نقاط النقل الآني لـ [عبور الوميض العاصف] إلى أقرب جدار.
ولكن لفحص الشيء الوحيد الذي يمكن أن يحدد ما إذا كانت هذه المهمة بأكملها بمثابة انتحار أم قابلة للإنقاذ وهو بوابة النقل الآني.
“إنها ليست مكسورة… إنها فقط خاملة… مع قلب طاقة جديد وإدخال الإحداثيات الجيولوجية الصحيحة ، من المحتمل أن يكون هذا الشيء الصدئ لا يزال بإمكانه إخراجي”
لأنه بدون تشغيلها ، لن تكون هناك خطة هروب.
“إذن هذا هو الأمر…” ضيَّق ليو عينيه “الحارس يتحرك فقط ضد التهديدات المتصورة وأي شيء أقل من عتبة معينة… ليس بمثابة تهديد”
وبدون خطة هروب ، لن تكون هناك مهمة.
شق ليو طريقه عبر الساحة المتصدعة ، ينحني خلف الأنقاض وينزلق بين الأقواس المنهارة ويبقى منخفضًا وقريبًا من الجدران حتى ظهرت أخيرًا بوابة النقل الآني القديمة في الأفق.
————
“قد يكون هناك بعض الأمل… أحتاج إلى التفكير في هذا بعناية أكبر—” استنتج ليو وهو يهرب من القلعة في غمضة عين ويعود إلى نقطة مراقبته فوق الشجرة ليجمع أفكاره.
انزلق ليو من غصن الشجرة برشاقة صامتة ثم شق طريقه إلى الحفرة في الجدار التي استخدمتها الذئاب سابقًا.
“دعنا نرى ما نتعامل معه…”
كانت كل حركة يقوم بها محسوبة وحواسه مشدودة.
وبعد عدة دقائق طويلة ، زفر بحدة.
بمجرد أن خطى عبر الحدود—إلى ساحة قلعة برافو—شعر به على الفور.
ولكن المصفوفة الأساسية للبوابة—تلك التي تملي الإحداثيات وهيكل العبور—كانت لا تزال قابلة للتعرف عليها.
تغير الضغط.
“قد يكون هناك بعض الأمل… أحتاج إلى التفكير في هذا بعناية أكبر—” استنتج ليو وهو يهرب من القلعة في غمضة عين ويعود إلى نقطة مراقبته فوق الشجرة ليجمع أفكاره.
ليس فقط في مدى الشعور بالخنق ولكن في طبيعته ، كما لو أن عيونًا خفية كانت تراقب الآن كل تحركاته.
وبعد عدة دقائق طويلة ، زفر بحدة.
كانت المانا الفاسدة أكثر كثافة هنا—أثقل وأبطأ ، كما لو أنها نقعت في التحلل الروحي وتركت لتتعفن لآلاف السنين.
ولكن بعد ذلك… ظهر بصيص من الاحتمال.
كانت كل خطوة اختبارًا لقوة الإرادة.
يمكنه نظريًا إصلاحها في الوقت المناسب قبل أن تأتي الطائرة التالية ثم استخدامها للهروب إذا توافق كل شيء آخر أيضًا.
“نعم ، قد يكون اليوم هو آخر يوم لي على قيد الحياة” تمتم ليو داخليًا وهو ينحني بشكل منخفض ، ويد واحدة لا تترك أبدًا مقبض خنجره بينما الأخرى ترسم عقليا نقاط النقل الآني لـ [عبور الوميض العاصف] إلى أقرب جدار.
لا وميض للوعي من الثكنات أو البرج المركزي.
نقشها ثلاث مرات في عقله.
كانت كل حركة يقوم بها محسوبة وحواسه مشدودة.
ومرة أخرى.
استنتج ، حيث تبين أن هذه إحدى تلك المواقف التي كان فيها كونك ضعيفًا جدًا بمثابة ميزة.
إذا ارتعش أي شيء حتى ، فسوف يخرج من هذا المكان ولن ينظر إلى الوراء.
سحب ليو دفتر ملاحظاته وكتب بسرعة.
صرخت أعصابه ونبض قلبه بصوت عالٍ لدرجة أنه كان قلقًا من أنه سيتردد الصوت في الساحة ، ولكن بطريقة ما ، لم يستجب أي شيء.
“إذن ربما… سيمكنني تفعيلها من داخل الساحة. تحديد الوجهة واستخدامها للخروج مرة أخرى في اللحظة المثالية”
لا كاهن.
فكر ليو وهو يمسح الساحة مرة أخرى.
لا حارس.
لا حارس.
لا وميض للوعي من الثكنات أو البرج المركزي.
وقفت كأثر منسي—مدفونة نصفها في الحجر ومغطاة بالطحالب المريضة التي تنبض بشكل خافت بالمانا ، وإطارها الدائري متصدع في عدة أماكن ولكنه سليم بخلاف ذلك.
شق ليو طريقه عبر الساحة المتصدعة ، ينحني خلف الأنقاض وينزلق بين الأقواس المنهارة ويبقى منخفضًا وقريبًا من الجدران حتى ظهرت أخيرًا بوابة النقل الآني القديمة في الأفق.
شعر وكأن نفسًا خاطئًا واحدًا قد يكون كل ما يتطلبه الأمر لكي تبتلعه القلعة بالكامل ، ولكن مرة أخرى ، لم يقترب أي تهديد.
وقفت كأثر منسي—مدفونة نصفها في الحجر ومغطاة بالطحالب المريضة التي تنبض بشكل خافت بالمانا ، وإطارها الدائري متصدع في عدة أماكن ولكنه سليم بخلاف ذلك.
وإذا لم يُقتل قبل القيام بكل ذلك…
انحنى بجانبها ومرر أصابعه على الرموز المحفورة التي تبطن الحافة الخارجية ، ثم أزال الحطام بحركات حذرة ، تكاد تكون تبجيلية.
شعر وكأن نفسًا خاطئًا واحدًا قد يكون كل ما يتطلبه الأمر لكي تبتلعه القلعة بالكامل ، ولكن مرة أخرى ، لم يقترب أي تهديد.
“دعنا نرى ما نتعامل معه…”
وبدون خطة هروب ، لن تكون هناك مهمة.
كانت النقوش قديمة ومليئة بالرموز القديمة ، بعضها اندمج في الحجر نفسه بسبب تآكل المانا.
خلال مراقبته الممتدة ، لاحظ ليو شيئًا مرارًا وتكرارًا ، حول كيفية ترك الوحوش والأشباح من مستوى السيد العظيم التي تتجول عبر الجدران بدون أن يمسها الحارس المدرع الفضي.
ولكن المصفوفة الأساسية للبوابة—تلك التي تملي الإحداثيات وهيكل العبور—كانت لا تزال قابلة للتعرف عليها.
لقد تبلور مدخل المانا المدمج بالقرب من القاعدة منذ فترة طويلة ، ولا شك أنه نتيجة لإهمال آلاف السنين ، ولكن عروق خطوط الطاقة لا تزال تعمل.
سحب ليو دفتر ملاحظاته وكتب بسرعة.
صرخت أعصابه ونبض قلبه بصوت عالٍ لدرجة أنه كان قلقًا من أنه سيتردد الصوت في الساحة ، ولكن بطريقة ما ، لم يستجب أي شيء.
تتبع مجموعة الرموز المركزية.
لا وميض للوعي من الثكنات أو البرج المركزي.
قارنها بنظريات النقل الآني التي تعلمها في الغرفة المهجورة.
“لم آتي إلى هذا الحد لأبتعد كالجبان” تمتم ليو.
وبعد عدة دقائق طويلة ، زفر بحدة.
لذلك ، في اليوم الرابع ، بعد أن عاد الكاهن إلى داخل المبنى المركزي بعد جولته الصباحية ، اتخذ ليو قراره بدخول قلعة برافو.
“إنها ليست مكسورة… إنها فقط خاملة… مع قلب طاقة جديد وإدخال الإحداثيات الجيولوجية الصحيحة ، من المحتمل أن يكون هذا الشيء الصدئ لا يزال بإمكانه إخراجي”
حتى عندما ذهبت الوحوش للشم بالقرب من المبنى المركزي أو سارت الى الابواب أو حتى عندما عوت أو هاجمت بعضها البعض في الساحة ، لم يتحرك الشبح المدرع الفضي داخل الثكنات ولو قليلاً.
لقد تبلور مدخل المانا المدمج بالقرب من القاعدة منذ فترة طويلة ، ولا شك أنه نتيجة لإهمال آلاف السنين ، ولكن عروق خطوط الطاقة لا تزال تعمل.
لم يكن هذا كثيرًا.
إذا كان بإمكانه استبدال البلورة…
إذا كان بإمكانه تسوية أمر عروق المانا القديمة وتفعيل الدوائر القديمة ، وإصلاح موصل المانا القديم.
سحب ليو دفتر ملاحظاته وكتب بسرعة.
وإذا لم يُقتل قبل القيام بكل ذلك…
ارتجف جسده ، ليس بسبب الخوف بل من الشوق.
“إذن ربما… سيمكنني تفعيلها من داخل الساحة. تحديد الوجهة واستخدامها للخروج مرة أخرى في اللحظة المثالية”
تتبع مجموعة الرموز المركزية.
فكر ليو وهو يمسح الساحة مرة أخرى.
كانت كل خطوة اختبارًا لقوة الإرادة.
لا يزال قلبه ينبض بصوت عالٍ في صدره ، حيث لم يشعر بالراحة داخل جدران القلعة على الإطلاق.
ليس فقط في مدى الشعور بالخنق ولكن في طبيعته ، كما لو أن عيونًا خفية كانت تراقب الآن كل تحركاته.
شعر وكأن نفسًا خاطئًا واحدًا قد يكون كل ما يتطلبه الأمر لكي تبتلعه القلعة بالكامل ، ولكن مرة أخرى ، لم يقترب أي تهديد.
نقشها ثلاث مرات في عقله.
“قد يكون هناك بعض الأمل… أحتاج إلى التفكير في هذا بعناية أكبر—” استنتج ليو وهو يهرب من القلعة في غمضة عين ويعود إلى نقطة مراقبته فوق الشجرة ليجمع أفكاره.
كانت الخطة خطيرة للغاية بلا شك ، حيث تطلبت منه مغادرة نقطة مراقبته بانتظام وإصلاح مصفوفة النقل الآني على مدى الأيام القادمة ، ولكن كان ذلك ممكنًا…
الترجمة: Hunter
يمكنه نظريًا إصلاحها في الوقت المناسب قبل أن تأتي الطائرة التالية ثم استخدامها للهروب إذا توافق كل شيء آخر أيضًا.
“دعنا نرى ما نتعامل معه…”
“ماذا أفعل؟ هل أقوم بهذه المهمة؟ أم أغادر وحياتي سليمة الآن؟” همس ليو وهو يمرر يده عبر شعره المبلل ، حيث شعر بقطرة عرق تتدحرج أسفل عموده الفقري.
قارنها بنظريات النقل الآني التي تعلمها في الغرفة المهجورة.
كان يعلم أن مخاطر محاولة هذه المهمة كانت عالية جدًا.
وإذا لم يُقتل قبل القيام بكل ذلك…
ومع ذلك ، مع المكافآت المحتملة المرتبطة بتمكنه أخيرًا من لم شمله مع عائلته ، فإن فكرة التراجع بعد الوصول إلى هذا الحد قد تركت طعمًا مريرًا في فمه.
وإذا لم يُقتل قبل القيام بكل ذلك…
“اللعنة—” شتم ليو وهو يشد فكه ، ناظرا إلى القلعة ثم نحو السماء ، حيث ظهرت وجوه أفراد عائلته بين السحب الرمادية.
ارتجف جسده ، ليس بسبب الخوف بل من الشوق.
ارتجف جسده ، ليس بسبب الخوف بل من الشوق.
الترجمة: Hunter
“لم آتي إلى هذا الحد لأبتعد كالجبان” تمتم ليو.
كونه مؤمنًا راسخًا بفلسفة أن لا مهمة تستحق الموت من أجلها ، شعر ليو أن هذه قد تكون المهمة الوحيدة التي تتجاوز نطاق قدراته الحالية.
“لقد صنعت اسمًا من إكمال المستحيل باسم “الرئيس”… الآن دعنا نرى ما إذا كنت جديرًا بالاسم”
تتبع مجموعة الرموز المركزية.
الترجمة: Hunter
كانت المانا الفاسدة أكثر كثافة هنا—أثقل وأبطأ ، كما لو أنها نقعت في التحلل الروحي وتركت لتتعفن لآلاف السنين.
كونه مؤمنًا راسخًا بفلسفة أن لا مهمة تستحق الموت من أجلها ، شعر ليو أن هذه قد تكون المهمة الوحيدة التي تتجاوز نطاق قدراته الحالية.
