لا مجال للتدخل
الفصل 456 – لا مجال للتدخل
(حلبة التنين لويس هاميلتون ، حجرة المعلقين)
*طعن*
“يا إلهي! سيداتي وسادتي ، رفع ليو سكايشارد سقف التحدي فجأة! إنه يقصف فير بضربة تلو الأخرى والمتسامي القدير لا يملك أي ردود!” صرخت دانا بصوت من عدم التصديق وهي تمسك بسماعة رأسها من الصدمة.
قبض الشيخ الرابع على مسند ذراع كرسيه بقوة لدرجة أن عروق ساعديه قد برزت من تحت ملابسه.
“أنتي محقة يا دانا. قبل دقيقتين فقط ، كانت الكفة تميل لفير ، ولكن يبدو أن شيئاً ما قد انقلب. ليو يقرأه ككتاب مفتوح. هذه ليست مجرد سرعة أو قوة. بل وحشية محسوبة” أضاف جو وهو يهز رأسه إعجاباً.
*طعن*
“ما الذي يحدث؟ كيف حدث هذا التحول الهائل في الزخم؟ طوال سنواتي في التعليق على المعارك ، لم أرى شيئاً كهذا قط ولا يمكنني فهم ما يجري! هل لديك أي فكرة يا جو؟” سألت دانا بينما اكتفى جو بهز كتفيه رداً على ذلك.
لكن في اللحظة التي عادت فيها عيناه إلى سورون… ماتت تلك الفكرة.
“أنا تائه مثلك يا دانا ولكن أياً كان ما حققه ليو سكايشارد للتو… فقد جعله أقوى من محارب في مستوى السمو بينما لا يزال هو في مستوى السيد العظيم. لا أعتقد أنني بحاجة لشرح مدى ضخامة وأهمية مثل هذا الاختراق…” قال جو ، غير مدرك أنه في هذه اللحظة ، قد نطق بواحدة من أكثر الجمل أيقونية في تاريخ القتالات.
“أنتي محقة يا دانا. قبل دقيقتين فقط ، كانت الكفة تميل لفير ، ولكن يبدو أن شيئاً ما قد انقلب. ليو يقرأه ككتاب مفتوح. هذه ليست مجرد سرعة أو قوة. بل وحشية محسوبة” أضاف جو وهو يهز رأسه إعجاباً.
—————
*ضربة مباشرة*
(في هذه الأثناء ، على حلبة المعركة)
“مستحيل! فير قد يخسر هذا القتال حقاً” قال بعض الجمهور ذلك وهم يراقبون بقلق.
*كلانغ*
* قطع*
*قطع*
ظلت عيون ليو حادة.
*كلانغ*
*قطع*
*قطع*
(في هذه الأثناء ، في حجرات كبار الشخصيات)
تحرك ليو بإيقاع يبعث على القلق ، حيث كان ينسج حركاته بين دفاعات فير المتباطئة بعيون ترى أكثر من مجرد الحركة البسيطة.
وجه ليو ضربة أخرى في القفص الصدري مما ترك فير يلهث بحثاً عن الهواء.
بعد كل بضعة اشتباكات ، ستشتعل نقطة حمراء متوهجة جديدة على جسد فير ، وفي كل مرة يحدث ذلك ، سيهاجم ليو بدون تأخير.
وسرعان ما رأى ليو نقطة حمراء أخرى.
*قطع*
كان قلبه ينبض بشدة ليس خوفاً على فير من عدم كونه التنين بل خوفاً على بقائه الشخصي.
تماماً كما أرشده الخط الأحمر ، اتبع ليو المسار الذي حدده بدقة بطريقة بدت مسترخية للغاية بالنسبة للقتال— ومع ذلك ، في اللحظة التي يتوجه فيها فير للصد الجزء ، سيستقيم ليو بحدة وسيسدد الهجوم إلى المنطقة المكشوفة.
(في هذه الأثناء ، في حجرات كبار الشخصيات)
*قطع*
*قطع*
تكون جرح وحشي في ذراع فير مما تسبب في إراقة الكثير من الدماء.
*قطع*
*ضربة*
وجه ليو ضربة أخرى في القفص الصدري مما ترك فير يلهث بحثاً عن الهواء.
*ضربة مباشرة*
*طعن*
ليس عندما يكون سورون متواجدا.
هجوم ثالث ، هذه المرة في عظمة الترقوة. ترنح المحارب المتسامي للخلف بينما فقد ذراعه الأيسر الإحساس مؤقتاً.
—————
*كلانغ*
* صدمة*
حاول فير الصمود وهو يرد بيأس وحتى أنه نجح في تسديد ضربة خلفية أجبرت ليو على التراجع نصف خطوة ولكن لم يكن كافياً.
إلا إذا أراد الموت قبل أن تلمس قدماه الأرض.
ظلت عيون ليو حادة.
‘أوقف القتال. اقفز للداخل. اصرخ بوجود خطأ. استبعد الشقي. افعل أي شيء’ خطرت له فكرة عابرة ، همس يائس من عقله المذعور.
لم يكن تركيزه منصباً على نصل فير أو حركة قدميه بل على اللون الأحمر.
تماماً كما أرشده الخط الأحمر ، اتبع ليو المسار الذي حدده بدقة بطريقة بدت مسترخية للغاية بالنسبة للقتال— ومع ذلك ، في اللحظة التي يتوجه فيها فير للصد الجزء ، سيستقيم ليو بحدة وسيسدد الهجوم إلى المنطقة المكشوفة.
ذلك المرشد القرمزي الذي رقص بينهم وكأنه علامة حية.
تحرك من مقعده وساقيه ترتجف وعيناه تمسح الجمهور وكأنه يبحث عن شخص ما ، أي شخص ، قد يؤكد أن هذا مجرد كابوس وليس الانهيار البطيء لمسيرته السياسية بأكملها.
*قطع*
تقدم ليو وهو يقوم بتمويه لإجبار الذراع على الارتفاع— ثم اتت الضربة الحقيقية.
*ضربة مباشرة*
الفصل 456 – لا مجال للتدخل (حلبة التنين لويس هاميلتون ، حجرة المعلقين)
أصابت كل ضربة ، مما خلق المزيد من النقاط الحمراء.
*قطع*
كلما زاد الضرر الذي يتلقاه فير ، كلما بدأ جسده يخونه أكثر وكلما تعثر دفاعه وكلما أصبح الهدف التالي أكثر وضوحاً.
ذلك المرشد القرمزي الذي رقص بينهم وكأنه علامة حية.
وسرعان ما رأى ليو نقطة حمراء أخرى.
‘كيف يمكنه أن يخسر؟! فير هو محارب من مستوى السمو. كان من المفترض أن يسحق سكايشارد في أقل من خمس حركات!’
هذه المرة في أسفل البطن ، بالقرب من السرة.
قطع هجوم أفقي مدمر بطن فير بوضوح.
نقطة لينة ؛ منطقة لم تعد لدى فير قوة لتغطيتها بشكل صحيح.
“مستحيل! فير قد يخسر هذا القتال حقاً” قال بعض الجمهور ذلك وهم يراقبون بقلق.
تقدم ليو وهو يقوم بتمويه لإجبار الذراع على الارتفاع— ثم اتت الضربة الحقيقية.
تجولت عيناه نحو حافة حلبة المعركة حيث يجلس سورون.
*سووش*
تكون جرح وحشي في ذراع فير مما تسبب في إراقة الكثير من الدماء.
* قطع*
“أوووف—!” شهق فير وهو يترنح للخلف والدماء تغمر منطقة خصره ، بينما كان يمسك بمعدته بكلتا ذراعيه مع أنفاس قصيرة وغير منتظمة.
قطع هجوم أفقي مدمر بطن فير بوضوح.
قبض الشيخ الرابع على مسند ذراع كرسيه بقوة لدرجة أن عروق ساعديه قد برزت من تحت ملابسه.
“أوووف—!” شهق فير وهو يترنح للخلف والدماء تغمر منطقة خصره ، بينما كان يمسك بمعدته بكلتا ذراعيه مع أنفاس قصيرة وغير منتظمة.
“يا إلهي! سيداتي وسادتي ، رفع ليو سكايشارد سقف التحدي فجأة! إنه يقصف فير بضربة تلو الأخرى والمتسامي القدير لا يملك أي ردود!” صرخت دانا بصوت من عدم التصديق وهي تمسك بسماعة رأسها من الصدمة.
“يا إلهي… قطع ليو بطنه للتو!” صرخت دانا ، “هذا هو! تلك إصابة مباشرة! فير مكشوف بالكامل!”
ليس عندما يكون سورون متواجدا.
“إنه لا يؤلمه فحسب يا دانا… بل يذله نفسياً” قال جو بهدوء وهو مصعوق في وقفة نادرة “فير في مشكلة عويصة الآن…. إذا تحرك بحدة كبيرة ، قد تخرج أحشاؤه ، هذه نقطة تحول ضخمة في هذا القتال”
*شهقة*
تماماً كما أرشده الخط الأحمر ، اتبع ليو المسار الذي حدده بدقة بطريقة بدت مسترخية للغاية بالنسبة للقتال— ومع ذلك ، في اللحظة التي يتوجه فيها فير للصد الجزء ، سيستقيم ليو بحدة وسيسدد الهجوم إلى المنطقة المكشوفة.
* صدمة*
تماماً كما أرشده الخط الأحمر ، اتبع ليو المسار الذي حدده بدقة بطريقة بدت مسترخية للغاية بالنسبة للقتال— ومع ذلك ، في اللحظة التي يتوجه فيها فير للصد الجزء ، سيستقيم ليو بحدة وسيسدد الهجوم إلى المنطقة المكشوفة.
*هتافات متفرقة*
إلا إذا أراد الموت قبل أن تلمس قدماه الأرض.
صُعق الجمهور وساد الصمت للحظة.
*هتافات متفرقة*
ثم انفجرت موجة من الضجيج.
صُعق الجمهور وساد الصمت للحظة.
“لقد نال منه!”
تماماً كما أرشده الخط الأحمر ، اتبع ليو المسار الذي حدده بدقة بطريقة بدت مسترخية للغاية بالنسبة للقتال— ومع ذلك ، في اللحظة التي يتوجه فيها فير للصد الجزء ، سيستقيم ليو بحدة وسيسدد الهجوم إلى المنطقة المكشوفة.
“هذا هو! هذا جرح قاتل!”
“أوووف—!” شهق فير وهو يترنح للخلف والدماء تغمر منطقة خصره ، بينما كان يمسك بمعدته بكلتا ذراعيه مع أنفاس قصيرة وغير منتظمة.
“مستحيل! فير قد يخسر هذا القتال حقاً” قال بعض الجمهور ذلك وهم يراقبون بقلق.
“إنه لا يؤلمه فحسب يا دانا… بل يذله نفسياً” قال جو بهدوء وهو مصعوق في وقفة نادرة “فير في مشكلة عويصة الآن…. إذا تحرك بحدة كبيرة ، قد تخرج أحشاؤه ، هذه نقطة تحول ضخمة في هذا القتال”
—————
“يا إلهي! سيداتي وسادتي ، رفع ليو سكايشارد سقف التحدي فجأة! إنه يقصف فير بضربة تلو الأخرى والمتسامي القدير لا يملك أي ردود!” صرخت دانا بصوت من عدم التصديق وهي تمسك بسماعة رأسها من الصدمة.
(في هذه الأثناء ، في حجرات كبار الشخصيات)
ثم انفجرت موجة من الضجيج.
قبض الشيخ الرابع على مسند ذراع كرسيه بقوة لدرجة أن عروق ساعديه قد برزت من تحت ملابسه.
“مستحيل! فير قد يخسر هذا القتال حقاً” قال بعض الجمهور ذلك وهم يراقبون بقلق.
كانت عيناه متسعة وفكه مرتخياً قليلاً وهو يحدق في جسد فير الملطخ بالدماء وهو يترنح عبر حلبة المعركة ، ممسكاً بمعدته كرجل يحاول بالكاد التمسك بأجزاء جسده.
وإذا خسر فير ، فسينتهي أمره.
“لا… لا لا لا… لم يكن من المفترض أن تسير الأمور هكذا” تمتم بصوت أخفت من أن يُسمع فوق ضجيج الجمهور ، ولكنه عالٍ بما يكفي ليتردد صدى الرعب داخل جمجمته.
صُعق الجمهور وساد الصمت للحظة.
تحرك من مقعده وساقيه ترتجف وعيناه تمسح الجمهور وكأنه يبحث عن شخص ما ، أي شخص ، قد يؤكد أن هذا مجرد كابوس وليس الانهيار البطيء لمسيرته السياسية بأكملها.
تراجع الى مقعده وقد انتُزع منه وهم السيطرة كستارة قد جرفتها العاصفة.
‘كيف يمكنه أن يخسر؟! فير هو محارب من مستوى السمو. كان من المفترض أن يسحق سكايشارد في أقل من خمس حركات!’
“مستحيل! فير قد يخسر هذا القتال حقاً” قال بعض الجمهور ذلك وهم يراقبون بقلق.
كان قلبه ينبض بشدة ليس خوفاً على فير من عدم كونه التنين بل خوفاً على بقائه الشخصي.
الترجمة: Hunter
إن أساس ثقله السياسي بالكامل يعتمد على نتيجة هذا القتال.
هجوم ثالث ، هذه المرة في عظمة الترقوة. ترنح المحارب المتسامي للخلف بينما فقد ذراعه الأيسر الإحساس مؤقتاً.
وإذا خسر فير ، فسينتهي أمره.
وهكذا ، كل ما استطاع أن يفعله هو مشاهدة الحدث الحتمي وهو يقع مع يداه ترتجف وحلقه جاف ، بينما يقوم الشاب الذي استهان به كثيراً ، الآن بتفكيك بطله بشكل مرعب.
‘هل تم تزوير نتيجة هذا القتال؟ هل تدخل أحد؟ هل كان ليو سكايشارد يخفي هذا المستوى من القوة طوال الوقت؟ لا… لا ، هذا غير منطقي. هذا مستحيل…’
لكن في اللحظة التي عادت فيها عيناه إلى سورون… ماتت تلك الفكرة.
تجولت عيناه نحو حافة حلبة المعركة حيث يجلس سورون.
*قطع*
كان الحاكم العظيم يراقب الأحداث بتعبير هادئ بينما كانت ايدي الشيخ الرابع ترتعد من القلق.
‘أوقف القتال. اقفز للداخل. اصرخ بوجود خطأ. استبعد الشقي. افعل أي شيء’ خطرت له فكرة عابرة ، همس يائس من عقله المذعور.
‘أوقف القتال. اقفز للداخل. اصرخ بوجود خطأ. استبعد الشقي. افعل أي شيء’ خطرت له فكرة عابرة ، همس يائس من عقله المذعور.
قبض الشيخ الرابع على مسند ذراع كرسيه بقوة لدرجة أن عروق ساعديه قد برزت من تحت ملابسه.
لكن في اللحظة التي عادت فيها عيناه إلى سورون… ماتت تلك الفكرة.
وهكذا ، كل ما استطاع أن يفعله هو مشاهدة الحدث الحتمي وهو يقع مع يداه ترتجف وحلقه جاف ، بينما يقوم الشاب الذي استهان به كثيراً ، الآن بتفكيك بطله بشكل مرعب.
تراجع الى مقعده وقد انتُزع منه وهم السيطرة كستارة قد جرفتها العاصفة.
“إنه لا يؤلمه فحسب يا دانا… بل يذله نفسياً” قال جو بهدوء وهو مصعوق في وقفة نادرة “فير في مشكلة عويصة الآن…. إذا تحرك بحدة كبيرة ، قد تخرج أحشاؤه ، هذه نقطة تحول ضخمة في هذا القتال”
لن يكون هناك أي تدخل.
“ما الذي يحدث؟ كيف حدث هذا التحول الهائل في الزخم؟ طوال سنواتي في التعليق على المعارك ، لم أرى شيئاً كهذا قط ولا يمكنني فهم ما يجري! هل لديك أي فكرة يا جو؟” سألت دانا بينما اكتفى جو بهز كتفيه رداً على ذلك.
ليس عندما يكون سورون متواجدا.
“أنا تائه مثلك يا دانا ولكن أياً كان ما حققه ليو سكايشارد للتو… فقد جعله أقوى من محارب في مستوى السمو بينما لا يزال هو في مستوى السيد العظيم. لا أعتقد أنني بحاجة لشرح مدى ضخامة وأهمية مثل هذا الاختراق…” قال جو ، غير مدرك أنه في هذه اللحظة ، قد نطق بواحدة من أكثر الجمل أيقونية في تاريخ القتالات.
إلا إذا أراد الموت قبل أن تلمس قدماه الأرض.
*قطع*
وهكذا ، كل ما استطاع أن يفعله هو مشاهدة الحدث الحتمي وهو يقع مع يداه ترتجف وحلقه جاف ، بينما يقوم الشاب الذي استهان به كثيراً ، الآن بتفكيك بطله بشكل مرعب.
بعد كل بضعة اشتباكات ، ستشتعل نقطة حمراء متوهجة جديدة على جسد فير ، وفي كل مرة يحدث ذلك ، سيهاجم ليو بدون تأخير.
الترجمة: Hunter
*ضربة*
*قطع*
ظلت عيون ليو حادة.
