كشف هام
الفصل 608 – كشف هام
(كوكب إكستال ، قلعة سورون ، غرفة الكنوز ، منظور ليو)
الفصل 608 – كشف هام (كوكب إكستال ، قلعة سورون ، غرفة الكنوز ، منظور ليو)
استغرق سورون بعض الوقت ليستعيد توازنه ثم سُحبت يداه المرتجفة أخيراً داخل كُمّيه بينما كان يجمع شتات أفكاره ويستعيد هدوئه.
‘تباً—’ فكر ليو ، بينما التوت شفتاه في خط رفيع “أجل… لكي أكون صادقاً ، لا أريد الدخول في تقنية اخرى تبدو من المستحيل إتقانها. كرهت المخطوطة السابقة بما فيه الكفاية. لكن أعتقد أنه لا توجد اختصارات لتصبح حاكما. إذا أردت أن أكون الأفضل فيجب أن أعمل من أجل ذلك. لا أعذار”
“ما هي النصيحة التي قدمها لك والدي من أجل مستقبلك؟ أخبرني بكل شيء…” طالب سورون بينما شرع ليو في سرد كل ما حدث بعناية ، بدون مبالغة أو إخفاء ، حتى وصل أخيراً إلى الجزء المتعلق بـ [كتيب قمع الإمبراطور].
“هل أنت متأكد أن هذا ما قاله؟” ضغط سورون مجدداً وعيناه الرمادية الحادة تغوص في ليو.
“إذاً هو يريد مني أن أسلمك [كتيب قمع الإمبراطور] ، هاه؟” تمتم سورون وهو يرفع حواجبه بينما هبط صوته إلى نبرة من عدم التصديق “هذا… غريب. غريب جداً في الواقع”
“حاكم عائلة سو مات؟” كرر تشارلز كما لو أنه لا يستطيع تصديق كيف اخفى سورون مثل هذه المعلومة المهمة لفترة طويلة.
وجد الأمر مضحكاً تقريباً ؛ فكرة أن والده يتمنى منه أن يأتمن صبياً لم يخترق حتى الى مستوى السمو على كتيب لم يتمكن سورون نفسه من إتقانه إلا في مستوى نصف حاكم.
أطلق سورون نفساً طويلاً ثم هز رأسه ببطء من جانب إلى آخر حتى ابتسم أخيراً ابتسامة قبول متهالكة.
“هل أنت متأكد أن هذا ما قاله؟” ضغط سورون مجدداً وعيناه الرمادية الحادة تغوص في ليو.
“حاكم عائلة سو مات؟” كرر تشارلز كما لو أنه لا يستطيع تصديق كيف اخفى سورون مثل هذه المعلومة المهمة لفترة طويلة.
لكن ليو اكتفى بهز كتفيه بخفة مع تعبير بسيط ولكن حازم ثم أومأ برأسه.
“هل أنت متأكد أن هذا ما قاله؟” ضغط سورون مجدداً وعيناه الرمادية الحادة تغوص في ليو.
لم يسمع قط باسم هذا الكتيب قبل هذا اليوم ولكن إذا كان القاتل الأزلي نفسه قد أعلن أنه مساره نحو الأمام ، فلا مجال للشك.
حتى مع ذلك ، عندما حسب السنوات داخل العالم الذي لم يمسه الزمن بالإضافة إلى الوقت الذي مر منذ ذلك الحين ، فقد استغرق الأمر أكثر من أربع سنوات لترويض المخطوطة المجنونة.
*تنهيدة*
لم تكن نبرته عالية ولكنها حملت قناعة ثابتة تردد صداها عبر الغرفة بينما انتفخ صدر تشارلز بفخر خافت لكلمات الشاب.
أطلق سورون نفساً طويلاً ثم هز رأسه ببطء من جانب إلى آخر حتى ابتسم أخيراً ابتسامة قبول متهالكة.
كان ليو متهوراً ، غير صبور ، سريعاً جداً في إراقة الدماء عندما يستفز ، ولكن عندما كان الأمر يتعلق بمسار القوة ، لم يتوانى يوماً ولم يتراجع يوماً عن الألم الذي يهرب منه الآخرون. وهذا ، أكثر من أي شيء آخر ، هو سبب اعتقاد تشارلز بأنه مقدر له الصعود.
“حسناً ، أفترض أن الأمر ليس مستحيلاً. لقد أتقنت [مخطوطة الأسرار السبعة] في مستوى السيد العظيم بينما معظم الناس يفشلون في إتقان الهالة حتى في مستوى العاهل. إذا تمكنت من تحقيق ذلك ، ربما… ربما قد تتمكن من النجاح أيضاً. لكن كما حذر والدي ، سيكون الأمر صعبا ووحشيا ، ليس لدي أدنى شك”
“حاكم عائلة سو مات؟” كرر تشارلز كما لو أنه لا يستطيع تصديق كيف اخفى سورون مثل هذه المعلومة المهمة لفترة طويلة.
أرسل ثقل كلماته قشعريرة أسفل عمود ليو الفقري.
لم تكن نبرته عالية ولكنها حملت قناعة ثابتة تردد صداها عبر الغرفة بينما انتفخ صدر تشارلز بفخر خافت لكلمات الشاب.
طفت ذكريات المخطوطة السابقة فوراً ؛ السير اللانهائي في الشوارع والإحباط الخانق لعدم تحقيق اختراق لأشهر والتدابير اليائسة التي كان عليه اتخاذها لإجبار نفسه على الاختراق.
أرسل ثقل كلماته قشعريرة أسفل عمود ليو الفقري.
لقد كره بالفعل عذاب ذلك المسار ، ومع ذلك فقد صبر ، وشق طريقه بشق الأنفس نحو الإتقان بفضل عناده الخالص والحظ في البقاء على قيد الحياة طويلاً بما يكفي ليضع ما تعلمه موضع التنفيذ.
“إذاً هو يريد مني أن أسلمك [كتيب قمع الإمبراطور] ، هاه؟” تمتم سورون وهو يرفع حواجبه بينما هبط صوته إلى نبرة من عدم التصديق “هذا… غريب. غريب جداً في الواقع”
حتى مع ذلك ، عندما حسب السنوات داخل العالم الذي لم يمسه الزمن بالإضافة إلى الوقت الذي مر منذ ذلك الحين ، فقد استغرق الأمر أكثر من أربع سنوات لترويض المخطوطة المجنونة.
وجد الأمر مضحكاً تقريباً ؛ فكرة أن والده يتمنى منه أن يأتمن صبياً لم يخترق حتى الى مستوى السمو على كتيب لم يتمكن سورون نفسه من إتقانه إلا في مستوى نصف حاكم.
‘تباً—’ فكر ليو ، بينما التوت شفتاه في خط رفيع “أجل… لكي أكون صادقاً ، لا أريد الدخول في تقنية اخرى تبدو من المستحيل إتقانها. كرهت المخطوطة السابقة بما فيه الكفاية. لكن أعتقد أنه لا توجد اختصارات لتصبح حاكما. إذا أردت أن أكون الأفضل فيجب أن أعمل من أجل ذلك. لا أعذار”
“ما هي النصيحة التي قدمها لك والدي من أجل مستقبلك؟ أخبرني بكل شيء…” طالب سورون بينما شرع ليو في سرد كل ما حدث بعناية ، بدون مبالغة أو إخفاء ، حتى وصل أخيراً إلى الجزء المتعلق بـ [كتيب قمع الإمبراطور].
لم تكن نبرته عالية ولكنها حملت قناعة ثابتة تردد صداها عبر الغرفة بينما انتفخ صدر تشارلز بفخر خافت لكلمات الشاب.
“ستكون أول فرد يتقن هذه التقنية بعد أخي وأنا في حال تمكنت من إتقانه. إنه مكتوب بقلم والدي. وهو أحد التقنيات التي كان فخوراً بها جداً” قال سورون وهو يأتمن ليو على الإرث الآن.
كان ليو متهوراً ، غير صبور ، سريعاً جداً في إراقة الدماء عندما يستفز ، ولكن عندما كان الأمر يتعلق بمسار القوة ، لم يتوانى يوماً ولم يتراجع يوماً عن الألم الذي يهرب منه الآخرون. وهذا ، أكثر من أي شيء آخر ، هو سبب اعتقاد تشارلز بأنه مقدر له الصعود.
*تنهيدة*
“حسناً ، إذا كنت تعرف التحديات ولكنك مستعد لمواجهتها على أية حال ، فلا مانع لدي من إعطائك إياه ، فقط انتظر هنا لحظة” قال سورون وهو يتفقد غرفة كنوزه ، حتى لمح الكتيب وهو معطى بالغبار على رف.
بدأ الثلاثة في السير عائدين عبر الدرج المتعرج ، بينما أطلق سورون تنهيدة طويلة وأخبرهم عن تطور جديد في الكون لم يكن كلاهما بالتأكيد على دراية به حتى الآن.
*بوف*
أطلق سورون نفساً طويلاً ثم هز رأسه ببطء من جانب إلى آخر حتى ابتسم أخيراً ابتسامة قبول متهالكة.
نفخ سورون الغبار عنه ثم ناول الكتيب إلى ليو بابتسامة ناعمة.
“ستكون أول فرد يتقن هذه التقنية بعد أخي وأنا في حال تمكنت من إتقانه. إنه مكتوب بقلم والدي. وهو أحد التقنيات التي كان فخوراً بها جداً” قال سورون وهو يأتمن ليو على الإرث الآن.
الترجمة: Hunter
“سأبذل قصارى جهدي لإتقانه” قال ليو قبل أن يضعه في خاتم التخزين الخاص به بينما نقر تشارلز برفق على كتفه ، مشيرا له بالبدء في التحرك خارج غرفة الكنوز.
نفخ سورون الغبار عنه ثم ناول الكتيب إلى ليو بابتسامة ناعمة.
أومأ ليو وهو يبدأ في الخروج عندما ذكّره سورون بأنه لا يزال بحاجة إلى تسليمه معدن الأصل قريباً.
“أحضر لي سبيكة المعدن قريباً… سلمها لتشارلز أو أحضرها لي مباشرة. لم أعتقد أبداً أنني سأخوض مغامرة في هذه المرحلة من حياتي ، مع بقاء قرنين أو ثلاثة فقط ، هذا إن لم أرهق نفسي. ومع ذلك ، فإن إغراء صقل نصل أصل جديد واستخدامه للانتقام رائع جداً لدرجة لا يمكن تفويته. لقد انتظرت 2200 عام لهذه الفرصة والآن بعد أن حانت أخيراً ، لا يمكنني المخاطرة بفقدانها” ذكّر سورون بينما أومأ ليو بتفهم.
“أحضر لي سبيكة المعدن قريباً… سلمها لتشارلز أو أحضرها لي مباشرة. لم أعتقد أبداً أنني سأخوض مغامرة في هذه المرحلة من حياتي ، مع بقاء قرنين أو ثلاثة فقط ، هذا إن لم أرهق نفسي. ومع ذلك ، فإن إغراء صقل نصل أصل جديد واستخدامه للانتقام رائع جداً لدرجة لا يمكن تفويته. لقد انتظرت 2200 عام لهذه الفرصة والآن بعد أن حانت أخيراً ، لا يمكنني المخاطرة بفقدانها” ذكّر سورون بينما أومأ ليو بتفهم.
لكن ليو اكتفى بهز كتفيه بخفة مع تعبير بسيط ولكن حازم ثم أومأ برأسه.
كان بحاجة أولاً لاستعادة المعدن من جالب الفوضى قبل تسليمه لتشارلز.
“حسناً ، إذا كنت تعرف التحديات ولكنك مستعد لمواجهتها على أية حال ، فلا مانع لدي من إعطائك إياه ، فقط انتظر هنا لحظة” قال سورون وهو يتفقد غرفة كنوزه ، حتى لمح الكتيب وهو معطى بالغبار على رف.
بدأ الثلاثة في السير عائدين عبر الدرج المتعرج ، بينما أطلق سورون تنهيدة طويلة وأخبرهم عن تطور جديد في الكون لم يكن كلاهما بالتأكيد على دراية به حتى الآن.
لم يسمع قط باسم هذا الكتيب قبل هذا اليوم ولكن إذا كان القاتل الأزلي نفسه قد أعلن أنه مساره نحو الأمام ، فلا مجال للشك.
“حاكم عشيرة سو، سو رين ، قد مات. لقد قتله كايليث قبل يومين. وقريباً سيبدأ حمام دم لتمزيق إمبراطورية سو. ستكون الفرصة المثالية لي للخروج من أراضي الطائفة بدون أن يلاحظني أحد. فأنا أشك في أن الفصيل الصالح سيقوم بأي تحركات كبيرة لبضعة أشهر الآن” قال سورون بينما توقف ليو وتشارلز عن السير واعينهم متسعة بالصدمة من هذه المعلومة التي ألقاها سورون للتو.
“ما هي النصيحة التي قدمها لك والدي من أجل مستقبلك؟ أخبرني بكل شيء…” طالب سورون بينما شرع ليو في سرد كل ما حدث بعناية ، بدون مبالغة أو إخفاء ، حتى وصل أخيراً إلى الجزء المتعلق بـ [كتيب قمع الإمبراطور].
“حاكم عائلة سو مات؟” كرر تشارلز كما لو أنه لا يستطيع تصديق كيف اخفى سورون مثل هذه المعلومة المهمة لفترة طويلة.
“ستكون أول فرد يتقن هذه التقنية بعد أخي وأنا في حال تمكنت من إتقانه. إنه مكتوب بقلم والدي. وهو أحد التقنيات التي كان فخوراً بها جداً” قال سورون وهو يأتمن ليو على الإرث الآن.
الترجمة: Hunter
“سأبذل قصارى جهدي لإتقانه” قال ليو قبل أن يضعه في خاتم التخزين الخاص به بينما نقر تشارلز برفق على كتفه ، مشيرا له بالبدء في التحرك خارج غرفة الكنوز.
طفت ذكريات المخطوطة السابقة فوراً ؛ السير اللانهائي في الشوارع والإحباط الخانق لعدم تحقيق اختراق لأشهر والتدابير اليائسة التي كان عليه اتخاذها لإجبار نفسه على الاختراق.
