السفر عبر الفضاء

الفصل 846 – السفر عبر الفضاء

“إذاً… أفترض أنك جئت إلى هنا لتتعلم تقنية الانتقال القديمة” قال مولثيراك بينما أومأ ليو بهدوء رداً على ذلك.

كانت استراتيجيته الكاملة لإنقاذ فير تعتمد على تقنية نفق الفضاء الخاصة ، التي ستساعده على قيادة جيشه مباشرة نحو قلب ساحة المعركة ، متجاوزاً الحاجة إلى مركبات النقل ؛ فبدون ذلك ، كان من المحتمل جداً أن يموت نصف جيشه بلا جدوى قبل أن يحصلوا حتى على فرصة للهبوط على سطح كوكب الحفرة.

“قبل أن نبدأ ، يجب أن أحذرك يا بني ، بأن هذه الطريقة مصممة في الأصل للمحاربين من مستوى الملك ، وأن الضغط الذي ستضعه على كيانك سيكون مختلفاً عن أي شيء جربته من قبل… ستشعر وكأن جسدك يتمزق بفعل التيارات المكانية من كل جانب وستكافح فقط للحفاظ على صفاء عقلك…” حذر مولثيراك ، حيث انقبضت عيناه الذهبية القديمة قليلاً بينما صبح وجهه متوتراً وهو يحاول معرفة ما إذا كان ليو يشعر بأي تردد.

“تخيل أن ذراعيك وساقيك مقيدة بأربعة من وحيد القرن البري. والآن تخيل وحيد القرن ذلك وهو يركض في أربعة اتجاهات مختلفة بينما يتم شد جسدك وتمزيقه من المنتصف. الآن ، ضاعف هذا الألم عشرة آلاف مرة ، حيث لن تشعر بالشد في أربعة اتجاهات فقط ، بل في كل اتجاه ممكن ، مع تذبذب حدة ذلك الشد باستمرار وأنت تتحرك عبر الفضاء” حذر مولثيراك بينما تألم ليو قليلاً وهو يتخيل فقط شكلاً وحشياً كهذا من السفر.

لم يرد الجزء العقلاني من دماغه أن يتعرض لهذا النوع من الألم بينما كان الجزء المنطقي يهمس ، “ليس لديك خيار آخر” 

تنهد ليو بعمق ، مستسلماً للقدر الذي ينتظره.

“حسناً ، يمكنك تحذيري بقدر ما تشاء ، ولكن ليس الأمر وكأن لدي خياراً آخر. إما أن أتعلم هذه الطريقة وأحاول إنقاذ فير أو أستسلم وأتركه يموت. وأنا لست مستعداً للسماح لأخي بالموت بدون محاولة… لذا مهما كانت الصعوبة ، أنا مستعد للتعلم” رد ليو بينما أومأ مولثيراك بالموافقة.

كان المرء يحتاج إلى قوة إرادة صلبة كهذه للبقاء على قيد الحياة مع هذه الطريقة وهو في مستوى الروح الوليدة ، وبما أن ليو يمتلكها ، قرر مولثيراك البدء بالتدريب الفعلي.

“سأنقل إليك أساسيات هذه الطريقة على مراحل. والمرحلة الأولى هي تعلم كيفية إنشاء درع الهالة” بدأ مولثيراك وهو يطلق جزءاً صغيراً من هالته الحقيقية قبل أن يلفها حول جسده كبطانية ضيقة ، حتى استقر على حراشفه كجلد ثاني كثيف.

“هذا هو درع الهالة ، وهي تقنية يتم فيها إجبار نفس نية القتل التي تستخدمها حالياً لقمع الآخرين ، على اتخاذ حالة دفاعية عبر لف طبقات حول جسدك لتتحمل الضغط الخارجي بدون أن تنهار” شرح مولثيراك وهو يخطو للأمام ببطء ، سامحاً لليو بمراقبة كيف تلتصق الطبقة المتلألئة بهيئته الضخمة بخفة طبيعية تضاهي الجلد الحقيقي ، حيث كانت تتحرك مع كل حركة دقيقة بينما تشع بعمق يمكنه تحمل ضغط هالة محاربين يتجاوزون مستوى ليو بمراحل.

“تمديد نية القتل للخارج لترهيب أو إرباك الآخرين هو أمر يمكن حتى للأطفال الموهوبين القيام به غريزياً ، ولكن لف تلك الهالة نفسها حول نفسك للدفاع هو أمر أكثر تعقيداً بكثير.” تابع مولثيراك ونظرته تزداد حدة بينما كان الضوء القرمزي يتدافع عبر جدران الغرفة ، “لأن نية القتل موجودة للسيطرة والتدمير وليس للحماية ، لذا فإن إجبارها على الانتشار بضعف حول جسدك والحفاظ على شكلها هو نفس المطالبة بأن تعمل ضد طبيعتها ذاتها”

ضاقت عيون ليو عند هذا التفسير وهو يمتص هذه المعرفة كالإسفنجة.

“هذا هو السبب في أن المحاربين ذوي التحكم الفائق في الهالة هم فقط من يمكنهم القيام بهذا ، لأنه من اجل إنشاء درع الهالة ، ستحتاج إلى إجبار هالتك على تحدي طبيعتها الأساسية وهو إنجاز لا يمكن للكثيرين القيام به” قال مولثيراك وذيله يمسح عبر الأرضية الحجرية في قوس بطيء وهو يدرس تعابير وجه ليو بعناية.

“كل الكائنات ، سواء كانت فانية أو ابدية ، تمتلك غريزة حيث تتصاعد هالتها بعنف عند استشعار الخطر. ومع ذلك ، تلك الغريزة تشبه محاولة محاربة النار بالنار أو محاولة مواجهة نافورة مياه قادمة نحوك بإطلاق أخرى في اتجاهها” قال مولثيراك بينما تخيل ليو صورة لنافورتين تتصادم في رأسه.

“لكن ما نهدف إلى تحقيقه هو العكس ، حيث سنحاول إيقاف نافورة المياه بجدار مائي ، شيء مستقر ومُعزز بدلاً من أن يكون متفجراً ، وهذا يتطلب تجاوز غريزتك الأساسية بالكامل.” شرح وهو ينقر بمخلبه برفق على طبقة الهالة المتصلبة التي تغلفه ، حيث كان السطح يتلألأ مثل لهب متبلور.

“عندما تتعلم القيام بذلك بشكل صحيح ، ستحصل أخيراً على بعض الحماية ضد قوانين الكون القاسية. وبشكل غريب ، العناصر الوحيدة التي يمكنها التفاعل مع القوانين هي هالتك وروحك” اختتم مولثيراك وهو يترك الدرع يستقر بسلاسة حوله قبل أن يوجه نظراته الذهبية نحو ليو.

“القوانين؟” سأل ليو بشكل مرتبك بينما ضحك مولثيراك قليلاً على كلماته.

“نعم ، القوانين”

“ما سأعلمك إياه هو كيفية استغلال قانون الكون لصالحك ، عبر ثنيه بما يكفي للسماح لك بإنشاء نفق فضاء يمكنه قطع مسافات شاسعة بخطوات قليلة فقط. ومع ذلك ، ثني القانون ليس بالأمر السهل ، وبالتالي فإن الثمن الذي يجب دفعه مقابل ذلك مرتفع للغاية. في العادة ، يمكن للكائنات من مستوى الملك تحمل الاضطراب المكاني الناتج عن النفق الفضائي بدون صعوبة كبيرة. ومع ذلك ، للقيام بنفس الشيء في مستوى الروح الوليدة ، ستحتاج إلى تعلم بضع طرق دفاعية إضافية تسمح لك بالقتال ضد القوى الأساسية للكون لفترة أطول مما ينبغي لأي فاني” شرح مولثيراك بينما شعر ليو أخيراً بصورة أكبر تتشكل في عقله عما يحاول مولثيراك شرحه.

الترجمة: Hunter