الفصل 637 – انقلاب صادم هائل
في الأصل، سكنت حشرات الغو داخل حجاب رياح الاستيعاب بلا حراك، كأنها مجردة من الحياة.
أما الآن، ومع فتح صدع هائل في حجاب رياح الاستيعاب نحو السهول الشمالية، هاجت حشرات الغو جميعًا واندفعت بجنون نحو الفتحة.
حضرت الأيادي عديمة الشكل، محاولة الإمساك بها في طريقها.
سقط ما يقارب نصف تلك الحشرات في قبضة الأيادي عديمة الشكل، فحملتها القبضات المطبقة لتتلاشى بها في الفضاء الخاوي وتختفي عن الأنظار.
رغم ذلك، نجحت الغالبية العظمى من حشرات الغو في الاندفاع عبر الصدع، متملصة من هذا النطاق القاتل المحاصر برياح الاستيعاب، لتصل إلى فضاء السهول الشمالية الخارجي.
“تعالي إليّ! كوني ملكًا لي ومن نصيبي!”
“كل هذا العدد من ديدان الغو، مهلًا، أليس هذا غو خالد؟!”
“توقفوا فورًا! إياكم والتناحر، قسّموا الغو وفق اتفاقنا المسبق، ولا يتصرفن أحدكم بتهور!”
شهد أسياد الغو الخالدون في السهول الشمالية سيل حشرات الغو المتدفق كطوفان مائي هادر لا ينقطع، فغمرتهم نشوة طاغية امتزجت بذهول وصدمة مباغتة.
بادروا بالهجوم دفعة واحدة، يصرخون ويتنافسون بضراوة، مستعرضين شتى الأساليب والقدرات الخارقة لاقتناص الغو.
رفع فانغ يوان رأسه ليتأمل المشهد، فشاهد أسياد الغو الخالدين وهم يتصارعون باستماتة للاستحواذ على حشرات الغو.
بدت ملامحه قاتمة وتألقت عيناه بنور بارد، بينما طفت ذكريات حياته السابقة حية في وجدانه: “أكثر من عشرين سيد غو خالد… لا ريب في أنهم استعانوا بالحركة القاتلة الخالدة — النصل المجنح؛ تمثل هذه الحركة أسلوب هجوم من الطراز الأول في السهول الشمالية، وخلال المعركة الكبرى للمناطق الخمس في المستقبل، لقي عدد غفير من أسياد القارة الوسطى حتفهم تحت سطوتها.”
تعد رياح الاستيعاب الريح الأولى الأعظم في هذا العالم قاطبة، إذ تملك القدرة على صهر كل ما في الوجود وابتلاعه، وتندر الأساليب القادرة على كبح جماحها.
بيد أن الحركة القاتلة الخالدة النصل المجنح امتلكت بأسًا خارقًا لا نظير له، فكانت وسيلة نادرة استطاعت حتى فلق حجاب رياح الاستيعاب وشق جداره المنيع!
“بطبيعة الحال، يعود الفضل أيضًا إلى حداثة تكوّن حجاب رياح الاستيعاب؛ فجدرانه الهوائية لم تبلغ أقصى درجات كثافتها بعد، ولو أتيح لها مزيد من الوقت لتشتد، لعجز النصل المجنح نفسه عن إحداث أدنى خدش فيها.”
فرياح الاستيعاب ريح عاتية تندلع حين تؤول الفتحات الخالدة إلى الهلاك والفناء المطلق.
ما إن تكتسب تلك الرياح قوتها وتشتد أعاصيرها، حتى يعجز أسياد الغو الخالدون من الرتبة الثامنة عن صدها أو مجابهة تيارها الساحق.
أما أسياد الغو الخالدون من الرتبة التاسعة، فهم حكام الكون والكيانات المنيعة التي لا تُقهر تحت أديم السماء؛ ومهما بلغ عنفوان رياح الاستيعاب، فلن يملك النيل منهم قيد أنملة.
جاء هذا التحول الصادم خارج توقعات فانغ يوان، ولم يقدم له مخرجًا للفرار.
فقد ألحق أضرارًا جسيمة بإرادة الشمس العملاقة وتسبب في انهيار مبنى يانغ الحقيقي الثامن والثمانين، فضلاً عن كونه الجاني الفعلي وراء دمار أرض البلاط الإمبراطوري المباركة! فإن اندفع نحو الخارج وسقط في قبضة أسياد السهول الشمالية الغاضبين، فسيلقى مصيرًا أسود يغدو فيه الموت أمنية مستحيلة المنال.
حوّل فانغ يوان تركيزه نحو هي لو لان في هذه اللحظة.
لو تشتت ذهن هي لو لان أو تراءت منه أدنى غفلة الآن، لشن فانغ يوان هجومًا مباغتًا لاستنقاذ تاي باي يون شنغ في لمح البصر.
لكن عيني هي لو لان ظلتا مثبتتين على فانغ يوان بتركيز حاد، مجردتين من أدنى غفلة أو تراخٍ.
تمثل مبتغاه في اقتناص غو خالد لمسار القوة لبلوغ مرتبة الخالدين؛ غير أنه عجز بمفرده عن كسر القبضات عديمة الشكل.
لكنه عقد اتفاقًا مع إرادة الشمس العملاقة، بمنحه غو مسار القوة الخالد كمكافأة إن قدم يد العون.
كان هذا السبب الوحيد لامتثال هي لو لان لأوامر إرادة السلف.
عجز فانغ يوان عن اقتناص أي ثغرة، فصك أسنانه بحنق: “هذا الوغد العنيد اللعين…”
في تلك اللحظة الحاسمة، تناهى صوت متقطع عبر الصدع المفتوح أعلى حجاب الرياح: “هي لو لان… يا بني… والدك هنا… جئت لأعيدك إلى الديار…”
إنه والد هي لو لان الحقيقي، الشيخ الأسمى الأرفع شأنًا في قبيلة هي الخارقة المنتسبة للسهول الشمالية، الشخصية الأسطورية الذائعة الصيت وبطل قصة العشق الشهيرة ‘هروب سو شيان الليلي’ — هي تشنغ!
بلغ الرجل الرتبة السابعة ومارس زراعة مسار الظلام؛ بدت عيناه بلون الحبر ووجهه كاليشم الصافي، وتمتع بمظهر بهي وقسمات وسيمة وهيئة متحررة تأسر النفوس.
طفا هي تشنغ في الهواء جامعًا بعض حشرات الغو، وراح ينادي اسم هي لو لان بلهفة جارفة وقلق بالغ: “لا تجزع يا بني… فوالدك… وجد لك بالفعل غو مسار القوة الخالد…”
إلا أن هي لو لان أطلق همهمة باردة ملؤها السخرية والازدراء فور سماعه نداء والده الحنون.
تصنع الصمم متجاهلًا كلمات هي تشنغ، بل أشعل ذلك النداء نار الغيظ الكامنة في صدره، فتحولت سحنته إلى مزيج من الحقد الدفين والكراهية العمياء.
مشحونًا بنية ثأر جارفة، زمجر في وجه فانغ يوان بخشونة: “صبري أوشك على النفاد! أتريد إنقاذ حياة أخيك الأكبر أم لا؟ سلمني حشرة الغو على الفور، وإلا سحقت جمجمته إربًا!”
فرض إنقاذ تاي باي يون شنغ نفسه كضرورة حتمية، بوصفه الحليف الأوحد القادر على معاونة فانغ يوان في مجابهة إرادة الشمس العملاقة المستعرة.
بناء على ذلك، صاح فانغ يوان بلهجة حازمة: “بوسعي تسليمك الغو، لكن يتعين عليك أولاً إيقاظ أخي الأكبر والسماح له بالابتعاد ألف خطوة من هنا!”
رفض هي لو لان هذا الاقتراح رفضًا قاطعًا: “مستحيل! ينبغي لك تسليم حشرة الغو إليّ أولاً، وإلا سحقت رأسه في التو واللحظة!”
بلغ انعدام الثقة بين الطرفين ذروته، فتعذر التوصل إلى أي تفاهم مشترك.
أراد فانغ يوان تحرير تاي باي يون شنغ أولاً، لكن هي لو لان خشي سرعة فانغ يوان الخاطفة في الحركة.
بينما تطلع هي لو لان إلى استرداد حشرة الغو أولاً، توجس فانغ يوان خيفة من مكر خصمه وغدره.
بطبيعة الحال، توفرت وسيلة مألوفة وشائعة لفض مثل هذه النزاعات.
تجلت تلك الطريقة في أن يبادر الطرفان بالتبادل بصورة متزامنة تمامًا، فيطلق هي لو لان سراح تاي باي يون شنغ بينما يسلمه فانغ يوان حشرة الغو معًا.
لكن في هذه البيئة، حيث تحلق الأيادي عديمة الشكل في كل مكان، من يجرؤ على ترك ديدان الغو تحلق بحرية؟
لم يكن فانغ يوان راغبًا في التسويف، بيد أن المفاوضات علقت عند هذا الطريق المسدود.
رفع فانغ يوان بصره ليتفحص المشهد، فهوى فؤاده في وجوم: “يا للهول… الأيادي عديمة الشكل تتلاشى بمجرد اقتناصها لحشرات الغو؛ وبذلك سيتناقص عددها باطراد سريع، وقريبًا ستستعيد إرادة الشمس العملاقة زمام السيطرة المطلقة على الساحة!”
لم يقتصر التوتر على هي لو لان وحده، بل بدأ فانغ يوان يقلق أيضًا.
فإرادة الشمس العملاقة إرادة خاصة، وتأتي إبادة الشيطان من عالم آخر على رأس أولوياتها القصوى، متفوقة على رغبتها في البقاء.
زأر التنين متجاهلاً الممر فوق رأسه، والتف حول ميراث مسار الحظ الحقيقي بكامل ثقله.
فحشرات مسار الحظ المتجمعة شكلت النواة الجوهرية للميراث بأسره.
لم تجرؤ إرادة الشمس العملاقة على إظهار أي إهمال.
حين رأى ما هونغ يون وتشاو ليان يون كتلة ضوء الميراث تنحسر وتتقلص إلى غشاء رقيق، تسرب اليأس القاتل إلى نفسيهما: “أنهلك في هذا المكان حقًا؟!”
لكن في تلك اللحظة الحرجة تحديدًا!
انفجرت كتلة ضوء الميراث الحقيقي بنور باهر وشديد السطوع، كاد يعمي أبصار كل من في الميدان من فرط توهجه.
بدوي خاطف متزامن مع صفير الرياح، حملت كتلة الضوء ما هونغ يون وتشاو ليان يون، وارتفعت صاعدة كشريط قوس قزح وهاج يندفع رأسًا صوب الفتحة المحدثة في حجاب الرياح العاصفة.
فميراث مسار الحظ خضع لإرادة غو بري يحمل غريزة بقاء مستميتة تأبى الاستسلام للفناء.
زمجر تنين إرادة الشمس العملاقة بسخط عارم: “إياكما والأوهام السقيمة!”؛ ودون أدنى تردد، انطلق في إثرهما بمطاردة مستعرة!
بلغت سرعة كتلة الميراث حدًا خرافيًا أعجز تنين الإرادة عن اللحاق بها.
حين رأت كتلة الميراث على وشك اختراق حجاب رياح الاستيعاب والهرب نحو السهول الشمالية، نبذت إرادة السلف تحفظاتها جانبًا وعقدت العزم على استئصال شأفة الشيطان من عالم آخر تشاو ليان يون بأي ثمن!
كان هذا الهدف الأساسي الذي منحه الموقر الخالد الشمس العملاقة للإرادة الخاصة!
عندما استحال الجمع بين الهدفين معًا، لم تجد الإرادة بديلًا عن التضحية بأحدهما لبلوغ الآخر!
حُقن جوهر الشمس العملاقة الخالد في كل الغو الخالد، فتألق تنين الإرادة باثنتي عشرة بقعة ضوء. وفي ثلاثة أنفاس، تمدد الضوء بسرعة استعدادًا للهجوم.
تصاعدت هالة تنين الإرادة مع استعداده، وأوشك هجوم مرعب على الانطلاق!
لكن، في هذه اللحظة الفارقة بالذات.
من بين الجموع المتدافعة لحشرات الغو، انبلجت فجأة كتلة ضوء ميراث حقيقي أخرى بأسرها!
ناهز حجم كتلة الميراث تلك قامة رجل بالغ؛ لقد كانت تلك الكتلة ميراثًا حقيقيًا أسمى لا ريب فيه!
فاضت من جنبات هذا الميراث الأسمى طبقة رقيقة وأخاذة من الضياء الشفاف.
لم ينحصر ذلك النور في بريقه الأخاذ فحسب، بل أخذ يتلون بألوان متبدلة دون توقف؛ وبدا النور شديد الكثافة وغطى مساحة شاسعة مشكلاً هالة عملاقة مهيبة تحبس الأنفاس.
اصطدم الميراث الأسمى مصحوبًا بهالته العظيمة مباشرة بتنين إرادة الشمس العملاقة في صدمة مروعة!
طقطقة، طقطقة، طقطقة…
تحت وطأة الهالة المنبعثة، تمددت إرادة الشمس العملاقة وانفجرت بعنف متتابع يشبه دوي المفرقعات النارية الشديدة.
هاجمت الهالة العملاقة، المتمركزة حول الميراث الأسمى، جسد التنين وقسمته شطرين من منتصف خصره.
عوت إرادة الشمس العملاقة، غارقة في غضب وصدمة شديدين.
انشطر جسدها إلى نصفين منفصلين، وتبددت الهجمات القاتلة التي تأهب دستة الغو الخالد لإطلاقها في الهواء متلاشية كالهباء المنثور.
لم يتغير تعبير فانغ يوان، لكن قلبه قفز: “غو الحكمة من الرتبة التاسعة!”
من مظهر هذا الميراث الأسمى وهالته، انكشفت هويته الحقيقية الساطعة دون أدنى لبس.
فداخل النطاق المنعزل للميراث الحقيقي، لم توجد سوى ثلاثة مواريث حقيقية أسمى لا غير.
الأول كان مبنى يانغ الحقيقي الثامن والثمانين نفسه، وقد تفكك بالفعل بفعل الأيادي عديمة الشكل إلى ركام وحشرات برية.
تمثل الثاني في ميراث مسار الحظ الحقيقي، الذي صنع مجد الموقر الخالد الشمس العملاقة؛ وهو الآن يندفع صوب فتحة حجاب الرياح طمعًا في بلوغ الحرية والانعتاق.
أما الثالث، فهو غو الحكمة من الرتبة التاسعة، الذي رآه فانغ يوان سابقًا في النطاق المنعزل؛ ولولا تحذير إرادة مو ياو في ذلك الحين، لربما هلك تحت وطأة نوره الغامر.
بكونه في الرتبة التاسعة ومذكورًا في سجلات رين زو، اتسم غو الحكمة بفرادة استثنائية.
أطلق الغو ضوء الحكمة الأبدي الدائم.
فكل كائن حي يستحم في غمار هذا النور يفقد سنوات عمره بسرعة مذهلة، بينما تتولد الأفكار وتفنى في عقله بلمح البصر، متصادمة بعنف لتولد شرارات الحكمة الصافية.
عندما يفكر الشخص، تُخلق وتفنى وتتصادم أفكار لا حصر لها للحصول على نتائج التفكير.
بهذا المبدأ، أصبح مسار الحكمة أحد مسارات أسياد الغو.
ضوء الحكمة الصادر عن غو الحكمة جعل الأفكار تتولد وتتصادم وتفنى بسرعة فائقة، ليحصل سيد الغو على إلهام لا نهاية له!
كان هذا التأثير الحقيقي لغو الحكمة!
استوعب فانغ يوان حقيقة الموقف في لمح البصر: “أجل، يحمل غو الحكمة إرادة برية خاصة ظل يخفيها منذ البداية؛ والآن بعد انشقاق حجاب الرياح، يسعى غريزيًا للهروب والانعتاق؛ غير أنه لزم الصمت حتى هذه اللحظة قبل أن يوجه ضربته المباغتة الماكرة!”
لم يشعر فانغ يوان بأي عجب إزاء قدرة غو الحكمة على إلحاق أضرار فادحة بتنين إرادة الشمس العملاقة.
كما ذُكر سابقًا — ينقسم مسار الحكمة إلى فكر وإرادة وشعور.
ممَ تتكون الإرادات؟
تتكون الإرادات من عدد هائل من الأفكار المترابطة!
ضوء الحكمة جعل الأفكار تتولد وتفنى بسرعة قصوى.
إذا سقط الضوء على البشر، تتولد أفكار جديدة في عقولهم.
لكن الموقر الخالد الشمس العملاقة ميت!
هذه مجرد إرادة تركها وراءه!
هذه الإرادة الخاصة تمامًا كالأيادي عديمة الشكل، بلا مصدر للطاقة!
فناء الأفكار يعني فناء الإرادة بشكل مباشر!
يمكن القول إن غو الحكمة عاكس إرادة الشمس العملاقة مباشرة!
اتقدت نظرات فانغ يوان كالصقر، وحدق نحو الأعالي متحملًا شدة الضوء المبهر: “لكن هذا التفوق لن يكفي لإسقاط إرادة الشمس العملاقة نهائيًا، إلا إذا…”
بالفعل!
رأى في كبد السماء ما يقارب مائة خرزة من الجوهر الخالد تهوي نحو الأسفل كالشهب المتساقطة.
اتسم هذا الجوهر الخالد بلون أصفر نقي وحجم يماثل جمجمة رأس، مفعمًا بالامتلاء الفائض مع إخفاء تام لهالته المهيبة؛ وجوهر العنب الأخضر الخاص بفانغ يوان لا يرقى لمجاراته إطلاقًا.
هذا جوهر المشمش الأصفر الخالد من الرتبة التاسعة!
جوهر الموقر الخالد الشمس العملاقة الخالد الذي تركه وراءه!
أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.