تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل655

استنتاج وصفة الغو

المشاهدات نشر في تاريخ أكتوبر 26, 2020
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 655 – استنتاج وصفة غو

توالت ومضات الإلهام تبرق في ثنايا عقله كشهب خاطفة.

تشكلت أعداد لا حصر لها من المكونات وديدان الغو في هيئة أفكار متباينة ورؤى متلاحقة.

استُهلكت الأفكار المتدفقة في ذهنه بوتيرة بالغة السرعة والضراوة؛ وتجاوز هذا الاستنزاف الجارف أقصى حدود سرعة التفكير المعتادة لدى فانغ يوان بمراحل.

“إن قوة غو من الرتبة التاسعة لمرعبة حقًا! في الواقع، لم أصقل غو الحكمة بعد، بل أستفيد فقط من قبس ضئيل ينبعث من ضوء حكمته.” تنهد فانغ يوان في دهشة ورهبة وهو يخطو خارج هالة ضوء الحكمة.

انهمك فانغ يوان في استنتاج وإتقان وصفة صقل الغو الخالد الطين العكر، ساعيًا لسد ثغراتها ومعالجة جوانب القصور فيها.

على النقيض من تأملاته السابقة في واقعه الراهن أو التحولات الطارئة على جسده، تطلب إتقان وصفة غو خالد مراعاة مجالات أوسع وتشابكات أعقد بكثير؛ إذ تحتوي مجموعة واحدة من مواد صقل الغو على عشرات بل مئات المواد المختلفة والمتفاوتة في خصائصها، ناهيك عن التنسيق والتناغم الدقيق المطلوب بين شتى فصائل ديدان الغو المتفاعلة.

جراء هذا التعقيد البالغ والمتشابك، نضبت الإرادات المتراكمة في عقل فانغ يوان بسرعة مذهلة تفوق الحسبان.

فبعد أيام متتالية من تجميع الإرادات وتخزينها في عقله، تلاشت جميعها في غضون عشرات الأنفاس المعدودة فحسب.

أسفر هذا المجهود المضني عن تقدم ضئيل للغاية لم يتجاوز نسبة عشر بالمئة في استنتاج وصفة غو الطين العكر الخالد.

“لكن تحقيق هذا المقدار من التقدم بمفردي دون عون ضوء الحكمة، كان سيكلفني نصف عام من التفكير المضني على أقل تقدير.” قدر فانغ يوان الموقف بحساباته الدقيقة.

إن مبادلة بضعة أنفاس عابرة بنصف عام كامل من الجهد تعكس بجلاء عظمة القوة الجبارة التي يملكها غو الحكمة الأسطوري.

بيد أن فانغ يوان لم يرضَ عن تلك النتيجة المتواضعة بأي حال.

تطلب استنتاج وصفات الغو إحاطة بجوانب شتى وموازنة احتمالات متعددة، فاستُهلك قدر هائل من إراداته بسرعة فائقة؛ وتبددت حصيلة أيام من الجمع في تلك الهنيهة الخاطفة دون أن يتخطى التقدم عشرًا بالمئة من الوصفة المرجوة.

تمثلت خطة فانغ يوان الأصلية في تسخير غو الحكمة لاستنتاج وصفات الغو الخالد، ثم بيعها في سماء الكنز الصفراء لجني أرباح طائلة؛ لكنه اصطدم الآن بعقبة عملية كأداء.

“يتطلب استنتاج وصفة غو خالد مخزونًا هائلاً من الإرادة؛ غير أن ديدان الغو الفانية لا تنتج سوى نزر يسير منها في كل مرة؛ ورغم تشغيلي لتلك الديدان الفانية بأقصى طاقتها طوال الأيام الماضية، كادت تبلغ حافة الانهيار، ولو زدتُ العبء عليها لتضررت بشدة، ما لم ألجأ لاستخدام الغو الخالد في مسار الحكمة من الرتبة السادسة، غو البهجة في الجبل والماء…” تأمل فانغ يوان الخيارات المتاحة قبل أن يعزم على خوض التجربة.

استهلك حبة من جوهر العنب الأخضر الخالد، محفزًا غو البهجة في الجبل والماء.

حفيف!

طفى الغو الخالد فوق هامة رأسه، مطلقًا وهجًا باهرًا يخطف الأبصار.

انهمر الضوء المتدفق كشلال سماوي، صابًا سيله الجارف في أعماق عقل فانغ يوان.

تولدت إرادة البهجة بنطاق مهيب وزخم كاسح؛ وبالمقارنة مع ديدان غو مسار الحكمة الفانية من الرتبة الخامسة التي تشبه إراداتها بركة ماء ضحلة، بدت إرادة البهجة هذه كنهر عظيم هادر!

“كما يُتوقع من غو خالد حقًا!” غمرت فانغ يوان بهجة عارمة.

استمر تدفق إرادة البهجة وانصبابها في عقله دون انقطاع، ولم تتوقف إلا بعد انقضاء برهة طويلة.

امتلأ ثلث عقل فانغ يوان الفسيح بإرادة البهجة المتوهجة.

تميزت الإرادة الخاصة بلونها الذهبي ومظهرها الشبيه بحبات الرمل، بينما اتسمت إرادة البهجة بلونها الأصفر المشرق الصافي.

“يعني هذا أن تفعيل غو البهجة في الجبل والماء ثلاث مرات سيمرأ عقلي بالكامل؟ لا عجب إذن في احتواء سوق سماء الكنز الصفراء على ديدان غو لمسار الحكمة توسع نطاق العقل وتجعله أكثر رحابة.” استنبط فانغ يوان هذه الحقيقة الثمينة من تجربته.

تُعدل ديدان مسار القوة بنيان جسد سيد الغو، في حين تتولى ديدان مسار الحكمة صقل وتعديل عقله ووعيه.

دخل فانغ يوان إلى داخل هالة ضوء الحكمة مرة أخرى، مستغرقًا في تفكير عميق.

نشوة مطلقة!

فاق هذا الشعور حدود الوصف والروعة!

تلاشت كل القيود والأغلال التي تكبله، واستحال كل عسير ومبهم جليًا ناصعًا؛ وأي معضلة فكرية مستعصية يواجهها، غدا اقتحامها متاحًا في ومضة عين خاطفة كأن حجب الغيب قد انقشعت! والفارق الوحيد يكمن في قاعدة بسيطة: كلما تعقدت المسألة وتفرعت جوانبها، ازداد حجم الإرادة المستهلكة لفض مغاليقها.

انتقى كميات هائلة من مواد الصقل مادة تلو الأخرى، وجرب دمج تشكيلات لا حصر لها من ديدان الغو بسرعة البرق الخاطف، ثم عاد وفككها مجددًا بحثًا عن التوليفة التناغمية المثلى.

أظهر فانغ يوان براعة فذة في التفكير وسرعة البديهة، وخيل إليه في تلك اللحظات أن نوائب الدنيا ومعضلاتها كافة تعجز عن الوقوف في وجه إرادته أو تعكير صفو استنتاجه.

استمر هذا الإحساس البهيج حتى استُنفدت إرادة البهجة بأكملها وتلاشت شعلتها، فغادر فانغ يوان ضوء الحكمة على كره منه، متوهمًا أن بضع عشرات من الأنفاس هي كل ما انقضى منذ دخوله إلى تلك الرحاب.

إلا أن سبع دقائق كاملة قد انصرمت في واقع الأمر دون أن يشعر بمرورها.

“بففف…” أطلق فانغ يوان زفرة هواء عكرة وهز رأسه متململاً.

بمجرد مغادرته لضوء الحكمة، ارتد توًا إلى حالته السابقة؛ زومبي بطيء الإدراك ثقيل الخواطر.

شابه هذا التباين الشاسع السقوط المروع من أعالي النعيم إلى قاع الجحيم.

استنشق فانغ يوان نفسًا عميقًا ملطفًا مشاعره، ثم شرع في تفقد ثمار جهده وتقييم ما بلغه.

أحرز استنتاج وصفة الغو الخالد الطين العكر تقدمًا بنسبة واحد بالمئة كاملة.

بالمقارنة مع محاولاته السابقة، مثل هذا الإنجاز قفزة هائلة!

أومأ فانغ يوان برأسه راضيًا، ثم عاد وهزه نافيًا.

غادر الكهف السري تحت الأرض في صمت، صاعدًا نحو قصر جبل دانغ هون.

“أخي الأصغر، كيف سارت الأمور؟” بادر تاي باي يون شنغ بالسؤال بلهفة واهتمام فور رؤيته، بعد أن انتظر داخل القصر لبعض الوقت يترقب.

كست ثيابه طبقة من الغبار والرمال؛ إذ عاد لتوه من جولة تفقدية في المنطقة الغربية لأرض هو الخالدة المباركة.

“اجلس أولاً.” أشار فانغ يوان بيده نحوه بهدوء، ثم خطا خطوات واسعة نحو المقعد الرئيسي واستقر فيه.

رمق تاي باي يون شنغ فانغ يوان بنظرات يملؤها الفضول بعد أن اختار المقعد الأقرب إليه وجلس.

علم أن فانغ يوان يعكف على استنتاج وصفة غو خالد مستعينًا بضوء الحكمة؛ وقبل مدة يسيرة، رافقه إلى الكهف السفلي وتأمل غو الحكمة من مسافة بعيدة؛ فرغم حصوله مؤخرًا على غو العمر من فانغ يوان، ظل عمره المتبقي محدودًا ولم يجرؤ على الاقتراب من هالة تلك الدودة الأسطورية.

اتكأ فانغ يوان على المقعد الحجري الضخم كتمثال عملاق؛ باعد بين ساقيه ووضع زوجًا من أذرعه الست فوق ركبتيه، وزوجًا آخر متشابكًا فوق بطنه، بينما استقر الزوج الثالث عند مقبضي المقعد، وعقد الزوج الأخير فوق صدره، جالسًا بمهابة راسخة كطود شامخ لا يتزعزع.

أطلق تنهيدة خافتة وقال: “لم تكن ديدان الغو الفانية مجدية في الاستخدام؛ لذا جربت تفعيل الغو الخالد لمسار الحكمة البهجة في الجبل والماء؛ وأتاح لي نهر إرادة البهجة المتولد، تحت ضوء الحكمة، دفع استنتاج وصفة الغو بمقدار واحد بالمئة.”

هب تاي باي يون شنغ واقفًا من مقعده بحماسة بالغة إثر سماع ذلك، واعتلت ملامحه بهجة صريحة: “واحد بالمئة؟! كما يُتوقع تمامًا من غو الحكمة من الرتبة التاسعة! يعني هذا أن مئة استخدام ستمكننا من استنتاج وصفة غو خالد كاملة! وبحيازتنا لتلك الوصفات الخالدة، سنبيعها في سماء الكنز الصفراء لجني أرباح لا تنفد، وسيتدفق إلينا سيل متواصل من أحجار الجوهر الخالد! يا للمفارقة… أن يجني أخي الأصغر مثل تلك المنافع المذهلة بعد تحوله إلى زومبي!”

طوال الأيام الماضية، أثقلت هموم موارد الزراعة كاهل تاي باي يون شنغ وشغلت باله.

أدرك عقب صعوده إلى مصاف خالدي الغو حاجته الماسة إلى مقادير أضخم بكثير من موارد الزراعة مقارنة بالسابق.

فبينما يغذي أسياد الغو فتحاتهم الفانية، يغذي خالد الغو فتحته الخالدة ويرعاها كعالم قائم بذاته.

تتعدد سبل رعاية الفتحة الخالدة وتتنوع أشكالها، بيد أن الغاية القصوى تظل واحدة؛ وهي جعل العالم الصغير داخل الفتحة الخالدة أكثر حيوية وتنوعًا وازدهارًا.

غرس أصناف إضافية من النباتات، وجلب قطعان الكائنات الحية والوحوش، وإحكام دورة الحياة وإرساء سلاسل غذائية متوازنة، وتربية وتغذية جماعات شتى من ديدان الغو…

كلما ازدهرت الفتحة الخالدة، تعاظمت قوتها الحيوية، وتسرعت وتيرة إنتاج الجوهر الخالد داخل أرجائها تلقائيًا.

مثل هذا جوهر طريق زراعة خالدي الغو وسبيلهم الأوحد للارتقاء والتطور.

لهذا السبب، لم تقتصر تجارة سماء الكنز الصفراء على ديدان الغو ووصفاتها، بل امتدت لتشمل بيع قطعان الوحوش، والنباتات، والأحجار الغامضة، والمياه الثمينة، وما شاكلها.

نظر فانغ يوان إلى حماسة تاي باي يون شنغ وأومأ برأسه مستحسنًا: “يبدو أن خطتي في تكليفك بتفقد أرض هو الخالدة المباركة للتعرف على مسار زراعة الخالدين قد آتت أكلها؛ فقد استوعبت أخيرًا خطورة موارد الزراعة؛ لكن المؤسف، رغم كون بيع وصفات الغو الخالد تجارة فائقة الربح، أننا عاجزون عن خوض غمارها في الوقت الراهن.”

“آه، ولمَ ذلك؟” تساءل تاي باي يون شنغ في حيرة.

تنهد فانغ يوان مجيبًا: “لأن التكلفة الاستثمارية باهظة للغاية؛ فاستنباط وصفة غو خالد من الرتبة السادسة من العدم يتطلب استنزاف ما يزيد عن مئة حبة من جوهر العنب الأخضر الخالد على أقل تقدير.”

“ألم تستنتج لتوه واحدًا بالمئة من هذه الوصفة الخالدة يا أخي الأصغر؟”

أوضح فانغ يوان قائلاً: “ذلك لأن ما عكفتُ على استنتاجه كان وصفة متبقية للغو الخالد الطين العكر؛ وكما أخبرتك سابقًا، انخرطت قديمًا في تجارة الطين العكر وحصلت على شذرات متبقية عديدة من وصفته الخالدة؛ وبعد جمع تلك الشذرات، لم أحصل سوى على وصفة متبقية مكتملة بنسبة ستين بالمئة فحسب.”

لم يكن تاي باي يون شنغ غبيًا، فاستوعب مغزى كلمات فانغ يوان في التو.

في ظل وجود ضوء الحكمة، لا تقف أي معضلة حجر عثرة في وجه فانغ يوان.

في الأحوال العادية، إن واجه المرء صعوبة عند استنتاج وصفات الغو، استعصى حلها؛ فإن حالفه الحظ وتدفق الإلهام، عثر على مخرج؛ وإن جانبه التوفيق، ظل عالقًا لسنوات أو عقود دون إحراز أي تقدم يذكر.

أما مع غو الحكمة، فلا صعوبة تذكر تعترض فانغ يوان في الاستنتاج.

حتى لو صادف مسألة تعجز عنها مداركه الذاتية وقواعده التأسيسية، فكل ما يلزمه هو تكثيف التفكير؛ فبالاستناد إلى ضوء الحكمة، يكفيه استهلاك مزيد من الإرادات لحسم أي عقدة في لمح البصر.

على هذا النحو، يغدو استنتاج وصفات الغو الخالد أيسر بكثير في مراحله الختامية.

إن امتلاك وصفة متبقية بنسبة ستين بالمئة يحدد المسار العام، ويتيح استبعاد ركام هائل من احتمالات مواد الصقل؛ وعلى هذا الأساس المتقدم وحده، أحرز استنتاجه تقدمًا بمقدار واحد بالمئة.

بمعنى آخر، لو انطلق من نقطة الصفر محاولاً اختراع الوصفة من العدم، لبلغت الصعوبة حدًا تعجيزيًا، ولما استطاع مقاربة حتى واحد بالمئة.

تابع فانغ يوان تفنيد الموقف: “لا أملك سوى ثماني عشرة حبة من جوهر العنب الأخضر الخالد، بينما تحوز أنت ستًا وعشرين حبة؛ وتملك أرض هو الخالدة المباركة أربعًا وستين حبة من جوهر باي هو الخالد؛ لكن لا يسعك أنت ولا روح الأرض الوقوف تحت هالة ضوء الحكمة؛ وحتى لو أعرتك غو البهجة في الجبل والماء، فلن يسعني الانتفاع بإرادة البهجة التي تولدها؛ في هذه اللحظة، تُعد وصفة الطين العكر أكثر الخيارات الواعدة، لكنها تستلزم منا استنزاف قرابة أربعين حبة جوهر خالد؛ ولا تنسَ أننا لسنا في مأمن، فخالدو غو السهول الشمالية وطائفة الكركي الخالد يتربصون بنا؛ ولو انكشف أمر غو الحكمة، لأقبل كل خالد غو في المناطق الخمس نحو أرضنا بنوايا القتل المستعر!”

أطرق تاي باي يون شنغ برأسه متأثرًا ونظر إلى الأرض بخيبة أمل: “صحيح، العبء الاستثماري فادح، ويتعين علينا الاحتفاظ باحتياطي من جوهر العنب الأخضر الخالد كتدبير وقائي لردع الأعداء ومواجهة الطوارئ.”

لكنه رفع رأسه فجأة وعيناه تلتمعان ببريق متقد: “مهلاً! خطرت لي فكرة رائعة! يا أخي الأصغر، أذكر أنك حدثتني عن شأن روح أرض لانغ يا؛ لقد أطلعك السيد على أسرار مبنى يانغ الحقيقي الثامن والثمانين، وحين طلبت العون من روح أرض لانغ يا، تظاهرت بأنك استنتجتها بنفسك؛ مما جعل روح أرض لانغ يا تعتقد أنك سيد غو في مسار الحكمة، ورغبت في التعاون معك لإتقان وصفات الغو المتبقية لديها!”

“أوه!” تظاهر فانغ يوان بالانتباه المباغت وارتسمت على وجهه أمارات الحماسة المصطنعة: “أجل، ثمة أمر كهذا بالفعل! تباً، بعد تحولي إلى زومبي تبلد ذهني ولم يخطر هذا ببالي! يا عجوز باي، كلامك عين الصواب؛ فأفضل وصفة متبقية بحوزتي حالياً هي وصفة الطين العكر بنسبة ستين بالمئة، بينما تمتلك روح أرض لانغ يا مخزوناً هائلاً من الوصفات المتبقية التي تتمتع بنسب اكتمال أعلى بكثير!”

“إنك على صلة وثيقة بروح أرض لانغ يا، وتعرف سبل الدخول إلى أرض لانغ يا المباركة؛ بوسعنا التعاون معها بالكامل!” هلل تاي باي يون شنغ ابتهاجًا بتلك الحيلة البارعة وأطلق ضحكة صريحة من أعماق قلبه.

أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

القس المجنون

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.