الفصل 689 – المعركة الثانية مع هي تشنغ (2/2)
“وجدتكِ.” لمعت عينا هي تشنغ بضياء متقد، وأطلق ضحكة شريرة وهو يفعل حركته الاستقصائية، راصدًا قوام الجنية لي شان وموضعها الدقيق داخل بستان الكمثرى.
استخدم غو السهم المظلم الخالد لأقصى طاقته على الفور؛ فانطلقت ثلاثة سهام مظلمة خاطفة في الهواء، شاقة عنان الفضاء صوب هدفها.
استنفر بستان الكمثرى قواه للدفاع؛ فامتدت جذور أشجار لا حصر لها من تحت الأرض، وتحركت وتلوت كالتنانين الملتفة، لتبذل جهدًا مستميتًا في اعتراض مسار السهام الثلاثة.
في تلك اللحظة الحرجة والحاسمة، صرت الجنية لي شان على أسنانها بقوة، وتوهجت عيناها كالمصابيح المتقدة.
صاحت في مكنون نفسها: “دفن لوتس زهرة الأرض!”
انفجرت الأرض بدوي رعدي هائل، وبرزت زهرة عملاقة آكلة للبشر صاعدة من الأعماق بسرعة البرق.
فتحت الزهرة الآكلة للبشر فمها وابتلعت سهمًا مظلمًا؛ ثم سرعان ما تقلص حجم تلك الزهرة بأكملها لتصبح دون نصف كتلتها الأصلية، بيد أنها نجحت في احتجاز السهم المظلممؤقتًا.
شخر هي تشنغ بضيق، وتألقت نظرته بينما شرع السهم في المحاولة للإفلات، مشكلًا نتوءًا مدببًا حادًا على سطح الزهرة الآكلة للبشر.
لكن زهورًا إضافية آكلة للبشر أخذت تنبثق من باطن الأرض تباعًا؛ فالتهمت الزهرة الثانية نظيرتها الأولى وتقلصت بدورها، ثم ابتلعت الزهرة الثالثة الزهرة الثانية مكررة العملية؛ وبعد استدعاء سبع عشرة إلى ثماني عشرة زهرة آكلة للبشر بهذه الطريقة المنهجية، انخفضت صلة هي تشنغ بذلك السهم المظلم بنسبة ثلاثين بالمئة على الأقل.
أدرك هي تشنغ أن هذا السهم المظلم عاجز عن الإفلات والفكاكقريبًا، فصب كامل انتباهه وتركيزه نحو السهمين المتبقيين.
شحب وجه الجنية لي شان بشدة وهتفت بصوت خافت صارم: “زهرة السماء الآفلة.”
تطايرت حشود هائلة من أزهار الكمثرى، نقية وناصعة كبياض الثلج، فطفت في الهواء واستحالت إلى ذرات ضوئية متلألئة غمرت الفضاء.
رغم السرعة الفائقة للسهم المظلم، فإن الأعداد الغفيرة من ذرات الضوء انتشرت في سائر أرجاء السماء، فاصطدمت بالسهم ولطخته أثناء اندفاعه في الهواء.
اندلعت شرارات متقدة فوق السهم المظلم المكسو بذرات الضوء، وظهرت بقع بيضاء فوق السهم المظلم، مما أدى إلى تراجع سرعته وبأسه كبيرًا.
شخر هي تشنغ؛ فقد أدرك بجلاء حسن استعداد الخصم لمواجهته؛ إذ استُهدف في العلن من أعداء يتربصون به في الخفاء، والجميع يعلم بأمر غو السهم المظلم الخالد الذي يحوزه، مما جعل هجومه عرضة للصد والمباغتة.
بيد أنه لم يكن بالخصم الهين؛ فرغم عدم توصله إلى تطوير حركة قاتلة تتخذ غو السهم المظلم نواتها، إلا أنه واصل المحاولات وابتكر حركات قاتلة فانية متعددة قادرة على إحداث تحولات وتبدلات نوعية في السهام المظلمة.
ركز هي تشنغ بصره وفعل منظومة من ديدان الغو الفانية في فتحته الخالدة؛ فبدل السهمان المظلمان مساريهما والتقيا ليتلاحما ويندمجا في سهم مظلم واحد مجددًا.
عقب هذا الاندماج، غدا السهم أكثر حلكة وسوادًا وخلا من أي ذرة ضوء عالقة، واستعاد سرعته الخاطفة وبأسه المهول السابق دون نقصان.
انطلق السهم المظلم كالبرق الخاطف، وطعن جذعًا خشبيًا كبيرًا داخل بستان الكمثرى.
ففي مجال رؤية هي تشنغ الاستقصائية، كانت الجنية لي شان تختبئ داخل ذلك الجذع تحديدًا.
لكن في اللحظة التالية، تناهى صوت الجنية لي شان من الجانب المقابل: “لقد انطلت عليك الحيلة يا هي تشنغ! زهرة الشجرة تذرف الدموع!”
تفتحت زهرة مشرقة ساطعة في جذع الشجرة، وفاض رحيق كثيف من قلب الزهرة، فاح عبيره في أرجاء المكان.
أصاب السهم المظلم دمية خشبية تحاكي الجنية لي شان، فتدفق الرحيق اللزج وغمر السهم المظلم ليطوقه بالكامل.
سرعان ما تصلب ذلك الرحيق الكثيف مستحيلًا لما يشبه الكهرمان، حابسًا السهم المظلم في داخله.
“يا هي تشنغ، الإخفاق حليفك المحتوم اليوم!” لاح جسد الجنية لي شان فوق قمة شجرة؛ ورغم شحوب وجهها وتصبب عرقها، إلا أن عينيها توهجتا ببريق ساطع وتألقت هالتها بالبأس.
يعزى الفضل في البأس لهي تشنغ إلى غو السهم المظلم الخالد.
فهذا غو خالد هجومي مرعب، في حين لم تحز الجنية لي شان سوى غو عهد الجبل الخالد، وعجزت عن الصدام معه وجهًا لوجه؛ ولم يكن أمامها سوى استنفار كامل قدراتها وتوظيف ثلاث حركات قاتلة فانية لتقييد السهام المظلمة.
باحتجاز السهام المظلمة ووقوعها في الأسر، فقد هي تشنغ أقوى وسائله الهجومية.
وقف هي تشنغ في ميدان الحجاب المظلم، ونظر لأسفل نحو الجنية لي شان مظهرًا ابتسامة تهكم لاذعة: “حقًا؟ أتظنين واهمة أن هذا أقصى ما أملكه؟”
على مرأى من الجنية لي شان، بسط ذراعه وفتح كفه ليكشف عن لؤلؤة سوداء تستقر فوق راحته.
قاربت تلك اللؤلؤة السوداء حجم وعاء الطعام، وتميزت بسواد دامس وبريق لامع يشبه الكريستال الأسود؛ وعلى سطح هذه اللؤلؤة نصف الشفافة، نام كائن يشبه الخنزير البري داخل جوفها.
اتسعت عينا الجنية لي شان وارتسمت ملامح الذعر والصدمة على محياها: “أهذا هو السجن المظلم؟!”
أومأ هي تشنغ برأسه إيماءة، وأجاب بصوت رصين يحمل في ثناياه اعتزازًا وكبرياءً عميقين: “صحيح، هذا بيت الغو الخالد من الرتبة السادسة لقبيلتنا هي — السجن المظلم.”
لم يكن هي تشنغ الشيخ الأسمى الأول لقبيلة هي، لكن لضمان خلو هذه المهمةدون مفاجآت، بذل ثمنًا فادحًا واستعار هذا الصرح من الشيخ الأسمى الأول لقبيلته.
غرق قلب الجنية لي شانفي القلق؛ فالسجن المظلم صُمم كحظيرة وحوش، والوحش الأسير في أعماقه يمثل الوحش المقفر السحيق، خنزير الأنياب الحادة؛ فإن أُطلق سراحه، فستقع الجنية لي شان في مأزق كارثي.
فسواء كان بستان الكمثرى، أو دفن لوتس زهرة الأرض، أو زهرة السماء الآفلة، أو زهرة الشجرة تذرف الدموع، فكلها حركات فانية؛ وفي سبيل مجابهة غو السهم المظلم الخالد لهي تشنغ، أعملت فكرها مليًا لابتكار تلك الحركات الثلاث بغية حبس السهام المظلمةمؤقتًا.
أرهق ذلك عقلها وأصاب رأسها بصداع؛ ورغم حيازتها لأفضلية ميدان بستان الكمثرى، تراجعت أمام حجاب هي تشنغ المظلم، ولم يبقَ في وسعها سوى المقاومة والصمود مصلية أن تختتم هي لو لان محنتها في أقرب وقت.
غير أن خنزير الأنياب الحادة وحش مقفر سحيق، وتدميره لبستان الكمثرى لا يتطلب سوى أن يطأ عليه كما يُداس حوض الزهور؛ وفور انهيار البستان، ستفقد حركات الزهور الثلاث المعتمدة عليه كامل فاعليتها، وستتحرر السهام المظلمة.
صرت الجنية لي شان على أسنانها: “إن حل ذلك، فإن كامل العناء التي بذلتها سيذهبان أدراج الرياح!” وفي تلك اللحظة الحرجة بالذات، تناهى إليها تحذير تاي باي يون شنغ: “احذري!”
الحذر من ماذا؟
التفتت الجنية لي شان للوراء، لتلمح سهمًا مظلمًا قد تسلل في الخفاء، وصار على بعد ثلاثين سنتيمترًا من جسدها.
صعقت الجنية لي شان: “ماذا؟! لكنيرتبت دفاعاتي هنا…” بيد أن الأوان قد فات.
اخترق السهم المظلم جبهتها،عبر جمجمتها في ومضة خاطفة.
“خالتي الصغرى!” صرخت هي لو لان صرخة مفجعة؛ فقد فرغت أخيرًا من استيعاب وهضم التشي الثلاثي واستعادت كامل قدرتها على الحركة؛ لكن فور فتح عينيها، رأت القريبة الوفية التي اعتنت بها دومًا تسقط مضرجة بدمائها إثر سهم مظلم فجر رأسها لتلقى مصرعًا شنيعًا.
“انتهى الأمر.” تمتم هي تشنغ ببرود وهو يخبئ لؤلؤة السجن المظلم في كمه.
لم تحبس الجنية لي شان سوى سهمين مظلمين؛ وحين اندمج السهمان سابقًا، أطلق هي تشنغ سهمًا ثالثًا؛ وموظفًا لؤلؤة السجن المظلم لاجتذاب انتباهها، استعان سرًا بحركات فانية نسفت التحصينات والدفاعات المحيطة بالجنية لي شان.
لكن في اللحظة التالية!
ومض شعاع ضوئي باهر واخترق المكان، فعادت الجنية لي شان إلى حالتها السابقة قبل لحظة وجيزة؛ فتلاشت جراحها بالكامل، والتأمت جمجمتها.
الغو الخالد الإنسان كما كان!
تنفس تاي باي يون شنغ الصعداء من مسافة بعيدة: “يا لها من لحظة عصيبة، كدتُ أعجز عن إدراكها!”
تقلصت حدقتا هي تشنغ، واشتعل غضبه العارم.
لم يكن سخطه ناجمًا عن إحباط ثمرة هجومه فحسب، بل استشاط غضبًا على شيويه سونغ تسي لتخاذله؛ فقد اتفقا صراحة على أن يتولى هو قتل الجنية لي شان، بينما يبيد شيويه سونغ تسي تاي باي يون شنغ والزومبي الخالد فانغ يوان.
فماذا كانت الحصيلة؟! ها هو تاي باي يون شنغ يتدخل ويعطل هجومه الحاسم!
صر هي تشنغ على أسنانه والتفت ليرمق ساحة المعركة الأخرى: “يا شيويه سونغ تسي…”
لكن المشهد الذي تجلى لناظري هي تشنغ ألجم لسانه؛ إذ بدا شيويه سونغ تسي ممزق الرداء، يفر هاربًامذعورًا؛ وتطاير شعره الأبيض الطويل وتقطع حتى غدا شبه أصلع.
امتلأ وجهه بالكدمات وتورمت أجزاء منه ولطخت الدماءجسده، بينما تدلت إحدى ذراعيه بعد أن تهشمت عظامها.
عجزت حدقتا هي تشنغ عن مغالبة الانقباض.
يحوز شيويه سونغ تسي ديدان غو علاجية؛ وبالنسبة لأسياد الغو الخالدين، لا يشكل كسر العظام إصابة خطيرة.
لكن النقطة تمثلت في أن الخصم لم يمنح شيويه سونغ تسي ذرة وقت أو فرصة للتوقف وتضميد جراحه!
أي خصم خارق البأس والبطش يواجه إذن؟!
كأنما جاء الرد على تساؤله، أطلقت جحافل جيش أشباح مسار القوة، التي فاقت مئتي ألف مقاتل، صيحات حرب هادرة زلزلت أركان السماء والأرض.
شكلت تلك القوات حشدًا عارمًا أشد كثافة وقتامة من سحب المحنة الرابضة، تلاحق شيويه سونغ تسي كالسيل.
كان ذلك تنكيلًا ساحقًا!
عقد خبير الرتبة السابعة هي تشنغ حاجبيه بذهول: “ما الذي يجري هنا بحق الجحيم؟! لمَ لم تُسحق أشباح مسار القوة هذه بعد، بل تتزايد أعدادها باطراد؟!”
ثم عاين نصف ذلك الجيش الجرار يغير وجهته ويندفع صوبه هو مقتحمًا الأفق.
شخر هي تشنغ ببرود، مفعلًا حركات قاتلة فانية متعددة في آن واحد.
هيجان ألف شيطان! النار المظلمة! اندفاع الرياح السوداء!
“اقتلوا!” زمجر جيش الذات التي لا تعد ولا تحصى مقتحمًا الميدان.
في غضون بضعة أنفاس، عوت الشياطين، وخمدت النار المظلمة، وتبددت عواصف الرياح السوداء.
تبدلت ملامح هي تشنغ التي لطالما اتسمت بالهدوء والثقة الراسخة أخيرًا إلى الصدمة: “هذا البأس… هذه حركة قاتلة خالدة! هذا الزومبي الخالد الذي بدامغمورًا هو صاحب القوة القتالية الأعتى؟!”
واصل جيش الذات التي لا تعد ولا تحصى زحفه، مقتحمًا ميدان الحجاب المظلم لهي تشنغ دون أي تردد أو خوف.
فتحطم ذلك الميدان الذي حجب نصف السماء بسرعة، مستحيلًا إلى ما يحاكي أسمال الشحاذينالبالية.
اختلجت عينا هي تشنغ، ولم يجد محيصًا من التراجع!
حافظ على رباطة جأشه أثناء تراجعه، محركًا ذراعيه كفراشات أنيقة ترفرف في الهواء، ومطلقًا الحركات الفانية تلو الأخرى.
لكن تلك المساعي عجزت عن ردع تقدم جيش الذات التي لا تعد ولا تحصى الهادر.
فكمثل طوفان بحري جبار، بدت أقوى حركاته الفانية كحصى ضئيل أو أسماك صغيرةأمام طوفان هائل، فابتلعتها الأشباح ومزقتها!
ضيق هي تشنغ عينيه وتجهمت أسارير وجهه.
تجرع أخيرًا المرارة التي كابدها شيويه سونغ تسي؛ فرغم مكانته كخبير مجرب ذائع الصيت من الرتبة السابعة، استشعر ضعفًا وعجزًا طاغيًا أمام زحف هذا الجيشالبشري.
شكلت الأشباح المحتشدة كتلة هائلةلا تُرد!
تراجع هي تشنغ تحت وطأة هذا الضغط: “حركة قاتلة خالدة… حتى لو جردتُ السجن المظلم وأطلقتُ خنزير الأنياب الحادة لمساعدتي، فلن أكون ندًا لهذا الجيش!”
في ظل هذا المأزق، إن رغب هي تشنغ في قلب موازين المعركة لصالحه، فإنه يحتاج إلى اغتيال جسد فانغ يوان الأصلي باستخدام السهام المظلمة؛ لكن سهمين كانا محتجزين، والسهم المظلم الأخير لا يملك أي فرصة لإصابة فانغ يوان الذي يمتلك غو أثر موجة العالم الخالد.
لعن هي تشنغ في أعماقه وهو يرمق فانغ يوان الواقف فوق الأرض: “هذا المعتوه المجنون، كم خرزة من جوهر العنب الأخضر الخالد استهلك لشن هذا الهجوم العاصف المستمر؟!”
امتص فانغ يوان آخر دفقات المعنى الحقيقي لموقر الشياطين، واستشعر نظرة هي تشنغ، فرمقه بابتسامة سخريةوازدراء.
في الوقت ذاته، اندفع شطركبير من جيش الأشباح ليطوق هي تشنغ ويطبق عليه.
تسللت نبرة توتر إلى نفس هي تشنغ: “هذا الوغد!” ومع وقوعه بين فكي كماشة لجيشين، لم يعد يملك سوى المناورة والمراوغة، في حين وقفت حركاته الفانية عن وقف الزحف.
استحال الميدان إلى مشهد سريالي — سيدا غو خالدان يطاردهما فانغ يوان!
“أحسنتَ صنعًا يا أخي الأصغر! يا لك من بطل!” هتف تاي باي يون شنغ ببهجة وسرور.
وقفت الجنية لي شان فوق قمة الشجرةمذهولة؛ إذ لم يدُر في خلدها قط أن تنقلب المعركة إلى هذا المشهدالعجيب.
أما فانغ يوان، فكان قد أباد البلاء الأرضي وظفر بكامل إفاضة المعنى الحقيقي؛ فثبت تحصيله في مسار القوة في رتبة السيد الكبير، بينما ارتقى مسار التحول لديهلرتبة سيد، وتجاوز تحصيله في الطيران رتبة السيد ليبلغ عتبة شبه سيد كبير في الطيران.
لم يكتفِ فانغ يوان، بل خاطب هي لو لان بإلحاح: “أسرعي، ألا تملكين غو تشي العائلةة؟ أطلقي كل طاقة الأرض، فلربما نستدرج بلاءً أرضيًا جديدًا!”
ألجمت كلماته ألسنة الحاضرين، واستبد بهم الذهول من فرط طمعه.
قلبت هي لو لان عينيها؛ فبعد استيعاب التشي الثلاثي، ارتقى جوهر حياتها متجاوزة حدود البشر الفانين لتغدو سيدة غو خالدةة؛ وتطهر جسدها بالكامل من الشوائب، والتأمت جراح عينيها الغائرة لتستعيد بصرها.
رفضت هي لو لان اقتراحه وصاحت بحزم: “يلزمني الاحتفاظ بديدان غو تشي العائلةة لصقل الغو الخالد؛ الوقتينفد، فلننسحب في الحال!”
لعق فانغ يوان شفتيه بحسرة؛ لكن إزاء إصرارها، لم يجد بدًا من النزول عند رغبتها.
احتشد الجميعوولجوا الفتحة الخالدة لفانغ يوان.
ألقى فانغ يوان نظرة وداع مشوبة بالشوق نحو السهل الجليدي، وفعل غو السفر الخالد الثابت أخيرًا.
بعد انقضاء ثلاثة أنفاس، اختفى أثره من الميدان، ليعودوا جميعًا بأمان إلى أرض الجبل الثلجي المباركة.
“أندعه يفلت هكذا أمام أعيننا؟” اقترب شيويه سونغ تسي من هي تشنغ متسائلًا بمرارة وخيبة أمل.
رفع هي تشنغ حاجبيه وخاطبه ببرود وازدراء: “حتى بوجود غو التوقف اللحظي، هل تملك القدرة على اختراق دفاعات جيش مسار القوة هذا والوصول إليه؟”
رمق شيويه سونغ تسي الأعداد الغفيرة من جيش الذات التي لا تعد ولا تحصى، وأطرق برأسه عاجزًا عن النطق ببنت شفة.
أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.