Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

اللعبة في كاروسيل: فيلم رعب 23

الاتهام العلني
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الاتهام العلني

قال أنطوان أن الحفلة كانت إلى حد كبير خيبة أمل بالنسبة له. لم يكن أي من اللاعبين الذين قابلهم على علاقة براك كما كان يأمل. بدأ يفكر أنه سيتعين عليه اللعب في المباراة غدًا. كانت هذه مشكلة فقط لأنه لم يكن يعرف ما هي وظيفته في الفريق أو حتى ما هي الخطط التي يتبعها هذا الفريق. كل ما كان يعرفه هو أنهم يحبون الركض بالكرة وأن فريق SMU لديه دفاع جيد ولكن هجوم ضعيف.

كان دين ليفينسكي أول من تحدث. وقف أمام منصة خشبية مع ميكروفون متصل. قرأ خطابًا قصيرًا من ورقة في يده.

لم أكن متأكدًا من كيفية الاستفادة من هذه المعلومات.

“لا نعرف بعد كل التفاصيل المحيطة بوفاة رك، لكننا نعمل عن كثب مع تطبيق القانون لضمان تقديم المسؤولين إلى العدالة. أفكارنا وصلواتنا مع عائلة رك وأصدقائه وهم يتنقلون خلال هذا الوقت المؤلم والصعب.

كانت كيمبرلي لديها معلومات أقل فائدة. كل ما تحدثت عنه فتيات النادي النسائي هو أماكن رائعة للتسوق في المدينة، والشباب، والأحداث التي تحدث في دروسهم. قضت معظم المساء مع أنطوان.

قال أنطوان أن الحفلة كانت إلى حد كبير خيبة أمل بالنسبة له. لم يكن أي من اللاعبين الذين قابلهم على علاقة براك كما كان يأمل. بدأ يفكر أنه سيتعين عليه اللعب في المباراة غدًا. كانت هذه مشكلة فقط لأنه لم يكن يعرف ما هي وظيفته في الفريق أو حتى ما هي الخطط التي يتبعها هذا الفريق. كل ما كان يعرفه هو أنهم يحبون الركض بالكرة وأن فريق SMU لديه دفاع جيد ولكن هجوم ضعيف.

وصفت آنا كل ما حدث لها من وجهة نظرها. “راك شرب وقاد السيارة إلى الحفلة لأن ناثان كان بعيدًا جدًا عن القيادة. أخبرني إيفان أنه انفصل مؤخرًا بسبب اتهامات بالخيانة العام الماضي. أرادني أن أعرف أنه لن يفعل ذلك أبدًا. أمور بسيطة للشباب. ذهبنا إلى الخلف ورأينا مجموعة من المشتبه بهم يصلون ويصرخون على راك. ثم بدأ شخص ما، ربما رجال SMU، بتمزيق الملعب. تعرف البقية. هل هناك أي شيء آخر، كامدن؟”

“كان رايلي لورانس”، قال. أشار بإصبعه إلي وتحول الجميع في الحشد لينظروا إلي.

“ليس كثيرًا. مارك سعيد جدًا لأنه حصل على قبول في كلية الطب. لا توجد دراما”، أجاب كامدن.

“ناثان”، قالت آنا، رافعة يدها لفتت انتباهه.

“إيفان معجب بك حقًا”، قالت كيمبرلي لآنا.

“كان رايلي لورانس”، قال. أشار بإصبعه إلي وتحول الجميع في الحشد لينظروا إلي.

ضحكت آنا. “أفضل الرجال الذين لديهم إرادة حرة.”

“أعضاء مجتمع جامعة كاروسيل الأعزاء”، قال، وهو يعدل الميكروفون أمامه حتى يلتقط صوته بشكل أفضل. “من المؤلم أن أقف أمامكم اليوم لأتحدث عن الوفاة المأساوية والمبكرة لأحد طلابنا، راسل “راك” جونسون قبل ساعات فقط. كان راك عضوًا محبوبًا في مجتمعنا، طالبًا محبوبًا من زملائه ومحترمًا من أساتذته.

“لكن ليس لديهم إرادة حرة كثيرة، صحيح؟” سألت كيمبرلي.

فجأة بدأت الكثير من الأحداث في هذا الخط القصصي تتضح. كيف أن لا أحد في الحفلة كان يتحدث إلي وأي شخص اعترف بي كان يحدق فقط. إيفان، مارك، وناثان تجاهلوني أساسًا لأنهم لم يتمكنوا من التودد إلي. كان ذلك ضد السيناريو.

ضحكنا جميعًا على ذلك.

لكن كان لدي دور.

قدرت الوقت بأنه حوالي الحادية عشرة ليلاً، لكن هذا العالم يعمل على “وقت الفيلم” الذي لم يكن منطقيًا كثيرًا. بينما كنا جالسين، لاحظنا أن الكثير من الشخصيات الغير قابلة للعب بدأت في السير نحو الكلية.
بدأ المطر يتساقط بلطف. أخرجت الشخصيات الغير قابلة للعب المظلات وتقدمت للأمام.

كنت مشتبهًا به.

“المشهد التالي؟” سألت آنا.

بدأ الطلاب بالتكدس في بقية الملعب، حتى الجزء الذي تضرر من عمود المرمى. حاول الضابط ريكي إيقافهم في البداية لكنه استسلم بعد أن غمرته الحشود. وضع صافره في جيبه.

أومأت بحذر. وافق الآخرون.

“أعتقد أن هذا دوري”، قال إيفان.

ترك العديد من المتسوقين وأصحاب المحلات أماكنهم ليتبعوا الحشود.

ضحكنا جميعًا على ذلك.

سرعان ما رأينا وجهًا مألوفًا بينهم.

“ليس كثيرًا. مارك سعيد جدًا لأنه حصل على قبول في كلية الطب. لا توجد دراما”، أجاب كامدن.

“ناثان”، قالت آنا، رافعة يدها لفتت انتباهه.

أومأت بحذر. وافق الآخرون.

بدا أكثر كآبة مما كان عليه في وقت سابق من تلك الليلة وأكثر تعقلاً. سار ببطء نحونا.

قال أنطوان أن الحفلة كانت إلى حد كبير خيبة أمل بالنسبة له. لم يكن أي من اللاعبين الذين قابلهم على علاقة براك كما كان يأمل. بدأ يفكر أنه سيتعين عليه اللعب في المباراة غدًا. كانت هذه مشكلة فقط لأنه لم يكن يعرف ما هي وظيفته في الفريق أو حتى ما هي الخطط التي يتبعها هذا الفريق. كل ما كان يعرفه هو أنهم يحبون الركض بالكرة وأن فريق SMU لديه دفاع جيد ولكن هجوم ضعيف.

“كان راك يعتبرك صديقًا”، قال ناثان مخاطبًا آنا. “نحن نقيم وقفة احتجاجية بالشموع في ملعب كرة القدم. كنت أعتقد أنك ستأتي.”

“ليس كثيرًا. مارك سعيد جدًا لأنه حصل على قبول في كلية الطب. لا توجد دراما”، أجاب كامدن.

“بالطبع”، أجابت آنا. “كيف تمكنت من ترتيب هذا بسرعة كبيرة؟”

سار الشريف عبر المنصة نحو إيفان وهمس بشيء في أذنه، سؤالًا.

نظر ناثان إلى الناس الذين يسيرون بجدية نحو ملعب كرة القدم. “كان إيفان. يمكنه فعل أي شيء إذا وضع عقله فيه. كما تعلمين، من المضحك أن راك لم يكن يعتقد أبدًا أن الناس سيندبونه. أعتقد أنه لم يكن يعرف كم يهتم الناس به.”

ضحكت آنا. “أفضل الرجال الذين لديهم إرادة حرة.”

تحدث عن تغيير مفاجئ في النبرة.

ترك العديد من المتسوقين وأصحاب المحلات أماكنهم ليتبعوا الحشود.

سرنا في صمت. لم أكن قد حضرت وقفة احتجاجية بالشموع من قبل. يبدو أن الكثير من الأشخاص الذين حضروا قد استيقظوا للتو من السرير، وارتدوا ملابسهم، وخرجوا. بدوا متعبين لكنهم لعبوا دور المجتمع المفجوع بشكل جيد للغاية.

سار الشريف عبر المنصة نحو إيفان وهمس بشيء في أذنه، سؤالًا.

لم أكن قد فكرت حقًا في حياة الشخصيات الغير قابلة للعب. هل كانوا ينتظرون طوال اليوم حتى يخبرهم السيناريو بفعل شيء ما؟ هل كانوا فقط مستلقين في المنزل نائمين ليستيقظوا ويكتشفوا أنهم يجب أن يتجهزوا ويذهبوا إلى خدمة تذكارية لشخصية غير قابلة للعب  أخرى؟

بعضهم تعرفت عليهم من الحفلة لكن الآخرين كانوا بوضوح مجرد ملء. يمكنك القول إنهم كانوا “إضافيين”. لم يكن المقصود أن ينظر إليهم بتمعن.

قال أنطوان أن الحفلة كانت إلى حد كبير خيبة أمل بالنسبة له. لم يكن أي من اللاعبين الذين قابلهم على علاقة براك كما كان يأمل. بدأ يفكر أنه سيتعين عليه اللعب في المباراة غدًا. كانت هذه مشكلة فقط لأنه لم يكن يعرف ما هي وظيفته في الفريق أو حتى ما هي الخطط التي يتبعها هذا الفريق. كل ما كان يعرفه هو أنهم يحبون الركض بالكرة وأن فريق SMU لديه دفاع جيد ولكن هجوم ضعيف.

بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى الملعب، كانت المدرجات ممتلئة تقريبًا وقد تم بناء منصة مؤقتة على الجزء من الملعب الذي لم يتمزق.

كان دين ليفينسكي أول من تحدث. وقف أمام منصة خشبية مع ميكروفون متصل. قرأ خطابًا قصيرًا من ورقة في يده.

بدأ الطلاب بالتكدس في بقية الملعب، حتى الجزء الذي تضرر من عمود المرمى. حاول الضابط ريكي إيقافهم في البداية لكنه استسلم بعد أن غمرته الحشود. وضع صافره في جيبه.

“راك”، قال إيفان. توقفت الكلمة في حلقه. كان واضحًا أنه يكافح مع وفاة صديقه. “كان شخصًا رائعًا. وصديقًا رائعًا. كان سيفعل أي شيء لمن يحبهم.” نظر بعيدًا للحظة، وأخذ نفسًا عميقًا قبل أن يستمر.

وقف الجميع يشاهدون المنصة.

“يا إلهي”، قلت.

كان هناك صف من الكراسي على المنصة مع بعض الشخصيات الغير قابلة للعب، معظمهم لديهم ألقاب مرفقة بأسمائهم على الخلفية الحمراء. كانوا ينتمون إلى المدرسة في الغالب باستثناء الشريف واثنين من النواب. كان هناك طبيب نفسي ربما يعمل كمدافع عن الصحة العقلية بعد الخسارة المأساوية لأحد الطلاب. مثل جميع الشخصيات الغير قابلة للعب الأخرى، كان لهؤلاء “ثلاثة دروع قصة”.

“يا إلهي”، قلت.

كان إيفان هناك أيضًا. وقف بجانب رجل أكبر سناً له بقعة صلعاء واضحة ونظارات بحافة كبيرة اسمه دين ليفينسكي. “دين” كلقب للشخص الذي يدير الكلية، أعتقد. أشك أن اسمه كان أيضًا دين.

“كان رايلي لورانس”، قال. أشار بإصبعه إلي وتحول الجميع في الحشد لينظروا إلي.

كان دين ليفينسكي أول من تحدث. وقف أمام منصة خشبية مع ميكروفون متصل. قرأ خطابًا قصيرًا من ورقة في يده.

تحولت همسات الحشد إلى شهقات كاملة حيث نظر الناس إلي برعب.

“أعضاء مجتمع جامعة كاروسيل الأعزاء”، قال، وهو يعدل الميكروفون أمامه حتى يلتقط صوته بشكل أفضل. “من المؤلم أن أقف أمامكم اليوم لأتحدث عن الوفاة المأساوية والمبكرة لأحد طلابنا، راسل “راك” جونسون قبل ساعات فقط. كان راك عضوًا محبوبًا في مجتمعنا، طالبًا محبوبًا من زملائه ومحترمًا من أساتذته.

“للأسف، فقدنا راك في عمل عنيف لا معنى له تركنا جميعًا مهزوزين ومفجوعين. بينما نحزن على فقدان هذا الشاب اللامع والواعد، يجب أن نتكاتف لدعم عائلته وأصدقائه وأحبائه خلال هذه الفترة الصعبة.

“للأسف، فقدنا راك في عمل عنيف لا معنى له تركنا جميعًا مهزوزين ومفجوعين. بينما نحزن على فقدان هذا الشاب اللامع والواعد، يجب أن نتكاتف لدعم عائلته وأصدقائه وأحبائه خلال هذه الفترة الصعبة.

طوال هذا الوقت كنت أعتقد أنني أعامل بهذه الطريقة لأنني لم أكن لدي أي تفاعلات مبرمجة – لأنني لم أكن لدي دور لألعبه. كنت شخصية ثانوية.

“لا نعرف بعد كل التفاصيل المحيطة بوفاة رك، لكننا نعمل عن كثب مع تطبيق القانون لضمان تقديم المسؤولين إلى العدالة. أفكارنا وصلواتنا مع عائلة رك وأصدقائه وهم يتنقلون خلال هذا الوقت المؤلم والصعب.

وقف الجميع يشاهدون المنصة.

“بينما نجتمع معًا لنحزن على رحيل راك، دعونا نتذكر أيضًا المساهمات العديدة التي قدمها لمجتمعنا خلال وقته معنا. دعونا نكرم ذكراه من خلال مواصلة العمل نحو خلق مجتمع آمن وشامل حيث يمكن لجميع الطلاب الازدهار وتحقيق إمكاناتهم الكاملة. شكرًا لكم.”

ناثان بالكاد تمكن من إتمام الجزء الأخير من خطابه قبل أن يبدأ في البكاء وغادر المنصة فجأة.

من طريقة الحديث، أشك أن دين ليفينسكي قد التقى راك من قبل.

ضحكت آنا. “أفضل الرجال الذين لديهم إرادة حرة.”

بعد أن قرأ خطابه، عدل دين ليفينسكي نظاراته ووضع الورقة في جيب معطفه. ربما ستبقى هناك حتى يحتاج لقراءتها لطالب آخر ميت. تساءلت عما إذا كان أحد الشخصيات المشتركة بين الخطوط القصصية.

“بعض أصدقاء راك اختاروا التحدث الليلة”، قال دين ليفينسكي. نظر إلى إيفان.

“إيفان معجب بك حقًا”، قالت كيمبرلي لآنا.

تقدم إيفان وانحنى إلى الميكروفون وسأل: “ناثان، هل تود أن تكون الأول؟”

“لا نعرف بعد كل التفاصيل المحيطة بوفاة رك، لكننا نعمل عن كثب مع تطبيق القانون لضمان تقديم المسؤولين إلى العدالة. أفكارنا وصلواتنا مع عائلة رك وأصدقائه وهم يتنقلون خلال هذا الوقت المؤلم والصعب.

صعد ناثان إلى المنصة وأخذ مكانه أمام المنصة.

بدأ الطلاب بالتكدس في بقية الملعب، حتى الجزء الذي تضرر من عمود المرمى. حاول الضابط ريكي إيقافهم في البداية لكنه استسلم بعد أن غمرته الحشود. وضع صافره في جيبه.

“لا أستطيع أن أصدق ذلك. عندما أخبروني أن راك مات بالفعل… اعتقدت أنني لا يمكن أن أكون واقعيًا. اعتقدت أنني لا بد أنني أتخيل ذلك لكن للأسف…” توقف قليلاً بينما غمرته العاطفة.

تحولت همسات الحشد إلى شهقات كاملة حيث نظر الناس إلي برعب.

بعد لحظة، استمر.

“بالطبع”، أجابت آنا. “كيف تمكنت من ترتيب هذا بسرعة كبيرة؟”

“عندما أخبرت راك أنني دائمًا أردت أن أكون جراحًا قال لي إن ذلك رائع لأنه دائمًا أراد العيش في بيت جراح.” توقف بينما أطلقت الحشد ضحكة عصبية. “هذا هو راك، كان شخصًا تود دائمًا أن تكون حوله. أتمنى أن أكون حوله الآن. من المفارقات أن هذا هو نوع الاجتماع الاجتماعي الذي كان راك جيدًا في جعله محتملاً. ما زلت سأحاول أن أكون جراحًا وأول حياة أنقذها، سأفعل ذلك من أجله.”

تحولت همسات الحشد إلى شهقات كاملة حيث نظر الناس إلي برعب.

ناثان بالكاد تمكن من إتمام الجزء الأخير من خطابه قبل أن يبدأ في البكاء وغادر المنصة فجأة.

كان دين ليفينسكي أول من تحدث. وقف أمام منصة خشبية مع ميكروفون متصل. قرأ خطابًا قصيرًا من ورقة في يده.

“أعتقد أن هذا دوري”، قال إيفان.

“أعضاء مجتمع جامعة كاروسيل الأعزاء”، قال، وهو يعدل الميكروفون أمامه حتى يلتقط صوته بشكل أفضل. “من المؤلم أن أقف أمامكم اليوم لأتحدث عن الوفاة المأساوية والمبكرة لأحد طلابنا، راسل “راك” جونسون قبل ساعات فقط. كان راك عضوًا محبوبًا في مجتمعنا، طالبًا محبوبًا من زملائه ومحترمًا من أساتذته.

“راك”، قال إيفان. توقفت الكلمة في حلقه. كان واضحًا أنه يكافح مع وفاة صديقه. “كان شخصًا رائعًا. وصديقًا رائعًا. كان سيفعل أي شيء لمن يحبهم.” نظر بعيدًا للحظة، وأخذ نفسًا عميقًا قبل أن يستمر.

“يا إلهي”، قلت.

“لقد عرفت راك لفترة طويلة. كما تعلمون، في السنة الأولى كان خجولاً. كان يخشى الانضمام إلى الأخوية.. من الصعب تصديق ذلك الآن لكن هذا هو ما يفعله الناس – ينمون، وينضجون. من الصعب فهم فكرة أن الناس قد يتوقفون يومًا عن التحرك للأمام، أن تنتهي فرصتهم للنمو. لن نعرف أبدًا ما نوع الرجل الذي كان سيرك لكن أعتقد أنني كنت سأحبه.”

“ناثان”، قالت آنا، رافعة يدها لفتت انتباهه.

استخدم إيفان المنصة للدعم؛ كان يواجه صعوبة في الوقوف. “ما هو صعب جدًا حول هذا هو أنني أعرف من كان قبل ومن أصبح، وأعتقد أنني كنت أعرف من كان سيصبح لكن هذا ليس ما يتحدث عنه أحد. كل ما يتحدثون عنه هو أن شابًا في الاخوية قُتل في حفلة وكأنه نوع من النكات. سمعت ما قاله المراسلون.”

من طريقة الحديث، أشك أن دين ليفينسكي قد التقى راك من قبل.

أخذ نفسًا عميقًا.

وقف الجميع يشاهدون المنصة.

“لم يستحق راك ذلك. ما يستحقه راك هو العدالة. وما نستحقه نحن هو الإجابات. وأعتقد أنني أعرف كيف نحصل على الاثنين.”

أومأت بحذر. وافق الآخرون.

بعد أن قال هذا، انفجر الحشد في الهمسات. كانت الوجوه الفضولية تتلفت لترى إن كان أحد يعرف عما يتحدث. نظرت آنا إلي، مرفوعة حاجب، لكن لم يكن لدي أي إجابات. لم أكن أعرف إلى أين يتجه إيفان بهذا.

“لماذا فعلت ذلك؟” سألني إيفان مباشرةً، صوته يتردد في الملعب. “ماذا كنت تفعل في المنزل؟ لم يدعك أحد.”

“لأنني أعتقد أنني أعرف من فعلها. إنه واقف هنا اليوم في الخدمة التذكارية وكأنه هنا لأنه يهتم براك، لكنه ليس كذلك. لم يغادر منزل دلتا إبسيلون دلتا عندما غادر الجميع. الناس رأوا. وصل إلى الميدان متأخرًا عن الجميع أيضًا. لا أستطيع أن أفكر في أي سبب وجيه لشخص ليبقى وراءه هكذا ولا يخبر أحدًا. سأطلب من الشرطة أن تحقق في ما هو السبب.”

سرنا في صمت. لم أكن قد حضرت وقفة احتجاجية بالشموع من قبل. يبدو أن الكثير من الأشخاص الذين حضروا قد استيقظوا للتو من السرير، وارتدوا ملابسهم، وخرجوا. بدوا متعبين لكنهم لعبوا دور المجتمع المفجوع بشكل جيد للغاية.

سار الشريف عبر المنصة نحو إيفان وهمس بشيء في أذنه، سؤالًا.

وقف الجميع يشاهدون المنصة.

نظر إيفان مباشرةً إلي.

“لأنني أعتقد أنني أعرف من فعلها. إنه واقف هنا اليوم في الخدمة التذكارية وكأنه هنا لأنه يهتم براك، لكنه ليس كذلك. لم يغادر منزل دلتا إبسيلون دلتا عندما غادر الجميع. الناس رأوا. وصل إلى الميدان متأخرًا عن الجميع أيضًا. لا أستطيع أن أفكر في أي سبب وجيه لشخص ليبقى وراءه هكذا ولا يخبر أحدًا. سأطلب من الشرطة أن تحقق في ما هو السبب.”

“كان رايلي لورانس”، قال. أشار بإصبعه إلي وتحول الجميع في الحشد لينظروا إلي.

لكن كان لدي دور.

تحولت همسات الحشد إلى شهقات كاملة حيث نظر الناس إلي برعب.

“أعضاء مجتمع جامعة كاروسيل الأعزاء”، قال، وهو يعدل الميكروفون أمامه حتى يلتقط صوته بشكل أفضل. “من المؤلم أن أقف أمامكم اليوم لأتحدث عن الوفاة المأساوية والمبكرة لأحد طلابنا، راسل “راك” جونسون قبل ساعات فقط. كان راك عضوًا محبوبًا في مجتمعنا، طالبًا محبوبًا من زملائه ومحترمًا من أساتذته.

“لماذا فعلت ذلك؟” سألني إيفان مباشرةً، صوته يتردد في الملعب. “ماذا كنت تفعل في المنزل؟ لم يدعك أحد.”

بعد أن قرأ خطابه، عدل دين ليفينسكي نظاراته ووضع الورقة في جيب معطفه. ربما ستبقى هناك حتى يحتاج لقراءتها لطالب آخر ميت. تساءلت عما إذا كان أحد الشخصيات المشتركة بين الخطوط القصصية.

حول انتباهه مرة أخرى إلى الحشد. تشكلت دموع في عينيه وظهر تعبير عن الكراهية المطلقة على وجهه. “إنه غريب الأطوار. يجلس طوال اليوم يشاهد أفلام الرعب. مهووس بالموت والدم. ربما حتى أفلام القتل. ربما متورط في السحر — عبادة الشيطان أو شيء من هذا القبيل. أعتقد أن هذا هو السبب في فعله لذلك.”

“كان رايلي لورانس”، قال. أشار بإصبعه إلي وتحول الجميع في الحشد لينظروا إلي.

“يا إلهي”، قلت.

“ليس كثيرًا. مارك سعيد جدًا لأنه حصل على قبول في كلية الطب. لا توجد دراما”، أجاب كامدن.

فجأة بدأت الكثير من الأحداث في هذا الخط القصصي تتضح. كيف أن لا أحد في الحفلة كان يتحدث إلي وأي شخص اعترف بي كان يحدق فقط. إيفان، مارك، وناثان تجاهلوني أساسًا لأنهم لم يتمكنوا من التودد إلي. كان ذلك ضد السيناريو.

ضحكنا جميعًا على ذلك.

طوال هذا الوقت كنت أعتقد أنني أعامل بهذه الطريقة لأنني لم أكن لدي أي تفاعلات مبرمجة – لأنني لم أكن لدي دور لألعبه. كنت شخصية ثانوية.

“أعضاء مجتمع جامعة كاروسيل الأعزاء”، قال، وهو يعدل الميكروفون أمامه حتى يلتقط صوته بشكل أفضل. “من المؤلم أن أقف أمامكم اليوم لأتحدث عن الوفاة المأساوية والمبكرة لأحد طلابنا، راسل “راك” جونسون قبل ساعات فقط. كان راك عضوًا محبوبًا في مجتمعنا، طالبًا محبوبًا من زملائه ومحترمًا من أساتذته.

لكن كان لدي دور.

نظر ناثان إلى الناس الذين يسيرون بجدية نحو ملعب كرة القدم. “كان إيفان. يمكنه فعل أي شيء إذا وضع عقله فيه. كما تعلمين، من المضحك أن راك لم يكن يعتقد أبدًا أن الناس سيندبونه. أعتقد أنه لم يكن يعرف كم يهتم الناس به.”

كنت مشتبهًا به.

“أعضاء مجتمع جامعة كاروسيل الأعزاء”، قال، وهو يعدل الميكروفون أمامه حتى يلتقط صوته بشكل أفضل. “من المؤلم أن أقف أمامكم اليوم لأتحدث عن الوفاة المأساوية والمبكرة لأحد طلابنا، راسل “راك” جونسون قبل ساعات فقط. كان راك عضوًا محبوبًا في مجتمعنا، طالبًا محبوبًا من زملائه ومحترمًا من أساتذته.

تقدم إيفان وانحنى إلى الميكروفون وسأل: “ناثان، هل تود أن تكون الأول؟”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط