هدية حبة الدواء
الفصل 139: هدية حبة الدواء
في عاصمة مملكة جيوياو.
قال:
كان التفاوت بين الأغنياء والفقراء في شارع تيانشينغ واضحًا للغاية. في الجانب الغربي، كان المارّة إما من كبار المسؤولين أو من الأرستقراطيين الأثرياء. كانت القصور الفاخرة ذات الجدران الشاهقة، والأبواب الحمراء، والبلاط اللامع المصقول تنضح بالبذخ والترف.
الفصل 139: هدية حبة الدواء في عاصمة مملكة جيوياو.
كلما تعمق المرء في الشارع، زادت الفخامة. بالقرب من القصر الإمبراطوري، كانت هناك عقارات تمتد على عشرات الأفدنة، مخصصة لعائلات النبلاء.
على مضض، سمح للوحشين الروحيين بالعودة إلى جبل شاوخوا بمفردهما، بينما توجه هو إلى مملكة غوييوان.
بالمقارنة، بدا مسكن نائب وزير المالية، الذي لم يكن يضم سوى ثلاث ساحات، متواضعًا جدًا بين هذه القصور العظيمة.
بعد أن قطع تشين سانغ كل روابط الكارما بينه وبين عائلة سونغ، ركب مكوك السماء وانطلق مباشرة نحو أعماق مستنقعات يونتسانغ. لمدة عشرة أيام، جال في المستنقعات، تاركًا طائر شيانلينغ والأفعى ذهبية العين تبحثان بحرية.
بعد تقاعده، تم بيع هذا المسكن إلى عائلة معينة، وحملت لافتته الآن اسم “مسكن سونغ”.
قال:
لكن هذه العائلة كانت غامضة نوعًا ما. عاشوا بأسلوب منخفض للغاية، نادرًا ما ظهروا، وكان لديهم عدد قليل جدًا من الخدم. حتى احتياجات المنزل اليومية كان يتم شراؤها فقط عند خروج الخدم.
اتسعت عينا سونغ يينغ بصدمة وهي تلهث بعدم تصديق، محدقة في زجاجة اليشم في يدها. فجأة، تذكرت أنها سمعت والديها وشقيقها الأكبر يتحدثون عن حبة بناء الأساس من قبل، واصفين إياها تمامًا بهذه الطريقة.
ومع ذلك، فإن أي شخص يعيش في مثل هذه المنطقة الراقية لا يمكن الاستخفاف به، لذا لم يجرؤ أحد على استفزازهم دون سبب.
بعد تقاعده، تم بيع هذا المسكن إلى عائلة معينة، وحملت لافتته الآن اسم “مسكن سونغ”.
لم يكن تشين سانغ يتوقع أن تكون سونغ يينغ غير مهتمة بالترف إلى هذا الحد. حتى المنزل الذي كانوا يعيشون فيه قد تم شراؤه على عجل، مع إجراء بعض التجديدات البسيطة فقط. كان الذهب والفضة اللذان تركهما لها تشين سانغ مبلغًا مذهلًا، يكفي لضمان رخاء الأجيال القادمة، حتى بدون أي استثمارات.
قام أولًا بإزالة التشكيلة التي تركها شيطان الخيزران، ثم وضع تشكيلة صدفة السلحفاة شوانمينغ باستخدام رايات التشكيلة، قبل أن يتوجه إلى حوض المياه داخل الكهف.
ربما، بعد أن رأت عظمة عالم الزراعة في سوق وينيويه، أصبحت طموحاتها تتجاوز مجرد الرفاهية الدنيوية.
لو انتشرت أخبار امتلاك حبة بناء الأساس، لكان السوق بأكمله قد انقلب رأسًا على عقب.
وقف تشين سانغ أمام مسكن سونغ وطرق الباب.
لكن تشين سانغ لوّح بيده وقال بهدوء:
مع صرير خفيف، تم فتح الباب من الداخل، وأطل منه خادم شاب، نظر إلى تشين سانغ بحذر قبل أن يسأله:
عند سماع ذلك، ظهر مزيج من الفرح والحزن على وجه سونغ يينغ، ثم خفتت نظرتها قليلًا.
“سيدي، من تود مقابلته؟”
“ربما نلتقي مجددًا في يوم من الأيام.”
ابتسم تشين سانغ وقال:
قال:
“أنا صديق لسيدتك. اسمي تشين. من فضلك أخبرها أن صديقًا قديمًا نزل من الجبل لزيارتها.”
“انتظر هنا، سيدي.”
نظر الخادم إلى تشين سانغ بارتياب قبل أن يرد:
نظر الخادم إلى تشين سانغ بارتياب قبل أن يرد:
“انتظر هنا، سيدي.”
كان التفاوت بين الأغنياء والفقراء في شارع تيانشينغ واضحًا للغاية. في الجانب الغربي، كان المارّة إما من كبار المسؤولين أو من الأرستقراطيين الأثرياء. كانت القصور الفاخرة ذات الجدران الشاهقة، والأبواب الحمراء، والبلاط اللامع المصقول تنضح بالبذخ والترف.
سرعان ما سُمعت خطوات مسرعة من الداخل. خرجت سونغ يينغ مسرعة، وظهر الفرح على وجهها عندما رأت أن القادم هو تشين سانغ بالفعل. فتحت البوابة الرئيسية على الفور.
“سيدي، من تود مقابلته؟”
“تحياتي، السيد تشين…”
بعد فحص دقيق، ألقى نظرة خاطفة على سونغ يينغ وطلب منها استدعاء المربية لأخذ الطفل بعيدًا. ثم تحدث بلهجة جادة:
ألقى تشين سانغ نظرة على سونغ يينغ، ولاحظ أنها بدت أكثر صحة وإشراقًا مقارنةً بالمرة الأولى التي التقاها فيها في سوق وينيويه. بدا أن جسدها أصبح أكثر امتلاءً، وحركاتها أكثر ثقة—كان واضحًا أنها قد أنجبت طفلًا.
ترددت سونغ يينغ، وكأنها أرادت قول شيء آخر.
أثناء سيرهم نحو قاعة الضيوف، جاء صوت طفل صغير يهذر من الفناء الداخلي.
هزّت سونغ يينغ رأسها، مشيرة إلى الخدم بالانسحاب. ثم حملت الصغير بحنان قبل أن تلتفت إلى تشين سانغ بنظرة مليئة بالأمل.
خرج فتى صغير، لا يزيد عمره عن عامين أو ثلاثة، يرتدي قميصًا بلا أكمام، وهو يترنح أثناء مشيه، يتبعه بسرعة مربية مذعورة.
عند سماع ذلك، ظهر مزيج من الفرح والحزن على وجه سونغ يينغ، ثم خفتت نظرتها قليلًا.
“أمي! أمي!”
قام بمسح المنطقة بوعيه الروحي، وبعد التأكد من عدم تسلل أي مزارع آخر إلى كهفه السكني، شعر بالرضا، فعلَّم التشكيلة الدفاعية ودخل.
ركض الطفل الصغير إلى أحضان سونغ يينغ، وصوته الطفولي ناعم، ينظر بفضول إلى تشين سانغ الغريب عنه.
أخرج صندوق اليشم الذي يحتوي على الأوركيد السماوي ذو التسعة أوهام.
بدا على المربية الخوف وهي تهمس بخجل:
بعد قضاء بعض الوقت في سوق وينيويه، تعلمت سونغ يينغ أن امتلاك جذور روحية من أربعة عناصر يعني أنه حتى لو بدأ ابنها طريق الزراعة، فلن يحقق نجاحًا كبيرًا. وبدون مرسوم إرادة السيف، لم يكن هناك أي فرصة لقبوله كمتدرب في جبل شاوخوا.
“أرجوكِ سامحيني، سيدتي. الصغير… لقد…”
نظر الخادم إلى تشين سانغ بارتياب قبل أن يرد:
هزّت سونغ يينغ رأسها، مشيرة إلى الخدم بالانسحاب. ثم حملت الصغير بحنان قبل أن تلتفت إلى تشين سانغ بنظرة مليئة بالأمل.
اتسعت عينا سونغ يينغ بصدمة وهي تلهث بعدم تصديق، محدقة في زجاجة اليشم في يدها. فجأة، تذكرت أنها سمعت والديها وشقيقها الأكبر يتحدثون عن حبة بناء الأساس من قبل، واصفين إياها تمامًا بهذه الطريقة.
“السيد تشين، هذا ابني. أنا وزوجي سميناه سونغ تشينغشيان. تشينغشيان، قم بتحية السيد.”
ومع ذلك، فإن أي شخص يعيش في مثل هذه المنطقة الراقية لا يمكن الاستخفاف به، لذا لم يجرؤ أحد على استفزازهم دون سبب.
كلما حاولت سونغ يينغ دفعه للحديث، زادت مقاومة الطفل، حيث زمّ شفتيه ورفض الكلام.
بينما كان يتأمل في مسار نمو الأوركيد وتحولاته القادمة، ظهر على وجهه ابتسامة مفعمة بالأمل والتوقع.
ضحك تشين سانغ، غير منزعج. كان يعلم ما كانت سونغ يينغ تأمله، وقد جاء بالفعل للوفاء بوعده.
بمجرد أن فعل ذلك، شعر بثقل مفاجئ في راحة يده، حيث غاص الأوركيد تلقائيًا في الماء.
في جبل شاوهوا، كان لدى التلاميذ في مرحلة بناء الأساس ثلاث فرص لترشيح تلاميذ جدد، لكن المرشحين لا يزالون بحاجة إلى تلبية متطلبات الطائفة.
لكن هذه العائلة كانت غامضة نوعًا ما. عاشوا بأسلوب منخفض للغاية، نادرًا ما ظهروا، وكان لديهم عدد قليل جدًا من الخدم. حتى احتياجات المنزل اليومية كان يتم شراؤها فقط عند خروج الخدم.
جاء تشين سانغ هذه المرة لتقييم موهبة الطفل. إذا كان يتمتع بإمكانات جيدة، فسيستخدم أحد ترشيحاته لضمه للطائفة. بعد كل شيء، لولا مرسوم إرادة السيف من عائلة سونغ، لما وصل تشين سانغ إلى ما هو عليه الآن. علاوة على ذلك، كان قد أبرم اتفاقًا مع سونغ يينغ مسبقًا.
“جذوره الروحية من عناصر المعدن، الخشب، الماء، والأرض.”
تحت نظراتها المترقبة، مدّ تشين سانغ يده ووضع أصابعه على ذراع الطفل.
وقف تشين سانغ أمام مسكن سونغ وطرق الباب.
بعد فحص دقيق، ألقى نظرة خاطفة على سونغ يينغ وطلب منها استدعاء المربية لأخذ الطفل بعيدًا. ثم تحدث بلهجة جادة:
كانت قيمة حبة بناء الأساس مساوية تقريبًا لقيمة مرسوم إرادة السيف.
“جذوره الروحية من عناصر المعدن، الخشب، الماء، والأرض.”
“ربما نلتقي مجددًا في يوم من الأيام.”
عند سماع ذلك، ظهر مزيج من الفرح والحزن على وجه سونغ يينغ، ثم خفتت نظرتها قليلًا.
بعد أن وصل إلى مرحلة بناء الأساس، لم تعد سجادة خيزران قلب الماء مفيدة له كثيرًا، حيث أصبحت فائدتها ضئيلة. لكن السيف القصير كان قطعة أثرية من الدرجة المتوسطة العُليا، وهو أكثر من كافٍ لمزارع مبتدئ لحماية نفسه.
بعد قضاء بعض الوقت في سوق وينيويه، تعلمت سونغ يينغ أن امتلاك جذور روحية من أربعة عناصر يعني أنه حتى لو بدأ ابنها طريق الزراعة، فلن يحقق نجاحًا كبيرًا. وبدون مرسوم إرادة السيف، لم يكن هناك أي فرصة لقبوله كمتدرب في جبل شاوخوا.
أثناء سيرهم نحو قاعة الضيوف، جاء صوت طفل صغير يهذر من الفناء الداخلي.
“السيد تشين…”
“من المستحيل إحضاره إلى جبل شاوخوا، لكننا أبرمنا اتفاقًا، ولن أتنصل منه. عندما يبلغ سونغ تشينغشيان سن الرشد، يمكنه اختيار أحد الفنون الخمسة لعائلتكم لممارسته، باستثناء فن الشمس الحارقة. ستساعده سجادة التأمل هذه في تهدئة ذهنه ودخول حالة تركيز عميق. إذا كان محظوظًا بما يكفي، فقد يتمكن من تحقيق شيء ما في المستقبل. أما هذه الحبة الروحية، فهي حبة بناء الأساس—اعتبريها هديتي له. لقد وضعت حاجزًا على زجاجة اليشم، لذا طالما أنكِ لا تفتحينها قبل الأوان، فلن تحتاجي إلى القلق بشأن فقدان الحبة لفعاليتها.”
ترددت سونغ يينغ، وكأنها أرادت قول شيء آخر.
لكن بما أنهما اتفقا مسبقًا، وبعد لحظة من التفكير، أخرج تشين سانغ زجاجة من اليشم من كيس بذور الخردل، إلى جانب سيف غو يوان القصير و سجادة تأمل مصنوعة من خيزران قلب الماء، وسلمها إلى سونغ يينغ.
تنهد تشين سانغ داخليًا، مدركًا أنها كانت تأمل أن يتخذ ابنها كتلميذ له. ومع ذلك، مع مستقبله غير المؤكد، لم يكن لديه الطاقة أو الوقت لأخذ طالب تحت جناحه.
بالمقارنة، بدا مسكن نائب وزير المالية، الذي لم يكن يضم سوى ثلاث ساحات، متواضعًا جدًا بين هذه القصور العظيمة.
لكن بما أنهما اتفقا مسبقًا، وبعد لحظة من التفكير، أخرج تشين سانغ زجاجة من اليشم من كيس بذور الخردل، إلى جانب سيف غو يوان القصير و سجادة تأمل مصنوعة من خيزران قلب الماء، وسلمها إلى سونغ يينغ.
لكن تشين سانغ لوّح بيده وقال بهدوء:
قال:
عندما قام تشاو يان بقلع الأوركيد، كانت جذوره ناصعة البياض. أما الآن، فقد تحولت إلى لون أصفر باهت، وبدأت أوراقه وبتلاته في الالتفاف والذبول.
“من المستحيل إحضاره إلى جبل شاوخوا، لكننا أبرمنا اتفاقًا، ولن أتنصل منه. عندما يبلغ سونغ تشينغشيان سن الرشد، يمكنه اختيار أحد الفنون الخمسة لعائلتكم لممارسته، باستثناء فن الشمس الحارقة. ستساعده سجادة التأمل هذه في تهدئة ذهنه ودخول حالة تركيز عميق. إذا كان محظوظًا بما يكفي، فقد يتمكن من تحقيق شيء ما في المستقبل. أما هذه الحبة الروحية، فهي حبة بناء الأساس—اعتبريها هديتي له. لقد وضعت حاجزًا على زجاجة اليشم، لذا طالما أنكِ لا تفتحينها قبل الأوان، فلن تحتاجي إلى القلق بشأن فقدان الحبة لفعاليتها.”
ركض الطفل الصغير إلى أحضان سونغ يينغ، وصوته الطفولي ناعم، ينظر بفضول إلى تشين سانغ الغريب عنه.
بعد أن وصل إلى مرحلة بناء الأساس، لم تعد سجادة خيزران قلب الماء مفيدة له كثيرًا، حيث أصبحت فائدتها ضئيلة. لكن السيف القصير كان قطعة أثرية من الدرجة المتوسطة العُليا، وهو أكثر من كافٍ لمزارع مبتدئ لحماية نفسه.
بعد فحص دقيق، ألقى نظرة خاطفة على سونغ يينغ وطلب منها استدعاء المربية لأخذ الطفل بعيدًا. ثم تحدث بلهجة جادة:
“حبة بناء الأساس!”
ابتسم تشين سانغ وقال:
اتسعت عينا سونغ يينغ بصدمة وهي تلهث بعدم تصديق، محدقة في زجاجة اليشم في يدها. فجأة، تذكرت أنها سمعت والديها وشقيقها الأكبر يتحدثون عن حبة بناء الأساس من قبل، واصفين إياها تمامًا بهذه الطريقة.
ربما، بعد أن رأت عظمة عالم الزراعة في سوق وينيويه، أصبحت طموحاتها تتجاوز مجرد الرفاهية الدنيوية.
في ذلك الوقت، كان والداها وشقيقها مليئين بالحسد.
تنهد تشين سانغ داخليًا، مدركًا أنها كانت تأمل أن يتخذ ابنها كتلميذ له. ومع ذلك، مع مستقبله غير المؤكد، لم يكن لديه الطاقة أو الوقت لأخذ طالب تحت جناحه.
بعد أن نشأت بين مزارعي الخلود، كانت سونغ يينغ تدرك تمامًا مدى ندرة وقيمة حبة بناء الأساس. حتى العائلات القوية في سوق وينيويه لم تكن قادرة على تأمين واحدة لأفرادها الأصغر سنًا.
عند سماع ذلك، ظهر مزيج من الفرح والحزن على وجه سونغ يينغ، ثم خفتت نظرتها قليلًا.
لو انتشرت أخبار امتلاك حبة بناء الأساس، لكان السوق بأكمله قد انقلب رأسًا على عقب.
“السيد تشين، هذا ابني. أنا وزوجي سميناه سونغ تشينغشيان. تشينغشيان، قم بتحية السيد.”
كانت قيمة حبة بناء الأساس مساوية تقريبًا لقيمة مرسوم إرادة السيف.
عند سماع ذلك، ظهر مزيج من الفرح والحزن على وجه سونغ يينغ، ثم خفتت نظرتها قليلًا.
قبضت سونغ يينغ على زجاجة اليشم بكلتا يديها، وقالت بحماس:
مد تشين سانغ يده بحذر، وأخرج الأوركيد من صندوق اليشم، ثم غمس جذوره برفق في النبع الروحي.
“شكري العميق لك، أيها الخالد تشين، على هذه الهدية الثمينة. أنا ممتنة جدًا لك. سأطلب فورًا من تشينغشيان أن يأتي وينحني لك احترامًا.”
لم يكن تشين سانغ يتوقع أن تكون سونغ يينغ غير مهتمة بالترف إلى هذا الحد. حتى المنزل الذي كانوا يعيشون فيه قد تم شراؤه على عجل، مع إجراء بعض التجديدات البسيطة فقط. كان الذهب والفضة اللذان تركهما لها تشين سانغ مبلغًا مذهلًا، يكفي لضمان رخاء الأجيال القادمة، حتى بدون أي استثمارات.
لكن تشين سانغ لوّح بيده وقال بهدوء:
هزّت سونغ يينغ رأسها، مشيرة إلى الخدم بالانسحاب. ثم حملت الصغير بحنان قبل أن تلتفت إلى تشين سانغ بنظرة مليئة بالأمل.
“ربما نلتقي مجددًا في يوم من الأيام.”
مد تشين سانغ يده بحذر، وأخرج الأوركيد من صندوق اليشم، ثم غمس جذوره برفق في النبع الروحي.
مع انتهاء كلماته، تلاشى جسده فجأة، واختفى من المكان.
أخرج صندوق اليشم الذي يحتوي على الأوركيد السماوي ذو التسعة أوهام.
بعد أن قطع تشين سانغ كل روابط الكارما بينه وبين عائلة سونغ، ركب مكوك السماء وانطلق مباشرة نحو أعماق مستنقعات يونتسانغ. لمدة عشرة أيام، جال في المستنقعات، تاركًا طائر شيانلينغ والأفعى ذهبية العين تبحثان بحرية.
كلما حاولت سونغ يينغ دفعه للحديث، زادت مقاومة الطفل، حيث زمّ شفتيه ورفض الكلام.
خلال رحلته، وجد بالفعل وريدين روحيين، لكن لم يكن أي منهما يحتوي على عين روحية مناسبة لإنشاء كهف سكني، ناهيك عن نبع روحي.
ترددت سونغ يينغ، وكأنها أرادت قول شيء آخر.
على مضض، سمح للوحشين الروحيين بالعودة إلى جبل شاوخوا بمفردهما، بينما توجه هو إلى مملكة غوييوان.
تنهد تشين سانغ داخليًا، مدركًا أنها كانت تأمل أن يتخذ ابنها كتلميذ له. ومع ذلك، مع مستقبله غير المؤكد، لم يكن لديه الطاقة أو الوقت لأخذ طالب تحت جناحه.
بعد أن استقر في معبد هوي لونغ، عاد تشين سانغ إلى الجزيرة المهجورة.
الفصل 139: هدية حبة الدواء في عاصمة مملكة جيوياو.
قام بمسح المنطقة بوعيه الروحي، وبعد التأكد من عدم تسلل أي مزارع آخر إلى كهفه السكني، شعر بالرضا، فعلَّم التشكيلة الدفاعية ودخل.
اتسعت عينا سونغ يينغ بصدمة وهي تلهث بعدم تصديق، محدقة في زجاجة اليشم في يدها. فجأة، تذكرت أنها سمعت والديها وشقيقها الأكبر يتحدثون عن حبة بناء الأساس من قبل، واصفين إياها تمامًا بهذه الطريقة.
قام أولًا بإزالة التشكيلة التي تركها شيطان الخيزران، ثم وضع تشكيلة صدفة السلحفاة شوانمينغ باستخدام رايات التشكيلة، قبل أن يتوجه إلى حوض المياه داخل الكهف.
الفصل 139: هدية حبة الدواء في عاصمة مملكة جيوياو.
أخرج صندوق اليشم الذي يحتوي على الأوركيد السماوي ذو التسعة أوهام.
لم يكن تشين سانغ يتوقع أن تكون سونغ يينغ غير مهتمة بالترف إلى هذا الحد. حتى المنزل الذي كانوا يعيشون فيه قد تم شراؤه على عجل، مع إجراء بعض التجديدات البسيطة فقط. كان الذهب والفضة اللذان تركهما لها تشين سانغ مبلغًا مذهلًا، يكفي لضمان رخاء الأجيال القادمة، حتى بدون أي استثمارات.
عندما قام تشاو يان بقلع الأوركيد، كانت جذوره ناصعة البياض. أما الآن، فقد تحولت إلى لون أصفر باهت، وبدأت أوراقه وبتلاته في الالتفاف والذبول.
أثناء سيرهم نحو قاعة الضيوف، جاء صوت طفل صغير يهذر من الفناء الداخلي.
مد تشين سانغ يده بحذر، وأخرج الأوركيد من صندوق اليشم، ثم غمس جذوره برفق في النبع الروحي.
“أرجوكِ سامحيني، سيدتي. الصغير… لقد…”
بمجرد أن فعل ذلك، شعر بثقل مفاجئ في راحة يده، حيث غاص الأوركيد تلقائيًا في الماء.
“أرجوكِ سامحيني، سيدتي. الصغير… لقد…”
كان النبع الروحي يحتوي على طبقة رقيقة فقط من السائل، لكن جذور الأوركيد تمددت على نطاق واسع، مغطية معظم الحوض.
قبضت سونغ يينغ على زجاجة اليشم بكلتا يديها، وقالت بحماس:
في اللحظة التالية، بدأت الأوراق تتفتح مجددًا، واستعادت البتلات القليل من بريقها.
“حبة بناء الأساس!”
قام تشين سانغ بسرعة بإنشاء حاجز لحبس الطاقة الطبية، ثم جلس القرفصاء بجانب الحوض، يراقب الأوركيد عن كثب.
كانت قيمة حبة بناء الأساس مساوية تقريبًا لقيمة مرسوم إرادة السيف.
بينما كان يتأمل في مسار نمو الأوركيد وتحولاته القادمة، ظهر على وجهه ابتسامة مفعمة بالأمل والتوقع.
اتسعت عينا سونغ يينغ بصدمة وهي تلهث بعدم تصديق، محدقة في زجاجة اليشم في يدها. فجأة، تذكرت أنها سمعت والديها وشقيقها الأكبر يتحدثون عن حبة بناء الأساس من قبل، واصفين إياها تمامًا بهذه الطريقة.
مد تشين سانغ يده بحذر، وأخرج الأوركيد من صندوق اليشم، ثم غمس جذوره برفق في النبع الروحي.
