الفصل 1024: عالم الوهم
فجأة، اضطرب الضباب أمامه بعنف. ظهر وحش شرس يشبه الذئب من العدم وانقض عليه بأنياب مكشوفة.
لم يتمكن سوى القليل من عبور سهول الجليد الغامضة بسهولة مثل تشين سانغ. كان الممارسون الحاضرون، حتى لو لم يكونوا مصابين، قد استنفدوا كمية كبيرة من جوهرهم الحقيقي في مقاومة البرد القارس.
لحسن الحظ، لم يكن هذا الوحش الشرس قويًا. كان من المحتمل أن يكون مجرد مقدمة لتحذير الدخلاء.
حفظ تشين سانغ وجوههم بهدوء. عندما يحين وقت التنافس على سائل تنقية الروح، قد يصبح هؤلاء جميعًا خصومه. ثم تحولت نظرته نحو الجناحين أمامه.
رفرفت الفراشة إلى كتفه، تمسح بلطف تحت ذقنه قبل أن تنشر جناحيها. أصبحت العيون على جناحيها حية، تدور بلطف بلمعان غريب.
داخل كل جناح كانت توجد مصفوفة نقل. واحدة تؤدي إلى خارج القاعة، والأخرى ترتبط بالاختبار الثالث.
كان حظهم سيئًا لمواجهتها. ومع ذلك، لم يشعر تشين سانغ بالذعر. كانت قدرة فراشة العين السماوية تتعارض تمامًا مع مثل هذه الأوهام. طالما لم تظهر وحوش شرسة من المستوى العلوي، فلن يكون الخروج من الوهم صعبًا جدًا.
دون تردد، وتحت بعض النظرات المتفاجئة، سار تشين سانغ مباشرة إلى أحد الأجنحة ودخل الاختبار التالي. عندما استعاد وعيه، وجد نفسه في ما يبدو أنه وادٍ.
الفصل 1024: عالم الوهم
غطى ضباب كثيف وكثيف المنطقة المحيطة، ثقيل لدرجة أنه بدا ملموسًا. كان يعيق وعيه الروحي ويحمل برودة خفيفة، رغم أنها أدفأ بكثير من سهول الجليد الغامضة.
حفظ تشين سانغ وجوههم بهدوء. عندما يحين وقت التنافس على سائل تنقية الروح، قد يصبح هؤلاء جميعًا خصومه. ثم تحولت نظرته نحو الجناحين أمامه.
في البعد، لوحت ظلال باهتة، ربما منحدرات، ربما سلاسل جبال. ما أثار دهشته أكثر هو أن هذه الظلال بدت حية، تتحرك أحيانًا، وتختفي تمامًا أحيانًا أخرى.
وقف ساكنًا للحظة، ورأى عدم وجود تغييرات أخرى داخل مصفوفة الوهم، فتابع صعوده.
جاءت من أعماق الضباب زئير وحوش شرسة عرضية. لم يتمكن تشين سانغ من معرفة ما إذا كان شخص ما قد دخل قبله وأثار الوحوش، أو ما إذا كان هذا العالم نفسه يعج بالوحوش الشرسة التي تتجول بحرية.
“وهم!” لوح تشين سانغ بيده بلا مبالاة، مرسلًا تيارًا من القوة الروحية.
لم يجرؤ على إرخاء حذره. دون لحظة توقف، فعّل تحول الشيطان السماوي واستدعى السيف الأبنوسي لحماية جسده. ثم استدعى فراشة العين السماوية.
لم يتمكن سوى القليل من عبور سهول الجليد الغامضة بسهولة مثل تشين سانغ. كان الممارسون الحاضرون، حتى لو لم يكونوا مصابين، قد استنفدوا كمية كبيرة من جوهرهم الحقيقي في مقاومة البرد القارس.
بينما درس تشين سانغ المنظر من خلال الضباب، برز فهم غامض في ذهنه.
دون تردد، وتحت بعض النظرات المتفاجئة، سار تشين سانغ مباشرة إلى أحد الأجنحة ودخل الاختبار التالي. عندما استعاد وعيه، وجد نفسه في ما يبدو أنه وادٍ.
رفرفت الفراشة إلى كتفه، تمسح بلطف تحت ذقنه قبل أن تنشر جناحيها. أصبحت العيون على جناحيها حية، تدور بلطف بلمعان غريب.
من خلال عيونها السماوية، نظر تشين سانغ إلى ما وراء الضباب، مركزًا على أحد ظلال الجبال في البعد حتى انكشف الحقيقة.
وصل إلى قاعدة الجبل دون مواجهة خطر. توقف للحظة، رفع بصره نحو القمة، انتظر لحظة، ثم خطا على الدرجة الأولى. في تلك اللحظة، لمعت عيناه. لوح فجأة بسيفه نحو الفراغ على يمينه.
“إذن هو عالم وهم،” همس.
لم تكن هناك جبال على الإطلاق. كان كل شيء قد اختلقته مصفوفة الوهم. اختفاؤها وتحولها لم يكن سوى خدع.
تذكر الآن. داخل منطقة الاختبار، كان هناك بالفعل اختبار مشهور بمصفوفات الوهم، يُعرف باسم مصفوفة ألف جبل.
فجأة، اضطرب الضباب أمامه بعنف. ظهر وحش شرس يشبه الذئب من العدم وانقض عليه بأنياب مكشوفة.
يُقال إن مصفوفة ألف جبل الكاملة كانت مصفوفة وهم قديمة من الدرجة العليا، تنسج قممًا لا تُحصى في رقعة شطرنج شاسعة. بمجرد الوقوع في الفخ، سيواجه المرء تحولات لا نهاية لها، ولن يجد طريق الخروج أبدًا.
في مصفوفة الوهم، كان أهم شيء هو الحفاظ على هدوء الذهن. الذعر سيؤدي فقط إلى الضلال. على الأقل، لم يكن ذلك شيئًا يقلق تشين سانغ. بعد الوقوف بهدوء للحظة، اتخذ خطوته الأولى.
بالطبع، لم تكن منطقة الاختبار قادرة على احتواء نسخة كاملة، بل مجرد شظية. لكن حتى بقايا مثل هذه المصفوفة كانت هائلة.
بشكل غير متوقع، ضربت القوة الروحية شيئًا صلبًا وتحطمت فورًا. طق!
كانت مصفوفة ألف جبل غير قابلة للتنبؤ، ومن بين جميع الاختبارات المعروفة داخل هذه المنطقة، احتلت مكانة بين الأكثر خطورة.
فجأة، اضطرب الضباب أمامه بعنف. ظهر وحش شرس يشبه الذئب من العدم وانقض عليه بأنياب مكشوفة.
كان حظهم سيئًا لمواجهتها. ومع ذلك، لم يشعر تشين سانغ بالذعر. كانت قدرة فراشة العين السماوية تتعارض تمامًا مع مثل هذه الأوهام. طالما لم تظهر وحوش شرسة من المستوى العلوي، فلن يكون الخروج من الوهم صعبًا جدًا.
دون تردد، وتحت بعض النظرات المتفاجئة، سار تشين سانغ مباشرة إلى أحد الأجنحة ودخل الاختبار التالي. عندما استعاد وعيه، وجد نفسه في ما يبدو أنه وادٍ.
بقي ساكنًا لفترة، يوجه قدرة الفراشة الإلهية لمراقبة محيطه.
“وهم!” لوح تشين سانغ بيده بلا مبالاة، مرسلًا تيارًا من القوة الروحية.
في مصفوفة الوهم، كان أهم شيء هو الحفاظ على هدوء الذهن. الذعر سيؤدي فقط إلى الضلال. على الأقل، لم يكن ذلك شيئًا يقلق تشين سانغ. بعد الوقوف بهدوء للحظة، اتخذ خطوته الأولى.
لم تكن هناك جبال على الإطلاق. كان كل شيء قد اختلقته مصفوفة الوهم. اختفاؤها وتحولها لم يكن سوى خدع.
انفصل الضباب إلى الجانبين. بدا الوادي هادئًا؛ باستثناء زئير الوحوش العرضي، ساد الصمت. كان تشين سانغ يستطيع حتى سماع تدفق الضباب الخفيف نفسه.
تغير تعبير تشين سانغ. لم يكن من الممكن أن تكون عيون السماء قد أخطأت.
بعد عدة خطوات، رأت فراشة العين السماوية ما كان يبدو سابقًا ظلال جبال.
“وهم!” لوح تشين سانغ بيده بلا مبالاة، مرسلًا تيارًا من القوة الروحية.
لم تكن هناك جبال على الإطلاق. كان كل شيء قد اختلقته مصفوفة الوهم. اختفاؤها وتحولها لم يكن سوى خدع.
“إذن هو عالم وهم،” همس.
بعد بعض الاستكشاف، تمكن تشين سانغ تقريبًا من تمييز آلية الوهم وسرّع خطاه. سرعان ما وصل إلى فم الوادي.
بشكل غير متوقع، ضربت القوة الروحية شيئًا صلبًا وتحطمت فورًا. طق!
فجأة، اضطرب الضباب أمامه بعنف. ظهر وحش شرس يشبه الذئب من العدم وانقض عليه بأنياب مكشوفة.
كان متأكدًا أنه لم يكن موجودًا من قبل؛ لقد ظهر من العدم. لم تكن مصفوفة ألف جبل تخلق أوهامًا فحسب، بل كانت قادرة أيضًا على نقل وحوش حية من مكان آخر.
“وهم!” سخر تشين سانغ. كانت فراشة العين السماوية قد رأت بالفعل طبيعتها الكاذبة.
وقف ساكنًا للحظة، ورأى عدم وجود تغييرات أخرى داخل مصفوفة الوهم، فتابع صعوده.
ضرب بالسيف، وكما هو متوقع، قطع الشفرة الهواء الفارغ. تحطم وهم الوحش فورًا. لكن في اللحظة التالية، انقضت وحوش متطابقة عليه من جميع الجهات، من الأعلى والأسفل واليسار واليمين.
دون تردد، وتحت بعض النظرات المتفاجئة، سار تشين سانغ مباشرة إلى أحد الأجنحة ودخل الاختبار التالي. عندما استعاد وعيه، وجد نفسه في ما يبدو أنه وادٍ.
“إذن، واحد حقيقي بين ثلاثة كاذبة.” لمعت عينا تشين سانغ بدهشة. كان الذي يقفز من الأعلى حقيقيًا.
تغير تعبير تشين سانغ. لم يكن من الممكن أن تكون عيون السماء قد أخطأت.
كان متأكدًا أنه لم يكن موجودًا من قبل؛ لقد ظهر من العدم. لم تكن مصفوفة ألف جبل تخلق أوهامًا فحسب، بل كانت قادرة أيضًا على نقل وحوش حية من مكان آخر.
يُقال إن مصفوفة ألف جبل الكاملة كانت مصفوفة وهم قديمة من الدرجة العليا، تنسج قممًا لا تُحصى في رقعة شطرنج شاسعة. بمجرد الوقوع في الفخ، سيواجه المرء تحولات لا نهاية لها، ولن يجد طريق الخروج أبدًا.
كان الحقيقي والكاذب متشابكين، مستحيل الحراسة ضدهما. لحسن الحظ، داخل نظر عيون السماء، لم يستطع أي من هذه الخدع الاختباء.
وصل إلى قاعدة الجبل دون مواجهة خطر. توقف للحظة، رفع بصره نحو القمة، انتظر لحظة، ثم خطا على الدرجة الأولى. في تلك اللحظة، لمعت عيناه. لوح فجأة بسيفه نحو الفراغ على يمينه.
بقي هادئًا، اندفع جوهره الحقيقي وهو يطلق موجة قوة دائرية تحطم الأوهام المتبقية، ثم ضرب بأصابعه نحو الوحش الحقيقي.
(نهاية الفصل )
بانغ! مات الوحش الشرس فورًا، وسقطت جثته على الأرض، ورائحة الدم كثيفة ونفاذة.
لم يتمكن سوى القليل من عبور سهول الجليد الغامضة بسهولة مثل تشين سانغ. كان الممارسون الحاضرون، حتى لو لم يكونوا مصابين، قد استنفدوا كمية كبيرة من جوهرهم الحقيقي في مقاومة البرد القارس.
أطلق تشين سانغ لهبًا بسرعة لحرق الجثة والرائحة قبل أن يمسح محيطه مرة أخرى.
فجأة، اضطرب الضباب أمامه بعنف. ظهر وحش شرس يشبه الذئب من العدم وانقض عليه بأنياب مكشوفة.
بعد الوادي، وقفت ثلاثة ظلال جبال جنبًا إلى جنب، وامتدت ثلاثة مسارات ضيقة نحوهم. بدت كلها متطابقة للعين المجردة.
حدة.
“يجب أن تكون هذه أيضًا مختلطة بالوهم. سأضطر إلى العثور على المسار الحقيقي. لو كان المرء على دراية جيدة بمصفوفات الوهم، ربما كان يمكن استنتاجه بتحليل تغيرات المصفوفة. وإلا، لا خيار سوى تجربتهم واحدًا تلو الآخر. لم تكن الشائعات خاطئة؛ هذا المكان يمحو الحقيقة والكذب فعلاً، وهو خطير بالفعل.”
من خلال عيونها السماوية، نظر تشين سانغ إلى ما وراء الضباب، مركزًا على أحد ظلال الجبال في البعد حتى انكشف الحقيقة.
متمتمًا لنفسه، أمر تشين سانغ فراشة العين السماوية بتفعيل عيون السماء بالكامل. سرعان ما رفضت الفراشة الجبل على اليسار. كان نهاية ذلك المسار وهمًا. ومع ذلك، لدهشة تشين سانغ، بدا الاثنان المتبقيان حقيقيين بالقدر نفسه، دون أي عيوب.
كل مسافة معينة، كان وحش آخر يهاجم — أحيانًا حقيقي، وأحيانًا كاذب — وكانا يتبادلان بين الاثنين، مزعجين إلى ما لا نهاية. حتى عند مواجهة الأوهام، لم يجرؤ على الاسترخاء للحظة وا
“إذن مصفوفة ألف جبل لها أكثر من مخرج واحد، ويجب أن أختار بين الاثنين الحقيقيين؟” كان يعرف القليل جدًا عن هذا المكان ليكون متأكدًا.
بانغ! مات الوحش الشرس فورًا، وسقطت جثته على الأرض، ورائحة الدم كثيفة ونفاذة.
تفتح قاعة السبع قتل مرة واحدة كل ثلاثمائة عام، وتظهر مصفوفة ألف جبل حتى أقل تكرارًا. كانت هناك سجلات قليلة جدًا للرجوع إليها. سيتعين عليه الاعتماد على حكمه الخاص.
كان حظهم سيئًا لمواجهتها. ومع ذلك، لم يشعر تشين سانغ بالذعر. كانت قدرة فراشة العين السماوية تتعارض تمامًا مع مثل هذه الأوهام. طالما لم تظهر وحوش شرسة من المستوى العلوي، فلن يكون الخروج من الوهم صعبًا جدًا.
بعد بعض التفكير، خطا تشين سانغ نحو الجبل في الوسط. تقدم ببطء، تاركًا فراشة العين السماوية تراقب من حوله بينما يمهد السيف الأبنوسي الطريق.
كانت مصفوفة ألف جبل غريبة بالفعل. كانت قادرة على تحويل الوهم إلى حقيقة، بنقل وحش حقيقي إلى المكان في لحظة الاتصال نفسها. يمكن لممارس غير حذر أن يتعرض لإصابة خطيرة بسهولة.
وصل إلى قاعدة الجبل دون مواجهة خطر. توقف للحظة، رفع بصره نحو القمة، انتظر لحظة، ثم خطا على الدرجة الأولى. في تلك اللحظة، لمعت عيناه. لوح فجأة بسيفه نحو الفراغ على يمينه.
بينما درس تشين سانغ المنظر من خلال الضباب، برز فهم غامض في ذهنه.
بانغ! لم يكن الوحش الشرس قد كشف عن نفسه حتى ضربه السيف الأبنوسي وألقاه طائرًا. أطلق همهمة خفيفة ومات في المكان. في الوقت نفسه، ظهرت تموجات على الجانب الأيمن.
بعد بعض التفكير، خطا تشين سانغ نحو الجبل في الوسط. تقدم ببطء، تاركًا فراشة العين السماوية تراقب من حوله بينما يمهد السيف الأبنوسي الطريق.
“وهم!” لوح تشين سانغ بيده بلا مبالاة، مرسلًا تيارًا من القوة الروحية.
تذكر الآن. داخل منطقة الاختبار، كان هناك بالفعل اختبار مشهور بمصفوفات الوهم، يُعرف باسم مصفوفة ألف جبل.
بشكل غير متوقع، ضربت القوة الروحية شيئًا صلبًا وتحطمت فورًا. طق!
بعد الوادي، وقفت ثلاثة ظلال جبال جنبًا إلى جنب، وامتدت ثلاثة مسارات ضيقة نحوهم. بدت كلها متطابقة للعين المجردة.
أوووو! تبع ذلك عواء يشبه الذئب. فتح الوحش الذي كان من المفترض أن يكون وهمًا فكيه الملطخين بالدم وانقض عليه بشراسة. اندفعت رائحة دم عفنة وريح نحو وجهه.
وقف ساكنًا للحظة، ورأى عدم وجود تغييرات أخرى داخل مصفوفة الوهم، فتابع صعوده.
تغير تعبير تشين سانغ. لم يكن من الممكن أن تكون عيون السماء قد أخطأت.
أوووو! تبع ذلك عواء يشبه الذئب. فتح الوحش الذي كان من المفترض أن يكون وهمًا فكيه الملطخين بالدم وانقض عليه بشراسة. اندفعت رائحة دم عفنة وريح نحو وجهه.
كانت مصفوفة ألف جبل غريبة بالفعل. كانت قادرة على تحويل الوهم إلى حقيقة، بنقل وحش حقيقي إلى المكان في لحظة الاتصال نفسها. يمكن لممارس غير حذر أن يتعرض لإصابة خطيرة بسهولة.
بعد بعض الاستكشاف، تمكن تشين سانغ تقريبًا من تمييز آلية الوهم وسرّع خطاه. سرعان ما وصل إلى فم الوادي.
لحسن الحظ، لم يكن هذا الوحش الشرس قويًا. كان من المحتمل أن يكون مجرد مقدمة لتحذير الدخلاء.
أطلق تشين سانغ لهبًا بسرعة لحرق الجثة والرائحة قبل أن يمسح محيطه مرة أخرى.
دار تشين سانغ جسده قليلاً وأمر السيف الأبنوسي بقطع الوحش.
بقي هادئًا، اندفع جوهره الحقيقي وهو يطلق موجة قوة دائرية تحطم الأوهام المتبقية، ثم ضرب بأصابعه نحو الوحش الحقيقي.
وقف ساكنًا للحظة، ورأى عدم وجود تغييرات أخرى داخل مصفوفة الوهم، فتابع صعوده.
من خلال عيونها السماوية، نظر تشين سانغ إلى ما وراء الضباب، مركزًا على أحد ظلال الجبال في البعد حتى انكشف الحقيقة.
كل مسافة معينة، كان وحش آخر يهاجم — أحيانًا حقيقي، وأحيانًا كاذب — وكانا يتبادلان بين الاثنين، مزعجين إلى ما لا نهاية. حتى عند مواجهة الأوهام، لم يجرؤ على الاسترخاء للحظة وا
كل مسافة معينة، كان وحش آخر يهاجم — أحيانًا حقيقي، وأحيانًا كاذب — وكانا يتبادلان بين الاثنين، مزعجين إلى ما لا نهاية. حتى عند مواجهة الأوهام، لم يجرؤ على الاسترخاء للحظة وا
حدة.
بعد بعض الاستكشاف، تمكن تشين سانغ تقريبًا من تمييز آلية الوهم وسرّع خطاه. سرعان ما وصل إلى فم الوادي.
تدريجيًا، أصبحت خطوات تشين سانغ أسرع وهو يصعد، حتى وصل أخيرًا إلى قمة الجبل.
تغير تعبير تشين سانغ. لم يكن من الممكن أن تكون عيون السماء قد أخطأت.
(نهاية الفصل )
كانت مصفوفة ألف جبل غير قابلة للتنبؤ، ومن بين جميع الاختبارات المعروفة داخل هذه المنطقة، احتلت مكانة بين الأكثر خطورة.
بانغ! مات الوحش الشرس فورًا، وسقطت جثته على الأرض، ورائحة الدم كثيفة ونفاذة.
