الفصل الثالث: المرأة العضلية الساخنة (الجزء الأول)
الفصل الثالث: المرأة العضلية الساخنة (الجزء الأول)
“هذا ليس كل شئ. لا يسعني إلا أن أنجذب إلى قوة الروح التي تمنعك من الانجراف بفعل المد والجزر في العالم، والتي تجعلك تركزين على جمالك ومعتقداتك الخاصة، وهذا يجعلك تعملين بجد يومًا بعد يوم. ”
مر ما يقرب سنة ونصف على حبي للفيسكونت سيفجاد نائب رئيس الحرس الملكي.
وفجأة، وبدون سابق إنذار، جاء عرض زواج إلى منزلي.
وفجأة، وبدون سابق إنذار، جاء عرض زواج إلى منزلي.
وفجأة، وبدون سابق إنذار، جاء عرض زواج إلى منزلي.
من رجل أحلامي!
لا، لقد فكرت مازحةً في تحمل المسؤولية من قبل، لكن لم يظن أحد أنها ستصبح حقيقة.
مهلًا!؟
كنت في حيرة من أمري، لكن بما أنني لم أستطع الرفض، فقد أرسلت له ردًا من خلال والدي.
لا، لقد فكرت مازحةً في تحمل المسؤولية من قبل، لكن لم يظن أحد أنها ستصبح حقيقة.
إيه !؟
ما الذي كان يمكن أن يسبب مثل هذا التحول المفاجئ للأحداث؟
“أنت شخص شديدة التعاطف والضعف.”
بخلاف ذلك اليوم، لم نجر حتى محادثة حقيقية، أليس كذلك؟
<> <> <> <> <>
كنت أعلم أنه كان من جانب واحد تمامًا، ولم أرغب في إزعاجه، لذلك بقيت بعيدًا عنه حتى في الحفلات.
كان هذا أول ما قاله لي عندما كنا وحدنا انا والفيسكونت.
اذا لماذا؟
كنت في حيرة من أمري، لكن بما أنني لم أستطع الرفض، فقد أرسلت له ردًا من خلال والدي.
إنه منجذب إلي …
<> <> <> <> <>
كنت في حيرة من أمري، لكن بما أنني لم أستطع الرفض، فقد أرسلت له ردًا من خلال والدي.
“لم أتوقع منكِ أن تقبلي.”
بخلاف ذلك اليوم، لم نجر حتى محادثة حقيقية، أليس كذلك؟
كان هذا أول ما قاله لي عندما كنا وحدنا انا والفيسكونت.
“ماذا!؟”
ما هذا بحق الجحيم!؟
كنت أعلم أنه كان من جانب واحد تمامًا، ولم أرغب في إزعاجه، لذلك بقيت بعيدًا عنه حتى في الحفلات.
عندما كنت في حيرة من رد الكلمات، شعر بذلك وفتح فمه مرة أخرى.
تريد أن تأخذ فتاة العضلات وتحميها؟
“ربما قلت وفعلت أشياء أساءت إليكِ!”
ما نظرة الألم تلك على وجهك؟
“إيه؟ لا، لا شيء من هذا القبيل. ”
أنا خائفة.
لا، لقد كان ذلك النوع من الصراحة هو الذي يجعل المرأة النبيلة العادية غير مرتاحة.
اذا لماذا؟
أنا شخصياً لم أفكر كثيراً في ذلك.
لا، لقد فكرت مازحةً في تحمل المسؤولية من قبل، لكن لم يظن أحد أنها ستصبح حقيقة.
“في المقام الأول، لم يكن موقفًا تجاه سيدة ولا سؤالًا يمكن طرحه بلا مبالاة. علاوة على ذلك، من غير المقبول النظر بوقاحة إلى جسد المرأة كما فعلت.”
.
“لا، أصبح الوضع هكذا لدرجة أن الافتقار إلى الأخلاق كان أمرًا لا مفر منه، أليس كذلك؟
لا يمكنني إنكار أن الفيسكونت كان وقحًا. أما السؤال أنه غير سار لردت عليه بالرفض أو الصمت. بالإضافة إلى ذلك، الطريقة التي نظرت بها إلي كانت نتيجة أفعالي، وأعتقد أنني يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر…”
لكن لا تغمض عينيك في شفقة وتنظر إلي!
كما قلت، إنها حالة قلقه المبالغ فيه تمامًا.
لا، لقد كان ذلك النوع من الصراحة هو الذي يجعل المرأة النبيلة العادية غير مرتاحة.
أعتقد أن هذا هو السبب في أن الناس يسمونه “قاسي”.
إيه !؟
“… السيدة ماتيلدا، أنت لطيفة للغاية.”
“إيه؟ لا، لا شيء من هذا القبيل. ”
“ماذا!؟”
بخلاف ذلك اليوم، لم نجر حتى محادثة حقيقية، أليس كذلك؟
ما نظرة الألم تلك على وجهك؟
كما قلت، إنها حالة قلقه المبالغ فيه تمامًا.
أنا خائفة.
أنا أستمتع بالتواصل الاجتماعي مثل أي شخص آخر.
لماذا أشعر بالإثارة بطريقة مختلفة عندما يكون الشخص الذي أحبه أمامي مباشرة؟
الفصل الثالث: المرأة العضلية الساخنة (الجزء الأول)
“على الرغم من أنك ابنة لعائلة ماركيز، إلا أنك ستكونين دائمًا متواجدة لدعم ورعاية شخص آخر. وذلك بغض النظر عن مكاسبك أو خسارتك “.
بخلاف ذلك اليوم، لم نجر حتى محادثة حقيقية، أليس كذلك؟
“هذا … أنت تبالغ كثيرًا.”
ترجمة: Scrub
هناك جزء مني لا يسعه سوى مساعدة شخص الذي يواجه صعوبة أمامي، أو لا يمكنني الرفض عندما يطلب أحدهم المساعدة، لكني لا أتذكر اهتمامي بأشخاص آخرين طوال الوقت.
وفجأة، وبدون سابق إنذار، جاء عرض زواج إلى منزلي.
أنا أستمتع بالتواصل الاجتماعي مثل أي شخص آخر.
“… السيدة ماتيلدا، أنت لطيفة للغاية.”
في المقام الأول، تتمحور مساعدة الآخرين حول الأنا من أجل إرضاء الذات والنفاق.
اذا لماذا؟
“أنت شخص شديدة التعاطف والضعف.”
كان هذا أول ما قاله لي عندما كنا وحدنا انا والفيسكونت.
هل هذا صحيح؟
“لكن هذا هو السبب في أنني لا أستطيع إبعاد عيني عنك. وبطريقة متغطرسة، لدي أفكار وقحة لحمايتكِ بيدي.”
“لكن هذا هو السبب في أنني لا أستطيع إبعاد عيني عنك. وبطريقة متغطرسة، لدي أفكار وقحة لحمايتكِ بيدي.”
مر ما يقرب سنة ونصف على حبي للفيسكونت سيفجاد نائب رئيس الحرس الملكي.
“إيه؟”
“أنت شخص شديدة التعاطف والضعف.”
إيه !؟
“في المقام الأول، لم يكن موقفًا تجاه سيدة ولا سؤالًا يمكن طرحه بلا مبالاة. علاوة على ذلك، من غير المقبول النظر بوقاحة إلى جسد المرأة كما فعلت.” . “لا، أصبح الوضع هكذا لدرجة أن الافتقار إلى الأخلاق كان أمرًا لا مفر منه، أليس كذلك؟ لا يمكنني إنكار أن الفيسكونت كان وقحًا. أما السؤال أنه غير سار لردت عليه بالرفض أو الصمت. بالإضافة إلى ذلك، الطريقة التي نظرت بها إلي كانت نتيجة أفعالي، وأعتقد أنني يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر…”
ماذا الان!؟
“لكن هذا هو السبب في أنني لا أستطيع إبعاد عيني عنك. وبطريقة متغطرسة، لدي أفكار وقحة لحمايتكِ بيدي.”
تريد أن تأخذ فتاة العضلات وتحميها؟
“أنت شخص شديدة التعاطف والضعف.”
إيه !؟
“ماذا!؟”
“هذا ليس كل شئ. لا يسعني إلا أن أنجذب إلى قوة الروح التي تمنعك من الانجراف بفعل المد والجزر في العالم، والتي تجعلك تركزين على جمالك ومعتقداتك الخاصة، وهذا يجعلك تعملين بجد يومًا بعد يوم. ”
عندما كنت في حيرة من رد الكلمات، شعر بذلك وفتح فمه مرة أخرى.
إنه منجذب إلي …
أنا شخصياً لم أفكر كثيراً في ذلك.
“لفترة طويلة، تجنبت التعبير عن مشاعري تجاهك لأنني اعتقدت أنك جيد جدًا بالنسبة لشخص بسيط التفكير مثلي. ومع ذلك، اعتقدت أنه من غير المجدي الاستمرار في التمسك بمشاعري من جانب واحد وأرسلت لك عرض زواج، واعتقدت أنه سيتم الرد عليه بنتيجة غير مجدية.”
“… السيدة ماتيلدا، أنت لطيفة للغاية.”
“حسنًا …”
بخلاف ذلك اليوم، لم نجر حتى محادثة حقيقية، أليس كذلك؟
ليس لديك تقدير عالي لذاتك، أليس كذلك، نائب الرئيس سيفجاد؟
ماذا الان!؟
لكن لا تغمض عينيك في شفقة وتنظر إلي!
ماذا الان!؟
أصبح وجهي أحمر. كل هذا بسبب ما قلته!
اذا لماذا؟
_________________
ما الذي كان يمكن أن يسبب مثل هذا التحول المفاجئ للأحداث؟
ترجمة: Scrub
“إيه؟”
أصبح وجهي أحمر. كل هذا بسبب ما قلته!
