Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

حكايات زراعة العائد 495

PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 495: جسد سيو هويل الرئيسي (1)

‘التراجع الآن سيكون أسوأ قرار. أحتاج للمضي قدماً والعثور على جيون ميونغ هون! حتى… في أسوأ الحالات، يمكنني دائماً استدعاء لورد السيف والرمح السماوي!’

بـوم!

ب شعور بالمرارة، حفظتُ الصيغة المكتوبة بالإنجليزية في ذاكرتي. وفي تلك اللحظة، وبينما كنتُ أقرأ الجملة الأخيرة تماماً من الصيغة، وهي رسالة تركها يانغ سو جين، جفلتُ لا إرادياً. الرسالة قصيرة وموجزة، لكن لسبب ما، أثارت شعوراً غريباً بداخلي.

نظرتُ إلى وحوش الرعد التي سلمت مفتاح الطابق التالي ولم تُظهر أي رد فعل تجاهي بينما كان يتم ذبحها.

‘أرى ذلك. أهذه هي أساليب التقدم للطوابق التالية؟’

‘…مشؤوم.’

“ما أعتز به أكثر من أي شيء… سيكون ذلك ‘راية البرق السماوية’ لطائفة الرعد السماوي التي سرقها الرعد الذهبي ونصبها كأداة إلهية، أليس كذلك؟”

لم تكن مجرد مرة أو مرتين التي تكون فيها الأمور مشؤومة عندما أكون مع سيو هويل، ولكن هذه المرة، مستوى الشؤم في مستوى آخر تماماً. إذا كانت مكائد سيو هويل تشبه قبضة خانقة تضيق حول عنقي، فإن هذا الشؤم يشبه إلقائي في قاع البحر العميق بجسدي العاري، وأنا أشاهد الأكسجين في الخزان يتناقص في الوقت الفعلي، بينما ينزلق كائن هائل نحوي عبر الهاوية المظلمة.

باجيك، باجيجيجيك.

‘أكثر من أي شيء… مهما كانت تقنية “ملء السماوات بالروح الملوثة” ل سيو هويل استثنائية، فهذا هو الطابق الثمانون من برج المحن بالفعل… ومع ذلك، لا يوجد رد فعل من طائر الاهتزاز الذهبي؟’

أدركتُ الغرض من بحر البرق المقدس. بعيداً عن برج المحن، تتكون المساحات هنا بالكامل من غرفة نوم، وحديقة، وحقل زهور. هذا المكان… كان فضاءً خلقه يانغ سو جين ليكون مع الشخص الذي يعتز به أكثر من أي شيء.

كان ذلك في اللحظة التي كنت أفكر فيها بهذا.

كييييريريريك!

“…!”

“جيون ميونغ هون، أأنت بخير؟ أأنت سالِم؟”

قشعريرة!

‘إذن هي تفتح بـسهولة لا تصدق لـمَن أتقن تقنية “محو السماوات بالمحنة الالهية”…!’

بمجرد أن خطوتُ إلى الطابق 81، شعرتُ بقشعريرة تنتشر في كامل جسدي.

عند كلماتي، ابتسم بـوهن. تلك الابتسامة الهادئة، غير المعهودة في جيون ميونغ هون، جعلتني أشعر بـتوجس مقلق.

باجيك، باجيجيجيك.

وصلتُ للمكان الذي يجب أن تكون فيه “ملكة نحل الرعد” ونظرتُ حولي. في المسافة البعيدة، رأيتُ شجرة بحجم كوكب مع خلية معلقة من أغصانها. توجهتُ بسرعة لداخل الخلية، وبمجرد دخولي، رأيتُ نحلات الرعد في وضعية الصلاة ذاتها كبقية وحوش الرعد. توجهتُ نحو مركز الخلية، المكان الذي تقيم فيه ملكة نحل الرعد في مرحلة دخول النيرفانا. وعلى الفور، تأكدتُ من حالتها.

ارتجف برق السماء والأرض، وومض شعور مشؤوم في دماغي. وفي الوقت نفسه، شعرتُ فجأة برغبة لا يمكن السيطرة عليها لإنشاء رايات والإعجاب بها. ثارت بداخلي رغبة بدائية نحو الرايات بـجنون.

‘الآن، أحتاج فقط للـخروج…’

‘فجأة، تبدو الرايات جميلة جداً… هذا…’

‘وراء الضباب يقع الطابق 104.’

كرانش…

قشعريرة!

برق، ورايات، ورغبة بدائية للرايات. لا يوجد سوى كيان واحد مرتبط بهذه المصطلحات.

بغض النظر عن أي شيء، فإن “النهاية” قادمة قريباً. يجب أن أحاول فعل شيء قبل حدوث ذلك. علاوة على ذلك، فإن حقيقة أن طائر الاهتزاز الذهبي اختطفت جيون ميونغ هون ولم تظهر أي قلق بشأن النهاية قد يعني أنه من الممكن تجنبها في بحر البرق المقدس! لذلك، فإن الاستعداد للفرار من هنا بتهور لن يكون سوى خطوة سيئة.

راية البرق السماوية، زينغلي!

“…!”

بمجرد أن فكرتُ فيها، شعرتُ برغبة مجنونة في الصراخ “زينغلي”، فأطبقتُ يدي على فمي.

‘بكلمة “هم”… أيمكن أن يعني ذلك.’

‘هل فعلت زينغلي التي هبطت على بحر البرق المقدس في المرة الماضية شيئاً ما!؟ اللعنة… يجب ألا أنادي ذلك الاسم أبداً!’

من الممكن أن تكون “زينغلي” قد هبطت هنا مباشرة. ربما تم أسر طائر الاهتزاز الذهبي بواسطتها، مما يفسر عدم استجابتها لي حتى الآن. بعد تنظيم تنفسي لفترة أمام قصر البرق الأحمر، دفعتُ الباب لفتحه.

فجأة، ومضت في ذهني صورة وحوش الرعد الذين كانوا قبل لحظات في وضعية صلاة هادئة، يقدمون العبادة لشيء ما.

أدركتُ الغرض من بحر البرق المقدس. بعيداً عن برج المحن، تتكون المساحات هنا بالكامل من غرفة نوم، وحديقة، وحقل زهور. هذا المكان… كان فضاءً خلقه يانغ سو جين ليكون مع الشخص الذي يعتز به أكثر من أي شيء.

‘لم يكن ذلك لأنهم خاضعون لسيطرة “ملء السماوات بالروح الملوثة”… هل يمكن أن يكون…؟’

‘لا أستشعر حضورها في أي مكان في هذه الحديقة بأكملها. هذا لا بد أن يعني أنها في الطابق التالي…!’

بتذكر كابوس طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي، قررتُ الصعود بشكل أسرع للطوابق العليا. وبغض النظر عن هذا أو ذاك، فإن ما يجب عليَّ فعله يظل كما هو. ارتقيتُ فوراً للطابق 98 بينما كنتُ أحطم وحوش الرعد، وخطوتُ للطابق 99.

كان ذلك عندما ذُهلتُ. الكيان الذي يتملك جيون ميونغ هون قدم نصيحة:

وصلتُ للمكان الذي يجب أن تكون فيه “ملكة نحل الرعد” ونظرتُ حولي. في المسافة البعيدة، رأيتُ شجرة بحجم كوكب مع خلية معلقة من أغصانها. توجهتُ بسرعة لداخل الخلية، وبمجرد دخولي، رأيتُ نحلات الرعد في وضعية الصلاة ذاتها كبقية وحوش الرعد. توجهتُ نحو مركز الخلية، المكان الذي تقيم فيه ملكة نحل الرعد في مرحلة دخول النيرفانا. وعلى الفور، تأكدتُ من حالتها.

ب شعور بالمرارة، حفظتُ الصيغة المكتوبة بالإنجليزية في ذاكرتي. وفي تلك اللحظة، وبينما كنتُ أقرأ الجملة الأخيرة تماماً من الصيغة، وهي رسالة تركها يانغ سو جين، جفلتُ لا إرادياً. الرسالة قصيرة وموجزة، لكن لسبب ما، أثارت شعوراً غريباً بداخلي.

باجيك، باجيجيجيجيك…

‘التراجع الآن سيكون أسوأ قرار. أحتاج للمضي قدماً والعثور على جيون ميونغ هون! حتى… في أسوأ الحالات، يمكنني دائماً استدعاء لورد السيف والرمح السماوي!’

حدقتا عينيها خاليتان من الضوء وهي تمتم بـلا نهاية بصلوات نحو اتجاه ما. ومع كل سطر من صلاتها الطقوسية الكفرية، يرتجف الفضاء المحيط.

إنه أسلوب لممارسة إحدى السلطات التي يمتلكها بحر البرق المقدس وبرج المحن. والسلطة الموصوفة هنا ليست سوى طريقة لـ “طحن طائر الاهتزاز الذهبي تماماً وتحويلها لغبار”.

‘هذا…!’

حتى مرحلة تحطيم النجوم، يظل المرء نجماً أو برجاً نجمياً؛ بعبارة أخرى، جسماً ملموساً. ولكن من مرحلة الوعاء المقدس، يبدأ المرء في تجاوز الأجسام الملموسة. الآن، جسدي الرئيسي هو الـ [تدفق] الدوار. لقد أصبحتُ جزءاً من تدفق الكون ذاته.

أدركتُ طبيعة الصلاة التي كان وحش الرعد هذا في مرحلة دخول النيرفانا يرددها بلا نهاية وهو شبه مسحور. إنها صلاة طقوسية للـ عودة.

‘قالوا إن المرور عبر متاهة عطر الخشخاش سيؤدي لخزنة كنوز يانغ سو جين.’

همهمةهمهمةهمهمة…

[أأنتِ هناك!؟]

“نحن نعود إليك…”

‘هذا هو!’

“نحن نعود إليك…”

“ماذا…؟”

“نحن نعود إليك…”

‘أقال إنه في منتصف البعث؟ لا بد أنه عاجز عن استخدام قوته مؤقتاً أثناء البعث داخل جسد جيون ميونغ هون! بـكونه عاجزاً عن المقاومة… أكانت جملة “افعل ما تشاء” صادقة…؟ لا يمكنني الجزم. ولكن بغض النظر عما إذا كانت كذلك أم لا… فإن ما يجب عليَّ فعله قد تقرر بالفعل!’

صوت يشبه الصلاة، يشبه ضجيج أصوات زئير لا تُحصى، يتدفق من فمها!

“… سيو هويل…”

كرانش!

رأيتُ سلالم في خلفية القصر، تؤدي لسماء أبعد وأعلى، وأكدتُ ما يكمن في نهاية تلك السلالم. في نهاية السلالم يوجد قصر خالد آخر حيث يسري البرق الأحمر فقط. استحضرتُ المعرفة التي اكتسبتها عن كل طابق في جناح الطابق 104.

قمتُ على الفور بـشل الجزء المسؤول عن السمع في روحي. إذا واصلتُ الاستماع، فسيتم تعريضي للتآكل أنا أيضاً، وسأتحول لـ “جسد برق مقدس” وأُجبر على المعاناة من لعنة تتبعني عبر التراجع كما حدث من قبل.

‘في الوقت الحالي، سأستمر في إنقاذ جيون ميونغ هون.’

“… سيو هويل…”

‘إذن هي تفتح بـسهولة لا تصدق لـمَن أتقن تقنية “محو السماوات بالمحنة الالهية”…!’

جززتُ على أسناني وأدركتُ إلى أين قادني ذلك الوغد.

‘ليْسَت هنا أيضاً…’

‘لا أعرف متى، ولكن في نقطة ما، بدأ بحر البرق المقدس يتآكل بواسطة مالك العقاب السماوي…’

‘ما هذا؟ طائر الاهتزاز الذهبي تحولت لوحش وهربت وكأنها رأت شيئاً لا يجب رؤيته؟’

ولا بد أن سيو هويل علم بهذا ومع ذلك أرسلني إلى هنا!

كرانش!

‘كما هو متوقع، لا يمكنني الوثوق بذلك الوغد الأفعى-العقرب!’

لقد استشعرتُ بالفعل المسار المؤدي للطابق 108.

بـالجز على أسناني، تأملتُ لفترة وجيزة. ثم وصلتُ لاستنتاج.

— عساهم يجدون السلام.

‘في الوقت الحالي، سأستمر في إنقاذ جيون ميونغ هون.’

في فضاء غريب يشبه مزيجاً من حلم وهمي وكوني تحت الماء، مددتُ يدي نحو الهالات المألوفة الطافية عبر ذلك الفضاء.

بغض النظر عن أي شيء، فإن “النهاية” قادمة قريباً. يجب أن أحاول فعل شيء قبل حدوث ذلك. علاوة على ذلك، فإن حقيقة أن طائر الاهتزاز الذهبي اختطفت جيون ميونغ هون ولم تظهر أي قلق بشأن النهاية قد يعني أنه من الممكن تجنبها في بحر البرق المقدس! لذلك، فإن الاستعداد للفرار من هنا بتهور لن يكون سوى خطوة سيئة.

‘ذاك الذي خرج للتو!؟’

‘التراجع الآن سيكون أسوأ قرار. أحتاج للمضي قدماً والعثور على جيون ميونغ هون! حتى… في أسوأ الحالات، يمكنني دائماً استدعاء لورد السيف والرمح السماوي!’

لأن الدخول لم يكن مسموحاً لـ طائر الاهتزاز الذهبي، فهي لم تصل لهناك أبداً من قبل. لكن في اللحظة التي وصلتُ فيها لمدخل متاهة عطر الخشخاش، أدركتُ على الفور أنني أملك “المؤهل” للدخول.

بـتثبيت عزيمتي، مددتُ يدي نحو ملكة نحل الرعد. وبـاختراق المنطقة التي يجب أن يكون قلبها فيها، سحبتُ مفتاح الطابق 100 من داخل جسدها.

‘كما هو متوقع، لا يمكنني الوثوق بذلك الوغد الأفعى-العقرب!’

باساساساسا!

‘الإنجليزية!؟’

في لحظة، فُتح باب الطابق 100، وظهر مشهد مألوف. إنه مسار القفار العظيم. كرة سماوية ضخمة مثل “يونغ سونغ” تطفو في السماء، وتتحرك.

‘ذلك المكان هو الطابق 106. وقيل إن خزنة كنوز يانغ سو جين يمكن الوصول إليها عبر المرور بـ متاهة عطر الخشخاش داخل الطابق 106.’

‘هذا هو الطابق 100… و…’

كم قضيتُ وأنا أحلق عبر متاهة عطر الخشخاش حيث تقيم أوهام يانغ سو جين والمرأة ذات الشعر الأبيض؟ وصلتُ أخيراً لفضاء جديد.

وو-أووووونغ!

ولا بد أن سيو هويل علم بهذا ومع ذلك أرسلني إلى هنا!

أغمضتُ عينيَّ ووسعتُ وعيي. وفي الوقت نفسه، ظهرت هالة خلف رأسي. إنها هالة على شكل عجلة.

‘إذا استُخدم هذا الأسلوب… فسيتم تمزيق طائر الاهتزاز الذهبي لمئات الملايين من وحوش الرعد الصغيرة وإبادتها تماماً. مهما كان، فقد كانت تابعة لك عملياً… يانغ سو جين… لماذا تركتَ وراءك مثل هذه التعليمات للأجيال القادمة ليدفعوها لهذا الحد؟’

‘عبر الدوران، سأحدد موقع المدخل للفضاء المخفي.’

[تفعيل. ملء السماوات بالروح الملوثة.]

حتى مرحلة تحطيم النجوم، يظل المرء نجماً أو برجاً نجمياً؛ بعبارة أخرى، جسماً ملموساً. ولكن من مرحلة الوعاء المقدس، يبدأ المرء في تجاوز الأجسام الملموسة. الآن، جسدي الرئيسي هو الـ [تدفق] الدوار. لقد أصبحتُ جزءاً من تدفق الكون ذاته.

[أنا أعلن: أعد كتابة الفضاء الذي أمام عينيَّ.]

كييييينغ!

“ماذا…!”

[أأنتِ هناك!؟]

اخترقتُ الباب للطابق 102 مجدداً. عندما وصلتُ للطابق 102، ظهر برج المحن الذي صار أصغر حجماً. من حجمه الشاهق السابق، بدا وكأنه تقلص لحجم مبنى من طابقين. والبحر العظيم الذي كان يمتد بلانهاية بدا الآن وكأنه يكشف عن حوافه البعيدة.

بإطلاق حديث ذهني، وجهتُ قبضة نحو نقطة في الفراغ.

بمجرد أن خطوتُ إلى الطابق 81، شعرتُ بقشعريرة تنتشر في كامل جسدي.

كواانغ!

باجيجيجيجيجيجيجيجيك…

انكمش الفضاء، مهتزاً بكامل الطابق 100.

[تفعيل. ملء السماوات بالروح الملوثة.]

طق!

“… يجب عليَّ إنقاذ رفيقي، جيون ميونغ هون. لا أعرف مَن يكون المعظم، ولكن… أنت على الأرجح خالد حقيقي مشابه لـ ‘راية البرق السماوية’ أو ‘طائر الاهتزاز الذهبي’. يبدو أنك تنوي السيطرة على جسد رفيقي، لكني لا أستطيع السماح بذلك. لذلك، مهما تطلب الأمر، سأستعيد جسد رفيقي!”

في لحظة، خلقتُ مدخلاً يؤدي للطابق 101 وخطوتُ عبره.

‘بكلمة “هم”… أيمكن أن يعني ذلك.’

بـاااات!

طق!

‘هذا المكان… أرى ذلك.’

“أهذا جيد الآن؟ إذا كانت الصورة من الذاكرة، أليست هذه هي الأنسب؟ أنا جيون ميونغ هون.”

أدركتُ أنني الآن خارج برج المحن. تحتي يقع برج المحن الهائل، وأسفل منه يمتد بحر عظيم أزرق لا ينتهي. وفوقي، تنكشف السماء كـ قبة زرقاء لانهائية. هذا هو الطابق 101 لبحر البرق المقدس.

ارتجف برق السماء والأرض، وومض شعور مشؤوم في دماغي. وفي الوقت نفسه، شعرتُ فجأة برغبة لا يمكن السيطرة عليها لإنشاء رايات والإعجاب بها. ثارت بداخلي رغبة بدائية نحو الرايات بـجنون.

‘بالرغم من تسميته بالطابق 101 لبرج المحن… في الواقع، انه مجرد فضاء ينمو تدريجياً “بعيداً” عن مركز البرج. إنه ليْسَ حقاً “طابقاً تالياً” بالمعنى التقليدي.’

“… انتظر.”

مسحتُ محيطي، بـبقائي في حالة تأهب قصوى تحسباً لكمين من طائر الاهتزاز الذهبي. لحسن الحظ، لم تقم طائر الاهتزاز الذهبي بأي تحركات ضدي. قد تكون مشغولة بالفعل، بالاستعداد ضد تآكل العقاب السماوي.

‘هذا هو الطابق 100… و…’

‘إذا كان الأمر كذلك، فإلى الطابق التالي!’

‘أكثر من أي شيء… مهما كانت تقنية “ملء السماوات بالروح الملوثة” ل سيو هويل استثنائية، فهذا هو الطابق الثمانون من برج المحن بالفعل… ومع ذلك، لا يوجد رد فعل من طائر الاهتزاز الذهبي؟’

كواانغ!

‘أرى ذلك. قد يبدو كفضاء تافه، ولكن… في الواقع، أهو يضغط مسافة تمتد لمئات الملايين من السنين الضوئية؟’

اخترقتُ الباب للطابق 102 مجدداً. عندما وصلتُ للطابق 102، ظهر برج المحن الذي صار أصغر حجماً. من حجمه الشاهق السابق، بدا وكأنه تقلص لحجم مبنى من طابقين. والبحر العظيم الذي كان يمتد بلانهاية بدا الآن وكأنه يكشف عن حوافه البعيدة.

وصلتُ للمكان الذي يجب أن تكون فيه “ملكة نحل الرعد” ونظرتُ حولي. في المسافة البعيدة، رأيتُ شجرة بحجم كوكب مع خلية معلقة من أغصانها. توجهتُ بسرعة لداخل الخلية، وبمجرد دخولي، رأيتُ نحلات الرعد في وضعية الصلاة ذاتها كبقية وحوش الرعد. توجهتُ نحو مركز الخلية، المكان الذي تقيم فيه ملكة نحل الرعد في مرحلة دخول النيرفانا. وعلى الفور، تأكدتُ من حالتها.

‘ليْسَ هنا أيضاً؟’

“لا يوجد شيء يدعوا للفضول بشأنه. ذلك الشيء البشع القابع في صدرك سيخبرك بكل شيء قريباً على أية حال. فقط افعل ما تشاء.”

طق!

فُتح الباب. ثم في اللحظة التالية مباشرة، رأيتُ وحشاً مرعباً ينفجر من الداخل للـخارج.

الطابق 103. لقد تقلص برج المحن الآن لحجم جسد رجل بالغ، والبحر العظيم حيث كان البرق يقف أصبح بركة صغيرة. المحيط محجوب بضباب غريب، ولا يمكن استشعار أي شيء وراء الضباب.

“… لقد تم الأمر.”

خطوة، خطوة…

الفصل 495: جسد سيو هويل الرئيسي (1)

‘وراء الضباب يقع الطابق 104.’

ومع ذلك، لا نية لي للصراع حول مثل هذه الأمور التافهة.

بإدراك هذا، مشيتُ نحو الضباب، محاولاً التحرك عبره. ومع ذلك، ومهما مشيتُ، أدركتُ أنني لا أبتعد عن برج المحن على الإطلاق.

“ماذا…!”

‘أرى ذلك. قد يبدو كفضاء تافه، ولكن… في الواقع، أهو يضغط مسافة تمتد لمئات الملايين من السنين الضوئية؟’

— عساهم يجدون السلام.

ومع ذلك، لا نية لي للصراع حول مثل هذه الأمور التافهة.

[تفعيل. ملء السماوات بالروح الملوثة.]

وييييييييينغ!

“ماذا…؟”

فعلتُ العجلة الطافية خلف رأسي. اسم هذه العجلة لا يزال مجهولاً لي. ومع ذلك، فالمؤكد هو أن هذه العجلة هي نوع من الفنون الخالدة القوية. وقدرة هذه العجلة هي بـالضبط [إعادة الكتابة]. القوة لإعادة ضبط الظواهر مؤقتاً كما أدركها. بالطبع، انها مجرد شظية من السلطة الحقيقية التي تمارسها العجلة، لكنها في الوقت الحالي أكثر من كافية.

‘ليْسَ هنا أيضاً؟’

[أنا أعلن: أعد كتابة الفضاء الذي أمام عينيَّ.]

“نحن نعود إليك…”

كييييريريريك!

الكيان الذي يتملك جسد جيون ميونغ هون أفلت وجهي فجأة. انهرتُ على الأرض أمامه، وأنا أسعل بـعنف بينما جثوتُ على ركبتيَّ.

بدأت العجلة في الدوران. وبالتزامن، تبدد الضباب الذي أمامي، ووصلتُ فوراً للطابق 104.

بعد مراقبته للحظة، رفعتُ جسد جيون ميونغ هون فوق كتفي وتوجهتُ نحو “القصر الخالد ذو البرق الأحمر”. شققتُ طريقي لمركز غرفة النوم الحمراء. وكلما اقتربتُ من المركز، زادت شدة عطر الخشخاش.

‘كما ظننت، هذا هو الطابق 104.’

يبدو أنني لسْتُ في موقف يسمح لي بـالاختيار بعد الآن. بـالجز على أسناني، لم يكن أمامي خيار سوى إلقاء نفسي نحو الطابق 108 لبحر البرق المقدس.

ببروزي من الضباب، وجدتُ نفسي في حديقة مألوفة. بالنظر للخلف، رأيتُ المعبد الحجري الصغير على شكل برج المحن، والواقع في بركة صغيرة. هذا هو فضاء الإدارة لبحر البرق المقدس، حيث أحضرتني طائر الاهتزاز الذهبي لأول مرة. بـبقائي حذراً من طائر الاهتزاز الذهبي، فحصتُ محيطي.

‘عبر الدوران، سأحدد موقع المدخل للفضاء المخفي.’

‘ليْسَت هنا أيضاً…’

كان ذلك عندما كنتُ مصدوماً وأحاول بيأس ابتكار طريقة للهروب من هذا المأزق.

ليست هنا. ارتقيتُ للجناح حيث أرشدتني طائر الاهتزاز الذهبي ذات مرة.

كييييريريريك!

‘لا أستشعر حضورها في أي مكان في هذه الحديقة بأكملها. هذا لا بد أن يعني أنها في الطابق التالي…!’

جززتُ على أسناني وأدركتُ إلى أين قادني ذلك الوغد.

بإغلاق عينيَّ لفترة وجيزة في مركز الجناح، تمكنتُ من إدراك كامل بحر البرق المقدس.

“… همم؟”

‘أرى ذلك. أهذه هي أساليب التقدم للطوابق التالية؟’

كغوغوغوغوك…

داخل الجناح، ميزتُ أساليب التقدم للطابق 105، والطابق 106، والطابق 107، وأخيراً الطابق 108 الذي ذكره سيو هويل. بعد استيعاب هذه الأساليب، خرجتُ من الجناح واستحضرتُ قوة الجذب.

بـالجز على أسناني، تأملتُ لفترة وجيزة. ثم وصلتُ لاستنتاج.

كغوغوغوغوك!

“ما أعتز به أكثر من أي شيء… سيكون ذلك ‘راية البرق السماوية’ لطائفة الرعد السماوي التي سرقها الرعد الذهبي ونصبها كأداة إلهية، أليس كذلك؟”

بقوة الجذب، مزقتُ صدعاً في الفراغ وقفزتُ فيه. أسلوب التقدم للطابق 105 هو بـالـ “صعود” من الطابق 104. تماماً مثل الصعود للعوالم الوسطى، قبضتُ على قوة جذب هائلة من داخل الصدع في بحر البرق المقدس وتشبثتُ بها. وبخلاف الصعود الحقيقي، فإن الصعود داخل بحر البرق المقدس وجيز.

حتى ومع شعوري بـحس التوجس من الكيان الذي أمامي وكأنه يشل عقلي، قاومتُ بكل قوتي وصرختُ فيه.

بـاااات!

“ماذا…!”

‘هذا المكان هو…’

الكيان الذي يتملك جسد جيون ميونغ هون أفلت وجهي فجأة. انهرتُ على الأرض أمامه، وأنا أسعل بـعنف بينما جثوتُ على ركبتيَّ.

بالنظر للأسفل، رأيتُ قارة شاسعة تمتد تحتي. حقول من الخشخاش الأحمر تزهر بـغزارة في جميع أنحاء الأرض. وفي مركز تلك القارة تقع الحديقة التي كنتُ فيها قبل لحظات. ب الالتفات، رأيتُ قصراً خالداً مقدساً يطفو في الهواء مع برق خافت يتدفق حوله. يتكون البرق أساساً من لونين: الأحمر والذهبي. والغريب هو أن البرق الأحمر يزهر على شكل أزهار خشخاش في الفراغ قبل أن يتلاشى.

[أنا أعلن: أعد كتابة الفضاء الذي أمام عينيَّ.]

‘هذا القصر ليْسَ النهاية.’

بعد مراقبته للحظة، رفعتُ جسد جيون ميونغ هون فوق كتفي وتوجهتُ نحو “القصر الخالد ذو البرق الأحمر”. شققتُ طريقي لمركز غرفة النوم الحمراء. وكلما اقتربتُ من المركز، زادت شدة عطر الخشخاش.

رأيتُ سلالم في خلفية القصر، تؤدي لسماء أبعد وأعلى، وأكدتُ ما يكمن في نهاية تلك السلالم. في نهاية السلالم يوجد قصر خالد آخر حيث يسري البرق الأحمر فقط. استحضرتُ المعرفة التي اكتسبتها عن كل طابق في جناح الطابق 104.

لسبب ما، النص بالكامل مكتوب بـحروف كبيرة. وبينما كنتُ أفسر العبارات بـشكل تقريبي، جئتُ لأفهم معناها.

‘ذلك المكان هو الطابق 106. وقيل إن خزنة كنوز يانغ سو جين يمكن الوصول إليها عبر المرور بـ متاهة عطر الخشخاش داخل الطابق 106.’

“… سيو هويل…”

خطوتُ للطابق 105، القصر الخالد ذو البرق الأحمر والذهبي. هذا القصر يُشعرني بأنه مألوف بشكل غريب.

أشعر وكأنني أفهم نوعاً ما لماذا قام يانغ سو جين بـغرس طائر الاهتزاز الذهبي، التي اتبعته بـإخلاص، في بحر البرق المقدس، طاحناً إياها لسنوات لا تُحصى وممزقاً إياها لمئات المليارات من القطع.

‘أرى ذلك. التخطيط مطابق لهياكل طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي.’

“جيون ميونغ هون، أأنت بخير؟ أأنت سالِم؟”

لكي نكون دقيقين، فإن ترتيب القاعات والغرف والأثاث في هذا القصر الخالد يتطابق تماماً مع ترتيب طائفة الرعد السماوي. وبمراقبة التدفق الخفي لقوة الجذب والقدر في كل شيء داخل القصر، استنتجتُ أنه على الأرجح نوع من المذابح المصممة لمحاولة استبدال قدر المرء. وفي الوقت ذاته، لاحظتُ لوحاً حجرياً منقوشاً بكتابة مألوفة للغاية.

“… حتى الهراء له حدود.”

‘الإنجليزية!؟’

بـتمتمة هذه الكلمات الغامضة، نقر بلسانه وتحدث:

لسبب ما، النص بالكامل مكتوب بـحروف كبيرة. وبينما كنتُ أفسر العبارات بـشكل تقريبي، جئتُ لأفهم معناها.

حتى مرحلة تحطيم النجوم، يظل المرء نجماً أو برجاً نجمياً؛ بعبارة أخرى، جسماً ملموساً. ولكن من مرحلة الوعاء المقدس، يبدأ المرء في تجاوز الأجسام الملموسة. الآن، جسدي الرئيسي هو الـ [تدفق] الدوار. لقد أصبحتُ جزءاً من تدفق الكون ذاته.

‘هذا هو…’

صوت يشبه الصلاة، يشبه ضجيج أصوات زئير لا تُحصى، يتدفق من فمها!

إنه أسلوب لممارسة إحدى السلطات التي يمتلكها بحر البرق المقدس وبرج المحن. والسلطة الموصوفة هنا ليست سوى طريقة لـ “طحن طائر الاهتزاز الذهبي تماماً وتحويلها لغبار”.

كان ذلك عندما كنتُ مصدوماً وأحاول بيأس ابتكار طريقة للهروب من هذا المأزق.

‘إذا استُخدم هذا الأسلوب… فسيتم تمزيق طائر الاهتزاز الذهبي لمئات الملايين من وحوش الرعد الصغيرة وإبادتها تماماً. مهما كان، فقد كانت تابعة لك عملياً… يانغ سو جين… لماذا تركتَ وراءك مثل هذه التعليمات للأجيال القادمة ليدفعوها لهذا الحد؟’

‘بكلمة “هم”… أيمكن أن يعني ذلك.’

ب شعور بالمرارة، حفظتُ الصيغة المكتوبة بالإنجليزية في ذاكرتي. وفي تلك اللحظة، وبينما كنتُ أقرأ الجملة الأخيرة تماماً من الصيغة، وهي رسالة تركها يانغ سو جين، جفلتُ لا إرادياً. الرسالة قصيرة وموجزة، لكن لسبب ما، أثارت شعوراً غريباً بداخلي.

“نحن نعود إليك…”

— عساهم يجدون السلام.

‘حتى لو كانت زينغلي بنفسها هنا حقاً… يجب عليَّ… إنقاذ جيون ميونغ هون!’

“… انتظر.”

بينما اقتربتُ من الطابق 106، ازداد الشعور المشؤوم الذي يضغط بثقل على كتفيَّ قوةً.

على الرغم من أنني بحاجة للصعود للطابق 106 للتأكد من حالة طائر الاهتزاز الذهبي، إلا أنني وجدتُ نفسي عاجزاً عن إبعاد عينيَّ عن الرسالة. لأنه داخل تلك الرسالة الوجيزة يكمن الجانب الخفي من قسوة يانغ سو جين.

“…!”

‘بكلمة “هم”… أيمكن أن يعني ذلك.’

كواانغ!

أشعر وكأنني أفهم نوعاً ما لماذا قام يانغ سو جين بـغرس طائر الاهتزاز الذهبي، التي اتبعته بـإخلاص، في بحر البرق المقدس، طاحناً إياها لسنوات لا تُحصى وممزقاً إياها لمئات المليارات من القطع.

راية البرق السماوية، زينغلي!

بعد التحديق في اللوح الحجري للحظة، غادرتُ القصر الخالد ذو البرق الأحمر والذهبي وتوجهتُ للقصر الخالد ذو البرق الأحمر. ارتقيتُ للطابق 106.

كييييينغ!

باجيك، باجيجيجيجيك…

قشعريرة!

بينما اقتربتُ من الطابق 106، ازداد الشعور المشؤوم الذي يضغط بثقل على كتفيَّ قوةً.

“… هه؟”

باجيجيجيجيجيجيجيجيك…

“… حتى الهراء له حدود.”

أمام قصر البرق الأحمر الخالد. ترددتُ لفترة طويلة، وأنا أجادل نفسي هل أفتح باب القصر أم لا.

بمجرد أن خطوتُ إلى الطابق 81، شعرتُ بقشعريرة تنتشر في كامل جسدي.

‘وراء هذا الباب… أشعر بحس من التوجس لا يفسر وغامر.’

“… هل تملكك شخص ما ربما؟ مَن أنت؟”

من الممكن أن تكون “زينغلي” قد هبطت هنا مباشرة. ربما تم أسر طائر الاهتزاز الذهبي بواسطتها، مما يفسر عدم استجابتها لي حتى الآن. بعد تنظيم تنفسي لفترة أمام قصر البرق الأحمر، دفعتُ الباب لفتحه.

العالم النجمي.

‘حتى لو كانت زينغلي بنفسها هنا حقاً… يجب عليَّ… إنقاذ جيون ميونغ هون!’

كواانغ!

كوا-جيجيك!

بمجرد أن خطوتُ إلى الطابق 81، شعرتُ بقشعريرة تنتشر في كامل جسدي.

فُتح الباب. ثم في اللحظة التالية مباشرة، رأيتُ وحشاً مرعباً ينفجر من الداخل للـخارج.

شخصية تشبه يانغ سو جين وامرأة ذات شعر أبيض يمشيان عبر حقل من الخشخاش. الاثنان، الواقفان في مركز حقل الخشخاش، يتبادلان ما يشبه الخواتم.

:: كـيـيـيـيـيـيـيـيـاآآآآآآ!!! ::

بـتثبيت عزيمتي، مددتُ يدي نحو ملكة نحل الرعد. وبـاختراق المنطقة التي يجب أن يكون قلبها فيها، سحبتُ مفتاح الطابق 100 من داخل جسدها.

إنه وحش بـآلاف، لا بل مئات الملايين من رؤوس الطيور. الوحش ذو رؤوس الطيور والبرق المندفع تدافع خارج قصر البرق الأحمر في حالة ذعر عارم، فاراً لمكان ما وكأن الرعب قد استهلكه.

“… هل تملكك شخص ما ربما؟ مَن أنت؟”

‘ذاك الذي خرج للتو!؟’

لكي نكون دقيقين، فإن ترتيب القاعات والغرف والأثاث في هذا القصر الخالد يتطابق تماماً مع ترتيب طائفة الرعد السماوي. وبمراقبة التدفق الخفي لقوة الجذب والقدر في كل شيء داخل القصر، استنتجتُ أنه على الأرجح نوع من المذابح المصممة لمحاولة استبدال قدر المرء. وفي الوقت ذاته، لاحظتُ لوحاً حجرياً منقوشاً بكتابة مألوفة للغاية.

ارتجفتُ وأنا أدرك هوية الوحش الذي انفجر للـخارج للتو. الهالة المنبعثة من ذلك المخلوق تنتمي بلا شك لـ طائر الاهتزاز الذهبي.

رأيتُ سلالم في خلفية القصر، تؤدي لسماء أبعد وأعلى، وأكدتُ ما يكمن في نهاية تلك السلالم. في نهاية السلالم يوجد قصر خالد آخر حيث يسري البرق الأحمر فقط. استحضرتُ المعرفة التي اكتسبتها عن كل طابق في جناح الطابق 104.

‘ما هذا؟ طائر الاهتزاز الذهبي تحولت لوحش وهربت وكأنها رأت شيئاً لا يجب رؤيته؟’

بـالجز على أسناني، حدقتُ في الشخصية التي أمامي.

تصاعد التوتر بداخلي بينما خطوتُ بـحذر للداخل أكثر. عندها، رأيتُه. داخل ذلك المكان… جيون ميونغ هون موجود.

ب شعور بالمرارة، حفظتُ الصيغة المكتوبة بالإنجليزية في ذاكرتي. وفي تلك اللحظة، وبينما كنتُ أقرأ الجملة الأخيرة تماماً من الصيغة، وهي رسالة تركها يانغ سو جين، جفلتُ لا إرادياً. الرسالة قصيرة وموجزة، لكن لسبب ما، أثارت شعوراً غريباً بداخلي.

“… همم؟”

‘اللعنة… لقد ترددتُ لأني لا أعرف أي مكيدة يخطط لها سيو هويل، ولكن…’

جيون ميونغ هون، الجالس بـهدوء في وضعية جلوس متربعا مع نزع ثوبه العلوي، التقت عيناه بعينيَّ. لقد أصبح شعره أطول مما سبق. في الواقع، كان شعره يغطي نصف الجزء الداخلي من قصر البرق الأحمر، والذي يبدو كغرفة نوم.

بقوة الجذب، مزقتُ صدعاً في الفراغ وقفزتُ فيه. أسلوب التقدم للطابق 105 هو بـالـ “صعود” من الطابق 104. تماماً مثل الصعود للعوالم الوسطى، قبضتُ على قوة جذب هائلة من داخل الصدع في بحر البرق المقدس وتشبثتُ بها. وبخلاف الصعود الحقيقي، فإن الصعود داخل بحر البرق المقدس وجيز.

“جيون ميونغ هون، أأنت بخير؟ أأنت سالِم؟”

“أهذا جيد الآن؟ إذا كانت الصورة من الذاكرة، أليست هذه هي الأنسب؟ أنا جيون ميونغ هون.”

عند كلماتي، ابتسم بـوهن. تلك الابتسامة الهادئة، غير المعهودة في جيون ميونغ هون، جعلتني أشعر بـتوجس مقلق.

“لا يوجد شيء يدعوا للفضول بشأنه. ذلك الشيء البشع القابع في صدرك سيخبرك بكل شيء قريباً على أية حال. فقط افعل ما تشاء.”

‘عادةً، هذا النوع من التعبير لا يظهر إلا عند الإصابة بـسيو هويل…’

‘بكلمة “هم”… أيمكن أن يعني ذلك.’

“… هل تملكك شخص ما ربما؟ مَن أنت؟”

باساساساسا.

عند سؤالي، سخر ونهض من مقعده.

— عساهم يجدون السلام.

باجيجيك!

كييييريريريك!

اندفع البرق المحيط من حوله، وقصر شعره الطويل.

همهمةهمهمةهمهمة…

“أهذا جيد الآن؟ إذا كانت الصورة من الذاكرة، أليست هذه هي الأنسب؟ أنا جيون ميونغ هون.”

كل الـ سيو هويلات المشتتين عبر النطاق السماوي للشمس والقمر بدأوا في وقت واحد في تشكيل أختام يدوية. وفي الوقت نفسه، انطلقت نفس العبارة من أفواه جميع الـ سيو هويلات في انسجام:

“… إذن، ما هو أكثر شيء تعتز به؟”

‘حتى لو كانت زينغلي بنفسها هنا حقاً… يجب عليَّ… إنقاذ جيون ميونغ هون!’

“ما أعتز به أكثر من أي شيء… سيكون ذلك ‘راية البرق السماوية’ لطائفة الرعد السماوي التي سرقها الرعد الذهبي ونصبها كأداة إلهية، أليس كذلك؟”

أدركتُ الغرض من بحر البرق المقدس. بعيداً عن برج المحن، تتكون المساحات هنا بالكامل من غرفة نوم، وحديقة، وحقل زهور. هذا المكان… كان فضاءً خلقه يانغ سو جين ليكون مع الشخص الذي يعتز به أكثر من أي شيء.

“… حتى الهراء له حدود.”

ارتجفتُ وأنا أدرك هوية الوحش الذي انفجر للـخارج للتو. الهالة المنبعثة من ذلك المخلوق تنتمي بلا شك لـ طائر الاهتزاز الذهبي.

بودودوك…

في اللحظة التالية، ظهر جيون ميونغ هون أمامي مباشرة، قابضاً على فمي بـخشونة ورافعاً جسدي عن الأرض. تخبطتُ للهرب من قبضته، لكني سرعان ما أدركتُ أنه من المستحيل التحرر. برق ذهبي طقطق من عيني جيون ميونغ هون وهو يبتسم بـوهن.

بـالجز على أسناني، حدقتُ في الشخصية التي أمامي.

‘أرى ذلك. قد يبدو كفضاء تافه، ولكن… في الواقع، أهو يضغط مسافة تمتد لمئات الملايين من السنين الضوئية؟’

“أكثر ما يعتز به جيون ميونغ هون هو يد ‘جين سو-هاي’، وليس شيئاً مثل راية البرق السماوية! مَن أنت؟ أأنت شخص حقيقي في دخول النيرفانا؟ لا، ليْسَ هذا هو الأمر. أأنت وحش رعد رفيق لـ طائر الاهتزاز الذهبي؟ اخرج من جسد جيون ميونغ هون فوراً!”

لكن عندما استدرتُ، كان المسار عبر متاهة عطر الخشخاش الذي أتيتُ عبره قد اختفى تماماً.

حتى ومع شعوري بـحس التوجس من الكيان الذي أمامي وكأنه يشل عقلي، قاومتُ بكل قوتي وصرختُ فيه.

بـاااات!

“وحش رعد رفيق لـ طائر الاهتزاز الذهبي، هاه… لقد سمعتُ ذلك هنا وهناك، لكنك حقاً تملك موهبة في الترفيه.”

بينما اقتربتُ من الطابق 106، ازداد الشعور المشؤوم الذي يضغط بثقل على كتفيَّ قوةً.

“ماذا…؟”

جيون ميونغ هون، الجالس بـهدوء في وضعية جلوس متربعا مع نزع ثوبه العلوي، التقت عيناه بعينيَّ. لقد أصبح شعره أطول مما سبق. في الواقع، كان شعره يغطي نصف الجزء الداخلي من قصر البرق الأحمر، والذي يبدو كغرفة نوم.

باجيجيك!

“ما أعتز به أكثر من أي شيء… سيكون ذلك ‘راية البرق السماوية’ لطائفة الرعد السماوي التي سرقها الرعد الذهبي ونصبها كأداة إلهية، أليس كذلك؟”

في اللحظة التالية، ظهر جيون ميونغ هون أمامي مباشرة، قابضاً على فمي بـخشونة ورافعاً جسدي عن الأرض. تخبطتُ للهرب من قبضته، لكني سرعان ما أدركتُ أنه من المستحيل التحرر. برق ذهبي طقطق من عيني جيون ميونغ هون وهو يبتسم بـوهن.

‘اللعنة… لقد ترددتُ لأني لا أعرف أي مكيدة يخطط لها سيو هويل، ولكن…’

“كم هذا غير سار. مجرد حشرة تتجرأ على استخدام هذا الخالد.”

“… لقد تم الأمر.”

‘ماذا يكون هو بالضبط؟’

فعلتُ العجلة الطافية خلف رأسي. اسم هذه العجلة لا يزال مجهولاً لي. ومع ذلك، فالمؤكد هو أن هذه العجلة هي نوع من الفنون الخالدة القوية. وقدرة هذه العجلة هي بـالضبط [إعادة الكتابة]. القوة لإعادة ضبط الظواهر مؤقتاً كما أدركها. بالطبع، انها مجرد شظية من السلطة الحقيقية التي تمارسها العجلة، لكنها في الوقت الحالي أكثر من كافية.

ذُهلتُ، لكن شيئاً واحداً أصبح جلياً؛ الكيان الذي أمامي هو، على أقل تقدير، برتبة خالد حقيقي!

‘هذه… ليست قوة قبضة جيون ميونغ هون!’

كغوغوغوغوك…

‘وراء هذا الباب… أشعر بحس من التوجس لا يفسر وغامر.’

‘هذه… ليست قوة قبضة جيون ميونغ هون!’

كغوغوغوغوك…

كان ذلك عندما كنتُ مصدوماً وأحاول بيأس ابتكار طريقة للهروب من هذا المأزق.

أخيراً، أدركتُ أين يقع الطابق 108 لبحر البرق المقدس. وأعتقد أنني أفهم لماذا أخبرني سيو هويل ذات مرة أن أحقق في ضريح يانغ سو جين إذا أردتُ غزو بحر البرق المقدس.

ثد!

بغض النظر عن أي شيء، فإن “النهاية” قادمة قريباً. يجب أن أحاول فعل شيء قبل حدوث ذلك. علاوة على ذلك، فإن حقيقة أن طائر الاهتزاز الذهبي اختطفت جيون ميونغ هون ولم تظهر أي قلق بشأن النهاية قد يعني أنه من الممكن تجنبها في بحر البرق المقدس! لذلك، فإن الاستعداد للفرار من هنا بتهور لن يكون سوى خطوة سيئة.

الكيان الذي يتملك جسد جيون ميونغ هون أفلت وجهي فجأة. انهرتُ على الأرض أمامه، وأنا أسعل بـعنف بينما جثوتُ على ركبتيَّ.

‘ليْسَ هنا أيضاً؟’

‘رتبته… إ-إنها شاسعة جداً. لدرجة أنني لا أستطيع المقاومة إطلاقاً…!’

إنه وحش بـآلاف، لا بل مئات الملايين من رؤوس الطيور. الوحش ذو رؤوس الطيور والبرق المندفع تدافع خارج قصر البرق الأحمر في حالة ذعر عارم، فاراً لمكان ما وكأن الرعب قد استهلكه.

ومع ذلك، فإن الشيء الأكثر رعباً هو أن الرتبة التي أظهرها هذا الكيان للتو لم تكن حتى جزءاً بسيطاً من قوته الكاملة. الكيان المتملك لـ جيون ميونغ هون نظر بـإيجاز ليده، ثم ابتسم بـوهن.

جيون ميونغ هون، الجالس بـهدوء في وضعية جلوس متربعا مع نزع ثوبه العلوي، التقت عيناه بعينيَّ. لقد أصبح شعره أطول مما سبق. في الواقع، كان شعره يغطي نصف الجزء الداخلي من قصر البرق الأحمر، والذي يبدو كغرفة نوم.

“… لقد تم خداعي. ذلك الكيان… في النهاية، أدار الأمور بحيث يصل هذا الخالد لهذا المكان. نبوءتهم تغلبت على هذا الخالد. هاها… بقوتهم وحدهم، كان ذلك مستحيلاً. لا بد أنهم استعاروا قوة [الأقدم].”

‘قالوا إن المرور عبر متاهة عطر الخشخاش سيؤدي لخزنة كنوز يانغ سو جين.’

بـتمتمة هذه الكلمات الغامضة، نقر بلسانه وتحدث:

بـاااات!

“بما أن البعث لا يزال غير مكتمل، فسيُترك قدر هذا الخالد بين يديك في الوقت الحالي. افعل ما تشاء. سأجد طريقي الخاص للـخروج.”

تصاعد التوتر بداخلي بينما خطوتُ بـحذر للداخل أكثر. عندها، رأيتُه. داخل ذلك المكان… جيون ميونغ هون موجود.

“… مَن يكون… المعظم؟ وماذا تعني بـ… ما قلته للتو؟”

بعد إنهاء تلك الكلمات، جلس في وضعية اللوتس أمامي، وأغمض عينيه، وأخفى هالته تماماً. راقبتُه للحظة قبل التحدث:

“لا يوجد شيء يدعوا للفضول بشأنه. ذلك الشيء البشع القابع في صدرك سيخبرك بكل شيء قريباً على أية حال. فقط افعل ما تشاء.”

قشعريرة!

بعد إنهاء تلك الكلمات، جلس في وضعية اللوتس أمامي، وأغمض عينيه، وأخفى هالته تماماً. راقبتُه للحظة قبل التحدث:

النطاق السماوي للشمس والقمر.

“… يجب عليَّ إنقاذ رفيقي، جيون ميونغ هون. لا أعرف مَن يكون المعظم، ولكن… أنت على الأرجح خالد حقيقي مشابه لـ ‘راية البرق السماوية’ أو ‘طائر الاهتزاز الذهبي’. يبدو أنك تنوي السيطرة على جسد رفيقي، لكني لا أستطيع السماح بذلك. لذلك، مهما تطلب الأمر، سأستعيد جسد رفيقي!”

باجيك، باجيجيجيك.

ثد!

وضعتُ كلتا يديَّ على كتفيه. ولدهشتي، لم يقاوم. لا، بل يبدو أنه لا يملك حتى الطاقة للمقاومة.

وضعتُ كلتا يديَّ على كتفيه. ولدهشتي، لم يقاوم. لا، بل يبدو أنه لا يملك حتى الطاقة للمقاومة.

بـالجز على أسناني، تأملتُ لفترة وجيزة. ثم وصلتُ لاستنتاج.

‘أقال إنه في منتصف البعث؟ لا بد أنه عاجز عن استخدام قوته مؤقتاً أثناء البعث داخل جسد جيون ميونغ هون! بـكونه عاجزاً عن المقاومة… أكانت جملة “افعل ما تشاء” صادقة…؟ لا يمكنني الجزم. ولكن بغض النظر عما إذا كانت كذلك أم لا… فإن ما يجب عليَّ فعله قد تقرر بالفعل!’

“نحن نعود إليك…”

بعد مراقبته للحظة، رفعتُ جسد جيون ميونغ هون فوق كتفي وتوجهتُ نحو “القصر الخالد ذو البرق الأحمر”. شققتُ طريقي لمركز غرفة النوم الحمراء. وكلما اقتربتُ من المركز، زادت شدة عطر الخشخاش.

باجيك، باجيجيجيك.

‘قالوا إن المرور عبر متاهة عطر الخشخاش سيؤدي لخزنة كنوز يانغ سو جين.’

وييييييييينغ!

لأن الدخول لم يكن مسموحاً لـ طائر الاهتزاز الذهبي، فهي لم تصل لهناك أبداً من قبل. لكن في اللحظة التي وصلتُ فيها لمدخل متاهة عطر الخشخاش، أدركتُ على الفور أنني أملك “المؤهل” للدخول.

اخترقتُ الباب للطابق 102 مجدداً. عندما وصلتُ للطابق 102، ظهر برج المحن الذي صار أصغر حجماً. من حجمه الشاهق السابق، بدا وكأنه تقلص لحجم مبنى من طابقين. والبحر العظيم الذي كان يمتد بلانهاية بدا الآن وكأنه يكشف عن حوافه البعيدة.

‘إذن هي تفتح بـسهولة لا تصدق لـمَن أتقن تقنية “محو السماوات بالمحنة الالهية”…!’

اندفع البرق المحيط من حوله، وقصر شعره الطويل.

باساساساسا.

فُتح الباب. ثم في اللحظة التالية مباشرة، رأيتُ وحشاً مرعباً ينفجر من الداخل للـخارج.

أمامي، انكشف فضاء يشبه المتاهة لـلحظة عابرة. ولكن في اللحظة التي تلامس فيها الفضاء مع قوة تقنية محو السماوات الخاصة بي، تشوه فوراً، متحولاً لـممر مستقيم يمتد للأمام. ركضتُ بسرعة عبر الممر. عطر الخشخاش فاح من كل مكان، وما وراء المشهد، رأيتُ نوعاً من الوهم.

لم تكن مجرد مرة أو مرتين التي تكون فيها الأمور مشؤومة عندما أكون مع سيو هويل، ولكن هذه المرة، مستوى الشؤم في مستوى آخر تماماً. إذا كانت مكائد سيو هويل تشبه قبضة خانقة تضيق حول عنقي، فإن هذا الشؤم يشبه إلقائي في قاع البحر العميق بجسدي العاري، وأنا أشاهد الأكسجين في الخزان يتناقص في الوقت الفعلي، بينما ينزلق كائن هائل نحوي عبر الهاوية المظلمة.

شخصية تشبه يانغ سو جين وامرأة ذات شعر أبيض يمشيان عبر حقل من الخشخاش. الاثنان، الواقفان في مركز حقل الخشخاش، يتبادلان ما يشبه الخواتم.

‘إذا كان الأمر كذلك، فإلى الطابق التالي!’

‘… أرى ذلك.’

“نحن نعود إليك…”

أدركتُ الغرض من بحر البرق المقدس. بعيداً عن برج المحن، تتكون المساحات هنا بالكامل من غرفة نوم، وحديقة، وحقل زهور. هذا المكان… كان فضاءً خلقه يانغ سو جين ليكون مع الشخص الذي يعتز به أكثر من أي شيء.

“ما أعتز به أكثر من أي شيء… سيكون ذلك ‘راية البرق السماوية’ لطائفة الرعد السماوي التي سرقها الرعد الذهبي ونصبها كأداة إلهية، أليس كذلك؟”

كم قضيتُ وأنا أحلق عبر متاهة عطر الخشخاش حيث تقيم أوهام يانغ سو جين والمرأة ذات الشعر الأبيض؟ وصلتُ أخيراً لفضاء جديد.

‘… أرى ذلك.’

بـاااات!

‘هذا هو!’

‘هذا هو!’

— عساهم يجدون السلام.

في فضاء غريب يشبه مزيجاً من حلم وهمي وكوني تحت الماء، مددتُ يدي نحو الهالات المألوفة الطافية عبر ذلك الفضاء.

خطوتُ للطابق 105، القصر الخالد ذو البرق الأحمر والذهبي. هذا القصر يُشعرني بأنه مألوف بشكل غريب.

بـاااات!

“… حتى الهراء له حدود.”

الرموز الخمسة للعوالم الوسطى دخلت بسرعة للعالم الذي داخل روحي.

رأيتُ سلالم في خلفية القصر، تؤدي لسماء أبعد وأعلى، وأكدتُ ما يكمن في نهاية تلك السلالم. في نهاية السلالم يوجد قصر خالد آخر حيث يسري البرق الأحمر فقط. استحضرتُ المعرفة التي اكتسبتها عن كل طابق في جناح الطابق 104.

‘الآن، أحتاج فقط للـخروج…’

فجأة، ومضت في ذهني صورة وحوش الرعد الذين كانوا قبل لحظات في وضعية صلاة هادئة، يقدمون العبادة لشيء ما.

لكن عندما استدرتُ، كان المسار عبر متاهة عطر الخشخاش الذي أتيتُ عبره قد اختفى تماماً.

“… إذن هكذا هو الأمر. لقد كان هنا.”

“ماذا…!”

‘التراجع الآن سيكون أسوأ قرار. أحتاج للمضي قدماً والعثور على جيون ميونغ هون! حتى… في أسوأ الحالات، يمكنني دائماً استدعاء لورد السيف والرمح السماوي!’

كان ذلك عندما ذُهلتُ. الكيان الذي يتملك جيون ميونغ هون قدم نصيحة:

‘أرى ذلك. قد يبدو كفضاء تافه، ولكن… في الواقع، أهو يضغط مسافة تمتد لمئات الملايين من السنين الضوئية؟’

“لا يمكنك العودة للطوابق السابقة من الطابق 107 لبحر البرق المقدس. لقد خلق يانغ سو جين ‘متاهة عطر الخشخاش’ تلك وهذا الطابق 107 لـيقوي عزيمته. بعبارة أخرى، هو هيكل حيث يمكنك فقط التحرك نحو ما يسمى بالطابق 108 من الطابق 107.”

‘الإنجليزية!؟’

“…!”

في موقع واحد داخل العالم النجمي، في برج (كوكبة) “هيون أوم”. هناك، فتح سيو هويل عينيه على اتساعهما.

لقد استشعرتُ بالفعل المسار المؤدي للطابق 108.

‘التراجع الآن سيكون أسوأ قرار. أحتاج للمضي قدماً والعثور على جيون ميونغ هون! حتى… في أسوأ الحالات، يمكنني دائماً استدعاء لورد السيف والرمح السماوي!’

‘اللعنة… لقد ترددتُ لأني لا أعرف أي مكيدة يخطط لها سيو هويل، ولكن…’

‘لا أستشعر حضورها في أي مكان في هذه الحديقة بأكملها. هذا لا بد أن يعني أنها في الطابق التالي…!’

يبدو أنني لسْتُ في موقف يسمح لي بـالاختيار بعد الآن. بـالجز على أسناني، لم يكن أمامي خيار سوى إلقاء نفسي نحو الطابق 108 لبحر البرق المقدس.

‘اللعنة… لقد ترددتُ لأني لا أعرف أي مكيدة يخطط لها سيو هويل، ولكن…’

بـاااات!

باجيجيجيجيجيجيجيجيك…

ضوء أبيض يعمي البصر غمر رؤيتي.

في اللحظة التالية، ظهر جيون ميونغ هون أمامي مباشرة، قابضاً على فمي بـخشونة ورافعاً جسدي عن الأرض. تخبطتُ للهرب من قبضته، لكني سرعان ما أدركتُ أنه من المستحيل التحرر. برق ذهبي طقطق من عيني جيون ميونغ هون وهو يبتسم بـوهن.

“… هه؟”

لكي نكون دقيقين، فإن ترتيب القاعات والغرف والأثاث في هذا القصر الخالد يتطابق تماماً مع ترتيب طائفة الرعد السماوي. وبمراقبة التدفق الخفي لقوة الجذب والقدر في كل شيء داخل القصر، استنتجتُ أنه على الأرجح نوع من المذابح المصممة لمحاولة استبدال قدر المرء. وفي الوقت ذاته، لاحظتُ لوحاً حجرياً منقوشاً بكتابة مألوفة للغاية.

نظرتُ حولي بتعبير مذهول. إنه مألوف. هذا المكان… مألوف أكثر مما يجب. لوحتُ بيدي.

عند سؤالي، سخر ونهض من مقعده.

كواانغ!

شخصية تشبه يانغ سو جين وامرأة ذات شعر أبيض يمشيان عبر حقل من الخشخاش. الاثنان، الواقفان في مركز حقل الخشخاش، يتبادلان ما يشبه الخواتم.

اقتُلع سقف القبو الأرضي المألوف، كاشفاً عن المشهد المحيط.

حدقتا عينيها خاليتان من الضوء وهي تمتم بـلا نهاية بصلوات نحو اتجاه ما. ومع كل سطر من صلاتها الطقوسية الكفرية، يرتجف الفضاء المحيط.

“… ها، هاها، هاهاهاهاها!”

وييييييييينغ!

أخيراً، أدركتُ أين يقع الطابق 108 لبحر البرق المقدس. وأعتقد أنني أفهم لماذا أخبرني سيو هويل ذات مرة أن أحقق في ضريح يانغ سو جين إذا أردتُ غزو بحر البرق المقدس.

‘حتى لو كانت زينغلي بنفسها هنا حقاً… يجب عليَّ… إنقاذ جيون ميونغ هون!’

“… إذن هكذا هو الأمر. لقد كان هنا.”

‘قالوا إن المرور عبر متاهة عطر الخشخاش سيؤدي لخزنة كنوز يانغ سو جين.’

الطابق 108 لبحر البرق المقدس. ذلك المكان ليْسَ سوى صحراء دوس السماء في عالم الرأس. أسفل قلعة “يوان لي” السوداء.

“… سيو هويل…”

النطاق السماوي للشمس والقمر.

همهمةهمهمةهمهمة…

العالم النجمي.

أشعر وكأنني أفهم نوعاً ما لماذا قام يانغ سو جين بـغرس طائر الاهتزاز الذهبي، التي اتبعته بـإخلاص، في بحر البرق المقدس، طاحناً إياها لسنوات لا تُحصى وممزقاً إياها لمئات المليارات من القطع.

في موقع واحد داخل العالم النجمي، في برج (كوكبة) “هيون أوم”. هناك، فتح سيو هويل عينيه على اتساعهما.

‘… أرى ذلك.’

“… لقد تم الأمر.”

بغض النظر عن أي شيء، فإن “النهاية” قادمة قريباً. يجب أن أحاول فعل شيء قبل حدوث ذلك. علاوة على ذلك، فإن حقيقة أن طائر الاهتزاز الذهبي اختطفت جيون ميونغ هون ولم تظهر أي قلق بشأن النهاية قد يعني أنه من الممكن تجنبها في بحر البرق المقدس! لذلك، فإن الاستعداد للفرار من هنا بتهور لن يكون سوى خطوة سيئة.

نهض من مقعده، باسطاً ذراعيه بابتسامة.

ببروزي من الضباب، وجدتُ نفسي في حديقة مألوفة. بالنظر للخلف، رأيتُ المعبد الحجري الصغير على شكل برج المحن، والواقع في بركة صغيرة. هذا هو فضاء الإدارة لبحر البرق المقدس، حيث أحضرتني طائر الاهتزاز الذهبي لأول مرة. بـبقائي حذراً من طائر الاهتزاز الذهبي، فحصتُ محيطي.

“أخيراً، عاد سيو ران لعالم الرأس.”

“لا يوجد شيء يدعوا للفضول بشأنه. ذلك الشيء البشع القابع في صدرك سيخبرك بكل شيء قريباً على أية حال. فقط افعل ما تشاء.”

تشوك!

خطوة، خطوة…

بابتسامة باهتة، شكل ختماً يدوياً.

لكن عندما استدرتُ، كان المسار عبر متاهة عطر الخشخاش الذي أتيتُ عبره قد اختفى تماماً.

تشوك، تشوك، تشوك، تشوك!

قشعريرة!

كل الـ سيو هويلات المشتتين عبر النطاق السماوي للشمس والقمر بدأوا في وقت واحد في تشكيل أختام يدوية. وفي الوقت نفسه، انطلقت نفس العبارة من أفواه جميع الـ سيو هويلات في انسجام:

[أنا أعلن: أعد كتابة الفضاء الذي أمام عينيَّ.]

[تفعيل. ملء السماوات بالروح الملوثة.]

“…!”

…….

في لحظة، فُتح باب الطابق 100، وظهر مشهد مألوف. إنه مسار القفار العظيم. كرة سماوية ضخمة مثل “يونغ سونغ” تطفو في السماء، وتتحرك.

م.م : دائما ينتج المصائب…

“أهذا جيد الآن؟ إذا كانت الصورة من الذاكرة، أليست هذه هي الأنسب؟ أنا جيون ميونغ هون.”

‘فجأة، تبدو الرايات جميلة جداً… هذا…’

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط