Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

حكايات زراعة العائد 512

الفصل 512: عائلة سيو ران (7)

بين أبناء العرق البشري المقيمين هناك، اجتمع قادة فصيلهم، جمعية كبار المتدربين.

عالم الصقيع الساطع، غابة خشب الأرز.

تلاشت الشخصيات الثلاث من إدراك الفانين. دخلت يون وي المسكن الكبير وأشارت لـرجل جالس على الأرض، يدخن غليوناً بـتعبير متصلب.

بين أبناء العرق البشري المقيمين هناك، اجتمع قادة فصيلهم، جمعية كبار المتدربين.

لا، في الحقيقة، لقد احتفلوا بالفعل بشكل هائل بعد الانتقال إلى غابة خشب الأرز، عندما اعترفت بايك وون رسمياً بسيو أون هيون كمبجل.

نظف رئيس الجمعية، جون جي، حنجرته قائلاً:

شواراراراراك!

“بما أن هذا ليس اجتماعاً دورياً للجمعية، أعتذر عن استدعاء الجميع بصفة عاجلة. ومع ذلك، أعتقد أنكم جميعاً تفهمون سبب هذا الاجتماع الطارئ.”

أومأ سيو ران وشي هو، موافقين على طلبها.

عند كلماته، أومأ جميع أعضاء الجمعية برؤوسهم، باستثناء شخص واحد؛ الشخص الذي لم يحرك ساكنا دون إيماء.

حدقت لما وراء شي هو، نحو السماء العليا. فـمنذ فترة ليست بـبعيدة، غادر سيو ران مؤقتاً لـلسماء البعيدة؛ ذكر أنه بحاجة لـتحية كانغ مين هي، الكبيرة الموقرة لـطائفته.

رفع هون وون رأسه بتعبير واجم وتحدث:

حدق هون وون في الجمعية بعيون قاتلة. وباستثناء جون جي وغول مايك، خفض الأعضاء الآخرون أنظارهم لتجنب لقاء عينيه. نظر هون وون إلى جون جي وغول مايك وتحدث بسخرية:

“… الأمر واضح جداً. أليس بسبب ذلك ‘السيد المقدس الجديد’ الذي يبلي بلاءً حسناً؟”

[الآن وقد استعدتُ ذكرياتِي الأصلية، فـحشرة مثلك لم يعد بإمكانها الوقوف ضدي. أيها الهجين.]

عند كلمات هون وون، سعل الأعضاء الآخرون في الجمعية وحولوا أنظارهم عنه. فقط جون جي وغول مايك التقيا بنظرة هون وون وفتحا أفواههما للتحدث بارتباك:

حاول هون وون قول شيء ما، لكن يون وي لم تستمع.

“المتدرب هون، كما قد تعلم… سيدنا المقدس من العرق البشري في عالم الصقيع الساطع، سيو أون هيون… قد أصدر لنا أمراً.”

رغم أن شي هو استهلك البشر مرة أو مرتين في ماضيه، إلا أنه لم ينخرط أبداً في مجازر غير ضرورية طوال سنواته. لكن الكيان الذي أمامه مختلف. بصفته سلفاً لـعرق تنين الشمع، فقد قفز لـعالم البشر تحت ذريعة حماية عرقه، مرتكباً مجازر لا تنتهي لـدرجة يبدو فيها أنه لا حل، وحرض على الحرب والفوضى— شيطان عظيم بـالفطرة! ذلك هو الكيان الذي أمامه.

عندما انتشرت الأخبار بأن هناك شخصاً من جمعية كبار المتدربين في عالم الصقيع الساطع قد تجاوز مستوى المبجل ووصل إلى مرحلة السيد المقدس… أقامت الجمعية احتفالاً عظيماً.

“… إذن، لقد تجسدتِ هنا من أجل خطة سيو هويل، مستهدفةً إياي، يا سيو هي؟”

لا، في الحقيقة، لقد احتفلوا بالفعل بشكل هائل بعد الانتقال إلى غابة خشب الأرز، عندما اعترفت بايك وون رسمياً بسيو أون هيون كمبجل.

الأول هو “رسم خشب الأرز” الحقيقي الذي أحكمه، مستمتعاً بـعصر من السلام.

رغم أن سيو أون هيون أصبح مبجلاً عبر قبيلة القلب وليس قبيلتي السماء والأرض، إلا أن الطبيعة المتأصلة للبشر بسيطة؛ إذا كان شخص ما في صفهم، فهو ‘محارب’ وقور، وإذا لم يكن كذلك، فهو ‘جاسوس خبيث من قبيلة القلب’. الخطأ الطفيف السابق المتمثل في استبعاد سيو أون هيون باعتباره وحشاً متعدد الرؤوس نُسي تماماً، وابتهجوا بصدق لولادة مبجل.

بينما بدأ جون جي في النهوض من مقعده، بدأ غول مايك، جنباً إلى جنب مع وي سو، ووي ريونغ-سيون، وكبار المتدربين الآخرين، في النهوض أيضاً. وعندما أوشك الصدام على الاندلاع داخل الجمعية—

إذن، كيف كانت ردة فعلهم عندما سمعوا من بايك وون أن سيو أون هيون قد أصبح سيداً مقدساً في مرحلة الوعاء المقدس؟

تحدثت يون وي بـتعبير مظلم بـشكل غريب:

اندلع مهرجان ضخم في كامل منطقة العرق البشري. في ذلك اليوم البهيج، لم يتجنب البشر قبيلة القلب بل احتفلوا معهم. في مستوى المبجل، ربما كان سيو أون هيون يُعتبر ‘كبيراً مبجلاً’، أما الآن، كـسيد مقدس في مرحلة الوعاء المقدس، فإن سيو أون هيون في مستوى يُعبد فيه كـ ‘طاغوت حكيم’ بين العرق البشري.

“كـوالد… أحببتُكِ يا سيو هي… وحتى الآن، لا أزال أحبكِ. الكبيرة يون وي قالت إن الناس لا يمكن إصلاحهم، ولكن… كنتِ عائلتِي. ذلك وحده… لا يمكنني إنكاره.”

في جميع أنحاء المنطقة السكنية للبشر في غابة خشب الأرز، يتم نصب تماثيل ونصب تذكارية لتبجيل سيو أون هيون.

“ذلك الشخص مشغول جداً لدرجة تمنعه من مقابلة أمثالك. من الآن فصاعداً، عش مطيعاً كـمزارع (فلاح) هنا. اقضِ أيامك في استحضار وقتك المخزي كأحد كبار المتدربين! و!”

و… أصدر سيو أون هيون، الذي يتم تبجيله كـ ‘طاغوت حكيم’، أمراً لهم قبل أيام قليلة:

بعث سيو هويل الذي توقعته لم يحدث. “… ماذا؟ لماذا مات؟ سيو هويل. سيو هويل…؟” نادت سيو هويل بـارتباك، لكن سيو ران الميت لم يعطِ رداً. وكأن سيو ران قد قفز بالفعل لـلعالم السفلي عبر أسلوب مسار الأشباح الذي تعلمه، لم تستطع العثور على أثر لـروح سيو ران حتى عندما بحثت عنها.

— أحضروا هون وون، سيد قصر بينغلاي وعضو جمعية كبار المتدربين، إلى رسم خشب الأرز حياً مهما كان الثمن.

“في رسم خشب الأرز، تم تحريم موتك أيضاً. ورغم أن تدريبك قد خُتم، إلا أن عمرك يظل كما هو. لذا… لـمئات آلاف السنين، عش متشبثاً بـالتراب، مؤدياً مهاماً وضيعة.”

في العادة، لا يمكن لسيد مقدس من عالم أوسط أو نظام نجمي آخر أن يفرض إرادته بشكل تعسفي على عالم مختلف في وجود سيد مقدس آخر. ومع ذلك، فإن حقيقة أن إرادة سيو أون هيون قد ترددت أصداؤها عبر عالم الصقيع الساطع الذي تحكمه بايك وون تعني… أنها تحمل بالفعل موافقة بايك وون. وهذا بدوره يعني أن بايك وون توافق أيضاً على أمر سيو أون هيون بـ ‘إحضار هون وون إلى رسم خشب الأرز حياً’.

تلاشت الشخصيات الثلاث من إدراك الفانين. دخلت يون وي المسكن الكبير وأشارت لـرجل جالس على الأرض، يدخن غليوناً بـتعبير متصلب.

حدق هون وون في المتدربين الآخرين في الجمعية بعينين كئيبتين وتحدث:

في اللحظة التالية، اصطدم كيانان عظيمان من عرق الشياطين ينضحان بـنية القتل— سيو هي وشي هو— في سلسلة جبال ثنائية الجوانب في قارة السحاب الهادئ. اكتسحت الزلازل والتسونامي كامل القارة بـينما اشتبك الضوء الدموي والتألق الأبيض.

“لماذا لا تتحدثون بوضوح؟ ‘من فضلك ضع الأغلال التي أعددناها مسبقاً، واخطُ بهدوء إلى السجن، وتفضل بأن تصبح أضحية للسيد المقدس الجديد’. فقط تحدثوا براحة، دون إضاعة المزيد من الوقت!”

“… ‘وي’ ها… لقد مر وقت طويل منذ أن سمعتُ ذلك. أيها الرجل الأحمق…”

عند تلك الكلمات، احمر وجه جون جي قليلاً:

[ذكريات حياتي السابقة… لا، ذكريات ‘نفسي الأصلية’… تعود.]

“احم، لماذا تقول ذلك أيها المتدرب هون؟ ما نحاول قوله هو… حسناً، إن سيدنا المقدس من العرق البشري يرغب في تبادل حديث قصير معك. لذا، نحن نقترح ببساطة أن ترافقنا إلى ‘رسم خشب الأرز’ الذي هو عالم سفلي. رغم أنه عالم صغير، إلا أنه يمكنك تلقي تعاليم السيد المقدس، وشخص مثل السيد المقدس يمكنه توليد طاقة السماء والأرض الروحية بسهولة لذا لن يكون التدريب مشكلة… في الواقع، ألا يمكن أن ينفعك ذلك أيضاً؟ لذا… من أجل الرحلة إلى السيد المقدس، أعددنا لك وسيلة نقل مصنوعة خصيصاً لتركبها، و—”

“… بما أن الجميع يضغط في هذا الأمر، سأتحدث بوضوح. المتدرب هون؛ من بيننا جميعاً، أنت الشخص الذي يملك أقوى عداوة مع ذلك الشخص. لذا، من أجل سلام العرق البشري، يجب أن تقدم التضحية وتذهب للسيد المقدس. إذا كان حقاً يساعدك بـالصدفة، فسيكون ذلك رائعاً. ولكن إذا اختار قتلك لتسوية ضغينته مع العرق البشري، فبصفتك عضواً في جمعية كبار المتدربين، فمن الأنسب أن تتحمل أنت ذلك العبء.”

“لا داعي للالتفاف والدوران، أليس كذلك أيها المتدرب هون؟”

زمجر شي هو، مستحضراً هالة بيضاء نقية. ترددت أصداء قوته عبر كامل قارة السحاب الهادئ، مما جعل الأرض تهمس. نظرت سيو هي للأعلى نحو شي هو وابتسمت:

مقاطعاً كلمات جون جي الملتوية التي تهدف لتجنب إهانة هون وون، تحدث غول مايك ببرود:

“سيو هي.”

“في الحقيقة، المتدرب هون على حق. ضع الأغلال، واخطُ إلى السجن، وتوجه إلى رسم خشب الأرز. كن الأضحية.”

أومأ سيو ران وشي هو، موافقين على طلبها.

“…”

“إيقافه بـكل قوتِي إذا حاول الانتحار يوماً أو إذا حاول شخص آخر قتله هي المهمة التي حملتُها. تلك هي المهمة التي كُلفتُ بها. وبمجرد موتي… ستكون مهمتكما.”

“من المخزي الاعتراف بذلك، لكن الحقيقة هي أن جمعيتنا عارضت ذات مرة السيد المقدس أون هيون لفترة وجيزة. وبسبب ذلك، نحن جميعاً نرتجف خوفاً. ليس لدينا أدنى فكرة متى قد ينزل غضب السيد المقدس علينا. مَن كان ليتخيل أنه، مثل الأسطوري يانغ سو جين، سيرتقي لمرحلة الوعاء المقدس بعد بضع مئات من السنين فقط؟”

سلسلة الجبال ثنائية الجوانب، قارة السحاب الهادئ.

بمجرد أن بدأ غول مايك في التحدث، سعل وي سو ووي ريونغ-سيون وانضما للحديث:

“أرى ذلك…”

“… في ذلك الوقت، تصرفنا بدافع الجهل، لكننا الآن نعيش باستمرار في خوف من الانتقام. لنكون صادقين، بمجرد أن يصل شخص ما لمستوى المبجل، ما لم ينتمِ لقبيلة الأرض، فإنه لا يشعر بـارتباط خاص بعرقه. هم ببساطة يساعدون عرقهم لأنهم وجوه مألوفة. بالنسبة للكائنات التي تجاوزت حدود أشكال الحياة، فإن حياتنا وموتنا لا يعنيان شيئاً.”

عند تلك الكلمات، أطلق سيو ران ابتسامة مريرة.

“لن يكون غريباً حتى لو سحق العرق البشري بأكمله كـالحشرات في أي لحظة. علاوة على ذلك، كلنا هنا عارضنا إرادة السيد المقدس في وقت ما. و… خاصة أنت أيها المتدرب هون. لقد سمعتُ أنك أنشأت ‘صلة سيئة’ مع السيد المقدس أون هيون حتى قبل أن يصل لمرحلة الروح الوليدة.”

“… مفهوم. إذن…”

نظر جون جي حوله للآخرين، ثم تنهد وتحدث:

“أظن… أنني أردتُ فقط أن أؤمن. أن أؤمن بوجود مثل هذا الاحتمال… أعني. كلمات الكبيرة صحيحة؛ حتى لو تم إصلاح شخص ما، فإن كارما أفعاله تظل باقية. وما لم يتم إبطال كل تلك الكارما… فستظل هي على الأرجح كما هي دائماً.”

“… بما أن الجميع يضغط في هذا الأمر، سأتحدث بوضوح. المتدرب هون؛ من بيننا جميعاً، أنت الشخص الذي يملك أقوى عداوة مع ذلك الشخص. لذا، من أجل سلام العرق البشري، يجب أن تقدم التضحية وتذهب للسيد المقدس. إذا كان حقاً يساعدك بـالصدفة، فسيكون ذلك رائعاً. ولكن إذا اختار قتلك لتسوية ضغينته مع العرق البشري، فبصفتك عضواً في جمعية كبار المتدربين، فمن الأنسب أن تتحمل أنت ذلك العبء.”

[أنتِ… كيف تعرفين مثل هذه الأشياء؟]

“…”

بمجرد أن بدأ غول مايك في التحدث، سعل وي سو ووي ريونغ-سيون وانضما للحديث:

“قدم التضحية من أجلنا، أيها المتدرب هون.”

“دم نصف بشري، و نصف تنين جيد جداً يا سيو ران. والآن إذن… لقد انتهى كل شيء يا سيو هويل. لقد نجحتُ في لمس روحك. أسرع وعد الآن، لـهيئتك الأصلية.” بـابتسامة ساخرة، قبضت على رأس سيو ران. “بالطبع… الآن وقد حصلتُ على جسدك الرئيسي، سيتعين عليك تلقي بعض غسل الدماغ من ضوء ‘الطاووس الزجاجي’.”

ظل هون وون صامتاً لفترة، ثم بدأ يتحدث ببطء:

“آهاهاهاها، يا سيد شي هو. آسفة، ولكن لـأكون صادقة، بـينما فكرتُ في إغواء سيو ران، لم أهتم يوماً حقاً بـالفوز بـقلبه. فكرتُ فقط في التزاوج معه لـمرة واحدة والانتهاء من الأمر. وسواء حزن سيو ران أم لا، فإذا جذب هذا انتباهه نحوي، ألن يكون ذلك أفضل؟”

“… أتساءل عما إذا كنتم جميعاً ستتحدثون معي هكذا قبل 40,000 عام. في أوج قوتي، لم يكن ليجرؤ أحدكم حتى على الجلوس في نفس الغرفة معي…”

اندلع مهرجان ضخم في كامل منطقة العرق البشري. في ذلك اليوم البهيج، لم يتجنب البشر قبيلة القلب بل احتفلوا معهم. في مستوى المبجل، ربما كان سيو أون هيون يُعتبر ‘كبيراً مبجلاً’، أما الآن، كـسيد مقدس في مرحلة الوعاء المقدس، فإن سيو أون هيون في مستوى يُعبد فيه كـ ‘طاغوت حكيم’ بين العرق البشري.

حدق هون وون في الجمعية بعيون قاتلة. وباستثناء جون جي وغول مايك، خفض الأعضاء الآخرون أنظارهم لتجنب لقاء عينيه. نظر هون وون إلى جون جي وغول مايك وتحدث بسخرية:

“لقد حرّم السيد المقدس تدريبك. منذ اللحظة التي استنشقت فيها هواء رسم خشب الأرز، ومنذ اللحظة التي رأيت فيها نوره، أصبحت عاجزاً عن الهروب من قبضة السيد المقدس. لذا لا تكلف نفسك عناء المقاومة بلا سبب وتعال معي. هون وون؛ هنا، أنت لا تختلف عن مجرد فاني.”

“غول مايك، سمعتُ أنك أصبحت معلماً لأحد معارف السيد المقدس أون هيون؟ بفضل ذلك، لا بد أن الحياة جيدة جداً بالنسبة لك. حتى لو هلك العرق البشري، تبدو واثقاً من أنك وحدك ستنجو. وبمعرفتك أنك آمن، أتجرؤ على التحدث عن التضحية أمامي؟”

تلاشت الشخصيات الثلاث من إدراك الفانين. دخلت يون وي المسكن الكبير وأشارت لـرجل جالس على الأرض، يدخن غليوناً بـتعبير متصلب.

ارتفع زخم هون وون. غول مايك، المتشح بالدرع العظمي، وجه الطاقة من عظام الوحوش الشيطانية لمقاومة حضور هون وون. تحولت نظرة هون وون إلى جون جي:

“… الكبيرة قالت إن الناس لا يمكن إصلاحهم. يبدو أنكِ كنتِ على حق. حتى النهاية، لم أستطع تغييرها.”

“جون جي. أنت لست مختلفاً. بسبب سلالتك من ‘نطاق أنف الفيل السماوي’، من المرجح أنك تملك ورقة رابحة لتقديمها للسيد المقدس لتضمن عدم موتك. ومع ذلك، تجرؤ على التحدث معي عن التضحية؟ هاه… ديدان مثيرة للشفقة.”

‘مما يعني أن الكيان المختبئ خلف قناع سيو أون هيون هو إما طاغوت الجبل أو روح إلهية مرتبطة به بشكل وثيق.’ وإذا كان الأمر كذلك، فمستحيل ألا يتمكن هذا الكيان من شفاء المرض العقلي المتجذر في عقل هون وون. ومع ذلك، فقد قبضوا على هون وون وتركوه مهـملاً، سامحين فقط لـيون وي بـمراقبته أحياناً.

تدريجياً، ازدادت هالة هون وون قوة. حدق جون جي فيه بتعبير متصلب:

“أيها السيد المقدس، أنت حقاً غير مبالٍ…”

“… إذا اخترت الرد هكذا، فلن يكون أمامنا خيار سوى اللجوء للقوة. يرجى التفهم.”

رأت يون وي، وهي تخرج من منزل هون وون، سيو ران وهو يذرف الدموع فجأة. ثم، وبـشكل مفاجئ، فزعت شي هو واستشاطت غضباً، وهي تحدق في سيو ران الذي انهار في مكانه:

بينما بدأ جون جي في النهوض من مقعده، بدأ غول مايك، جنباً إلى جنب مع وي سو، ووي ريونغ-سيون، وكبار المتدربين الآخرين، في النهوض أيضاً. وعندما أوشك الصدام على الاندلاع داخل الجمعية—

“… الكبيرة قالت إن الناس لا يمكن إصلاحهم. يبدو أنكِ كنتِ على حق. حتى النهاية، لم أستطع تغييرها.”

“… كفى.”

“ها! صحيح أنني في أضعف حالاتِي الآن.” ابتسمت بوهن. ومن حول سيو هي، تدفقت تيارات من الدم نحوها وامتُصت في جسدها. “ولكن… يا سيو ران. أتظن أن هذا القرار حكيم؟ مهما بلغ قدر ضعفي من قتال شي هو… فـشخص مثلك لم يكن يوماً نداً لي. ما لم تحضر مسوخاً وحشية مثل كانغ مين هي أو سيو أون هيون، أو المرفوضين سماويا الآخرين، فـلن تملك فرصة.”

أطلق هون وون فجأة تنهيدة عميقة وأرخى هالته، محنياً رأسه في مقعده:

“… إذن، لقد تجسدتِ هنا من أجل خطة سيو هويل، مستهدفةً إياي، يا سيو هي؟”

“في النهاية، حتى السيدة المقدسة بايك وون لا بد أنها وافقت على إرسالي لـرسم خشب الأرز. افعلوا ما تشاؤون. حتى لو نفضتكم جميعاً وفررت، فإن السيدة المقدسة بايك وون سترسل ببساطة مبجلين خلفي، أو ربما تتحرك شخصياً. ذلك الشخص يسعى دائماً للانسجام مع الحكام. لا يوجد شيء يمكنني فعله!”

“سيو هي! توقفي عن هذا فوراً! ألا تعلمين أن سيو ران إذا رأى ما تفعلينه، فـلن يزيد ذلك إلا من حزنه؟”

اقترب جون جي من هون وون، مرخياً زخمه، وضحك بحرارة:

سألتُ، ملتفتاً لـسيو هويل، الذي يراقب أفعال أوه هي-سيو بـجانبي بـتعبير متصلب.

“خيار جيد! سنضمن جميعاً… الحفاظ على قصر بينغلاي جيداً. أما بالنسبة لمنصب سيد القصر، فسنحرص على نقله للخلف الذي ذكرتَه…”

“مم؟ ما الأمر؟”

“اترك منصب سيد القصر شاغراً. هناك شخص محجوز له. ليس من نسلي، فلا تكلف نفسك عناء البحث.”

‘مما يعني أن الكيان المختبئ خلف قناع سيو أون هيون هو إما طاغوت الجبل أو روح إلهية مرتبطة به بشكل وثيق.’ وإذا كان الأمر كذلك، فمستحيل ألا يتمكن هذا الكيان من شفاء المرض العقلي المتجذر في عقل هون وون. ومع ذلك، فقد قبضوا على هون وون وتركوه مهـملاً، سامحين فقط لـيون وي بـمراقبته أحياناً.

“… مفهوم. إذن…”

[ذكريات حياتي السابقة… لا، ذكريات ‘نفسي الأصلية’… تعود.]

هكذا، قبل هون وون بهدوء الأغلال التي سلمها له جون جي وكبار المتدربين. وبـكونه مقيداً فيما تصر الجمعية على تسميته بـ ‘موكب’، وهو ليس سوى سجن، تم نقل هون وون إلى رسم خشب الأرز.

كان ذلك في تلك اللحظة. جفلت سيو هي ونظرت لـلسماء. من الأعلى هبط سيو ران، وهو يرتدي ابتسامة مريرة. سخرت سيو هي ورفعت حفنة من الفراء الذي مزقته خلال قتالها مع شي هو.

عندما وصل هون وون إلى رسم خشب الأرز، كان أول شيء رآه هو وجه مألوف.

“أيها الهجين المتشبه بـالنساء. تملك موهبة في الهروب، أليس كذلك؟ في المرة القادمة التي أقبض عليك فيها، لن أفلتك بـسهولة…”

“… لماذا أنتِ هنا؟”

“أتسأل إن كان من الممكن ‘إصلاح’ شخص ما؟”

“لقد تم اختياري لأكون المسؤولة عنك. من الآن فصاعداً، سيتعين عليك اتباع أوامري.”

هبطت يون وي في المنطقة.

“أتجرئين…؟”

بكونها عاشت 40,000 عام كـوحش قديم من العرق البشري، تستطيع يون وي استنتاج هذا القدر على الأقل؛ فهناك “مانترا إبادة الظواهر” التي يستخدمها سيو أون هيون أحياناً. وهناك أيضاً “تقنية الإمبراطور لشق الجبل العظيم”، التي ‘لا يُعرف متى اكتسبها’، وحقيقة أنه يمارس تلك التقنية بـإتقان أكبر حتى من هون وون.

مد هون وون يده نحو الشخصية الماثلة أمامه، ووجهه يملؤه الغضب. لكن لم يخرج شيء من يده. تحدثت المرأة أمامه، وكأنها تسخر منه:

“كم هذا مثير لـلضحك. لا تتعب نفسك بـالتباهي بـحجمك. فبعد كل شيء، في عالم الجثة المتعفنة حيث نعيش، سواء كنتَ في مرحلة المحاور الأربعة أو مرحلة التكامل، لا يمكنك التغلب على ضغط العالم وإطلاق قوة تتجاوز مرحلة الكائن السماوي. بالطبع، قد تكون أكثر براعة في توجيه الطاقة السماوية وقوة الجذب مني، ولكن هذا كل شيء! لا يمكنك هزيمتي.”

“لقد حرّم السيد المقدس تدريبك. منذ اللحظة التي استنشقت فيها هواء رسم خشب الأرز، ومنذ اللحظة التي رأيت فيها نوره، أصبحت عاجزاً عن الهروب من قبضة السيد المقدس. لذا لا تكلف نفسك عناء المقاومة بلا سبب وتعال معي. هون وون؛ هنا، أنت لا تختلف عن مجرد فاني.”

‘سيو أون هيون ليس بشرياً، بل هو خالد حقيقي. أو ربما وحش يحمل إرادة خالد حقيقي.’

جز هون وون على أسنانه لدرجة أن الدم تسرب من لثته. المرأة المنعكسة في عينيه، يون وي، وبتعبير ساخر، أومأت بـيدها بـإهمال وجرت هون وون للخلف دون عناء.

[الآن وقد استعدتُ ذكرياتِي الأصلية، فـحشرة مثلك لم يعد بإمكانها الوقوف ضدي. أيها الهجين.]

“… دعيني أقابل السيد المقدس أون هيون. جين وي.”

“المتدرب هون، كما قد تعلم… سيدنا المقدس من العرق البشري في عالم الصقيع الساطع، سيو أون هيون… قد أصدر لنا أمراً.”

“ذلك الشخص مشغول جداً لدرجة تمنعه من مقابلة أمثالك. من الآن فصاعداً، عش مطيعاً كـمزارع (فلاح) هنا. اقضِ أيامك في استحضار وقتك المخزي كأحد كبار المتدربين! و!”

[… أهذا كل شيء؟]

دون أن تلتفت لتنظر إليه، أضافت:

“هوهو، يمكنك قول ذلك. الآن، نم بـسلام. من حسن الحظ أنني لم أضطر لـللجوء لـإجراءات متطرفة. حسناً إذن…”

“في رسم خشب الأرز، تم تحريم موتك أيضاً. ورغم أن تدريبك قد خُتم، إلا أن عمرك يظل كما هو. لذا… لـمئات آلاف السنين، عش متشبثاً بـالتراب، مؤدياً مهاماً وضيعة.”

نظرت يون وي للسماء، ووجهها مغطى بـعواطف معقدة.

بإنهاء كلماتها، فرقعت أصابعها، مرسلة هون وون طائراً لموقع ما داخل قارة السحاب الهادئ.

“آهاها، أتحاول إضحاكِي حتى النهاية؟”

“انتظري يا وي…! وي…!”

بصوت كئيب، مسحت وجهها بـيدها:

حاول هون وون قول شيء ما، لكن يون وي لم تستمع.

“…؟”

بعد لحظات. نظرت للخلف إلى البقعة التي كان فيها هون وون. لم يتبقَّ سوى ‘الموكب’ الذي حمله.

في العادة، لا يمكن لسيد مقدس من عالم أوسط أو نظام نجمي آخر أن يفرض إرادته بشكل تعسفي على عالم مختلف في وجود سيد مقدس آخر. ومع ذلك، فإن حقيقة أن إرادة سيو أون هيون قد ترددت أصداؤها عبر عالم الصقيع الساطع الذي تحكمه بايك وون تعني… أنها تحمل بالفعل موافقة بايك وون. وهذا بدوره يعني أن بايك وون توافق أيضاً على أمر سيو أون هيون بـ ‘إحضار هون وون إلى رسم خشب الأرز حياً’.

“… ‘وي’ ها… لقد مر وقت طويل منذ أن سمعتُ ذلك. أيها الرجل الأحمق…”

“ها! صحيح أنني في أضعف حالاتِي الآن.” ابتسمت بوهن. ومن حول سيو هي، تدفقت تيارات من الدم نحوها وامتُصت في جسدها. “ولكن… يا سيو ران. أتظن أن هذا القرار حكيم؟ مهما بلغ قدر ضعفي من قتال شي هو… فـشخص مثلك لم يكن يوماً نداً لي. ما لم تحضر مسوخاً وحشية مثل كانغ مين هي أو سيو أون هيون، أو المرفوضين سماويا الآخرين، فـلن تملك فرصة.”

بصوت كئيب، مسحت وجهها بـيدها:

[أنتِ…!]

“أن تتذكر ذلك اللقب ولا شيء غيره…”

و… أصدر سيو أون هيون، الذي يتم تبجيله كـ ‘طاغوت حكيم’، أمراً لهم قبل أيام قليلة:

بعد إرسال هون وون بعيداً، استدارت يون وي وحلقت في السماء.

رغم أن شي هو استهلك البشر مرة أو مرتين في ماضيه، إلا أنه لم ينخرط أبداً في مجازر غير ضرورية طوال سنواته. لكن الكيان الذي أمامه مختلف. بصفته سلفاً لـعرق تنين الشمع، فقد قفز لـعالم البشر تحت ذريعة حماية عرقه، مرتكباً مجازر لا تنتهي لـدرجة يبدو فيها أنه لا حل، وحرض على الحرب والفوضى— شيطان عظيم بـالفطرة! ذلك هو الكيان الذي أمامه.

ولم يمضِ وقت طويل حتى مرت 1,200 سنة منذ أن أصبح سيو أون هيون السيد المقدس. في سماوات رسم خشب الأرز، ومن بين الـ 28 نـجماً اصطناعياً، تجمع رفاق لا حصر لهم عند النجم الذي يمثل “المغرفة”.

اقترب جون جي من هون وون، مرخياً زخمه، وضحك بحرارة:

“… يبدو أن العرق البشري سيزدهر.”

لمح سيو ران هون وون، الذي يحدق بـلا حياة في المسافة، وابتسم بـمرارة لـسبب ما.

تمتمت يون وي بـهدوء وهي تراقب رفاق سيو أون هيون من مسافة بعيدة. يُقال إن كانغ مين هي، التي وصلت لمرحلة كمال تحطيم النجوم، ستتحدى طقوس ارتقاء الوعاء المقدس اليوم.

هذا صحيح؛ إنه… وجه أوه هي-سيو. وجه بريء، نقي، وصافٍ. ابتسامتها المشرقة جميلة جداً لـدرجة يمكنها هز قلوب أي شخص يراها، بـغض النظر عن مَن يكون.

“بالفعل. إن كانت المبجلة كانغ، فهناك احتمال كبير للنجاح في الارتقاء للوعاء المقدس. علاوة على ذلك… المعلم العظيم يونغ هون ليس بعيداً عن الوصول لمستوى الوعاء المقدس كعضو من قبيلة القلب.”

“… أيتها المجنونة.”

“أجل. وعلاوة على ذلك، سيتحدى جيون ميونغ هون قريباً مرحلة تحطيم النجوم. ومن المرجح أن ينجح أيضاً… إذا ساعد السيد المقدس أون هيون، فسيصبح هناك أربعة ممارسين من العرق البشري في مستوى الوعاء المقدس. إنها بركة حقيقية للعرق البشري.”

“… حسناً، لسْتُ متأكدة بخصوص ذلك.”

“هناك أيضاً المعلمة العظيمة كيم يون… بـاتباع مسار تدريب فريد، أصبحت بالفعل وجوداً يضاهي مرحلة تحطيم النجوم. قريباً، قد تصل هي أيضاً لمستوى الوعاء المقدس.”

“… مفهوم. إذن…”

“في الألف سنة الماضية من السلام داخل العوالم الوسطى، برز العديد من المتدربين بمستوى الوعاء المقدس… يبدو أن العرق البشري الآن على وشك الاستيلاء على السيادة فوق النطاق السماوي للشمس والقمر.”

لكن سيو ران تمتم بـصمت بـشيء ما في الاتجاه الذي فر إليه شي هو، مرسلاً نقلاً صوتياً، قبل أن يتخذ وضعية قتالية. وفي اللحظة التالية، اشتبك سيو ران مع سيو هي، التي استعادت ذكريات أوه هي-سيو.

تحدثت يون وي بـتعبير مظلم بـشكل غريب:

بين أبناء العرق البشري المقيمين هناك، اجتمع قادة فصيلهم، جمعية كبار المتدربين.

“… أجل. الجميع سيمضون لـلعيش في هذا العالم المشرق.”

[… أهذا كل شيء؟]

“الكبيرة يون وي، تتحدثين وكأنك لن تري هذا العالم المشرق بنفسك. أهو بسبب عمرك؟ إن كان السيد المقدس أون هيون، فبـالتأكيد يمكنه تمديد عمرك بما يكفي؟”

“مم؟ ما الأمر؟”

“… حسناً، لسْتُ متأكدة بخصوص ذلك.”

رفع هون وون رأسه بتعبير واجم وتحدث:

نظرت يون وي للسماء، ووجهها مغطى بـعواطف معقدة.

سألت يون وي، العاجزة عن الفهم، سيو ران الذي يبكي فجأة:

‘سيو أون هيون ليس بشرياً، بل هو خالد حقيقي. أو ربما وحش يحمل إرادة خالد حقيقي.’

حدق شي هو فيها وزمجر:

انها تعرف أن مجرد التفكير في مثل هذه الأفكار أمر خطير. فأسياد الوعاء المقدس يقرؤون أحياناً أفكار الكائنات الحية في عالمهم. ومع ذلك… تخلت عن ذلك القلق نوعاً ما. حقيقة أنها فكرت في هذا لـآلاف، بل لملايين المرات دون وقوع حادث تعني أن استياءها يتم تجاهله.

[ذكريات حياتي السابقة… لا، ذكريات ‘نفسي الأصلية’… تعود.]

على أية حال، هذا ما تؤمن به:

“ها! صحيح أنني في أضعف حالاتِي الآن.” ابتسمت بوهن. ومن حول سيو هي، تدفقت تيارات من الدم نحوها وامتُصت في جسدها. “ولكن… يا سيو ران. أتظن أن هذا القرار حكيم؟ مهما بلغ قدر ضعفي من قتال شي هو… فـشخص مثلك لم يكن يوماً نداً لي. ما لم تحضر مسوخاً وحشية مثل كانغ مين هي أو سيو أون هيون، أو المرفوضين سماويا الآخرين، فـلن تملك فرصة.”

‘وعلى الأرجح، ذلك الشخص مرتبط بـالوجود الأعلى الذي دفع هون وون لـلجنون.’

“جون جي. أنت لست مختلفاً. بسبب سلالتك من ‘نطاق أنف الفيل السماوي’، من المرجح أنك تملك ورقة رابحة لتقديمها للسيد المقدس لتضمن عدم موتك. ومع ذلك، تجرؤ على التحدث معي عن التضحية؟ هاه… ديدان مثيرة للشفقة.”

بكونها عاشت 40,000 عام كـوحش قديم من العرق البشري، تستطيع يون وي استنتاج هذا القدر على الأقل؛ فهناك “مانترا إبادة الظواهر” التي يستخدمها سيو أون هيون أحياناً. وهناك أيضاً “تقنية الإمبراطور لشق الجبل العظيم”، التي ‘لا يُعرف متى اكتسبها’، وحقيقة أنه يمارس تلك التقنية بـإتقان أكبر حتى من هون وون.

رأت يون وي، وهي تخرج من منزل هون وون، سيو ران وهو يذرف الدموع فجأة. ثم، وبـشكل مفاجئ، فزعت شي هو واستشاطت غضباً، وهي تحدق في سيو ران الذي انهار في مكانه:

هذا شيء سمعتُه من هون وون نفسه؛ فهون وون وقصره بينغلاي هم أساساً نوع من السلالة الكهنوتية التي تخدم كياناً قديماً يُعرف بـ ‘طاغوت الجبل’. ‘طاغوت الجبل’ منح تقنية الإمبراطور لشق الجبل العظيم لقصر بينغلاي وكان يرسل وحياً أحياناً لإرشادهم. ووفقاً لهون وون، فبينما طاغوت الجبل ليس روحاً إلهية مشهورة كالطاغوت الرئيسي لـعرق العمالقة، إلا أنه لا يزال طاغوتا قوياً نوعاً ما بين الأرواح الإلهية. وهذا يعني أن الأرواح الإلهية الأخرى لا يمكنها التدخل في السلالة الكهنوتية التي تخدم ‘طاغوت الجبل’.

“مم؟ ما الأمر؟”

‘مما يعني أن الكيان المختبئ خلف قناع سيو أون هيون هو إما طاغوت الجبل أو روح إلهية مرتبطة به بشكل وثيق.’ وإذا كان الأمر كذلك، فمستحيل ألا يتمكن هذا الكيان من شفاء المرض العقلي المتجذر في عقل هون وون. ومع ذلك، فقد قبضوا على هون وون وتركوه مهـملاً، سامحين فقط لـيون وي بـمراقبته أحياناً.

‘مما يعني أن الكيان المختبئ خلف قناع سيو أون هيون هو إما طاغوت الجبل أو روح إلهية مرتبطة به بشكل وثيق.’ وإذا كان الأمر كذلك، فمستحيل ألا يتمكن هذا الكيان من شفاء المرض العقلي المتجذر في عقل هون وون. ومع ذلك، فقد قبضوا على هون وون وتركوه مهـملاً، سامحين فقط لـيون وي بـمراقبته أحياناً.

هذا يعني… أن الكيان الذي يستخدم اسم سيو أون هيون يستمتع ببساطة بـمعاناة هون وون ويون وي كـوسيلة لـلترفيه. في الواقع، سيو أون هيون سيُصعق عندما يقرأ خيالها من وقت لـآخر، ولكن بـالنسبة لـيون وي، فإن افتراضاتها تتناسب تماماً. وإذا كان هذا الافتراض صحيحاً، فإن يون وي لا ترى أي جدوى من طلب تمديد العمر من سيو أون هيون.

“لقد أحببتُكِ.”

‘… ما الذي سأحققه بـالعيش لفترة أطول؟ في النهاية، سأظل مجرد ألعوبة في يد خالد حقيقي بـاستمرار… حتى هذا الخاطر يتم قراءته على الأرجح. يجب عليَّ فقط… مشاهدة لحظات هون وون الأخيرة قدر استطاعتي، ثم، بـعد أن يصل يون جين لـمرحلة المحاور الأربعة، سأنقل له “محاور البركات الخمس” عبر تقنية محرمة وأغمض عينيَّ…’

‘مما يعني أن الكيان المختبئ خلف قناع سيو أون هيون هو إما طاغوت الجبل أو روح إلهية مرتبطة به بشكل وثيق.’ وإذا كان الأمر كذلك، فمستحيل ألا يتمكن هذا الكيان من شفاء المرض العقلي المتجذر في عقل هون وون. ومع ذلك، فقد قبضوا على هون وون وتركوه مهـملاً، سامحين فقط لـيون وي بـمراقبته أحياناً.

هذا هو المستقبل الذي تنشده يون وي حالياً أكثر من أي شيء.

اندلع مهرجان ضخم في كامل منطقة العرق البشري. في ذلك اليوم البهيج، لم يتجنب البشر قبيلة القلب بل احتفلوا معهم. في مستوى المبجل، ربما كان سيو أون هيون يُعتبر ‘كبيراً مبجلاً’، أما الآن، كـسيد مقدس في مرحلة الوعاء المقدس، فإن سيو أون هيون في مستوى يُعبد فيه كـ ‘طاغوت حكيم’ بين العرق البشري.

“… طوال الألف سنة الماضية، كان رسم خشب الأرز بـسلام دون حوادث. عرق تنين الشمع تحت حكمك يزدهر، ولا توجد نزاعات بـين البشر، والمتدربون الشيطانيون الذين يملكون ميولاً مثلي لا أثر لهم… كل الأعراق بـسلام. لا يوجد سبب لـأواصل العيش لفترة أطول. لذا لا ينبغي لك القلق أنت أيضاً. مهما كانت المتاعب أو الهموم التي تحملها… فلن تبدو أمراً جللاً بـاسترجاع الأحداث.”

“الكبيرة يون وي، تتحدثين وكأنك لن تري هذا العالم المشرق بنفسك. أهو بسبب عمرك؟ إن كان السيد المقدس أون هيون، فبـالتأكيد يمكنه تمديد عمرك بما يكفي؟”

قدمت يون وي نصيحة مشبعة بـخبرة حياتها لـسيو ران، الذي يبدو أنه يحمل همومه الخاصة.

“أتجرئين…؟”

و… بـالاستماع لـكلماتها، كان لـسيو ران تعبير غامض نوعاً ما.

هبطت يون وي في المنطقة.

“… زمن السلام، هاه…”

“في الماضي، وحتى الآن… وربما، إن لم أستطع الترك، حتى في المستقبل… كـوالدكِ… سأحبكِ. شكراً لـكونكِ عائلتِي حتى الآن، يا سيو هي.”

“أيها السيد المقدس، أنت حقاً غير مبالٍ…”

“يا لـلأسف. لقد كان ذات يوم متدربا عظيماً…”

جز شي هو على أسنانه وهو يحدق في الكيان الماثل أمامه. طاقة حمراء كـالدم تكتسح ساحة المعركة. جبل الجثث ونهر البحر المصنوع من البشر يتم امتصاصهم لـداخل كيان واحد. ذلك الكيان يملك الجزء العلوي لـبشري، والجزء السفلي لـثعبان، ووجهه محجوب بـقناع أسود خُلق بـتعويذة شيطانية.

بالتزامن، بدأت هيئات الوحوش الخالدة العديدة في الهبوط على الأرض بـمظاهرها القرمزية.

“مهما ادعيتَ أن هذا لـمساعدة سيو ران… كيف تسمح لـمثل هذا الجحيم بـأن ينكشف…؟”

— أحضروا هون وون، سيد قصر بينغلاي وعضو جمعية كبار المتدربين، إلى رسم خشب الأرز حياً مهما كان الثمن.

رغم أن شي هو استهلك البشر مرة أو مرتين في ماضيه، إلا أنه لم ينخرط أبداً في مجازر غير ضرورية طوال سنواته. لكن الكيان الذي أمامه مختلف. بصفته سلفاً لـعرق تنين الشمع، فقد قفز لـعالم البشر تحت ذريعة حماية عرقه، مرتكباً مجازر لا تنتهي لـدرجة يبدو فيها أنه لا حل، وحرض على الحرب والفوضى— شيطان عظيم بـالفطرة! ذلك هو الكيان الذي أمامه.

لا، في الحقيقة، لقد احتفلوا بالفعل بشكل هائل بعد الانتقال إلى غابة خشب الأرز، عندما اعترفت بايك وون رسمياً بسيو أون هيون كمبجل.

“سيو هي! توقفي عن هذا فوراً! ألا تعلمين أن سيو ران إذا رأى ما تفعلينه، فـلن يزيد ذلك إلا من حزنه؟”

عند تلك الكلمات، أطلق سيو ران ابتسامة مريرة.

“آهاهاهاها، يا سيد شي هو. آسفة، ولكن لـأكون صادقة، بـينما فكرتُ في إغواء سيو ران، لم أهتم يوماً حقاً بـالفوز بـقلبه. فكرتُ فقط في التزاوج معه لـمرة واحدة والانتهاء من الأمر. وسواء حزن سيو ران أم لا، فإذا جذب هذا انتباهه نحوي، ألن يكون ذلك أفضل؟”

“… حسناً، لسْتُ متأكدة بخصوص ذلك.”

“… أيتها المجنونة.”

جز شي هو على أسنانه وهو يحدق في الكيان الماثل أمامه. طاقة حمراء كـالدم تكتسح ساحة المعركة. جبل الجثث ونهر البحر المصنوع من البشر يتم امتصاصهم لـداخل كيان واحد. ذلك الكيان يملك الجزء العلوي لـبشري، والجزء السفلي لـثعبان، ووجهه محجوب بـقناع أسود خُلق بـتعويذة شيطانية.

كشف شي هو عن هيئته الحقيقية. جسد شي هو، الذي كبر الآن بما يكفي لـتغطية سلسلة جبال، حدق لـلأسفل نحو سيو هي وزمجر:

“…؟”

[أتنوي أن تتحداني؟ أيها الكيان المغرور! وأنتِ فقط في مستوى الكائن السماوي بالـكمال الأعظم، تتصرفين وكأن لكِ قيمة!]

“لقد سمعتُ أنكِ كنتِ مقربة من المتدرب العظيم هون في الماضي. لو… لو عاد المتدرب العظيم هون وون لـرشده وتاب، أستكونين قادرة على قبوله؟”

سيو هي، وهي ترتدي القناع الأسود، نظرت للأعلى نحو شي هو وضحكت بـصوت عالٍ:

“…”

“كم هذا مثير لـلضحك. لا تتعب نفسك بـالتباهي بـحجمك. فبعد كل شيء، في عالم الجثة المتعفنة حيث نعيش، سواء كنتَ في مرحلة المحاور الأربعة أو مرحلة التكامل، لا يمكنك التغلب على ضغط العالم وإطلاق قوة تتجاوز مرحلة الكائن السماوي. بالطبع، قد تكون أكثر براعة في توجيه الطاقة السماوية وقوة الجذب مني، ولكن هذا كل شيء! لا يمكنك هزيمتي.”

حدقت لما وراء شي هو، نحو السماء العليا. فـمنذ فترة ليست بـبعيدة، غادر سيو ران مؤقتاً لـلسماء البعيدة؛ ذكر أنه بحاجة لـتحية كانغ مين هي، الكبيرة الموقرة لـطائفته.

[أيتها العاهرة المغرورة. لنرَ إن كان بإمكانكِ الاستمرار في نطق مثل هذه الكلمات بـعد أن أمزق ذراعيكِ وألتهمهما.]

نظر جون جي حوله للآخرين، ثم تنهد وتحدث:

“هوهو… لقد قلتَ لـتوك إن سيو ران سيحزن بـسبب ما فعلتُه، أليس كذلك؟ اسمح لي بـرد الجميل؛ أنت لا تستطيع قتلي، لأن سيو ران سيحزن. لكني أستطيع قتلك. ففي النهاية، ما أرغب فيه ليْسَ بـالضرورة سيو ران.”

“… يبدو أنني سأضطر لـختمكِ.”

[أنتِ…!]

شواراراراراك!

زمجر شي هو، مستحضراً هالة بيضاء نقية. ترددت أصداء قوته عبر كامل قارة السحاب الهادئ، مما جعل الأرض تهمس. نظرت سيو هي للأعلى نحو شي هو وابتسمت:

“يا لـلأسف!؟ عندما حاول جيون ميونغ هون تمزيق هون وون وقتله، أقنعناه أنا و السيد المقدس بـتركه في هذه الحالة بدلاً من ذلك. ذلك الرجل لعب دوراً كبيراً في تدمير طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي في عالم الصقيع الساطع. أتدركون حتى كم من المرات حاول جيون ميونغ هون، بـعد معرفة الحقيقة الكاملة واستهلاكه بـالشعور بـالذنب، اقتحام قصر بينغلاي؟”

“كم أنت أحمق. لو أردتَ حقاً هزيمتي، كان يجب أن توحد قواك مع سيو ران. وليس الآن بـينما ارتقى سيو ران والأقوياء الآخرون لـلأبراج الثمانية والعشرين!”

هكذا، قبل هون وون بهدوء الأغلال التي سلمها له جون جي وكبار المتدربين. وبـكونه مقيداً فيما تصر الجمعية على تسميته بـ ‘موكب’، وهو ليس سوى سجن، تم نقل هون وون إلى رسم خشب الأرز.

حدقت لما وراء شي هو، نحو السماء العليا. فـمنذ فترة ليست بـبعيدة، غادر سيو ران مؤقتاً لـلسماء البعيدة؛ ذكر أنه بحاجة لـتحية كانغ مين هي، الكبيرة الموقرة لـطائفته.

“انتظري يا وي…! وي…!”

[ألا تخشين السيد المقدس؟ أتجرئين على إيذاء هذا القدر من الكائنات الحية وتكشفين عن مثل هذا التمرد تجاهي، وأنا لسْتُ فقط رفيقاً لـلسيد المقدس بل أنا مَن رباكِ عملياً؟]

بمجرد أن بدأ غول مايك في التحدث، سعل وي سو ووي ريونغ-سيون وانضما للحديث:

عند تلك الكلمات، سخرت سيو هي بـينما امتصت الدماء في ساحة المعركة. تدريجياً، ارتفع إعصار قرمزي حول جسدها.

هذا هو المستقبل الذي تنشده يون وي حالياً أكثر من أي شيء.

[أنا بـالتأكيد أخشى سيداً مقدساً في مرحلة الوعاء المقدس. فبعد كل شيء، هم عملياً طاغوت داخل عالمهم… ومع ذلك، هذا ينطبق فقط على مرحلة الوعاء المقدس المتوسطة فما أعلى! أما مجرد مرحلة الوعاء المقدس المبكرة، فـهو غارق في فيض المعلومات التي يجب عليه معالجتها بـينما يشرف على عالمه، وهو ليْسَ أكثر من طاغوت غير مدرك!]

“قدم التضحية من أجلنا، أيها المتدرب هون.”

حدق شي هو فيها وزمجر:

حدق هون وون في الجمعية بعيون قاتلة. وباستثناء جون جي وغول مايك، خفض الأعضاء الآخرون أنظارهم لتجنب لقاء عينيه. نظر هون وون إلى جون جي وغول مايك وتحدث بسخرية:

[أنتِ… كيف تعرفين مثل هذه الأشياء؟]

رغم أن سيو أون هيون أصبح مبجلاً عبر قبيلة القلب وليس قبيلتي السماء والأرض، إلا أن الطبيعة المتأصلة للبشر بسيطة؛ إذا كان شخص ما في صفهم، فهو ‘محارب’ وقور، وإذا لم يكن كذلك، فهو ‘جاسوس خبيث من قبيلة القلب’. الخطأ الطفيف السابق المتمثل في استبعاد سيو أون هيون باعتباره وحشاً متعدد الرؤوس نُسي تماماً، وابتهجوا بصدق لولادة مبجل.

ابتسمت سيو هي بوهن وردت:

“دم نصف بشري، و نصف تنين جيد جداً يا سيو ران. والآن إذن… لقد انتهى كل شيء يا سيو هويل. لقد نجحتُ في لمس روحك. أسرع وعد الآن، لـهيئتك الأصلية.” بـابتسامة ساخرة، قبضت على رأس سيو ران. “بالطبع… الآن وقد حصلتُ على جسدك الرئيسي، سيتعين عليك تلقي بعض غسل الدماغ من ضوء ‘الطاووس الزجاجي’.”

[ذكريات حياتي السابقة… لا، ذكريات ‘نفسي الأصلية’… تعود.]

رأت يون وي، وهي تخرج من منزل هون وون، سيو ران وهو يذرف الدموع فجأة. ثم، وبـشكل مفاجئ، فزعت شي هو واستشاطت غضباً، وهي تحدق في سيو ران الذي انهار في مكانه:

شواراراراراك!

“كم أنت أحمق. لو أردتَ حقاً هزيمتي، كان يجب أن توحد قواك مع سيو ران. وليس الآن بـينما ارتقى سيو ران والأقوياء الآخرون لـلأبراج الثمانية والعشرين!”

الضوء الدموي حول سيو هي تكتل معاً، وبدأت هيئات لـوحوش خالدة لا حصر لها في البروز.

على أية حال، هذا ما تؤمن به:

[انهض، يا طيف خالد الأرض لـلأرواح التي لا تُحصى.]

بعد لحظات. نظرت للخلف إلى البقعة التي كان فيها هون وون. لم يتبقَّ سوى ‘الموكب’ الذي حمله.

بالتزامن، بدأت هيئات الوحوش الخالدة العديدة في الهبوط على الأرض بـمظاهرها القرمزية.

‘… ما الذي سأحققه بـالعيش لفترة أطول؟ في النهاية، سأظل مجرد ألعوبة في يد خالد حقيقي بـاستمرار… حتى هذا الخاطر يتم قراءته على الأرجح. يجب عليَّ فقط… مشاهدة لحظات هون وون الأخيرة قدر استطاعتي، ثم، بـعد أن يصل يون جين لـمرحلة المحاور الأربعة، سأنقل له “محاور البركات الخمس” عبر تقنية محرمة وأغمض عينيَّ…’

[الآن وقد استعدتُ ذكرياتِي الأصلية، فـحشرة مثلك لم يعد بإمكانها الوقوف ضدي. أيها الهجين.]

“أيها الهجين المتشبه بـالنساء. تملك موهبة في الهروب، أليس كذلك؟ في المرة القادمة التي أقبض عليك فيها، لن أفلتك بـسهولة…”

[أيها الكيان المغرور!]

تلاشت الشخصيات الثلاث من إدراك الفانين. دخلت يون وي المسكن الكبير وأشارت لـرجل جالس على الأرض، يدخن غليوناً بـتعبير متصلب.

في اللحظة التالية، اصطدم كيانان عظيمان من عرق الشياطين ينضحان بـنية القتل— سيو هي وشي هو— في سلسلة جبال ثنائية الجوانب في قارة السحاب الهادئ. اكتسحت الزلازل والتسونامي كامل القارة بـينما اشتبك الضوء الدموي والتألق الأبيض.

“… يبدو أن العرق البشري سيزدهر.”

سلسلة الجبال ثنائية الجوانب، قارة السحاب الهادئ.

“هوهو… لقد قلتَ لـتوك إن سيو ران سيحزن بـسبب ما فعلتُه، أليس كذلك؟ اسمح لي بـرد الجميل؛ أنت لا تستطيع قتلي، لأن سيو ران سيحزن. لكني أستطيع قتلك. ففي النهاية، ما أرغب فيه ليْسَ بـالضرورة سيو ران.”

هبطت يون وي في المنطقة.

[أيتها العاهرة المغرورة. لنرَ إن كان بإمكانكِ الاستمرار في نطق مثل هذه الكلمات بـعد أن أمزق ذراعيكِ وألتهمهما.]

“بما أن المبجلة كانغ قد بدأت طقوس ارتقاء الوعاء المقدس، سأخبركم الآن؛ حياتِي ستنتهي قريباً. ورغم أن بإمكاني طلب تمديد من السيد المقدس، فاعلموا أنني قررتُ عيش سنواتي المتبقية كما أملى القدر. و… بـما أنني سأرحل قريباً، أطلب منكما تولي مهامِي.”

حدقت لما وراء شي هو، نحو السماء العليا. فـمنذ فترة ليست بـبعيدة، غادر سيو ران مؤقتاً لـلسماء البعيدة؛ ذكر أنه بحاجة لـتحية كانغ مين هي، الكبيرة الموقرة لـطائفته.

أومأ سيو ران وشي هو، موافقين على طلبها.

“… الأمر واضح جداً. أليس بسبب ذلك ‘السيد المقدس الجديد’ الذي يبلي بلاءً حسناً؟”

“مهمتِي من السيد المقدس… هي مراقبة هون وون، متدرب عظيم سابق في مرحلة التكامل. وبما أن السيد المقدس اعتبر هذه المهمة ذات أهمية، فيجب عليكما معاملتها على هذا النحو.”

“… إذن، لقد تجسدتِ هنا من أجل خطة سيو هويل، مستهدفةً إياي، يا سيو هي؟”

“مفهوم. ولكن… أين هو؟”

“يا لـلأسف!؟ عندما حاول جيون ميونغ هون تمزيق هون وون وقتله، أقنعناه أنا و السيد المقدس بـتركه في هذه الحالة بدلاً من ذلك. ذلك الرجل لعب دوراً كبيراً في تدمير طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي في عالم الصقيع الساطع. أتدركون حتى كم من المرات حاول جيون ميونغ هون، بـعد معرفة الحقيقة الكاملة واستهلاكه بـالشعور بـالذنب، اقتحام قصر بينغلاي؟”

أشارت يون وي لهما، هابطة في سلسلة الجبال ثنائية الجوانب وماشية نحو قرية معينة. بـالوصول لمسكن كبير في القرية، شكلت ختماً يدوياً ونفذت تعويذة إخفاء بسيطة.

“سيو هي! توقفي عن هذا فوراً! ألا تعلمين أن سيو ران إذا رأى ما تفعلينه، فـلن يزيد ذلك إلا من حزنه؟”

بـاااات!

“المتدرب هون، كما قد تعلم… سيدنا المقدس من العرق البشري في عالم الصقيع الساطع، سيو أون هيون… قد أصدر لنا أمراً.”

تلاشت الشخصيات الثلاث من إدراك الفانين. دخلت يون وي المسكن الكبير وأشارت لـرجل جالس على الأرض، يدخن غليوناً بـتعبير متصلب.

عند كلمات هون وون، سعل الأعضاء الآخرون في الجمعية وحولوا أنظارهم عنه. فقط جون جي وغول مايك التقيا بنظرة هون وون وفتحا أفواههما للتحدث بارتباك:

“ذلك هو هون وون. السيد المقدس ختم تدريبه ونطاق وعيه، محولاً إياه لـفانٍ. حتى الانتحار تم تحريمه، مما تركه عاجزاً عن الموت. لقد عاش منذ ذلك الحين لـقرون بـين الفانين، منخرطاً في ألعاب تافهة لـجمع الثروات الفانية.”

“لقد تم اختياري لأكون المسؤولة عنك. من الآن فصاعداً، سيتعين عليك اتباع أوامري.”

“يا لـلأسف. لقد كان ذات يوم متدربا عظيماً…”

حلمِي و”رسم خشب الأرز” الحقيقي. كل شيء في العالم المليء بـالخبث الذي أطلقته سيو هي هو، في الحقيقة، فبركة من خيالِي. كل شخصية في ذلك العالم، باستثناء شي هو وسيو ران، لم تكن في الأساس تختلف عن شياطين القلب داخل جوهر قلبِي.

“يا لـلأسف!؟ عندما حاول جيون ميونغ هون تمزيق هون وون وقتله، أقنعناه أنا و السيد المقدس بـتركه في هذه الحالة بدلاً من ذلك. ذلك الرجل لعب دوراً كبيراً في تدمير طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي في عالم الصقيع الساطع. أتدركون حتى كم من المرات حاول جيون ميونغ هون، بـعد معرفة الحقيقة الكاملة واستهلاكه بـالشعور بـالذنب، اقتحام قصر بينغلاي؟”

تحدد النصر بـسرعة؛ سيو ران كان عاجزاً عن تحمل القوة الغامرة لـلوحوش الخالدة التي لا تُحصى والتي تسيطر عليها أوه هي-سيو وهُزم. ثم، وبـينما هي غارقة في دماء لزجة، اقتربت سيو هي من سيو ران المقيد ولعقت الدم المتقطر على وجهه.

تنهدت يون وي وأشارت لـهون وون:

“… أعتذر عن الهذيان. سـ… أشرح الأمر بـشكل صحيح.” بـتعبير حزين، شرع سيو ران بـإخبار يون وي بـكل شيء.

“إيقافه بـكل قوتِي إذا حاول الانتحار يوماً أو إذا حاول شخص آخر قتله هي المهمة التي حملتُها. تلك هي المهمة التي كُلفتُ بها. وبمجرد موتي… ستكون مهمتكما.”

[أتنوي أن تتحداني؟ أيها الكيان المغرور! وأنتِ فقط في مستوى الكائن السماوي بالـكمال الأعظم، تتصرفين وكأن لكِ قيمة!]

“أجل، مفهوم. ولكن… يبدو أن ذلك الرجل ينظر إلينا؟”

“… يبدو أنني سأضطر لـختمكِ.”

لمح سيو ران هون وون، الذي بدا وكأنه يحدق في اتجاههم. هزت يون وي رأسها:

ولم يمضِ وقت طويل حتى مرت 1,200 سنة منذ أن أصبح سيو أون هيون السيد المقدس. في سماوات رسم خشب الأرز، ومن بين الـ 28 نـجماً اصطناعياً، تجمع رفاق لا حصر لهم عند النجم الذي يمثل “المغرفة”.

“أنت مخطئ. انظر لـتركيزه؛ هو يراقب الخدم خلفنا وهم يعملون. فبـما أنه أصبح فانياً، لا يمكنه الرؤية عبر تعويذة الإخفاء الخاصة بنا.”

رغم أن سيو أون هيون أصبح مبجلاً عبر قبيلة القلب وليس قبيلتي السماء والأرض، إلا أن الطبيعة المتأصلة للبشر بسيطة؛ إذا كان شخص ما في صفهم، فهو ‘محارب’ وقور، وإذا لم يكن كذلك، فهو ‘جاسوس خبيث من قبيلة القلب’. الخطأ الطفيف السابق المتمثل في استبعاد سيو أون هيون باعتباره وحشاً متعدد الرؤوس نُسي تماماً، وابتهجوا بصدق لولادة مبجل.

“أرى ذلك…”

ولم يمضِ وقت طويل حتى مرت 1,200 سنة منذ أن أصبح سيو أون هيون السيد المقدس. في سماوات رسم خشب الأرز، ومن بين الـ 28 نـجماً اصطناعياً، تجمع رفاق لا حصر لهم عند النجم الذي يمثل “المغرفة”.

لمح سيو ران هون وون، الذي يحدق بـلا حياة في المسافة، وابتسم بـمرارة لـسبب ما.

“…؟”

“… الكبيرة يون وي.”

“… مفهوم. إذن…”

“مم؟ ما الأمر؟”

“… مفهوم. إذن…”

“لقد سمعتُ أنكِ كنتِ مقربة من المتدرب العظيم هون في الماضي. لو… لو عاد المتدرب العظيم هون وون لـرشده وتاب، أستكونين قادرة على قبوله؟”

رأت يون وي، وهي تخرج من منزل هون وون، سيو ران وهو يذرف الدموع فجأة. ثم، وبـشكل مفاجئ، فزعت شي هو واستشاطت غضباً، وهي تحدق في سيو ران الذي انهار في مكانه:

“أتسأل إن كان من الممكن ‘إصلاح’ شخص ما؟”

“بما أن المبجلة كانغ قد بدأت طقوس ارتقاء الوعاء المقدس، سأخبركم الآن؛ حياتِي ستنتهي قريباً. ورغم أن بإمكاني طلب تمديد من السيد المقدس، فاعلموا أنني قررتُ عيش سنواتي المتبقية كما أملى القدر. و… بـما أنني سأرحل قريباً، أطلب منكما تولي مهامِي.”

ابتسمت يون وي بـمرارة وهزت رأسها:

“ذلك هو هون وون. السيد المقدس ختم تدريبه ونطاق وعيه، محولاً إياه لـفانٍ. حتى الانتحار تم تحريمه، مما تركه عاجزاً عن الموت. لقد عاش منذ ذلك الحين لـقرون بـين الفانين، منخرطاً في ألعاب تافهة لـجمع الثروات الفانية.”

“الناس لا يمكن إصلاحهم. حتى لو استعاد هون وون رشده… أربعون ألف عام؛ لقد كانت أربعين ألف عام من الحقد المتراكم. حتى لو تم إصلاح شخص ما، لا يمكنك إصلاح ما فعلوه. أنا… لن أعيده لـحياتِي.”

“في الألف سنة الماضية من السلام داخل العوالم الوسطى، برز العديد من المتدربين بمستوى الوعاء المقدس… يبدو أن العرق البشري الآن على وشك الاستيلاء على السيادة فوق النطاق السماوي للشمس والقمر.”

عند تلك الكلمات، أطلق سيو ران ابتسامة مريرة.

“…؟”

“الشخص… لا يمكن إصلاحه، هاه…؟”

“سيو هويل. سيو هويل…! قل شيئاً. سيو هويل…! أنا… هذا جسدك الرئيسي، كما تعلم. لا تقل لي إنك… قدمتـنِي كـأضحية لـفك سيو أون هيون؟ أجبـنِي يا سيو هويل…!”

سلسلة الجبال ثنائية الجوانب. لا، المكان الذي كان يُسمى يوماً بـسلسلة الجبال ثنائية الجوانب. الآن أصبح سهلاً مسطحاً، وهناك، غارقة في الدماء وتلعق الدماء التي لطخت جسدها، تقف سيو هي. تذوقت الدم وابتسمت:

حدق هون وون في المتدربين الآخرين في الجمعية بعينين كئيبتين وتحدث:

“أيها الهجين المتشبه بـالنساء. تملك موهبة في الهروب، أليس كذلك؟ في المرة القادمة التي أقبض عليك فيها، لن أفلتك بـسهولة…”

“لقد تم اختياري لأكون المسؤولة عنك. من الآن فصاعداً، سيتعين عليك اتباع أوامري.”

كان ذلك في تلك اللحظة. جفلت سيو هي ونظرت لـلسماء. من الأعلى هبط سيو ران، وهو يرتدي ابتسامة مريرة. سخرت سيو هي ورفعت حفنة من الفراء الذي مزقته خلال قتالها مع شي هو.

عالم الحلم مليء بـضوء قرمزي. في ذلك العالم، جسد أوه هي-سيو الرئيسي الذي قتل سيو ران، الفرصة الوحيدة لـمغادرة عالم الحلم… يهيم الآن في الأرض القاحلة حيث هلكت كل الكائنات الحية، باحثاً بـشكل بائس عن سيو هويل.

“أهلاً بك يا سيو ران. لم نلتقِ منذ فترة طويلة. لقد انتهيتُ لـتوّي من تمزيق أطنان من أحشاء ذلك الثعلب المتشبه بـالنساء شي هو. إذا لم يتم تبديد اللعنة المغروسة في أعماقه قريباً، فـروحُه الوليدة ستتعفن وتتحول لـبركة من الدماء. من الأفضل أن تسرع لـإنقاذه.”

“بما أنه لن يكون من الممتع القبض عليك هنا… سأعطيك فرصة يا سيو ران. تفضل، اهرب. اهرب وأنقذ شي هو. سأستعيد قوتي وآتي لـاصطيادك… بسرعة، انطلق.”

“…” لكن سيو ران، الذي بدا هادئاً وحزيناً بـشكل غريب، اكتفى بـالنظر لـلأسفل نحو سيو هي.

لمح سيو ران هون وون، الذي بدا وكأنه يحدق في اتجاههم. هزت يون وي رأسها:

“… يبدو أنني سأضطر لـختمكِ.”

سألت يون وي، العاجزة عن الفهم، سيو ران الذي يبكي فجأة:

“ها! صحيح أنني في أضعف حالاتِي الآن.” ابتسمت بوهن. ومن حول سيو هي، تدفقت تيارات من الدم نحوها وامتُصت في جسدها. “ولكن… يا سيو ران. أتظن أن هذا القرار حكيم؟ مهما بلغ قدر ضعفي من قتال شي هو… فـشخص مثلك لم يكن يوماً نداً لي. ما لم تحضر مسوخاً وحشية مثل كانغ مين هي أو سيو أون هيون، أو المرفوضين سماويا الآخرين، فـلن تملك فرصة.”

هبطت يون وي في المنطقة.

كرانش، كراكل…

“هناك أيضاً المعلمة العظيمة كيم يون… بـاتباع مسار تدريب فريد، أصبحت بالفعل وجوداً يضاهي مرحلة تحطيم النجوم. قريباً، قد تصل هي أيضاً لمستوى الوعاء المقدس.”

وأخيراً، تحطم قناع سيو هي لـقطع. ابتسمت بوهن وكشفت عن وجهها مرة أخرى. وجهها قد تغير بـشكل طفيف عن الوجه التابع لـعرق تنين الشمع الذي كانت تحمله سابقاً.

“احم، لماذا تقول ذلك أيها المتدرب هون؟ ما نحاول قوله هو… حسناً، إن سيدنا المقدس من العرق البشري يرغب في تبادل حديث قصير معك. لذا، نحن نقترح ببساطة أن ترافقنا إلى ‘رسم خشب الأرز’ الذي هو عالم سفلي. رغم أنه عالم صغير، إلا أنه يمكنك تلقي تعاليم السيد المقدس، وشخص مثل السيد المقدس يمكنه توليد طاقة السماء والأرض الروحية بسهولة لذا لن يكون التدريب مشكلة… في الواقع، ألا يمكن أن ينفعك ذلك أيضاً؟ لذا… من أجل الرحلة إلى السيد المقدس، أعددنا لك وسيلة نقل مصنوعة خصيصاً لتركبها، و—”

هذا صحيح؛ إنه… وجه أوه هي-سيو. وجه بريء، نقي، وصافٍ. ابتسامتها المشرقة جميلة جداً لـدرجة يمكنها هز قلوب أي شخص يراها، بـغض النظر عن مَن يكون.

حلمِي و”رسم خشب الأرز” الحقيقي. كل شيء في العالم المليء بـالخبث الذي أطلقته سيو هي هو، في الحقيقة، فبركة من خيالِي. كل شخصية في ذلك العالم، باستثناء شي هو وسيو ران، لم تكن في الأساس تختلف عن شياطين القلب داخل جوهر قلبِي.

“بما أنه لن يكون من الممتع القبض عليك هنا… سأعطيك فرصة يا سيو ران. تفضل، اهرب. اهرب وأنقذ شي هو. سأستعيد قوتي وآتي لـاصطيادك… بسرعة، انطلق.”

“… زمن السلام، هاه…”

لكن سيو ران تمتم بـصمت بـشيء ما في الاتجاه الذي فر إليه شي هو، مرسلاً نقلاً صوتياً، قبل أن يتخذ وضعية قتالية. وفي اللحظة التالية، اشتبك سيو ران مع سيو هي، التي استعادت ذكريات أوه هي-سيو.

كرانش، كراكل…

تحدد النصر بـسرعة؛ سيو ران كان عاجزاً عن تحمل القوة الغامرة لـلوحوش الخالدة التي لا تُحصى والتي تسيطر عليها أوه هي-سيو وهُزم. ثم، وبـينما هي غارقة في دماء لزجة، اقتربت سيو هي من سيو ران المقيد ولعقت الدم المتقطر على وجهه.

دون أن تلتفت لتنظر إليه، أضافت:

“دم نصف بشري، و نصف تنين جيد جداً يا سيو ران. والآن إذن… لقد انتهى كل شيء يا سيو هويل. لقد نجحتُ في لمس روحك. أسرع وعد الآن، لـهيئتك الأصلية.” بـابتسامة ساخرة، قبضت على رأس سيو ران. “بالطبع… الآن وقد حصلتُ على جسدك الرئيسي، سيتعين عليك تلقي بعض غسل الدماغ من ضوء ‘الطاووس الزجاجي’.”

“انتظري يا وي…! وي…!”

“… إذن، لقد تجسدتِ هنا من أجل خطة سيو هويل، مستهدفةً إياي، يا سيو هي؟”

في جميع أنحاء المنطقة السكنية للبشر في غابة خشب الأرز، يتم نصب تماثيل ونصب تذكارية لتبجيل سيو أون هيون.

“هوهو، يمكنك قول ذلك. الآن، نم بـسلام. من حسن الحظ أنني لم أضطر لـللجوء لـإجراءات متطرفة. حسناً إذن…”

‘وعلى الأرجح، ذلك الشخص مرتبط بـالوجود الأعلى الذي دفع هون وون لـلجنون.’

“سيو هي.”

دون أن تلتفت لتنظر إليه، أضافت:

“… أنا أوه هي-سيو يا سيو ران.”

في اللحظة التالية، اصطدم كيانان عظيمان من عرق الشياطين ينضحان بـنية القتل— سيو هي وشي هو— في سلسلة جبال ثنائية الجوانب في قارة السحاب الهادئ. اكتسحت الزلازل والتسونامي كامل القارة بـينما اشتبك الضوء الدموي والتألق الأبيض.

“لقد أحببتُكِ.”

عالم الحلم مليء بـضوء قرمزي. في ذلك العالم، جسد أوه هي-سيو الرئيسي الذي قتل سيو ران، الفرصة الوحيدة لـمغادرة عالم الحلم… يهيم الآن في الأرض القاحلة حيث هلكت كل الكائنات الحية، باحثاً بـشكل بائس عن سيو هويل.

“آهاها، أتحاول إضحاكِي حتى النهاية؟”

بعث سيو هويل الذي توقعته لم يحدث. “… ماذا؟ لماذا مات؟ سيو هويل. سيو هويل…؟” نادت سيو هويل بـارتباك، لكن سيو ران الميت لم يعطِ رداً. وكأن سيو ران قد قفز بالفعل لـلعالم السفلي عبر أسلوب مسار الأشباح الذي تعلمه، لم تستطع العثور على أثر لـروح سيو ران حتى عندما بحثت عنها.

“كـوالد… أحببتُكِ يا سيو هي… وحتى الآن، لا أزال أحبكِ. الكبيرة يون وي قالت إن الناس لا يمكن إصلاحهم، ولكن… كنتِ عائلتِي. ذلك وحده… لا يمكنني إنكاره.”

نظف رئيس الجمعية، جون جي، حنجرته قائلاً:

“…؟”

مد هون وون يده نحو الشخصية الماثلة أمامه، ووجهه يملؤه الغضب. لكن لم يخرج شيء من يده. تحدثت المرأة أمامه، وكأنها تسخر منه:

“في الماضي، وحتى الآن… وربما، إن لم أستطع الترك، حتى في المستقبل… كـوالدكِ… سأحبكِ. شكراً لـكونكِ عائلتِي حتى الآن، يا سيو هي.”

هكذا، قبل هون وون بهدوء الأغلال التي سلمها له جون جي وكبار المتدربين. وبـكونه مقيداً فيما تصر الجمعية على تسميته بـ ‘موكب’، وهو ليس سوى سجن، تم نقل هون وون إلى رسم خشب الأرز.

ابتسم سيو ران بوهن، ملتقياً بـعيني سيو هي. نظرت أوه هي-سيو لـسيو ران ذاك بـتعبير يملؤه عدم الاستيعاب.

بعد إرسال هون وون بعيداً، استدارت يون وي وحلقت في السماء.

بـاااات!

“أن تتذكر ذلك اللقب ولا شيء غيره…”

شيء أسود انفجر من جسد أوه هي-سيو ودخل جسد سيو ران، بـينما ضوء سباعي الألوان ينبعث منها جعل عينيه مشوشتين. ولكن في اللحظة التالية—

أطلق هون وون فجأة تنهيدة عميقة وأرخى هالته، محنياً رأسه في مقعده:

ثـد—

“الشخص… لا يمكن إصلاحه، هاه…؟”

مات سيو ران.

“… زمن السلام، هاه…”

“…؟”

الأبراج النجمية التي خُلقت خلال مرحلة تحطيم النجوم تندمج بـالكامل مع جوهر قلب المتدرب عندما يصل لـمرحلة الوعاء المقدس. والاندماج مع جوهر القلب يعني، بـطريقة ما، جعل العالم الذي بناه المرء حتى الآن بـمثابة ‘حلمه’.

بعث سيو هويل الذي توقعته لم يحدث. “… ماذا؟ لماذا مات؟ سيو هويل. سيو هويل…؟” نادت سيو هويل بـارتباك، لكن سيو ران الميت لم يعطِ رداً. وكأن سيو ران قد قفز بالفعل لـلعالم السفلي عبر أسلوب مسار الأشباح الذي تعلمه، لم تستطع العثور على أثر لـروح سيو ران حتى عندما بحثت عنها.

“… طوال الألف سنة الماضية، كان رسم خشب الأرز بـسلام دون حوادث. عرق تنين الشمع تحت حكمك يزدهر، ولا توجد نزاعات بـين البشر، والمتدربون الشيطانيون الذين يملكون ميولاً مثلي لا أثر لهم… كل الأعراق بـسلام. لا يوجد سبب لـأواصل العيش لفترة أطول. لذا لا ينبغي لك القلق أنت أيضاً. مهما كانت المتاعب أو الهموم التي تحملها… فلن تبدو أمراً جللاً بـاسترجاع الأحداث.”

وبينما أصبح تعبير أوه هي-سيو مليئاً بـعدم الاستيعاب بـشكل متزايد، هزت جثة سيو ران:

بعد لحظات. نظرت للخلف إلى البقعة التي كان فيها هون وون. لم يتبقَّ سوى ‘الموكب’ الذي حمله.

“سيو هويل. سيو هويل…! قل شيئاً. سيو هويل…! أنا… هذا جسدك الرئيسي، كما تعلم. لا تقل لي إنك… قدمتـنِي كـأضحية لـفك سيو أون هيون؟ أجبـنِي يا سيو هويل…!”

“في الماضي، وحتى الآن… وربما، إن لم أستطع الترك، حتى في المستقبل… كـوالدكِ… سأحبكِ. شكراً لـكونكِ عائلتِي حتى الآن، يا سيو هي.”

رأت يون وي، وهي تخرج من منزل هون وون، سيو ران وهو يذرف الدموع فجأة. ثم، وبـشكل مفاجئ، فزعت شي هو واستشاطت غضباً، وهي تحدق في سيو ران الذي انهار في مكانه:

“لقد تم اختياري لأكون المسؤولة عنك. من الآن فصاعداً، سيتعين عليك اتباع أوامري.”

“سيو ران!!! كيف يمكنك فعل شيء كهذا دون حتى إخباري!!؟”

إذن، كيف كانت ردة فعلهم عندما سمعوا من بايك وون أن سيو أون هيون قد أصبح سيداً مقدساً في مرحلة الوعاء المقدس؟

“… أنا آسف يا شي هو. أنا آسف…”

“… زمن السلام، هاه…”

سألت يون وي، العاجزة عن الفهم، سيو ران الذي يبكي فجأة:

ظل هون وون صامتاً لفترة، ثم بدأ يتحدث ببطء:

“… لماذا تبكي فجأة؟”

كرانش، كراكل…

أجاب سيو ران، بـتعبير حزين، من خلال دموعه:

“هوهو… لقد قلتَ لـتوك إن سيو ران سيحزن بـسبب ما فعلتُه، أليس كذلك؟ اسمح لي بـرد الجميل؛ أنت لا تستطيع قتلي، لأن سيو ران سيحزن. لكني أستطيع قتلك. ففي النهاية، ما أرغب فيه ليْسَ بـالضرورة سيو ران.”

“… الكبيرة قالت إن الناس لا يمكن إصلاحهم. يبدو أنكِ كنتِ على حق. حتى النهاية، لم أستطع تغييرها.”

[أنتِ…!]

“…؟”

“أهلاً بك يا سيو ران. لم نلتقِ منذ فترة طويلة. لقد انتهيتُ لـتوّي من تمزيق أطنان من أحشاء ذلك الثعلب المتشبه بـالنساء شي هو. إذا لم يتم تبديد اللعنة المغروسة في أعماقه قريباً، فـروحُه الوليدة ستتعفن وتتحول لـبركة من الدماء. من الأفضل أن تسرع لـإنقاذه.”

“أظن… أنني أردتُ فقط أن أؤمن. أن أؤمن بوجود مثل هذا الاحتمال… أعني. كلمات الكبيرة صحيحة؛ حتى لو تم إصلاح شخص ما، فإن كارما أفعاله تظل باقية. وما لم يتم إبطال كل تلك الكارما… فستظل هي على الأرجح كما هي دائماً.”

جز شي هو على أسنانه وهو يحدق في الكيان الماثل أمامه. طاقة حمراء كـالدم تكتسح ساحة المعركة. جبل الجثث ونهر البحر المصنوع من البشر يتم امتصاصهم لـداخل كيان واحد. ذلك الكيان يملك الجزء العلوي لـبشري، والجزء السفلي لـثعبان، ووجهه محجوب بـقناع أسود خُلق بـتعويذة شيطانية.

“… ما الذي تقوله حتى؟ ما الذي بـالضبط…”

على أية حال، هذا ما تؤمن به:

“… أعتذر عن الهذيان. سـ… أشرح الأمر بـشكل صحيح.” بـتعبير حزين، شرع سيو ران بـإخبار يون وي بـكل شيء.

عند تلك الكلمات، احمر وجه جون جي قليلاً:

الأبراج النجمية التي خُلقت خلال مرحلة تحطيم النجوم تندمج بـالكامل مع جوهر قلب المتدرب عندما يصل لـمرحلة الوعاء المقدس. والاندماج مع جوهر القلب يعني، بـطريقة ما، جعل العالم الذي بناه المرء حتى الآن بـمثابة ‘حلمه’.

“… بما أن الجميع يضغط في هذا الأمر، سأتحدث بوضوح. المتدرب هون؛ من بيننا جميعاً، أنت الشخص الذي يملك أقوى عداوة مع ذلك الشخص. لذا، من أجل سلام العرق البشري، يجب أن تقدم التضحية وتذهب للسيد المقدس. إذا كان حقاً يساعدك بـالصدفة، فسيكون ذلك رائعاً. ولكن إذا اختار قتلك لتسوية ضغينته مع العرق البشري، فبصفتك عضواً في جمعية كبار المتدربين، فمن الأنسب أن تتحمل أنت ذلك العبء.”

وسط سيل المعلومات الغامرة، فتحتُ عينيَّ بـبطء. في عينيَّ، انعكس عالمان:

بالتزامن، بدأت هيئات الوحوش الخالدة العديدة في الهبوط على الأرض بـمظاهرها القرمزية.

الأول هو “رسم خشب الأرز” الحقيقي الذي أحكمه، مستمتعاً بـعصر من السلام.

رأت يون وي، وهي تخرج من منزل هون وون، سيو ران وهو يذرف الدموع فجأة. ثم، وبـشكل مفاجئ، فزعت شي هو واستشاطت غضباً، وهي تحدق في سيو ران الذي انهار في مكانه:

والآخر هو العالم الذي خُلق داخل مجال السيف عديم اللون الخاص بي، ‘عالم الحلم’.

“… الأمر واضح جداً. أليس بسبب ذلك ‘السيد المقدس الجديد’ الذي يبلي بلاءً حسناً؟”

عالم الحلم مليء بـضوء قرمزي. في ذلك العالم، جسد أوه هي-سيو الرئيسي الذي قتل سيو ران، الفرصة الوحيدة لـمغادرة عالم الحلم… يهيم الآن في الأرض القاحلة حيث هلكت كل الكائنات الحية، باحثاً بـشكل بائس عن سيو هويل.

“في رسم خشب الأرز، تم تحريم موتك أيضاً. ورغم أن تدريبك قد خُتم، إلا أن عمرك يظل كما هو. لذا… لـمئات آلاف السنين، عش متشبثاً بـالتراب، مؤدياً مهاماً وضيعة.”

منذ اللحظة التي تجسدت فيها أوه هي-سيو في جسد سيو هي، عازمة على قتل أول كائن ذكي لها، وقبل أن تنجز تلك الجريمة مباشرة— افترق العالمان.

الأول هو “رسم خشب الأرز” الحقيقي الذي أحكمه، مستمتعاً بـعصر من السلام.

حلمِي و”رسم خشب الأرز” الحقيقي. كل شيء في العالم المليء بـالخبث الذي أطلقته سيو هي هو، في الحقيقة، فبركة من خيالِي. كل شخصية في ذلك العالم، باستثناء شي هو وسيو ران، لم تكن في الأساس تختلف عن شياطين القلب داخل جوهر قلبِي.

قدمت يون وي نصيحة مشبعة بـخبرة حياتها لـسيو ران، الذي يبدو أنه يحمل همومه الخاصة.

قد تكون أوه هي-سيو قد ظنت أنها تغلغلت بـذكاء تحت ‘ستار شظية’ تتبعاً لـإرادة سيو هويل، مدبرة خططها الخبيثة، ولكنها… لم تهرب يوماً من قبضتِي منذ البداية. حقيقة أنها أتت بـجسدها الرئيسي بدلاً من شظية كانت شيئاً ميزتُه منذ البداية، وبمجرد أن أظهرت سلوكاً غير عادي، عزلتُها فوراً داخل حلمِي. مسحتُ كل الكائنات الحية داخل عالم حلمِي، حاكما عليها بأن تهيم لـلأبد عبر القفار القاحلة الغارقة في الدماء.

“من المخزي الاعتراف بذلك، لكن الحقيقة هي أن جمعيتنا عارضت ذات مرة السيد المقدس أون هيون لفترة وجيزة. وبسبب ذلك، نحن جميعاً نرتجف خوفاً. ليس لدينا أدنى فكرة متى قد ينزل غضب السيد المقدس علينا. مَن كان ليتخيل أنه، مثل الأسطوري يانغ سو جين، سيرتقي لمرحلة الوعاء المقدس بعد بضع مئات من السنين فقط؟”

مرحلة تدريبها الأصلية هي مرحلة التكامل. الفرصة الممنوحة لها قد انتهت الآن. أوه هي-سيو ستطوف تلك القفار لـعشرات آلاف السنين، حتى تشيخ وتموت بـفعل السن.

‘سيو أون هيون ليس بشرياً، بل هو خالد حقيقي. أو ربما وحش يحمل إرادة خالد حقيقي.’

[… أهذا كل شيء؟]

تحدد النصر بـسرعة؛ سيو ران كان عاجزاً عن تحمل القوة الغامرة لـلوحوش الخالدة التي لا تُحصى والتي تسيطر عليها أوه هي-سيو وهُزم. ثم، وبـينما هي غارقة في دماء لزجة، اقتربت سيو هي من سيو ران المقيد ولعقت الدم المتقطر على وجهه.

سألتُ، ملتفتاً لـسيو هويل، الذي يراقب أفعال أوه هي-سيو بـجانبي بـتعبير متصلب.

“… أيتها المجنونة.”

🔥 تحدي يوليو 2026 ⏳ 7 يوم متبقي
13,500 شعلة الهدف: 66,666
20.3%
🔥 ادعم الموقع لضمان استمراريته وبدون ظهور إعلانات مزعجة للجميع!
×

شراء عملة الشعلة

🥇M. K🔥 12,000
🥈Fares saeed🔥 1,000
🥉Hamood Mahemed🔥 500

ابتسمت يون وي بـمرارة وهزت رأسها:

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط