الفصل 560: خالد أرضي (1)
هذا صحيح. في النهاية، خطاب الملك العظيم تشين غوانغ الطويل هو عرض لـتجنـيـدي.
أنا لستُ أحمقاً.
على مستوى الخلود الحقيقي، أحاط بي [نهر من رؤوس الطيور]، مطلقاً وابلاً لا يهدأ من ضربات البرق.
لذلك، فمن الطبيعي أنني قد وضعتُ في اعتباري احتمالية أن أي كيان في مرحلة “الوعاء المقدس” أو مرحلة “دخول النيرفانا” سيبدأ على الفور ارتقاءه للخالد الحقيقي في اللحظة التي يشاهد فيها جسدي الرئيسي.
على مستوى الخلود الحقيقي، أحاط بي [نهر من رؤوس الطيور]، مطلقاً وابلاً لا يهدأ من ضربات البرق.
علاوة على ذلك، فقد أجريتُ تجارب مسبقة، مثل حقن [الحكمة] في أفراد مثل “يون جين” و”غيو ريون”، أو إظهار قوتي أمام “بايك وون” و”يو هوي”.
“لوردات الإشراق السماويون العشرة؟” أملتُ رأسي عند المصطلح غير المألوف لكني ارتعدتُ من قشعريرة عند كلمات الملك العظيم تشين غوانغ اللاحقة.
تضمنت هذه التجارب تحديد مقدار “الرتبة” التي يمكنني الكشف عنها للأفراد في مراحل معينة من التدريب قبل أن يصبح الأمر ساحقاً بالنسبة لهم ولا يستطيعون تحمله.
[مـسارُ الـنـورِ يـقـهـرُ جـمـيـعَ الـكـائـنـاتِ الـحـيـةِ بـالـقـدر. هـم يـدّعـونَ أنَّ هـذه هي ‘الـحـريـةُ الـحـقـيـقـيـة’، لـكـن هـذا مـحـضُ هـراء. [مـسارُ الـمـلـح] الـذي ذكـرتـَـه لـوردُ الـسـيـفِ والـرمـحِ— ألـا يـتـوافـقُ ذلـك بـشـكـل أفـضـل بـكـثـيـر مـع الـعـالـم؟ مـنـحُ جـمـيـعِ الـكـائـنـاتِ الـحـقَّ فـي مـقـاومـةِ الـقـدر— ألـن تـقـول إنَّ تـلـك هـي الـحـريـةُ الـحـقـيـقـيـة؟]
بالطبع، أخذتُ في الحسبان أيضاً احتمالية أن يكون “جيون ميونغ-هون” والآخرون قد ارتقوا إلى مرحلة دخول النيرفانا، ولهذا السبب فهمتُ مخاطر موتهم إذا ظهرتُ أمامهم مباشرة. لهذا السبب قدمتُ المساعدة للآخرين وتلقيتُ المساعدة في المقابل، وأجريتُ تجارب إلى حد ما.
بـضربة من سيف اللا ديمومة، خـُتمت داخل جسد “دو هوا” وحدقت فيَّ والدموع تنهمر على وجهها.
ونتيجة لهذه التجارب مع يو هوي، وبايك وون، وآخرين…
“إنه فريد. وهذا…”
قررتُ أن تعريض جسد بمستوى “النجم السابع لتنقية التشي” الذي أرسلتُه إلى العالم الأدنى لن يؤثر على رفاقي حتى لو وصلوا لمرحلة دخول النيرفانا. وفقط بعد الوصول إلى هذا الاستنتاج، اخترتُ الكشف عن نفسي.
“… لا أفهم ما تقصده.”
: : أأنـتتتتت!!! سـيـو أون-هـيـون!!! : :
[ألـيـس مـن الـمـثـيـرِ لـلـاهـتـمـام؟ أنَّ الـنـورَ يـمـكـن أن يـنـقـسـمَ إلـى كـل شـيء تـبـعـاً لـلـتـفـسـيـر… إذا كـان الـانـقـسـامُ بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ، والـانـدمـاجُ مـُـجـدداً بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ هـو مـقـعـدُ الـنـورِ… هـل فـكـرتَ فـي ذلـك مـن قـبـل؟]
جنَّت عينا طائر الاهتزاز الذهبي وهي تندفع نحوي.
لكن هذا ليس العالم الأدنى حيث قوتي مقيدة، بل في مستوى الخلود الحقيقي، حيث يمكنني إطلاق قوتي بالكامل. لا يوجد سبب يدعوني للخسارة.
على مستوى الخلود الحقيقي، أحاط بي [نهر من رؤوس الطيور]، مطلقاً وابلاً لا يهدأ من ضربات البرق.
‘إذن حتى لو أصبح “المنهي” خالداً حقيقياً، فهم لا ينشرون المصيبة لبعضهم البعض. حسناً، هذا منطقي؛ فلو فعلوا ذلك، لكانت كل فرصة يتم الحصول عليها من الجيل السابق من المنهين مصحوبة بمصيبة كارثية’.
“ابقِي ساكنة لـلحظة.”
“بينما صحيح أن النظر إليَّ حفز ارتقاءه، إلا أن السبب يكمن فيكِ. ما الفائدة من تكشير أنيابكِ في وجهي؟”
كـوارارونـغ!
ضحكتُ على المشهد المألوف بـشكل غريب وانحنيتُ نحو الطاغوت العملاق أمامي. لقد تعلمتُ هذا في وادي الشبح الأسود؛ عن ملوك العالم السفلي العشرة الذين يحكمون العالم السفلي.
لكن هذا ليس العالم الأدنى حيث قوتي مقيدة، بل في مستوى الخلود الحقيقي، حيث يمكنني إطلاق قوتي بالكامل. لا يوجد سبب يدعوني للخسارة.
في الوقت الحالي، ولمنع رفات دخول النيرفانا من عياث الفساد في العالم الأوسط، استدعيتُ يو هوي.
قبضتُ على جوهر طائر الاهتزاز الذهبي دفعة واحدة وختمتـُها قسراً في هيئة تحولها، ممسكاً إياها من عنقها.
بينما أعبر حدود العالم السفلي، يختفي كل نور. ظلام أبدي لا شائبة فيه. في هذا الظلام، الطريقة الوحيدة لإدراك المحيط هي من خلال الرائحة.
“غوك… كـرررك…”
ونتيجة لهذه التجارب مع يو هوي، وبايك وون، وآخرين…
ثـد!
جنَّت عينا طائر الاهتزاز الذهبي وهي تندفع نحوي.
بـضربة من سيف اللا ديمومة، خـُتمت داخل جسد “دو هوا” وحدقت فيَّ والدموع تنهمر على وجهها.
: : أأنـتتتتت!!! سـيـو أون-هـيـون!!! : :
“أنت… أنت… أنت… لسيدي… سيدي…”
المنهي لا يمكنه تلقي سوى الـمـصـيـبة من خالد حقيقي. شهدتُ المصيبة السوداء متشابكة كالغيوم حول قدره الأحمر.
“اهدئي وانظري حولكِ. الأمر ليس خطأي بالكامل.”
بـضربة من سيف اللا ديمومة، خـُتمت داخل جسد “دو هوا” وحدقت فيَّ والدموع تنهمر على وجهها.
كـغـوغـوك!
أحاطت سلاسل البناء التوأم بـالكامل برفات جيون ميونغ-هون المغمى عليه وختمته. بمراقبة هذا، تأملتُ أفكاري.
شددتُ قبضتي على عنق طائر الاهتزاز الذهبي، ممارساً مزيداً من الضغط. بدأ بياض عينيها يظهر تدريجياً، وبما أن طائر الاهتزاز الذهبي فشلت في سحب الطاقة الروحية أو التنفس، بدأت في إخراج الزبد من فمها.
بدأ [اللحم] الذي طرحه جيون ميونغ-هون، والذي أُجبر على مواجهة الموت بسببي، في الانتفاخ. وبشكل متزامن، تحول لحمه إلى رفات وبدأ في العويل.
بتحويل نظري عنها، التفتُّ إلى المكان الذي بدأ فيه جيون ميونغ-هون ارتقاءه.
ومع ذلك، بدلاً من مشاهدة هذه التواريخ، ركزتُ وعيي على مركز اللولب. في مركز ذلك اللولب، هناك [كيان معين] يراقبني.
كـغوغوغوغوغو!
‘الفراغ البين-بعدي، نهر المصدر، حقل أزهار السماء الشرقية، العالم السفلي… أين هو؟ أين…؟ أهناك؟’
بدأ [اللحم] الذي طرحه جيون ميونغ-هون، والذي أُجبر على مواجهة الموت بسببي، في الانتفاخ. وبشكل متزامن، تحول لحمه إلى رفات وبدأ في العويل.
على جانبيَّ، يقف عدد لا يحصى من ملوك الأشباح، والياكشا، والراكشاسا، والأسورا في صفوف مرتبة، يحدقون بي. وخلف هذه الوحوش يمتد وادٍ لا نهاية له كما يبدو من جبال النصال، مليء بعدد لا يحصى من الأرواح الهائمة في عذاب، تنزف وهي تتعثر عبر وادي الشفرات.
[كـواااااا!]
ألقيتُ نظرة خاطفة على [النار] التي تضيء المحيط وتمتمتُ بـخفة. سماء العالم السفلي مظلمة، وفي الأماكن الخالية من اللهب، تكون سوداء لدرجة أن المرء لا يمكنه رؤية بوصة واحدة أمامه. ومع ذلك، فحيثما تحترق الألسنة يكون الضياء.
عوى الرفات ذو الأذرع الستة والرؤوس الثلاثة كالمجنون وهو يفقد شكله الأصلي. عادةً، يقوم السيد المقدس للعالم الأوسط بطرد رفات جيون ميونغ-هون خارج العالم الأوسط وإلى الفراغ البين-بعدي، لكن السيد المقدس لهذا العالم الأوسط المسمى “عالم الرعد الإلهي” لا يستجيب.
كـوارارونـغ!
‘هل قالوا إن جيون ميونغ-هون قتلهم؟ تسك. يبدو أن السيد المقدس الخليفة لم يتم اختياره بعد. أو ربما هم في عملية البعث…’
“انظري إلى سحابة المصيبة. تلك السحابة مرتبطة بكِ.”
في الوقت الحالي، ولمنع رفات دخول النيرفانا من عياث الفساد في العالم الأوسط، استدعيتُ يو هوي.
“بما أن معرفتي محدودة، فأنا أواجه صعوبة في متابعة ما يقوله الملك العظيم. يرجى أن تـنـيـرني.”
“اقبلي أمري، سـلاسل الـبـناء الـتـوأم. قـيـدي رفات جيون ميونغ-هون المولود حديثاً.”
بالطبع، أخذتُ في الحسبان أيضاً احتمالية أن يكون “جيون ميونغ-هون” والآخرون قد ارتقوا إلى مرحلة دخول النيرفانا، ولهذا السبب فهمتُ مخاطر موتهم إذا ظهرتُ أمامهم مباشرة. لهذا السبب قدمتُ المساعدة للآخرين وتلقيتُ المساعدة في المقابل، وأجريتُ تجارب إلى حد ما.
كـلـيـنك! شـواروروروك!
لكن على عكس ما حدث أثناء ارتقائي للروح الوليدة، فإنه لا يمر بسرعة. بدلاً من ذلك، ومثل لوحة الأشكال والصلات، ينساب ببطء شديد، مما يسمح لي بإعادة زيارة المشاهد التي أرغب في رؤيتها مرة أخرى.
استجابةً لأمري، ظهرت يو هوي في هيئة سلاسل قبل أن تكبر بـشكل ضخم وتطير للأمام لتقييد الرفات المشوه بمستوى دخول النيرفانا.
قدرة سلاسل البناء التوأم، التي صُـقلت بواسطة مثل هذا الكيان، هي تقييد الهدف، وامتصاص [القوة] التي يبذلونها للتحرر، واستخدامها لتوليد كل من المادة والمادة المضادة.
[كـوااااااا!!!]
‘إذن هذا هو الأمر…’
صرخ رفات جيون ميونغ-هون، محاولاً التحرر من سلاسل البناء التوأم. ومع ذلك، قامت السلاسل بدلاً من ذلك بامتصاص قوة الرفات، وتحويلها وتجميعها عند كلا الطرفين.
[أيـتـها الـمـحـاكـم، ارحـلـي في الـوقت الـحـالـي.]
الفن الخالد الذي أنشأته يو هوي عندما أصبحت “شخصاً حقيقياً” هو الـبـناء الـتـوأم والـتـدمـيـر الـتـوأم. استهلاك طاقة السماء والأرض الروحية لخلق مادة مضادة، والتي تسبب بعد ذلك دماراً متبادلاً؛ هذا هو فنها الخالد.
شددتُ قبضتي على عنق طائر الاهتزاز الذهبي، ممارساً مزيداً من الضغط. بدأ بياض عينيها يظهر تدريجياً، وبما أن طائر الاهتزاز الذهبي فشلت في سحب الطاقة الروحية أو التنفس، بدأت في إخراج الزبد من فمها.
قدرة سلاسل البناء التوأم، التي صُـقلت بواسطة مثل هذا الكيان، هي تقييد الهدف، وامتصاص [القوة] التي يبذلونها للتحرر، واستخدامها لتوليد كل من المادة والمادة المضادة.
بقراءة التاريخ داخل طاقة السماء والأرض الروحية، استوعبتُ القصة كاملة.
عند كلا طرفي سلاسل البناء التوأم…
“كـورك… غـورك…”
بدأت جمجمة الطائر عند أحد الطرفين في التوهج، باعثةً نار الزجاج الحقيقية الشفافة.
“غوك… كـرررك…”
وبشكل متزامن، سطعت الجمجمة البشرية عند الطرف المقابل، مولدةً ومخزنةً المادة المضادة بداخلها.
“بطريقة ما… يبدو الأمر وكأن قضاة العالم السفلي يمارسون قوة النور.”
بما أنني قمتُ بتكريرها، فإن الجزء الذي يخلق المادة يطلق نار الزجاج الحقيقية، مما يجعلها قادرة على تعذيب الخصم المقيد.
[فـي الـنـهـايـة، جـمـيـعُ الـأـشـيـاءِ [لـا يـمـكـنـها] أبـداً الـهـربُ مـن نـظـرةِ الـنـور. إذا كـان كـلُّ شـيءٍ فـي الـأـصـل نـوراً، فـحـتـى الـعـالـمُ الـسـفـلـيُّ، الـذي يـُـقـال إنه لـا يـمـسُّـه الـنـورُ، لـا يـمـكـنـه حـقاً الـهـربُ مـن نـطـاق الـنـور. فـي الـواقـع، خـلـال الـعــصـرِ الـذي كـان فـيـه خـالـدو الـإشـراق الـثـمـانـيـة هـم لـورداتِ الـإشـراقِ الـسـمـاويـيـن الـعـشـرة، بـدت قـاعـةُ الـإشـراقِ كـلـيـةَ الـعـلـم تـقـريـبـاً.]
هـواروروروروك!
سألتُ بتعبير مذهول. لا أعرف لماذا يخبرني الملك العظيم تشين غوانغ بهذا، لكني قررتُ أنه من الأفضل أن أسأل طالما لديَّ الفرصة.
[كـيـيـيـيـيـااه!]
بينما أستشعر [الاهتزازات] حولي، تومض حياتي أمام عينيَّ. كامل حياتي. التاريخ بأكمله المخزن داخل لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى يمر عبر عقلي. بدا وكأن تايجي يظهر أمام عينيَّ. وبينما يدور بسرعة، يشكل لـولـبـاً، ومن خلال ذلك اللولب، تومض جميع تـراجعاتي وتاريخي أمامي.
تلوى رفات جيون ميونغ-هون في عذاب بينما غمرته نار الزجاج الحقيقية، صارخاً بعنف قبل أن يفقد وعيه ويغمى عليه.
ضحكتُ على المشهد المألوف بـشكل غريب وانحنيتُ نحو الطاغوت العملاق أمامي. لقد تعلمتُ هذا في وادي الشبح الأسود؛ عن ملوك العالم السفلي العشرة الذين يحكمون العالم السفلي.
كوا-جـيـجـيـجـيـك!
[مـسارُ الـنـورِ يـقـهـرُ جـمـيـعَ الـكـائـنـاتِ الـحـيـةِ بـالـقـدر. هـم يـدّعـونَ أنَّ هـذه هي ‘الـحـريـةُ الـحـقـيـقـيـة’، لـكـن هـذا مـحـضُ هـراء. [مـسارُ الـمـلـح] الـذي ذكـرتـَـه لـوردُ الـسـيـفِ والـرمـحِ— ألـا يـتـوافـقُ ذلـك بـشـكـل أفـضـل بـكـثـيـر مـع الـعـالـم؟ مـنـحُ جـمـيـعِ الـكـائـنـاتِ الـحـقَّ فـي مـقـاومـةِ الـقـدر— ألـن تـقـول إنَّ تـلـك هـي الـحـريـةُ الـحـقـيـقـيـة؟]
بينما أُغمي على الرفات، اندلع البرق حوله، لكن سلاسل البناء التوأم، بعد أن امتصت بعضاً من قوة طائر الاهتزاز الذهبي، امتصت البرق أيضاً.
استجابةً لأمري، ظهرت يو هوي في هيئة سلاسل قبل أن تكبر بـشكل ضخم وتطير للأمام لتقييد الرفات المشوه بمستوى دخول النيرفانا.
إنها تقيد الخصم، وتلتهم الطاقة التي يبذلونها في محاولة التحرر، وتولد نار الزجاج الحقيقية والمادة المضادة، وتخزنـهما وتطلقهما لتعذيب الهدف المقيد. بالإضافة إلى ذلك، وعبر امتصاص وتوليد البرق، يمكنها صعق ضحيتها بالكهرباء، لتعمل ككنز دارما مصمم للتقييد والتعذيب. تلك هي سلاسل البناء التوأم. في حالات الطوارئ، يمكن أيضاً استخدام المادة المضادة المتراكمة لمهاجمة العدو، مما يجعل سلاسل البناء التوأم كنزاً خالداً متعدد الاستخدامات للغاية.
وووونـغ!
كـلانـغ، كـلانـغ، كـلانـغ!
[و… تـمـامـاً مـثـل الـعـالـم الـسـفـلـي، قـاعـةُ الـإشـراقِ هـي نـفـسُـها. هـم أيـضاً يـرثـون الـمـقـاعـدَ مـع مـرورِ الـوقـت. وبـالـتـالـي، فـبـيـنـما قـد تـكون قـاعـةُ الـإشـراقِ هـي الـقـوةُ الـأقـدم، فـإنَّ الـكـيـانَ الـأقـدم هـو الموق الـإمـبـراطوري.]
أحاطت سلاسل البناء التوأم بـالكامل برفات جيون ميونغ-هون المغمى عليه وختمته. بمراقبة هذا، تأملتُ أفكاري.
كـيـيـيـيـنـغ!
‘أن يرتقي جيون ميونغ-هون فجأة للخلود الحقيقي لمجرد النظر إليَّ… هو أمر عبثي. أنا فقط في مستوى النجم السابع لتنقية التشي. وحقن [الحكمة] في كيان بمستوى دخول النيرفانا هو أمر عبثي. أنا لم أكشف حتى عن رتبتي عمداً؛ بل تعمدتُ قمعها. لا يمكن أن يكون هذا قد حدث بأي حال’.
الفن الخالد الذي أنشأته يو هوي عندما أصبحت “شخصاً حقيقياً” هو الـبـناء الـتـوأم والـتـدمـيـر الـتـوأم. استهلاك طاقة السماء والأرض الروحية لخلق مادة مضادة، والتي تسبب بعد ذلك دماراً متبادلاً؛ هذا هو فنها الخالد.
أكثر من ذلك، ركزتُ على قدر جيون ميونغ-هون. فمنذ الوصول لمرحلة دخول النيرفانا، لم يعد من الصعب مراقبة قدر شخص ما مباشرة. وبعد مراقبة قدره لفترة، فهمتُ أخيراً.
[… الـمـهـمُ هـو الـاـسـتـمـراريـة. تخيل أنـك زرعـتَ بـذرةً، وتـركـتـَها تـنـمـو وتـرعـاها لـتـصـبـحَ شـجـرةً لـمـدة 100 عـام. ثـم أخـذتَ الـثـمـرةَ مـن تـلـك الـشـجـرةِ، وأخـرجـتَ بـذورَها، وزرعـتـَها فـي الـأرـضِ، وأحـرقـتَ الـشـجـرةَ الـسـابـقـةَ، ورعـيـتَ الـجـديـدةَ لـمـدة 100 عـامٍ أخـرى. هـل عـمـرُ تـلـك الـشـجـرةِ 100 عـامٍ أم 200 عـام؟]
‘إذن هذا هو الأمر…’
تحدث الملك العظيم تشين غوانغ بـغموض وهو يطفئ اللهب المشتعل في راحة يده.
المنهي لا يمكنه تلقي سوى الـمـصـيـبة من خالد حقيقي. شهدتُ المصيبة السوداء متشابكة كالغيوم حول قدره الأحمر.
هـواروروروروك!
“بينما صحيح أن النظر إليَّ حفز ارتقاءه، إلا أن السبب يكمن فيكِ. ما الفائدة من تكشير أنيابكِ في وجهي؟”
“خلال زمن الإلهي الذهبي، كان أقوى منكِ، لذا لم يسبب تلقي مساعدتكِ أي مشاكل. أما الآن فالأمر مختلف. لأن جيون ميونغ-هون أضعف منكِ… فكل ما يمكنه تلقيه منكِ هو المصيبة.”
شددتُ قبضتي على عنق طائر الاهتزاز الذهبي أكثر، محولاً نظري مرة أخرى إلى جيون ميونغ-هون.
بينما أستشعر [الاهتزازات] حولي، تومض حياتي أمام عينيَّ. كامل حياتي. التاريخ بأكمله المخزن داخل لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى يمر عبر عقلي. بدا وكأن تايجي يظهر أمام عينيَّ. وبينما يدور بسرعة، يشكل لـولـبـاً، ومن خلال ذلك اللولب، تومض جميع تـراجعاتي وتاريخي أمامي.
هذا صحيح. بغض النظر عن الظروف، الخالد الحقيقي يظل خالداً حقيقياً. طائر الاهتزاز الذهبي تـبـعـتـني إلى هنا لتكون مع جيون ميونغ-هون كرفيقة. هذا وحده عـُـومل كـ “هدية” لجيون ميونغ-هون، وتلك الهدية تحولت بالكامل إلى مصيبة.
وو-أوونـغ!
“انظري إلى سحابة المصيبة. تلك السحابة مرتبطة بكِ.”
[أيـتـها الـمـحـاكـم، ارحـلـي في الـوقت الـحـالـي.]
“غوك… غـورك…”
استجابةً لأمري، ظهرت يو هوي في هيئة سلاسل قبل أن تكبر بـشكل ضخم وتطير للأمام لتقييد الرفات المشوه بمستوى دخول النيرفانا.
“خلال زمن الإلهي الذهبي، كان أقوى منكِ، لذا لم يسبب تلقي مساعدتكِ أي مشاكل. أما الآن فالأمر مختلف. لأن جيون ميونغ-هون أضعف منكِ… فكل ما يمكنه تلقيه منكِ هو المصيبة.”
هـواروروروروك!
المصيبة المحيطة بقدر جيون ميونغ-هون تنبع بالكامل من طائر الاهتزاز الذهبي. لا صلة لها بي.
شددتُ قبضتي على عنق طائر الاهتزاز الذهبي، ممارساً مزيداً من الضغط. بدأ بياض عينيها يظهر تدريجياً، وبما أن طائر الاهتزاز الذهبي فشلت في سحب الطاقة الروحية أو التنفس، بدأت في إخراج الزبد من فمها.
‘إذن حتى لو أصبح “المنهي” خالداً حقيقياً، فهم لا ينشرون المصيبة لبعضهم البعض. حسناً، هذا منطقي؛ فلو فعلوا ذلك، لكانت كل فرصة يتم الحصول عليها من الجيل السابق من المنهين مصحوبة بمصيبة كارثية’.
بتحويل نظري عنها، التفتُّ إلى المكان الذي بدأ فيه جيون ميونغ-هون ارتقاءه.
“[الفوائد التي اكتسبها بكونه معكِ] بحد ذاتها أصبحت مصيبة، مما أدى إلى أن جيون ميونغ-هون، الذي كان سيبقى عادةً غير متأثر برؤيتي، يرى ‘بالمصادفة’ ختم علم ختم خالد الدب الأكبر. ومن خلال تلك الفجوة، حدق ‘بالمصادفة’ في جسدي الحقيقي وشهد ‘بالمصادفة’ الموت بداخله، وفشل ‘بالمصادفة’ في السيطرة على نفسه، مما أجبره على الارتقاء الفوري للخالد الحقيقي.”
هذا صحيح. بغض النظر عن الظروف، الخالد الحقيقي يظل خالداً حقيقياً. طائر الاهتزاز الذهبي تـبـعـتـني إلى هنا لتكون مع جيون ميونغ-هون كرفيقة. هذا وحده عـُـومل كـ “هدية” لجيون ميونغ-هون، وتلك الهدية تحولت بالكامل إلى مصيبة.
وو-أوونـغ!
بدأت جمجمة الطائر عند أحد الطرفين في التوهج، باعثةً نار الزجاج الحقيقية الشفافة.
بقراءة التاريخ داخل طاقة السماء والأرض الروحية، استوعبتُ القصة كاملة.
‘الفراغ البين-بعدي، نهر المصدر، حقل أزهار السماء الشرقية، العالم السفلي… أين هو؟ أين…؟ أهناك؟’
“اسمعي جيداً يا طائر الاهتزاز الذهبي. بينما أتردد في إعطاء المعلومات الدقيقة… إلا أن جيون ميونغ-هون وأنا نأتي من نفس موطن يانغ سو جين. جميع الناس من هناك لا يمكنهم تلقي سوى المصيبة من الخالدين الحقيقيين.”
[كـواااااا!]
“كـورك… غـورك…”
[لـقـد سـمـعـتُ مـن الموقر الـإمـبـراطورِي. لـقـد قـابلـتَ لـوردَ الـسـيـفِ والـرمـحِ الـسـمـاويَّ فـي عـالـمِ الـرأسِ وسـمـعـتَ عـن [مـسـارِ الـنـورِ]، ألـيـس كـذلـك؟]
“تلك المصيبة تنمو بـقوة كلما زادت الفجوة في التدريب. ومع ذلك، وبسبب التفاوت المطلق بين مرحلة دخول النيرفانا والخلود الحقيقي، يبدو أنه حتى المصيبة الطفيفة لها تأثير مضخم. إذا نجح جيون ميونغ-هون في الارتقاء للخلود الحقيقي، فسيكون بخير. ومع ذلك… إذا قابلتِ رفاقي الآخرين في المستقبل، فلا تقتربي بتهور أو تحاولي إعطاءهم أي شيء. أتفهمين؟”
كـوارارونـغ!
أطلقتُ عنق طائر الاهتزاز الذهبي وحدقتُ في قدر جيون ميونغ-هون.
لكن على عكس ما حدث أثناء ارتقائي للروح الوليدة، فإنه لا يمر بسرعة. بدلاً من ذلك، ومثل لوحة الأشكال والصلات، ينساب ببطء شديد، مما يسمح لي بإعادة زيارة المشاهد التي أرغب في رؤيتها مرة أخرى.
“في الوقت الحالي، رؤيته لكِ سببت مصيبة، لذا فمن المرجح جداً أن يفشل جيون ميونغ-هون في ارتقائه للخالد الحقيقي.”
‘هل يعني هذا… أنهم وجود خارج القوانين التي وضعتها قاعة الإشراق نوعاً ما…؟ حتى لورد السيف والرمح السماوي فقدت ذاكرتها وتصرفت وفقاً لذلك حتى وصلت للنجم الرابع لتنقية التشي في عالم الرأس، لكن الموقر السماوي للعالم السفلي يمكنه الاحتفاظ بذاكرته وامتلاك السلطة لتنقـيح تاريخ عالم الرأس حتى في جسد فاني…؟’
وو-أوونـغ!
المنهي لا يمكنه تلقي سوى الـمـصـيـبة من خالد حقيقي. شهدتُ المصيبة السوداء متشابكة كالغيوم حول قدره الأحمر.
سحبتُ سيف اللا ديمومة وتحدثتُ.
“…!!!”
“لذا، وبصفتي شخصاً من نفس الموطن، ولن تسبب مساعدته أي مشاكل… سأعود بعد مساعدته لفترة وجيزة.”
“…!!!”
كـيـيـيـيـيـنـغ!
وو-أوونـغ!
سيف اللا ديمومة. ما يرمز إليه قلبي، والذي بدأ كـ “السيف عديم الشكل”، هو “الحرية”. وبالتالي، يمكنه التحرك عبر أي مستوى أو بـُعد. أينما أمكن لسيف اللا ديمومة الوصول، يمكنني الذهاب.
لكن على عكس ما حدث أثناء ارتقائي للروح الوليدة، فإنه لا يمر بسرعة. بدلاً من ذلك، ومثل لوحة الأشكال والصلات، ينساب ببطء شديد، مما يسمح لي بإعادة زيارة المشاهد التي أرغب في رؤيتها مرة أخرى.
وو-أوونـغ!
هذا صحيح. في النهاية، خطاب الملك العظيم تشين غوانغ الطويل هو عرض لـتجنـيـدي.
تـبـعـتُ قدر جيون ميونغ-هون.
[ألـيـس مـن الـمـثـيـرِ لـلـاهـتـمـام؟ أنَّ الـنـورَ يـمـكـن أن يـنـقـسـمَ إلـى كـل شـيء تـبـعـاً لـلـتـفـسـيـر… إذا كـان الـانـقـسـامُ بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ، والـانـدمـاجُ مـُـجـدداً بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ هـو مـقـعـدُ الـنـورِ… هـل فـكـرتَ فـي ذلـك مـن قـبـل؟]
‘الفراغ البين-بعدي، نهر المصدر، حقل أزهار السماء الشرقية، العالم السفلي… أين هو؟ أين…؟ أهناك؟’
[كـيـف هو؟ الـعـالـم الـسـفـلـي.]
قدر جيون ميونغ-هون يتجه نحو العالم السفلي. ومن أعماق العالم السفلي، تـمـتد إرادة [الأقدم] نحو جيون ميونغ-هون.
شددتُ قبضتي على عنق طائر الاهتزاز الذهبي أكثر، محولاً نظري مرة أخرى إلى جيون ميونغ-هون.
كـيـيـيـيـنـغ!
بـاات!
وجهتُ روحي إلى سيف اللا ديمومة، وبجلوسي في وضعية اللوتس في ذلك المكان، عبرتُ حدود العالم السفلي.
[الـقـوى الـتـي تـرمـز لـقـاعـةِ الـإشـراقِ والـحـيـاةِ تـُـفـسـرُ الـنـورَ كـجـسـيـمـات. إنه الـمـنـظـورُ الـذي يـرى أنَّ كـل شـيء يـمـكـن تـفـسـيـره، ولـا شـيء يـمـكـنـه الـهـربُ مـن الـشـكـل. ومـع ذلـك، نـحـن نـُـفـسـرُ الـنـورَ كـمـوجـات.]
وو-أوونـغ!
‘هل يعني هذا أن الموقر السماوي للعالم السفلي… يمكنه بحرية مراقبة ما يحدث في عالم الرأس؟’ بـالتفكير في الأمر، فإنه منطقي. الـ [أخـت الـكـبـرى] في قرية سيو-أوك بعالم الرأس كانت هي الموقر السماوي للعالم السفلي. ووفقاً لـلورد السيف والرمح السماوي، فإن الكيانات الوحيدة المخولة بالتدخل في عالم الرأس هي تلك التي من قاعة الإشراق. ومع ذلك، استطاع الموقر السماوي للعالم السفلي بسهولة إرسال تجسيد لعالم الرأس وممارسة السلطة هناك.
المرات الوحيدة التي دخلتُ فيها العالم السفلي كانت عندما تعلمتُ تقنيات مسار الأشباح واستخدمتُ “إدراك العالم السفلي” لعبور ‘أطراف’ العالم السفلي. وبينما كنتُ أحاول وضع قدمي في نطاق الطهارة، اعترضني الموقر السماوي للعالم السفلي وأرسلني على الفور من الفراغ البين-بعدي إلى أعمق أعماق العالم السفلي.
تـشوه الأمر. تشوشت رؤيتي، وبدا أن ضباباً متلألئاً يغلف المحيط.
لهذا السبب… هذه المرة، بعبور الأطراف إلى النطاق الحقيقي للعالم السفلي، هذه في الأساس مرتي الأولى.
وبشكل متزامن، سطعت الجمجمة البشرية عند الطرف المقابل، مولدةً ومخزنةً المادة المضادة بداخلها.
كـوووونـغ!
جـفـلـة!
بينما أعبر حدود العالم السفلي، يختفي كل نور. ظلام أبدي لا شائبة فيه. في هذا الظلام، الطريقة الوحيدة لإدراك المحيط هي من خلال الرائحة.
قدر جيون ميونغ-هون يتجه نحو العالم السفلي. ومن أعماق العالم السفلي، تـمـتد إرادة [الأقدم] نحو جيون ميونغ-هون.
في الحقيقة، لا تمتلك كل الكائنات أعضاءً مثل ‘العين’. هناك العديد من الكائنات في هذا العالم ممن يدركون ليس عبر الضوء، بل عبر الصوت، والرائحة، واللمس، والحواس الأخرى. أشعر وكأنني أصبحتُ واحداً من تلك الكائنات. لم تعد الرائحة فقط، بل الصوت واللمس أصبحا تدريجياً ملموسين بالنسبة لي.
[… الـمـهـمُ هـو الـاـسـتـمـراريـة. تخيل أنـك زرعـتَ بـذرةً، وتـركـتـَها تـنـمـو وتـرعـاها لـتـصـبـحَ شـجـرةً لـمـدة 100 عـام. ثـم أخـذتَ الـثـمـرةَ مـن تـلـك الـشـجـرةِ، وأخـرجـتَ بـذورَها، وزرعـتـَها فـي الـأرـضِ، وأحـرقـتَ الـشـجـرةَ الـسـابـقـةَ، ورعـيـتَ الـجـديـدةَ لـمـدة 100 عـامٍ أخـرى. هـل عـمـرُ تـلـك الـشـجـرةِ 100 عـامٍ أم 200 عـام؟]
كان ذلك عندما شعرتُ بجميع الحواس، باستثناء البصر.
ثـد!
بـااااات!
[ألـيـس مـن الـمـثـيـرِ لـلـاهـتـمـام؟ أنَّ الـنـورَ يـمـكـن أن يـنـقـسـمَ إلـى كـل شـيء تـبـعـاً لـلـتـفـسـيـر… إذا كـان الـانـقـسـامُ بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ، والـانـدمـاجُ مـُـجـدداً بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ هـو مـقـعـدُ الـنـورِ… هـل فـكـرتَ فـي ذلـك مـن قـبـل؟]
أشعر وكأنني أصل لمرحلة الروح الوليدة. لا، لـنكن دقيقين، هل يجب أن أقول إن مرحلة الروح الوليدة تبدو وكأنها تحاكي هذا الإحساس؟
كان ذلك عندما شعرتُ بجميع الحواس، باستثناء البصر.
اسـتـرجـاع.
ثـد!
بينما أستشعر [الاهتزازات] حولي، تومض حياتي أمام عينيَّ. كامل حياتي. التاريخ بأكمله المخزن داخل لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى يمر عبر عقلي. بدا وكأن تايجي يظهر أمام عينيَّ. وبينما يدور بسرعة، يشكل لـولـبـاً، ومن خلال ذلك اللولب، تومض جميع تـراجعاتي وتاريخي أمامي.
بقراءة التاريخ داخل طاقة السماء والأرض الروحية، استوعبتُ القصة كاملة.
لكن على عكس ما حدث أثناء ارتقائي للروح الوليدة، فإنه لا يمر بسرعة. بدلاً من ذلك، ومثل لوحة الأشكال والصلات، ينساب ببطء شديد، مما يسمح لي بإعادة زيارة المشاهد التي أرغب في رؤيتها مرة أخرى.
“لذا، وبصفتي شخصاً من نفس الموطن، ولن تسبب مساعدته أي مشاكل… سأعود بعد مساعدته لفترة وجيزة.”
ومع ذلك، بدلاً من مشاهدة هذه التواريخ، ركزتُ وعيي على مركز اللولب. في مركز ذلك اللولب، هناك [كيان معين] يراقبني.
[فـي الـنـهـايـة، جـمـيـعُ الـأـشـيـاءِ [لـا يـمـكـنـها] أبـداً الـهـربُ مـن نـظـرةِ الـنـور. إذا كـان كـلُّ شـيءٍ فـي الـأـصـل نـوراً، فـحـتـى الـعـالـمُ الـسـفـلـيُّ، الـذي يـُـقـال إنه لـا يـمـسُّـه الـنـورُ، لـا يـمـكـنـه حـقاً الـهـربُ مـن نـطـاق الـنـور. فـي الـواقـع، خـلـال الـعــصـرِ الـذي كـان فـيـه خـالـدو الـإشـراق الـثـمـانـيـة هـم لـورداتِ الـإشـراقِ الـسـمـاويـيـن الـعـشـرة، بـدت قـاعـةُ الـإشـراقِ كـلـيـةَ الـعـلـم تـقـريـبـاً.]
وووونـغ!
لذلك، فمن الطبيعي أنني قد وضعتُ في اعتباري احتمالية أن أي كيان في مرحلة “الوعاء المقدس” أو مرحلة “دخول النيرفانا” سيبدأ على الفور ارتقاءه للخالد الحقيقي في اللحظة التي يشاهد فيها جسدي الرئيسي.
بينما ركزتُ وعيي على مركز اللولب، تحول إلى [تـمـوج]. شيء يشبه السراب المتلألئ. موجة واسعة بلا نهاية. سرعان ما بدا أن ذلك الاهتزاز يتجلى كحرارة، متحولاً إلى [ألهـبـة] تغمر المحيط.
لكن على عكس ما حدث أثناء ارتقائي للروح الوليدة، فإنه لا يمر بسرعة. بدلاً من ذلك، ومثل لوحة الأشكال والصلات، ينساب ببطء شديد، مما يسمح لي بإعادة زيارة المشاهد التي أرغب في رؤيتها مرة أخرى.
كـغوغوغوغوغو!
“… لا أفهم ما تقصده.”
قبل أن أدرك، وجدتُ نفسي في مكان غمره اللهب بالكامل. وأمامي يقف طاغوت عـملاق هائل مغمور في اللهب. يرتدي العملاق تاجاً ويرتدي رداء قاضٍ. المقعد الذي يجلس عليه العملاق هو جبل نـصال ضخم، لكن ضخامة حجم الطاغوت تجعل حتى الجبل يبدو صغيراً كـوسادة.
كـغوغوغوغوغو!
على جانبيَّ، يقف عدد لا يحصى من ملوك الأشباح، والياكشا، والراكشاسا، والأسورا في صفوف مرتبة، يحدقون بي. وخلف هذه الوحوش يمتد وادٍ لا نهاية له كما يبدو من جبال النصال، مليء بعدد لا يحصى من الأرواح الهائمة في عذاب، تنزف وهي تتعثر عبر وادي الشفرات.
تحدث الملك العظيم تشين غوانغ بـغموض وهو يطفئ اللهب المشتعل في راحة يده.
ضحكتُ على المشهد المألوف بـشكل غريب وانحنيتُ نحو الطاغوت العملاق أمامي. لقد تعلمتُ هذا في وادي الشبح الأسود؛ عن ملوك العالم السفلي العشرة الذين يحكمون العالم السفلي.
ونتيجة لهذه التجارب مع يو هوي، وبايك وون، وآخرين…
“هذا المتدرب الخالد سيو أون-هيون، يحيي قاضي القتل لملوك العالم السفلي العشرة، اللورد الحقيقي لجبل النصال، جـلالـتـك تـشـيـن غـوانـغ.”
لذلك، فمن الطبيعي أنني قد وضعتُ في اعتباري احتمالية أن أي كيان في مرحلة “الوعاء المقدس” أو مرحلة “دخول النيرفانا” سيبدأ على الفور ارتقاءه للخالد الحقيقي في اللحظة التي يشاهد فيها جسدي الرئيسي.
هـواروروروروك!
[كـيـيـيـيـيـااه!]
اللورد الحقيقي لجبل النصال، تشين غوانغ، حدق بي لـلحظة قبل أن يتحدث.
[… الـمـهـمُ هـو الـاـسـتـمـراريـة. تخيل أنـك زرعـتَ بـذرةً، وتـركـتـَها تـنـمـو وتـرعـاها لـتـصـبـحَ شـجـرةً لـمـدة 100 عـام. ثـم أخـذتَ الـثـمـرةَ مـن تـلـك الـشـجـرةِ، وأخـرجـتَ بـذورَها، وزرعـتـَها فـي الـأرـضِ، وأحـرقـتَ الـشـجـرةَ الـسـابـقـةَ، ورعـيـتَ الـجـديـدةَ لـمـدة 100 عـامٍ أخـرى. هـل عـمـرُ تـلـك الـشـجـرةِ 100 عـامٍ أم 200 عـام؟]
[أيـتـها الـمـحـاكـم، ارحـلـي في الـوقت الـحـالـي.]
ومع ذلك، بدلاً من مشاهدة هذه التواريخ، ركزتُ وعيي على مركز اللولب. في مركز ذلك اللولب، هناك [كيان معين] يراقبني.
بـاات!
‘إذن هذا هو الأمر…’
عند ذلك المرسوم، تلاشت كائنات الياكشا، والراكشاسا، والأسورا، وملوك الأشباح المحيطين بي في لحظة. الآن، لم يبقَ سوى الملك العظيم تشين غوانغ وأنا في قاعة الحكم هذه بجبل النصال المغطى باللهب.
[بـعـد الـجـوهـر الـأـصـلـي الـأول، ارتـقـى عـددٌ لـا يـُـحـصى مـن الـكـائـنـاتِ عـبـر مـسـارِ الـسـمـاوات، مـُـفـسـريـن الـنـورَ بـطـرقـِهـم الـخـاـصـةِ ومـُـقـتـسـمـيـن إيـاه فـيـما بـيـنـهـم… هـكـذا وُـلـدت الـجـواهـر الـأـصـلـيـةُ الـعـديـدةُ لـلـيـوم. حـتـى لـورُدنـا، الموقر الـإمـبـراطوري، يـُـقـال إنه وُلـد بـعـد قـاعـةِ الـإشـراقِ نـفـسـِها، مـمـا يـقـولُ الـكـثـيـرَ عـن تـاريـخِ وقـوةِ قـاعـةِ الـإشـراقِ.]
“هل لدى الملك العظيم شيء ليقوله لي؟”
“بما أن معرفتي محدودة، فأنا أواجه صعوبة في متابعة ما يقوله الملك العظيم. يرجى أن تـنـيـرني.”
عند كلماتي، ظل الملك العظيم تشين غوانغ صامتاً لـلحظة قبل أن يتحدث.
شعرتُ بالقشعريرة تسري في جسدي عند تلك الكلمات.
[كـيـف هو؟ الـعـالـم الـسـفـلـي.]
[إذن مـاذا تـظـنُّ أنـها يـمـكـن أن تـكون الـطـريـقـةُ لـتـسـامـي الـنـور؟ إذا كـان عـدمُ الـقـدرةِ عـلى الـهـربِ مـهـما حـدث هـو سـلـطـةُ [الـمـقـعـدِ الـأول]… ألـيـس هـناك سـوى إجـابـةٍ واحـدة؟ الـعـودةُ إلـى مـا قـبـل [الـمـقـعـدِ الـأول].]
“إنه فريد. وهذا…”
“هل لدى الملك العظيم شيء ليقوله لي؟”
ألقيتُ نظرة خاطفة على [النار] التي تضيء المحيط وتمتمتُ بـخفة. سماء العالم السفلي مظلمة، وفي الأماكن الخالية من اللهب، تكون سوداء لدرجة أن المرء لا يمكنه رؤية بوصة واحدة أمامه. ومع ذلك، فحيثما تحترق الألسنة يكون الضياء.
على مستوى الخلود الحقيقي، أحاط بي [نهر من رؤوس الطيور]، مطلقاً وابلاً لا يهدأ من ضربات البرق.
“أليس هذا… نوراً؟ ظننتُ أن هذا سيكون عالماً من الظلام التام، لكن يبدو أن الأمر ليس كذلك.”
ارتفع اللهب فوق يد الملك العظيم تشين غوانغ.
[لـا شـيء يـمـكـنـه الـهـرب مـن الـنـور. لـهـذا الـسـبـب تـحـكـم قـاعـة الـإشـراق الـحـيـاة. ومـع ذلـك… لـا شـيء مـطـلـق بـاـسـتـثـنـاء الـقـوانـيـن الـثـلـاثـة. مـهـمـا كـان الـنـور جـبـاراً، فـإنه لـا يـمـكـنـه الـهـرب مـن الـتـغـيـيـراتِ الـنـاتـجـة عـن الـاخـتـلـافـاتِ فـي الـتـفـسـيـر.]
وووونـغ!
هـواروروروروك!
بما أنني قمتُ بتكريرها، فإن الجزء الذي يخلق المادة يطلق نار الزجاج الحقيقية، مما يجعلها قادرة على تعذيب الخصم المقيد.
ارتفع اللهب فوق يد الملك العظيم تشين غوانغ.
[كـيـيـيـيـيـااه!]
[الـقـوى الـتـي تـرمـز لـقـاعـةِ الـإشـراقِ والـحـيـاةِ تـُـفـسـرُ الـنـورَ كـجـسـيـمـات. إنه الـمـنـظـورُ الـذي يـرى أنَّ كـل شـيء يـمـكـن تـفـسـيـره، ولـا شـيء يـمـكـنـه الـهـربُ مـن الـشـكـل. ومـع ذلـك، نـحـن نـُـفـسـرُ الـنـورَ كـمـوجـات.]
أطلقتُ عنق طائر الاهتزاز الذهبي وحدقتُ في قدر جيون ميونغ-هون.
وو-أوونـغ!
بتحويل نظري عنها، التفتُّ إلى المكان الذي بدأ فيه جيون ميونغ-هون ارتقاءه.
تـشوه الأمر. تشوشت رؤيتي، وبدا أن ضباباً متلألئاً يغلف المحيط.
تلوى رفات جيون ميونغ-هون في عذاب بينما غمرته نار الزجاج الحقيقية، صارخاً بعنف قبل أن يفقد وعيه ويغمى عليه.
[بـعـضُ الـأـشـيـاءِ لـا يـمـكـن تـفـسـيـرُها، ولـا يـوجـدُ مـُـطـلـقـات. الـشـكـلُ قـد لـا يـوجـد، ولـيـس مـن الـضـروري أن يـكون مـُـتـصـلًا. تـلـك هـي الـمـوجـة. لـذا، حـتـى لـو لـم يـكـن بـإمـكـانِ الـمـرءِ الـرؤيـةُ فـي الـعـالـمِ الـسـفـلـي، فـمـن الـمـمـكـن الـسـمـاعُ، والـشـمُّ، والـلـمـسُ، والـتـذوقُ— بـعـبـارةٍ أخـرى، تـلـقـي ‘إـشـارات’.]
“اهدئي وانظري حولكِ. الأمر ليس خطأي بالكامل.”
هـواروروروروك!
اللورد الحقيقي لجبل النصال، تشين غوانغ، حدق بي لـلحظة قبل أن يتحدث.
[الـمـوجـاتُ هـي أيـضـاً حـرارة. لـهـذا الـسـبـب نـسـتـخـدمُ الـنـارَ حـتـمـاً. نـارُ الـكـارمـا لـكـبـيـرِ الـقـضـاةِ الـسـابـق، نـارُ الـكـلـام لـكـبـيـرِ الـقـضـاةِ الـحـالـي… وحـتـى نـارُ الـقـتـل الـتـي يـمـارـسـُها هـذا الـمـلـك، كـلـُّـها وُـلـدت مـن نـفـسِ الـمـبـدأ.]
[ألـيـس مـن الـمـثـيـرِ لـلـاهـتـمـام؟ أنَّ الـنـورَ يـمـكـن أن يـنـقـسـمَ إلـى كـل شـيء تـبـعـاً لـلـتـفـسـيـر… إذا كـان الـانـقـسـامُ بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ، والـانـدمـاجُ مـُـجـدداً بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ هـو مـقـعـدُ الـنـورِ… هـل فـكـرتَ فـي ذلـك مـن قـبـل؟]
فهمتُ أخيراً لماذا يستخدم القضاة النار بـشكل أساسي. وشعرتُ بشيء غريب.
“خلال زمن الإلهي الذهبي، كان أقوى منكِ، لذا لم يسبب تلقي مساعدتكِ أي مشاكل. أما الآن فالأمر مختلف. لأن جيون ميونغ-هون أضعف منكِ… فكل ما يمكنه تلقيه منكِ هو المصيبة.”
“بطريقة ما… يبدو الأمر وكأن قضاة العالم السفلي يمارسون قوة النور.”
بينما أستشعر [الاهتزازات] حولي، تومض حياتي أمام عينيَّ. كامل حياتي. التاريخ بأكمله المخزن داخل لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى يمر عبر عقلي. بدا وكأن تايجي يظهر أمام عينيَّ. وبينما يدور بسرعة، يشكل لـولـبـاً، ومن خلال ذلك اللولب، تومض جميع تـراجعاتي وتاريخي أمامي.
[هـذا صـحيـح. فـي الـأصـل، كـان الـمـقـعـدُ الـأولُ عـلى الـإطـلـاقِ هـو الـجـوهـر الـأصـلـيُّ لـلـنـور. واحـدٌ فـقـط كـان مـوجـوداً.]
هـواروروروروك!
“…!!!”
شددتُ قبضتي على عنق طائر الاهتزاز الذهبي أكثر، محولاً نظري مرة أخرى إلى جيون ميونغ-هون.
[بـعـد الـجـوهـر الـأـصـلـي الـأول، ارتـقـى عـددٌ لـا يـُـحـصى مـن الـكـائـنـاتِ عـبـر مـسـارِ الـسـمـاوات، مـُـفـسـريـن الـنـورَ بـطـرقـِهـم الـخـاـصـةِ ومـُـقـتـسـمـيـن إيـاه فـيـما بـيـنـهـم… هـكـذا وُـلـدت الـجـواهـر الـأـصـلـيـةُ الـعـديـدةُ لـلـيـوم. حـتـى لـورُدنـا، الموقر الـإمـبـراطوري، يـُـقـال إنه وُلـد بـعـد قـاعـةِ الـإشـراقِ نـفـسـِها، مـمـا يـقـولُ الـكـثـيـرَ عـن تـاريـخِ وقـوةِ قـاعـةِ الـإشـراقِ.]
كـوارارونـغ!
“ذ-ذاك…”
وبشكل متزامن، سطعت الجمجمة البشرية عند الطرف المقابل، مولدةً ومخزنةً المادة المضادة بداخلها.
سألتُ بتعبير مذهول. لا أعرف لماذا يخبرني الملك العظيم تشين غوانغ بهذا، لكني قررتُ أنه من الأفضل أن أسأل طالما لديَّ الفرصة.
“…!”
“إذن، لماذا يُسمى الموقر الإمبراطوري بـ [الأقدم]؟ وفقاً لما قاله الملك العظيم، أليس الوجود الأقدم هو طاغوت الإشراق الأعلى؟”
ارتفع اللهب فوق يد الملك العظيم تشين غوانغ.
[… الـمـهـمُ هـو الـاـسـتـمـراريـة. تخيل أنـك زرعـتَ بـذرةً، وتـركـتـَها تـنـمـو وتـرعـاها لـتـصـبـحَ شـجـرةً لـمـدة 100 عـام. ثـم أخـذتَ الـثـمـرةَ مـن تـلـك الـشـجـرةِ، وأخـرجـتَ بـذورَها، وزرعـتـَها فـي الـأرـضِ، وأحـرقـتَ الـشـجـرةَ الـسـابـقـةَ، ورعـيـتَ الـجـديـدةَ لـمـدة 100 عـامٍ أخـرى. هـل عـمـرُ تـلـك الـشـجـرةِ 100 عـامٍ أم 200 عـام؟]
كـغوغوغوغوغو!
“… لا أفهم ما تقصده.”
[ألـيـس مـن الـمـثـيـرِ لـلـاهـتـمـام؟ أنَّ الـنـورَ يـمـكـن أن يـنـقـسـمَ إلـى كـل شـيء تـبـعـاً لـلـتـفـسـيـر… إذا كـان الـانـقـسـامُ بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ، والـانـدمـاجُ مـُـجـدداً بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ هـو مـقـعـدُ الـنـورِ… هـل فـكـرتَ فـي ذلـك مـن قـبـل؟]
[الـجـواهـرُ الـأـصـلـيـةُ تـحـت قـبـضـةِ الموقر الـإمـبـراطورِي تـبـلـغ 14. بـمـا فـي ذلـك الـتـي اـسـتـولـى عـلـيـها الموقر الـإمـبـراطوري، يـبـلـغ الـمـجـمـوعُ 15. تـلـك الـمـقـاعـدُ رافـقـت الموقر الـإمـبـراطوري لـزمـنٍ طـويـل… ويـُـشـار إلـيـها بالموقر الـإمـبـراطورِي ومـلـوك الـدارمـا الـذيـن يـحـمـون الموقر الـإمـبـراطوري. لـكـن مـلـوك الـدارمـا أولـئـك لـيـسوا جـمـيـعاً نـفـس الـكـائـنـاتِ. هـذا الـمـلـكُ أيـضاً، ورثَ مـقـعـدِي عـن سـلـفٍ.]
“…!”
“انظري إلى سحابة المصيبة. تلك السحابة مرتبطة بكِ.”
[و… تـمـامـاً مـثـل الـعـالـم الـسـفـلـي، قـاعـةُ الـإشـراقِ هـي نـفـسُـها. هـم أيـضاً يـرثـون الـمـقـاعـدَ مـع مـرورِ الـوقـت. وبـالـتـالـي، فـبـيـنـما قـد تـكون قـاعـةُ الـإشـراقِ هـي الـقـوةُ الـأقـدم، فـإنَّ الـكـيـانَ الـأقـدم هـو الموق الـإمـبـراطوري.]
[لـقـد سـمـعـتُ مـن الموقر الـإمـبـراطورِي. لـقـد قـابلـتَ لـوردَ الـسـيـفِ والـرمـحِ الـسـمـاويَّ فـي عـالـمِ الـرأسِ وسـمـعـتَ عـن [مـسـارِ الـنـورِ]، ألـيـس كـذلـك؟]
تحدث الملك العظيم تشين غوانغ بـغموض وهو يطفئ اللهب المشتعل في راحة يده.
الفصل 560: خالد أرضي (1)
[ألـيـس مـن الـمـثـيـرِ لـلـاهـتـمـام؟ أنَّ الـنـورَ يـمـكـن أن يـنـقـسـمَ إلـى كـل شـيء تـبـعـاً لـلـتـفـسـيـر… إذا كـان الـانـقـسـامُ بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ، والـانـدمـاجُ مـُـجـدداً بـنـاءً عـلى الـتـفـسـيـرِ هـو مـقـعـدُ الـنـورِ… هـل فـكـرتَ فـي ذلـك مـن قـبـل؟]
المصيبة المحيطة بقدر جيون ميونغ-هون تنبع بالكامل من طائر الاهتزاز الذهبي. لا صلة لها بي.
“بما أن معرفتي محدودة، فأنا أواجه صعوبة في متابعة ما يقوله الملك العظيم. يرجى أن تـنـيـرني.”
“تلك المصيبة تنمو بـقوة كلما زادت الفجوة في التدريب. ومع ذلك، وبسبب التفاوت المطلق بين مرحلة دخول النيرفانا والخلود الحقيقي، يبدو أنه حتى المصيبة الطفيفة لها تأثير مضخم. إذا نجح جيون ميونغ-هون في الارتقاء للخلود الحقيقي، فسيكون بخير. ومع ذلك… إذا قابلتِ رفاقي الآخرين في المستقبل، فلا تقتربي بتهور أو تحاولي إعطاءهم أي شيء. أتفهمين؟”
[فـي الـنـهـايـة، جـمـيـعُ الـأـشـيـاءِ [لـا يـمـكـنـها] أبـداً الـهـربُ مـن نـظـرةِ الـنـور. إذا كـان كـلُّ شـيءٍ فـي الـأـصـل نـوراً، فـحـتـى الـعـالـمُ الـسـفـلـيُّ، الـذي يـُـقـال إنه لـا يـمـسُّـه الـنـورُ، لـا يـمـكـنـه حـقاً الـهـربُ مـن نـطـاق الـنـور. فـي الـواقـع، خـلـال الـعــصـرِ الـذي كـان فـيـه خـالـدو الـإشـراق الـثـمـانـيـة هـم لـورداتِ الـإشـراقِ الـسـمـاويـيـن الـعـشـرة، بـدت قـاعـةُ الـإشـراقِ كـلـيـةَ الـعـلـم تـقـريـبـاً.]
قبضتُ على جوهر طائر الاهتزاز الذهبي دفعة واحدة وختمتـُها قسراً في هيئة تحولها، ممسكاً إياها من عنقها.
“لوردات الإشراق السماويون العشرة؟” أملتُ رأسي عند المصطلح غير المألوف لكني ارتعدتُ من قشعريرة عند كلمات الملك العظيم تشين غوانغ اللاحقة.
“خلال زمن الإلهي الذهبي، كان أقوى منكِ، لذا لم يسبب تلقي مساعدتكِ أي مشاكل. أما الآن فالأمر مختلف. لأن جيون ميونغ-هون أضعف منكِ… فكل ما يمكنه تلقيه منكِ هو المصيبة.”
[إذن مـاذا تـظـنُّ أنـها يـمـكـن أن تـكون الـطـريـقـةُ لـتـسـامـي الـنـور؟ إذا كـان عـدمُ الـقـدرةِ عـلى الـهـربِ مـهـما حـدث هـو سـلـطـةُ [الـمـقـعـدِ الـأول]… ألـيـس هـناك سـوى إجـابـةٍ واحـدة؟ الـعـودةُ إلـى مـا قـبـل [الـمـقـعـدِ الـأول].]
“أنت… أنت… أنت… لسيدي… سيدي…”
“عـفـواً…؟”
إنها تقيد الخصم، وتلتهم الطاقة التي يبذلونها في محاولة التحرر، وتولد نار الزجاج الحقيقية والمادة المضادة، وتخزنـهما وتطلقهما لتعذيب الهدف المقيد. بالإضافة إلى ذلك، وعبر امتصاص وتوليد البرق، يمكنها صعق ضحيتها بالكهرباء، لتعمل ككنز دارما مصمم للتقييد والتعذيب. تلك هي سلاسل البناء التوأم. في حالات الطوارئ، يمكن أيضاً استخدام المادة المضادة المتراكمة لمهاجمة العدو، مما يجعل سلاسل البناء التوأم كنزاً خالداً متعدد الاستخدامات للغاية.
[تـلـك بـالـضـبـط هـي خـطـةُ الموقر الـإمـبـراطورِي وإرادةُ الـعـالـمِ الـسـفـلـي. تـتـبـعُ تـاريـخِ الـعـالـمِ الـذي لـا يـنـتـهي والـوصـولِ أخـيـراً إلـى [الـزمـن قـبـل الـأول]. الـذهـابُ إلـى مـا هـو أبـعـدُ مـن الـنـور ذاتـه ومـن خـلـالِ هـذا، التـسـامـي ما وراء الـنـور. هـذا هـو هـدفـنـا.]
تلوى رفات جيون ميونغ-هون في عذاب بينما غمرته نار الزجاج الحقيقية، صارخاً بعنف قبل أن يفقد وعيه ويغمى عليه.
كـغوغوغوغوغو!
وووونـغ!
مد الملك العظيم تشين غوانغ يده المصاغة من ألسنة اللهب والنـصال.
“…!”
[لـقـد سـمـعـتُ مـن الموقر الـإمـبـراطورِي. لـقـد قـابلـتَ لـوردَ الـسـيـفِ والـرمـحِ الـسـمـاويَّ فـي عـالـمِ الـرأسِ وسـمـعـتَ عـن [مـسـارِ الـنـورِ]، ألـيـس كـذلـك؟]
لكن على عكس ما حدث أثناء ارتقائي للروح الوليدة، فإنه لا يمر بسرعة. بدلاً من ذلك، ومثل لوحة الأشكال والصلات، ينساب ببطء شديد، مما يسمح لي بإعادة زيارة المشاهد التي أرغب في رؤيتها مرة أخرى.
جـفـلـة!
سحبتُ سيف اللا ديمومة وتحدثتُ.
شعرتُ بالقشعريرة تسري في جسدي عند تلك الكلمات.
وو-أوونـغ!
‘هل يعني هذا أن الموقر السماوي للعالم السفلي… يمكنه بحرية مراقبة ما يحدث في عالم الرأس؟’ بـالتفكير في الأمر، فإنه منطقي. الـ [أخـت الـكـبـرى] في قرية سيو-أوك بعالم الرأس كانت هي الموقر السماوي للعالم السفلي. ووفقاً لـلورد السيف والرمح السماوي، فإن الكيانات الوحيدة المخولة بالتدخل في عالم الرأس هي تلك التي من قاعة الإشراق. ومع ذلك، استطاع الموقر السماوي للعالم السفلي بسهولة إرسال تجسيد لعالم الرأس وممارسة السلطة هناك.
قدر جيون ميونغ-هون يتجه نحو العالم السفلي. ومن أعماق العالم السفلي، تـمـتد إرادة [الأقدم] نحو جيون ميونغ-هون.
‘هل يعني هذا… أنهم وجود خارج القوانين التي وضعتها قاعة الإشراق نوعاً ما…؟ حتى لورد السيف والرمح السماوي فقدت ذاكرتها وتصرفت وفقاً لذلك حتى وصلت للنجم الرابع لتنقية التشي في عالم الرأس، لكن الموقر السماوي للعالم السفلي يمكنه الاحتفاظ بذاكرته وامتلاك السلطة لتنقـيح تاريخ عالم الرأس حتى في جسد فاني…؟’
‘إذن حتى لو أصبح “المنهي” خالداً حقيقياً، فهم لا ينشرون المصيبة لبعضهم البعض. حسناً، هذا منطقي؛ فلو فعلوا ذلك، لكانت كل فرصة يتم الحصول عليها من الجيل السابق من المنهين مصحوبة بمصيبة كارثية’.
بينما تـسارعت أفكاري، واصل الملك العظيم تشين غوانغ الحديث.
على مستوى الخلود الحقيقي، أحاط بي [نهر من رؤوس الطيور]، مطلقاً وابلاً لا يهدأ من ضربات البرق.
[مـسارُ الـنـورِ يـقـهـرُ جـمـيـعَ الـكـائـنـاتِ الـحـيـةِ بـالـقـدر. هـم يـدّعـونَ أنَّ هـذه هي ‘الـحـريـةُ الـحـقـيـقـيـة’، لـكـن هـذا مـحـضُ هـراء. [مـسارُ الـمـلـح] الـذي ذكـرتـَـه لـوردُ الـسـيـفِ والـرمـحِ— ألـا يـتـوافـقُ ذلـك بـشـكـل أفـضـل بـكـثـيـر مـع الـعـالـم؟ مـنـحُ جـمـيـعِ الـكـائـنـاتِ الـحـقَّ فـي مـقـاومـةِ الـقـدر— ألـن تـقـول إنَّ تـلـك هـي الـحـريـةُ الـحـقـيـقـيـة؟]
في الحقيقة، لا تمتلك كل الكائنات أعضاءً مثل ‘العين’. هناك العديد من الكائنات في هذا العالم ممن يدركون ليس عبر الضوء، بل عبر الصوت، والرائحة، واللمس، والحواس الأخرى. أشعر وكأنني أصبحتُ واحداً من تلك الكائنات. لم تعد الرائحة فقط، بل الصوت واللمس أصبحا تدريجياً ملموسين بالنسبة لي.
“…”
قبضتُ على جوهر طائر الاهتزاز الذهبي دفعة واحدة وختمتـُها قسراً في هيئة تحولها، ممسكاً إياها من عنقها.
[ـصـاحبُ جـبـل الـمـلـح، طاغوت بـحـرِ الـمـلـحِ الأعـلى، كـان حـلـيـفـاً مـُـقـسـمـاً شـارك نـفـسَ الـإرادةِ مـع الموقر الـإمـبـراطورِي. لـذا، إذا كـنـتَ تـدّعـي أنـك ورثـتَ تـرِكـةَ مـُـعـلـمـِـك، فـانـضـمَّ إلـيـنـا فـي طـمـوحِ الـعـالـمِ الـسـفـلـي.]
بـااااات!
هذا صحيح. في النهاية، خطاب الملك العظيم تشين غوانغ الطويل هو عرض لـتجنـيـدي.
أحاطت سلاسل البناء التوأم بـالكامل برفات جيون ميونغ-هون المغمى عليه وختمته. بمراقبة هذا، تأملتُ أفكاري.
‘هل يعني هذا… أنهم وجود خارج القوانين التي وضعتها قاعة الإشراق نوعاً ما…؟ حتى لورد السيف والرمح السماوي فقدت ذاكرتها وتصرفت وفقاً لذلك حتى وصلت للنجم الرابع لتنقية التشي في عالم الرأس، لكن الموقر السماوي للعالم السفلي يمكنه الاحتفاظ بذاكرته وامتلاك السلطة لتنقـيح تاريخ عالم الرأس حتى في جسد فاني…؟’
