الفصل 583: صيد ضوء الشمس (3)
بدلاً من ذلك، يهيم.
‘الجو حار.’
لقد مر ما يقرب من 9.6 مليون سنة منذ أن بدأ سيو أون هيون إنشاء عالم الزجاج البلوري.
يفكر صبي.
“… قد نحتاج لشيء أكثر.”
تسعة أنوار تطفو في السماء.
‘سأرحل.’
لقد تحدث كبار عائلته، الذين وصلوا إلى مرحلة المحاور الأربعة ويمكنهم السفر بين الكواكب.
لا شعورياً، يطلق إن يي وتر القوس.
قالوا إنه في عالم الزجاج البلوري هذا، توجد تسع شموس، وبسبب تلك الشموس التسع، يزداد العالم سخونة تدريجياً.
ثم، دون تردد، يطلق وتر القوس بكل قوته، مصوباً نحو الهدف.
هويييييي—
‘أنا غيورة.’
تهب عاصفة رملية.
بوهواك!
يضيق الصبي عينيه.
“… أليس… لديك شيء لتقوله؟”
تمتد أمامه صحراء لا نهاية لها.
يكتفي بالإيماء بهدوء.
معظم الأراضي في عالم الزجاج البلوري هي على هذا النحو.
العالم يزداد سخونة.
على الرغم من أن المتدربين العظماء في مرحلة التكامل قد تمكنوا من إنشاء مناطق سكنية صالحة للعيش من خلال دمج نطاقات الداو المتكاملة الخاصة بهم مع التشكيلات، إلا أن ذلك كان أقصى ما يمكنهم فعله.
برؤية هذا، يسخر إن هانغ ويشيح بوجهه.
لا أحد يستطيع خفض درجة حرارة العالم بأكمله.
بااانغ!
في العودة عندما كان هناك ثماني شموس فقط، استخدم كل من الكائنات الثلاثة في مرحلة الوعاء المقدس المعروفين باسم الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— قواهم لتبريد العالم قدر الإمكان…
تستقر قوة سيف عدم الاستمرارية بداخلهم، ويبتسم سيو أون هيون من داخل تاريخ السلالة التي جلبها إلى العالم.
لكن الآن، حتى هم عاجزون أمام حرارة الشموس التسع.
الشيء الوحيد الذي يعرف كيف يفعله هو إطلاق السهام، وهكذا، للهرب من تلك الموهبة، للهرب من ذلك القدر، يجب عليه أن يطلق.
قال كبار عائلته إن شمساً عاشرة ستولد قريباً.
‘أنا فقط لا أريد ممارسة الرماية بعد الآن.’
وقد حذرت الأرواح الإلهية الثلاثة من هذا أيضاً، لذا فلا بد أن يكون صحيحاً.
هواروروروك!
هويييي—
بينما يبدأ في الحلم، يبدأ في بذل جهد لا ينتهي.
واقفاً في وسط ريح الصحراء، يضيق الصبي عينيه.
“تقول إنك لا تستطيع السماح بذلك؟ هل تعني ذلك حقاً!؟”
“إن يي! أين أنت يا إن يي!؟”
يظلم القوس والسهم في يدي يي، متموجين مثل النهر.
يناديه كبار عائلته، عشيرة إن، من داخل التشكيل الذي يحمي المنطقة السكنية.
وبدأ إن يي تدريجياً في رؤية ذلك.
“أيها الشقي الصغير! ألم نقل لك ألا تغادر المستوطنة؟”
لكن كلما زاد عدد السهام التي يطلقها عليه، أصبح أكثر وضوحاً.
“أكثر من ذلك، لا ينبغي أن يكون هذا الحاجز قابلاً للكسر إلا من قبل شخص في مرحلة الكائن السماوي على الأقل. كيف بحق الجحيم تمكنت من اختراقه؟”
“… أنت متأكد أن هذا ما قلتَه، صحيح يا طاغوتي؟”
“إن يي، أيها الوغد! ألم نقل إن الهواء خارج المستوطنة رقيق، ودرجة الحرارة مرتفعة جداً مما يجعل الأمر خطيراً حتى على متدربي مرحلة بناء التشي! لماذا تستمر في الهرب بمفردك!”
يبدو وكأنه قد يتوقف عن التنفس في أي لحظة.
عند توبيخ الكبار، يكتفي إن يي بحك رأسه.
“فقط… أمـ…”
‘أنا فقط لا أريد ممارسة الرماية بعد الآن.’
“هذا… هذا الضباب… إذا لم أتمكن من اختراقه، فهل يعني ذلك أنني لا أستطيع مغادرة عالم الزجاج البلوري؟ لا…”
تلك هي فكرته الحقيقية، لكنه يعلم أنه إذا قالها بصوت عالٍ، فسيواجه توبيخاً أقسى، لذا يختلق عذراً آخر.
وو-ووونغ!
“… أردتُ فقط… رؤية الصحراء مع السيد.”
“إن يي، أيها الوغد! ألم نقل إن الهواء خارج المستوطنة رقيق، ودرجة الحرارة مرتفعة جداً مما يجعل الأمر خطيراً حتى على متدربي مرحلة بناء التشي! لماذا تستمر في الهرب بمفردك!”
ينظر بطرف عينه إلى الرجل ذو الرداء الأبيض الواقف بجانبه.
‘لقد أصبحتِ قوية يا إن هانغ…’
يمكنه بوضوح الشعور بحضوره.
الشموس العشر شبه مكتملة، وسماوات الإشراق العشر تتجاوب، مما يكثف الحرارة.
أنفاسه، رائحته، الملابس البيضاء التي يرتديها— كلها مرئية بوضوح.
القلب الذي ينطلق من قبضته يخترق نفسه بسهولة بالغة.
ومع ذلك، لا يرد الكبار إلا بالغضب.
‘آنذاك… كان لدي قوس وسهم، لكن لم يكن لدي قلب.’
“هذا الشقي… هل ترى أشياء مرة أخرى!؟”
وهكذا، يستمر إن يي في الجلوس بجانب الرجل، يتنفس فحسب وعيناه مفتوحتان.
“لو كان شبحاً، لشعرنا بشيء ما. يبدو أنه يعاني من هلوسات داخل عقله.”
“… اللعنة.”
“اللعنة… الطفل الأكثر موهبة لديه عقل محطم. ماذا عسانا أن نفعل بذلك!؟ تعال فحسب! لم تنهِ حتى تدريب اليوم، وأنت تحاول الهرب بالفعل!”
خيط من الضوء يخدش خد إن يي.
يتنهد الكبار بإحباط، وبينما يُجر إن يي نحو ساحات التدريب من يده، يحرك شفتيه بسؤال للرجل ذو الرداء الأبيض.
“أي معنى تملكه حياتي أصلاً؟ أنا… أنا لا أعرف!”
“أيها السيد، لماذا لا يستطيع أحد غيري رؤيتك؟”
يحدق يي مباشرة في ذلك الضوء المولود حديثاً، وداخل اللا-خاطر الخاص به، يحرر اليد التي تمسك بوتر القوس.
يبتسم الرجل ذو الرداء الأبيض بضعف.
الأرواح الإلهية الثلاثة لعالم الزجاج البلوري.
“لأنني موجود في كل مكان في هذا العالم وغير موجود في آن واحد. ببساطة… موهبتك قد تجاوزت نقطة التفرد، مما سمح لك بإدراك وجودي الذي يكمن في مستوى التشي.”
‘سأهرب!!!’
“همم…”
لكن الآن، حتى هم عاجزون أمام حرارة الشموس التسع.
يميل إن يي رأسه عند الكلمات الغامضة.
“أيها السيد، لماذا لا يستطيع أحد غيري رؤيتك؟”
لكن بطريقة ما، يشعر وكأنه يفهم.
“قوة الجذب… أليس كذلك؟ قوة جذب تلك الشموس تشوه فضاء عالم الزجاج البلوري.”
“أرى. السيد… هو طاغوت. طاغوت أعظم بكثير حتى من الأرواح الإلهية الثلاثة.”
“لن تجد قوساً في أي مكان على هذا الكوكب، ولا في أي مكان في عالم الزجاج البلوري. هذا هو مرسومي كرئيس للعشيرة. حتى لو حاولتَ صنع قوس بنفسك، سأدمره.”
شاعراً بالتشي الذي يعم هذا العالم بأكمله، يسأل،
“… ألن تقول أي شيء، يا طاغوتي؟”
“إذاً، هل أنت الطاقة الروحية للسماء والأرض نفسها التي تملأ هذا العالم؟”
تستمر السماء في الإشراق.
“بمعنى ما، نعم.”
“… إذاً، حتى لو اضطررتُ لصنع واحد بيديّ…”
“أنا أحسدك. يمكن للسيد الذهاب إلى أي مكان تريده. وفي الوقت نفسه، إذا خطوتُ ولو بضع خطوات خارج المستوطنة، يأتي الكبار دائماً لمطاردتي…”
“لم يوضع فيه قلب قوي.”
“يمكنني الذهاب إلى أي مكان… هاه. هاهاها.”
بيشيت!
يبتسم الرجل ذو الرداء الأبيض وهو يتحدث.
“لستُ بحاجة لإذنك. لا بأس! يا طاغوتي. تماماً كما فعلت دائماً، يرجى الاستمرار في المراقبة بغباء! أنا… سأخترقك وأرى العالم وراء هذا العالم! من هذه اللحظة، هذا هو هدفي!”
“أنا لستُ طاغوتا حراً إلى هذا الحد.”
حتى وهو يُصاب بسهام إن هانغ.
“ماذا تقصد؟”
إنه يعكس شكل إن يي بوضوح بعينيه الصافيتين فحسب.
“ستفهم عندما يحين الوقت.”
كما هو دائماً، أشكر الجميع بعمق على حبكم لهذا العمل.
يجد إن يي الأمر غريباً لكنه يتجاوزه.
وهكذا، في اللحظة التي يكمل فيها خالد تحرر الرفات الشموس العشر لسماوات الإشراق العشر، ينفجرون داخل النور والحرارة، ويخضعون للولادة الجديدة.
فبعد كل شيء، يتحدث الرجل ذو الرداء الأبيض دائماً بألغاز غامضة.
‘أنا فقط لا أريد ممارسة الرماية بعد الآن.’
يمر الوقت.
تحمر عينا إن يي بعروق محتقنة بالدم.
لقد كبر إن يي بالفعل ليصبح شاباً.
أعتقد أن العديد من القراء لا بد أنهم شعروا بالإحباط بسبب الهذيان المفرط، والميلودراما، والتصريحات غير المفهومة.
بوصوله إلى مرحلة المحاور الأربعة في سن العشرين، يطلق إن يي سهماً نحو السماء.
أخيراً، تتداخل إرادة سيو أون هيون فوق وتر القوس لعشيرة إن.
بوهواك!
“…”
السهم المحلق في السماء يتلاشى فجأة في الفراغ.
ومع ذلك، فعلى الرغم من أنه قد يكون محاصراً بتلك الأغلال، فإن السهم الذي يطلقه يحلق بحرية في السماء.
الفن الخالد الذي غرسه في السهم تجاوز المستوى ووصل إلى مستوى القدر.
سهم من إن هانغ يخترق الفضاء وينغرس في جسد إن يي.
لكن الوصول إليه هو كل ما يمكنه فعله— لا يمكنه تغيير أي شيء.
تتواصل إرادة سيو أون هيون وإرادة هام جين مع بعضهما البعض.
“ما رأيك يا طاغوتي؟”
نظرات أعضاء عشيرة إن، إلى جانب المتدربين العظماء في مرحلة التكامل الذين لا يحصون في عالم الزجاج البلوري الحالي.
حتى الآن كشاب، يلتفت إن يي إلى الرجل ذو الرداء الأبيض الذي لا يزال بجانبه.
لكن منذ تحذير إن هانغ…
“لقد فعلتُ ما أخبرتني به. لكن مستوى القدر… قوي جداً. لن يتزحزح على الإطلاق.”
: : حسناً، من لدينا هنا؟ : :
مع مرور الوقت واكتساب إن يي المزيد من المعرفة من عائلته، تعلم التحدث بوضوح أكبر.
يبتسم الرجل ذو الرداء الأبيض بضعف.
في النهاية، كشف عن وجود الطاغوت الذي لا يراه أحد سواه.
هام جين، ويو هوي، ويو هوي يمكنهم جميعاً استشعار ذلك.
غرقت العائلة في الفوضى.
‘أردتُ أن أكون حراً.’
كيان يتخذ شكلاً من الطاقة الروحية للسماء والأرض لهذا العالم؟
“يمكنك المغادرة.”
ومرتبط بـ إن يي؟
“… اللعنة.”
تمت تسمية إن يي على الفور كرئيس العشيرة القادم.
“إذاً، هل أنت الطاقة الروحية للسماء والأرض نفسها التي تملأ هذا العالم؟”
يعامله الجميع بمنتهى التبجيل، مذكرين إياه باستمرار بمدى رعب واستثنائية الكيان الذي يتبعه، وحثه على إظهار أعلى درجات الاحترام دائماً.
“… آه.”
لكن إن يي لا يجد الطاغوت مهيباً إلى هذا الحد.
“أنا لا أبقى حولك. أنا موجود في هذا العالم بأكمله. ومن بينهم، أنا ببساطة أسكن بعمق أكبر قليلاً داخل سلالة عائلتك، وأنت وحدك من تدركني.”
أو بالأحرى، هو يشعر بوقع رهبة عميق.
الشمس العاشرة الآن شبه مكتملة.
ومع ذلك، فهو نوع الرهبة الذي يشعر به المرء عند مشاهدة الجمال الشاسع للطبيعة، وليس رد الفعل تجاه لغز غير مفهوم أو وحش.
“أنا لستُ شيئاً مثل قدرك. لم آمرك قط، ولم أجبرك قط على أي شيء. لقد منحتُك الموهبة في القوس، لكن هذا كان كل شيء. لقد احترمتُ حريتك دائماً.”
بالنسبة له، الطاغوت هو ببساطة ‘السيد’ الذي عرفه منذ الطفولة.
يستشعر النظرات التي تقيده.
قد يحمل لقب طاغوت، لكنه مجرد حضور مألوف للغاية.
برغبة في الهروب من تلك النظرة، ينطلق إن يي نحو السماوات.
وإن كان هناك شيء… فلأنه موجود دائماً، يجد إن يي نظراته المستمرة مرهقة قليلاً أحياناً.
“… ألن تقول أي شيء، يا طاغوتي؟”
“لم يوضع فيه قلب قوي.”
“… إن يي.”
“ألم تقل إن الشكل النهائي للرماية هو اللا-خاطر؟”
تتمزق ألسنة اللهب في دائرة مثالية.
“… بالطبع، اللا-خاطر الخالي من أي قلب قوي. ولكن للوصول إلى تلك الحالة، يجب أن يكون لديك اتجاه أولاً. وذلك الاتجاه هو قلبك.”
“… إن يي.”
“أرى…”
داخل هذا الجحيم المشتعل، وبينما يبذل الجهد الذي لم يقدمه قط في الماضي، فإنه قادر على التأمل في نفسه.
“… إن يي.”
“… بالطبع، اللا-خاطر الخالي من أي قلب قوي. ولكن للوصول إلى تلك الحالة، يجب أن يكون لديك اتجاه أولاً. وذلك الاتجاه هو قلبك.”
يسأله الطاغوت سؤالاً.
النظرات هي توقعات.
“أنت لستَ مهتماً بالقوس، أليس كذلك؟”
في العادة، هذا زمكان من الفراغ لا ينبغي لأحد أن يكون قادراً على التدخل فيه.
يومئ إن يي برأسه.
تمر ألف عام، وأخيراً، يجد إن يي إجابته.
“نعم. ليس لدي اهتمام به حقاً. لقد ولدتُ بموهبة عظيمة، ولكن… لا أعرف ما إذا كان هذا شيئاً أحبه حقاً. حسناً، يستمر الكبار في إخباري أنني بحاجة لتدريب رمايتي، لكن بصراحة، لا يشرحون السبب. ‘لأنك يجب أن تفعل’… هذا كل ما يقولونه.”
سهم آخر من إن هانغ ينغرس في جسده.
يهز كتفيه.
يخشى اللحظة التي يحدقون فيها في هذا الزمكان اللانهائي والخاوي ويسقطون في يأس لانهائي.
“يقول الكبار إنني بحاجة لإتقان الرماية لإسقاط الشمس. ولكن… لماذا يجب عليّ ذلك؟ أنا… لا أمانع منظر الصحراء.”
بااانغ!
“… أرى. أنت لا تزال لا تعرف قدرك.”
ثم، دون تردد، يطلق وتر القوس بكل قوته، مصوباً نحو الهدف.
“قدري؟”
“لقد تخلصتُ منه منذ زمن بعيد. هل تعتقد حقاً أن شخصاً بمثل هذه الموهبة البارعة، الذي أدار ظهره للعشيرة وحدق بغباء في الصحراء كل هذه السنين، يستحق قوساً؟”
“نعم. المهمة التي يجب عليك القيام بها.”
“… أهذا كل ما لديك لتقوله؟”
“هل ستخبرني أيضاً بنفس الكلمات المزعجة القديمة حول كيفية حاجتي لإسقاط الشمس، يا إلهي؟”
شاعراً بالمسافة بينه وبين إن هانغ، يداعب وتر القوس الوهمي بحرارة أكبر.
“خطأ… إنزال الشمس ليس قدرك. ليس غرضك، ولا هو شيء تريده حقاً.”
‘الجو حار.’
يومئ إن يي برأسه.
يخترق ثقب الهدف الذي كان يصوب نحوه.
“الطاغوت يفهمني جيداً. إذاً… لماذا يجب أن أمارس الرماية؟ ما هو قدري، وما هي حياتي؟”
“… هذا صحيح.”
لسؤال إن يي الذي يبحث عن إجابة حول قدره وحياته، يشيح الرجل ذو الرداء الأبيض بنظره ويتحدث مرة أخرى بكلمات غامضة.
“… ماذا فعلتُ بك؟”
“هوهو… أنت لا تريد ممارسة الرماية؟ إذاً ماذا تريد أن تفعل؟”
حتى التحديق بذهول في السماء يحتوي على نية غير واعية بـ ‘الرغبة في الشعور بالراحة.’
“فقط… أمـ…”
تتجه الكائنات الحية إلى العوالم الداخلية التي أنشأتها الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— للحفاظ على حياتهم.
باااات!
“إن هانغ… أنا…”
يحلق إن يي في الهواء، ناظراً حول الكوكب الذي استقرت فيه عشيرته، ويتحدث.
“أعتقد… أنني أستطيع الإطلاق… الإطلاق و… الذهاب إلى مكان ما… حر… مكان ما… أوسع…”
“أريد فقط أن أفصل عن الواقع وأحدق في الصحراء.”
“لقد تخلصتُ منه منذ زمن بعيد. هل تعتقد حقاً أن شخصاً بمثل هذه الموهبة البارعة، الذي أدار ظهره للعشيرة وحدق بغباء في الصحراء كل هذه السنين، يستحق قوساً؟”
“الصحراء، هاه… هذا جيد أيضاً. إذاً استمر في النظر إلى الصحراء. ليس عليك ممارسة الرماية.”
“يي…! يي…!!! أيها الوغد اللعين!!!”
“… أنت متأكد أن هذا ما قلتَه، صحيح يا طاغوتي؟”
‘هل هذه… هي الفجوة بين من تنفس فحسب ومن نحت في عظامه؟’
دون تردد، يترك إن يي قوسه.
لقد وصل إن يي بالفعل إلى مرحلة المحاور الأربعة، ولن يتمكنوا أبداً من القبض عليه بالقوة.
بكلمات، ‘الطاغوت سمح بذلك’، يهرب فوراً من العائلة.
“كيهوك…! هوك، هيهيوك…”
كطفل، كان عليهم جره من يديه من قبل البالغين…
لكنه لم يعد طفلاً.
لكنه لم يعد طفلاً.
قالوا إنه في عالم الزجاج البلوري هذا، توجد تسع شموس، وبسبب تلك الشموس التسع، يزداد العالم سخونة تدريجياً.
ترسل عائلته ملاحقين خلفه، لكن إن يي ينفضهم جميعاً ويصل أخيراً إلى بقعة منعزلة في صحراء.
القلب الذي ينطلق من قبضته يخترق نفسه بسهولة بالغة.
“من هنا فصاعداً، سأفصل نفسي هنا فحسب. سيستمر عمري في الزيادة طالما أتنفس ويضربني البرق بين الحين والآخر، لذا لا داعي للقلق بشأن أي شيء.”
خيط من الضوء يخدش خد إن يي.
“… افعل ما يحلو لك.”
قبل أن يدرك، يئن وهو يرى الصورة العالقة لسيو أون هيون واقفاً بجانبه.
“… أهذا كل ما لديك لتقوله؟”
‘إن ذروة الرماية هي اللا-قلب.’
“إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
ينظر بطرف عينه إلى الرجل ذو الرداء الأبيض الواقف بجانبه.
“… انسَ الأمر.”
إنه ليس ثقباً كبيراً، وحتى ذلك سرعان ما يمتلئ بالضباب المحيط.
وهكذا، ومنذ ذلك اليوم فصاعداً، لا يفعل شيئاً سوى التحديق في صحراء كوكبه الأم.
وإن كان هناك شيء… فلأنه موجود دائماً، يجد إن يي نظراته المستمرة مرهقة قليلاً أحياناً.
ببساطة يفصل عن الواقع.
بمراقبته، ترتدي هانغ تعبيراً غريباً.
ومع ذلك، وربما بسبب موهبته الساحقة…
حقيقة نقلها إليه ذات يوم طاغوت عالم الزجاج البلوري.
حتى وهو مفصول، يطور إن يي ببطء أسلوب وحش شيطاني.
يتخذ الفنان الخالدان شكلاً، وتقوم يو هوي، التي مارست ذات يوم الفنون الخالدة من خلال كنوز الخالدين، بدمجهما بمهارة لإنشاء شكل معين.
من خلال هذه التقنية، التي تمتص جوهر الصحراء، يتقدم بسرعة في التدريب حتى وهو يحدق بذهول فحسب.
“… أليس… لديك شيء لتقوله؟”
تمر عشر سنوات، عشرون سنة، ثلاثون سنة. تمر مائة عام.
وداخل وطنه الذي أصبح جحيماً مستعراً…
يجده كبار عائلته مرة أخرى.
“… اللعنة.”
يحاولون إعادته بالقوة، لكن ذلك لم يعد ممكناً.
‘سأرحل.’
لقد وصل إن يي بالفعل إلى مرحلة المحاور الأربعة، ولن يتمكنوا أبداً من القبض عليه بالقوة.
يبتسم إن يي.
يقع كبار العائلة في ضيق شديد.
لأنه في النهاية سلاح صُنع لقتل شخص ما.
لا يمكنهم فهم لماذا يرفض من تم الترحيب به ذات يوم كأمل عشيرتهم ممارسة الرماية.
تومض نصيحة سيو أون هيون في عقله للحظة.
البعض يغضب منه، والبعض يتوسل إليه، والبعض الآخر يسجد ويطلب منه.
بينما تنزل إرادة الخالدين العلويين الاثنين، تظهر فنونهما الخالدة.
لكن إن يي يظل ثابتاً، يراقب الصحراء فحسب.
‘الجو حار.’
تمر ألف عام.
بوقواك!
تتخلى العائلة عن إن يي وتختار مرشحاً جديداً لرئيس العشيرة القادم، مما يؤدي إلى صراع على السلطة.
تتجه الكائنات الحية إلى العوالم الداخلية التي أنشأتها الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— للحفاظ على حياتهم.
يتم اختيار ابن عمه الأصغر، إن هانغ، ليصبح زعيم العشيرة القادم.
يجوب كوكبه بأكمله، ثم ينتقل إلى كواكب أخرى.
إن يي لا يهتم.
“أرى. حتى الآن، كانت المعادن التي دفنها يو هوي تحت الأرض تمتص الحرارة، على الأقل محافظة على شكل الصحراء، ولكن…”
وهكذا، تمر عشرة آلاف سنة.
ببساطة يفصل عن الواقع.
كوغوغوغوغو!
باااات!
محنة البرق تعصف في السماء.
“الخطوات التي قادتك إلى هنا كانت خطواتك الخاصة، والخيارات كانت خياراتك وحدك. لا تبحث عن إجابات مني— انظر داخل نفسك. استنر على نفسك وجد الإجابة. كيف يمكن للإجابة التي ألقيت من السماوات أن تكون ملكك؟ لذا… لا تسألني، أنا طاغوت عالم الزجاج البلوري هذا.”
في نقطة ما، وصل إن يي إلى مرحلة التكامل.
لم يكن السبب في حبه للصحراء هو أنها بدت بلا معنى.
دون فعل أي شيء، ببساطة عبر التنفس والتحديق في الصحراء، بنى بشكل طبيعي محاور العناصر الخمسة ووصل إلى مرحلة التكامل في غضون عشرة آلاف سنة.
“هل لديك نوع من الشكوى؟”
“… الجو حار.”
تتجه الكائنات الحية إلى العوالم الداخلية التي أنشأتها الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— للحفاظ على حياتهم.
بتعبير فارغ، ينظر إن يي إلى السماء.
ها وون وجيوك رو.
في نقطة ما، وبجانب الشموس التسع، بدأ ضوء عاشر أصغر في الوميض.
أو بالأحرى، هو يشعر بوقع رهبة عميق.
“الشمس العاشرة ستكتمل في غضون بضعة عشرات آلاف السنين.”
فقط عندما بدأ يحدق بذهول في الصحراء، متمرداً، وراكلاً منصب رئيس العائلة القادم بعيداً، سقطت الفرصة أخيراً إليها.
“وفقاً للأسطورة، تولد الشمس مرة كل مليون سنة… لماذا تتشكل الشمس العاشرة بالفعل؟ مما أعرفه، لم يمر حتى خمسمائة ألف عام منذ إنشاء الشمس التاسعة.”
الآن، يسطع النجم الثابت العاشر بإشراق، منطلقاً نحو نهاية عالم الزجاج البلوري.
“إنهم يتجاوبون.”
وفي نهاية تلك الاتجاهات، ينجح يي في تحقيق اللا-خاطر الكامل.
ينظر الرجل ذو الرداء الأبيض إلى السماء ويتحدث.
السهم المحلق في السماء يتلاشى فجأة في الفراغ.
“الشموس التسع التي أُنشئت أولاً والشمس الأخيرة التي لا تزال تتشكل تتجاوب، مما يسرع اكتمالها.”
سهم من إن هانغ يخترق الفضاء وينغرس في جسد إن يي.
“… ماذا يحدث عندما تظهر الشمس العاشرة؟”
هام جين، ويو هوي، ويو هوي يمكنهم جميعاً استشعار ذلك.
“ماذا تعتقد أنه سيحدث؟ العالم… سيصبح أكثر سخونة فحسب.”
بخلاف يي، فإن جميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري يمسكون بالقوس.
“… أسخن من هذا؟”
“… أنت متأكد أن هذا ما قلتَه، صحيح يا طاغوتي؟”
ينقر إن يي بلسانه.
“… ماذا يحدث عندما تظهر الشمس العاشرة؟”
“حسناً، هذا… سيكون حاراً بالتأكيد. أنا سعيد لأنني وصلتُ لمرحلة التكامل مبكراً.”
“هل ستخبرني أيضاً بنفس الكلمات المزعجة القديمة حول كيفية حاجتي لإسقاط الشمس، يا إلهي؟”
“أهكذا الأمر؟”
‘أرجوك، أرجوك…!’
لو سمع كبار عائلته هذا، لغضبوا بشدة، لكن الرجل لا يغضب.
“بينما كنتَ تجلس خاملاً فحسب، قمتُ أنا حقاً… ببذل الجهد. والآن تأتي إلى هنا لتتظاهر ببدء المحاولة؟ قلتُ لا تضحكني! الآن، ليس لديك حتى الحق في بذل الجهد. حتى الجهد له وقت تمنحه السماوات!! من الآن فصاعداً، لن تتمكن حتى من المحاولة. لأنني سأمنعك! هل تفهم؟”
يكتفي بالإيماء بهدوء.
الفصل 583: صيد ضوء الشمس (3)
“… أليس… لديك شيء لتقوله؟”
الآن، الشمس العاشرة على وشك الولادة.
“إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
يمر الوقت.
“… نعم.”
‘لنغادر عالم الزجاج البلوري. سأترك هذا المكان، و… أذهب إلى عالم أوسع ومختلف.’
وهكذا، يستمر إن يي في الجلوس بجانب الرجل، يتنفس فحسب وعيناه مفتوحتان.
‘تدرب بـ اللا-خاطر (بشكل غير واعي). إذا فعلتُ ذلك… حتى بدون قوس أو سهم… سأتمكن بالتأكيد من الاقتراب من ذروة الرماية.’
تمر أربعون ألف سنة.
بهذا العزم، يبدأ إن يي في الطيران نحو حافة عالم الزجاج البلوري.
يصل إن يي إلى سن الخمسين ألف عام.
قلب إن يي، الذي أُطلق للأمام مرة أخرى، يخترق ألسنة اللهب قبل أن يتلاشى.
“… آه.”
شاعراً بالتشي الذي يعم هذا العالم بأكمله، يسأل،
يضيق إن يي عينيه وهو يرى السماء تزداد سخونة.
“… هانغ… أعتقد… أنني سأموث الآن.”
في نقطة ما، وبمجرد التنفس، وصل إلى مرحلة التكامل في الكمال الأعظم.
حقيقة نقلها إليه ذات يوم طاغوت عالم الزجاج البلوري.
ومع ذلك، ينظر للأمام بتعبير غير راضٍ قليلاً.
: : أهاها. حقاً، العيش لفترة كافية يجعلك ترى كل شيء. التفكير في أن ذلك الطاغوت الشرير سيرفع نظره إلينا يوماً ما؟ : :
“الصحراء… تذوب.”
كل ما يمكنني فعله هو المضي قدماً بأكبر قدر ممكن من المحتوى والتحديثات المستمرة لإنهاء الحلقة كاعتذار.
“أرى. حتى الآن، كانت المعادن التي دفنها يو هوي تحت الأرض تمتص الحرارة، على الأقل محافظة على شكل الصحراء، ولكن…”
“لو كان شبحاً، لشعرنا بشيء ما. يبدو أنه يعاني من هلوسات داخل عقله.”
هواروروروك!
‘الآن، لدي القلب، لكن لا يوجد قوس لأطلقه…’
الشمس العاشرة الآن شبه مكتملة.
غيغيغيغيغيك!
بينما تندمج حرارتها مع حرارة الشموس التسع الأخرى، تبدأ كواكب عالم الزجاج البلوري في تجاوز التصحر. الآن حتى الصحاري نفسها تذوب.
“لو كان شبحاً، لشعرنا بشيء ما. يبدو أنه يعاني من هلوسات داخل عقله.”
“يبدو أنه حتى ذلك لم يعد كافياً للتحمل.”
وجهاً يبدو على وشك البكاء والابتسام في آن واحد.
بمشاهدة هذا، يصر إن يي على أسنانه بعينين فارغتين.
عالم الزجاج البلوري الآن مليء بالنور والحرارة.
وو-ووونغ!
لكن إن يي يتجاهله ويستمر في سحب وتر القوس الوهمي.
ينبسط نطاق الداو المتكامل الخاص به.
وو-ووونغ!
ينتشر فوق الصحراء الذائبة، مانعاً إياها من التحلل أكثر.
يبتسم بإشراق.
“… ألن تقول أي شيء، يا طاغوتي؟”
يتم اختيار ابن عمه الأصغر، إن هانغ، ليصبح زعيم العشيرة القادم.
“ماذا عساي أن أقول؟ هل قلتُ يوماً كلمات مرهقة؟ إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
لهذا السبب سعى للهرب من موهبته أولاً.
“… هذا صحيح.”
ما يراه بينما يصفو عقله هو إن هانغ وهي تذرف الدموع.
بتعبير غير راضٍ لا يفسر، يحدق في الصحراء، التي تحافظ الآن على شكلها على الأقل داخل نطاق الداو المتكامل الخاص به.
باااات!
تمر سنة واحدة.
تلك هي فكرته الحقيقية، لكنه يعلم أنه إذا قالها بصوت عالٍ، فسيواجه توبيخاً أقسى، لذا يختلق عذراً آخر.
“… اللعنة.”
بحثاً عن الحرية!
يصر إن يي على أسنانه.
قلب إن يي، الذي أُطلق للأمام مرة أخرى، يخترق ألسنة اللهب قبل أن يتلاشى.
“يا طاغوتي، لماذا تفعل هذا بالضبط!؟”
تحديثات اليوم المستمرة هي تكفيري الشخصي عن هذه الحلقة المملة، لذا آمل أن تقبلوها.
“… ماذا فعلتُ بك؟”
باااات!
“لماذا تستمر في البقاء حولي!؟”
في نفس المكان الذي التقى فيه هام جين بـ إن يون ذات يوم، يومئ متدرب عظيم وحيد نحو السماء.
“أنا لا أبقى حولك. أنا موجود في هذا العالم بأكمله. ومن بينهم، أنا ببساطة أسكن بعمق أكبر قليلاً داخل سلالة عائلتك، وأنت وحدك من تدركني.”
أو بالأحرى، هو يشعر بوقع رهبة عميق.
“إذاً لماذا لا تقول لي أي شيء!؟ لماذا لا توبخني على الإطلاق!؟ تذكر سجلات العائلة أن الجامح، هام جين، حكم عائلتنا بقسوة كانت عملياً اضطهاداً. ومع ذلك أنت، الذي تبدو أعظم منه بكثير، لا تقول شيئاً على الإطلاق وتكتفي بمراقبتي! لماذا!؟”
الآن، فقط المتدربون في مرحلة المحاور الأربعة وما بعدها يمكنهم التحرك والعمل في هذا الجحيم المستعر.
“هل لديك نوع من الشكوى؟”
دون فعل أي شيء، ببساطة عبر التنفس والتحديق في الصحراء، بنى بشكل طبيعي محاور العناصر الخمسة ووصل إلى مرحلة التكامل في غضون عشرة آلاف سنة.
عند موقف الرجل ذو الرداء الأبيض غير المبالي، يثور إن يي غضباً.
هويييييي—
“لدي! بالطبع لدي! المنظر الذي أردتُ رؤيته كان صحراء ممتدة بلا نهاية. لكن الآن، ما أنظر إليه هو حافة نطاق الداو المتكامل الخاص بي! ووراء تلك الحافة، لا يوجد سوى كتل ذائبة بلا شكل. أنا أقول إنني لا أستطيع حتى رؤية ما أريد رؤيته!”
يحمي يو هوي الكائنات الفانية من الهلاك تحت وطأة الإرادتين.
يصر إن يي على أسنانه ويصرخ في وجه الرجل ذو الرداء الأبيض الذي بقي بجانبه طوال حياته بذلك السلوك الهادئ.
“إن يي، أيها الوغد! ألم نقل إن الهواء خارج المستوطنة رقيق، ودرجة الحرارة مرتفعة جداً مما يجعل الأمر خطيراً حتى على متدربي مرحلة بناء التشي! لماذا تستمر في الهرب بمفردك!”
“أنت… لو أنك أنت، الوحيد الذي تجاوب معي من أعماق كياني، أمرتني، لما تركتُ القوس. لو أنك أنت، الوحيد الذي راقبني عن كثب وفهمني بشكل أفضل، دفعتني، لأصبحتُ رئيس عائلتي وعملتُ على تخليص العالم من مثل هذا المنظر. لو أنك وبختني، أنا… لما كنتُ هنا بشكل مخزٍ هكذا كمرحلة تكامل في الكمال الأعظم!”
‘آنذاك… كان لدي قوس وسهم، لكن لم يكن لدي قلب.’
“… يبدو أنك تسيء فهم شيء ما.”
يصر إن يي على أسنانه وينهض على قدميه.
“… ماذا؟”
سيموتون.
“أنا لستُ شيئاً مثل قدرك. لم آمرك قط، ولم أجبرك قط على أي شيء. لقد منحتُك الموهبة في القوس، لكن هذا كان كل شيء. لقد احترمتُ حريتك دائماً.”
في نفس المكان الذي التقى فيه هام جين بـ إن يون ذات يوم، يومئ متدرب عظيم وحيد نحو السماء.
الرجل ذو الرداء الأبيض.
‘لنغادر عالم الزجاج البلوري. سأترك هذا المكان، و… أذهب إلى عالم أوسع ومختلف.’
سيو أون هيون يحدق في إن يي بعينين هادئتين وشفافتين ويواصل التحدث.
ولكن لأنه يخشى ما سيحدث عندما يرحلون— عندما يواجهون زمكان الفراغ اليائس.
“الخطوات التي قادتك إلى هنا كانت خطواتك الخاصة، والخيارات كانت خياراتك وحدك. لا تبحث عن إجابات مني— انظر داخل نفسك. استنر على نفسك وجد الإجابة. كيف يمكن للإجابة التي ألقيت من السماوات أن تكون ملكك؟ لذا… لا تسألني، أنا طاغوت عالم الزجاج البلوري هذا.”
ملاحظة المؤلف:
“…”
تحت عيني طاغوت عالم الزجاج البلوري هذا، لا يمكنه الهروب.
إنه لا يوبخه. لا يغضب. يظل هادئاً كما كان دائماً.
خيط من الضوء يخدش خد إن يي.
ومع ذلك، يشعر إن يي بشعور من الخزي لا يوصف.
داخل هذا الجحيم المشتعل، وبينما يبذل الجهد الذي لم يقدمه قط في الماضي، فإنه قادر على التأمل في نفسه.
ربما لأن الكيان الذي أمامه يعكس صورته بوضوح تام، مثل المرآة.
“بمعنى ما، نعم.”
“… ماذا من المفترض أن أفعل؟”
ليس ببساطة بسبب الاحتراق وهم أحياء، ولكن بسبب انفجار هائل سيندلع من النور والحرارة.
“جرب أي شيء.”
“إنهم يتجاوبون.”
“… اللعنة.”
خاصة التوقعات المرتبطة بالقوس.
منذ ذلك اليوم، يتوقف إن يي عن الجلوس خاملاً، يحدق بذهول في الصحراء.
لكن بطريقة ما، يشعر وكأنه يفهم.
بدلاً من ذلك، يهيم.
يولد ضوء رذاذ الندى.
يجوب كوكبه بأكمله، ثم ينتقل إلى كواكب أخرى.
وو-ووووونغ!
يسافر عبر كامل عالم الزجاج البلوري، حيث تحترق تسع شموس، مراقباً كائنات لا حصر لها وطرق حياتها.
البعض يغضب منه، والبعض يتوسل إليه، والبعض الآخر يسجد ويطلب منه.
تمر ألف عام، وأخيراً، يجد إن يي إجابته.
شاعراً بالتشي الذي يعم هذا العالم بأكمله، يسأل،
“… ما زلتُ لا أفهم. أين… أين هي الإجابة؟ أنا… أنا…”
“… أسخن من هذا؟”
يمسك برأسه بيأس ويسقط على ركبتيه في وسط صحراء ما، يلفظ الكلمات للخارج.
“يقول الكبار إنني بحاجة لإتقان الرماية لإسقاط الشمس. ولكن… لماذا يجب عليّ ذلك؟ أنا… لا أمانع منظر الصحراء.”
“ليس لدي أدنى فكرة لماذا ولدتُ أصلاً… القوس لا يهمني. ولا التدريب المزدوج، ولا أساليب التدريب، ولا ملاذ العالم، ولا أشهى أطايبه. أنا لا أعرف حتى… ما يجب عليّ فعله حتماً. لهذا السبب واصلتُ مراقبة الصحراء فحسب. لأن الصحراء، مثلي، لا معنى لها. ولكن عندما بدأت الصحراء في الذوبان، فهمتُ أخيراً. لقد كنتُ أعطي معنى للصحراء طوال الوقت. الصحراء… حملت المعنى الذي أعطيته إياها. ولكن… ماذا عني؟”
أو بالأحرى، هو يشعر بوقع رهبة عميق.
يصرخ بأسى.
بينما يبدأ في الحلم، يبدأ في بذل جهد لا ينتهي.
“ما هو معناي؟ هل ولدتُ ببساطة لأمتلك موهبة لا تضاهى في القوس؟ ليس لدي اهتمام بالرماية. والداي مهتمان بها أكثر مني بكثير. لقد نشأتُ مع كبار عائلتي وهم يرونني ‘طفلاً بموهبة في القوس’، ومنصب رئيس عشيرة إن، التي توقر القوس فوق كل شيء، كان محدداً مسبقاً لي. ولكن… هذا ليس المعنى الذي يجب أن أحصل عليه. ولا أي شيء في عالم الزجاج البلوري هذا أيضاً!”
تاركاً كوكبه الأم وراءه، يعبر إن يي بسرعة عالم الزجاج البلوري.
إنه استياء لا يستطيع الناس العاديون فهمه.
قد يحمل لقب طاغوت، لكنه مجرد حضور مألوف للغاية.
“هذا ليس قدري!”
يضيق الصبي عينيه.
أسى عبقري غير قادر على إيجاد غرضه الخاص.
لأنه لم يحب القوس قط.
صرخة شاب لا يجد معنى في أي شيء.
“حسناً. أنا، الكنز الخالد لكائن الزجاج البلوري سيو أون هيون، سلاسل البناء التوأم يو هوي، أعمل كوكيلة للورد. أنتما يا من عقدتما عقداً مع السيد. يا من قطعتما وعداً مع السيد. تعاليا إلى هذا المكان!”
“أي معنى تملكه حياتي أصلاً؟ أنا… أنا لا أعرف!”
ومع ذلك، فإن يو هوي، بصفتها وكيلة لسيو أون هيون، تستدعي وعده، ويستعير هام جين قوة أوه هي-سو لربط المتعاقدين بهذا الزمكان.
“…”
لكن بطريقة ما، يشعر وكأنه يفهم.
“أرجوك أخبرني. أرجوك… أخبرني… بمعنى حياتي.”
‘أردتُ أن أكون حراً.’
“…”
‘المعلم… سليل إن يون الذي رتبتَ له على وشك الموت. كيف بحق الجحيم تنوي التغلب على هذه الأزمة؟ يا معلم!’
سيو أون هيون لا يقول شيئاً.
سيو أون هيون لا يقول شيئاً.
إنه يعكس شكل إن يي بوضوح بعينيه الصافيتين فحسب.
“الشمس العاشرة ستكتمل في غضون بضعة عشرات آلاف السنين.”
تماماً كما كان كيم يونغ هون قد راقبه ذات يوم بنفس العينين الصافيتين، منتظراً وصوله لـ دخول السماء.
في تسلسل الروايات على الويب، يعتبر التطويل والملل خطيئة عملياً. وبما أنني ارتكبتُ تلك الخطيئة في هذه الحلقة (على الأقل، هكذا أرى الأمر)، فليس لدي أعذار.
“… معنى حياتي… حياتي… ماذا من المفترض أن تكون؟”
تمر سنة واحدة.
“الحياة…”
“أنت لستَ مهتماً بالقوس، أليس كذلك؟”
لـ إن يي، الذي يبحث بيأس عن معنى الحياة، يقدم فقط بضع كلمات.
وهذه المرة، المسار المتروك في أثره لا ينغلق.
“أنا لا أعرف أيضاً.”
باااات!
“… أرى. كم هذا عميق. حقاً…”
‘أنا فقط لا أريد ممارسة الرماية بعد الآن.’
يصر إن يي على أسنانه وينهض على قدميه.
النجم الثابت الأخير لسماوات الإشراق العشر.
“لم تعطني إجابات قط. كما لو كنت تقول إن مساري ملكي لأجده… أنا أفهم. سأبحث عنه بنفسي. سأجد ما يهمني… بمفردي!”
حتى وهو مفصول، يطور إن يي ببطء أسلوب وحش شيطاني.
باااات!
يومئ إن يي برأسه.
يجد نفسه فجأة كارهاً لنظرة سيو أون هيون التي تعكس صورته بوضوح.
“…”
برغبة في الهروب من تلك النظرة، ينطلق إن يي نحو السماوات.
بينما تندمج حرارتها مع حرارة الشموس التسع الأخرى، تبدأ كواكب عالم الزجاج البلوري في تجاوز التصحر. الآن حتى الصحاري نفسها تذوب.
تاركاً كوكبه الأم وراءه، يعبر إن يي بسرعة عالم الزجاج البلوري.
“إن هانغ… أنا…”
‘إذا فكرتُ في الأمر، فهذا صحيح. ذلك الطاغوت هو طاغوت عالم الزجاج البلوري. إذا خرجتُ، فلن أضطر لرؤية تلك النظرة المقززة بعد الآن.’
‘… ما هذا؟’
لقد بدأ يكره كل شيء.
الآن، الشمس العاشرة على وشك الولادة.
إنه فقط… يريد الذهاب إلى مكان آخر حيث لا يوجد أحد.
حتى جمع الطاقة في شكل غير مسموح به.
وهكذا، تتشكل فكرة جديدة في عقل إن يي.
“… اللعنة.”
‘لنغادر عالم الزجاج البلوري. سأترك هذا المكان، و… أذهب إلى عالم أوسع ومختلف.’
لكن الآن، حتى هم عاجزون أمام حرارة الشموس التسع.
بهذا العزم، يبدأ إن يي في الطيران نحو حافة عالم الزجاج البلوري.
الآن، الشمس العاشرة على وشك الولادة.
تمر عقود، وعند وصوله إلى الحدود الخارجية لعالم الزجاج البلوري، يرى إن يي حجاباً من ضباب غامض.
وهكذا، تتشكل فكرة جديدة في عقل إن يي.
هذه هي نهاية عالم الزجاج البلوري.
يعامله الجميع بمنتهى التبجيل، مذكرين إياه باستمرار بمدى رعب واستثنائية الكيان الذي يتبعه، وحثه على إظهار أعلى درجات الاحترام دائماً.
“همف. مجرد حجاب كهذا…”
“خطأ… إنزال الشمس ليس قدرك. ليس غرضك، ولا هو شيء تريده حقاً.”
باااات!
يبتسم إن يي في حضن إن هانغ.
يحاول بثقة اختراق الضباب، لكن لسبب ما، عندما يخرج مرة أخرى، يجد نفسه لا يزال في عالم الزجاج البلوري.
‘أنا غيورة.’
“همم…!”
يتمايل يي وهو ينهض.
صاراً على أسنانه، يغوص عائداً في الضباب، ليعود إلى عالم الزجاج البلوري مرة أخرى فحسب.
يجوب كوكبه بأكمله، ثم ينتقل إلى كواكب أخرى.
“هذا… هذا الضباب… إذا لم أتمكن من اختراقه، فهل يعني ذلك أنني لا أستطيع مغادرة عالم الزجاج البلوري؟ لا…”
وو-ووونغ!
محدقاً في الضباب، يدرك السبب الحقيقي للمشكلة.
في نقطة ما، يدرك هوية ذلك الهدف.
بالتفاتة حوله، يرى إن يي قوى الجذب العشر الهائلة التي تهيمن على عالم الزجاج البلوري.
يخترق ثقب الهدف الذي كان يصوب نحوه.
تسع شموس، والشمس العاشرة شبه المكتملة.
‘أرجوك، أرجوك…!’
“قوة الجذب… أليس كذلك؟ قوة جذب تلك الشموس تشوه فضاء عالم الزجاج البلوري.”
يخترق ثقب الهدف الذي كان يصوب نحوه.
تلمع عينا إن يي.
“اخرس وركب السهم. إجبارك يا من تكره القوس على الإطلاق… ذلك هو عقابي الأخير كرئيسة للعشيرة لك يا من هجرت العشيرة.”
“… اللعنة.”
ومع ذلك، يطلق ضحكة جافة.
قبل أن يدرك، يئن وهو يرى الصورة العالقة لسيو أون هيون واقفاً بجانبه.
للهرب من القفص، يجب عليه أولاً الوصول إلى قمة القفص.
“هذا العالم… هل تقول إنني لا أستطيع مغادرته؟”
تعبيره عبارة عن تعبير ندم.
“يمكنك المغادرة.”
محنة البرق تعصف في السماء.
“إذاً دعني أمر عبر هذا الضباب! أنت طاغوت، أليس كذلك؟”
ومع ذلك، في عيني هام جين، يبدو الأمر وكأن السهم الذي قام سيو أون هيون بتركيبه وسحبه ذات يوم في الماضي يتم إطلاقه الآن فقط.
“… لا يمكنني السماح بذلك الآن.”
وو-ووونغ!
يطلق سيو أون هيون ابتسامة مريرة.
“… حلق عالياً وصل.”
لا يمكنه السماح بذلك.
يقع كبار العائلة في ضيق شديد.
ليس لأنه يخشى رحيلهم.
ويبتسم يي، الواقف على حافة الموت.
ولكن لأنه يخشى ما سيحدث عندما يرحلون— عندما يواجهون زمكان الفراغ اليائس.
حتى التحديق بذهول في السماء يحتوي على نية غير واعية بـ ‘الرغبة في الشعور بالراحة.’
يخشى اللحظة التي يحدقون فيها في هذا الزمكان اللانهائي والخاوي ويسقطون في يأس لانهائي.
في تلك اللحظة.
“تقول إنك لا تستطيع السماح بذلك؟ هل تعني ذلك حقاً!؟”
الأرواح الإلهية الثلاثة لعالم الزجاج البلوري.
“…”
ينقر إن يي بلسانه.
ومع ذلك، لماذا الأمر كذلك؟
باااات!
عندما يسمع إن يي سيو أون هيون ينطق بكلمات ‘رفض’ للمرة الأولى في حياته، يشعر بالرغبة في الضحك.
قد يحمل لقب طاغوت، لكنه مجرد حضور مألوف للغاية.
ينظر إليه سيو أون هيون مرة أخرى بابتسامة مريرة لكنه لا يرد أكثر من ذلك.
“أرى…”
لكن إن يي يبتسم بإشراق دون أن يدرك ذلك.
في البداية، لا يمكنه رؤية الهدف بوضوح.
“لا… تضحكني. سأخرج من هنا. مهما حدث… سأغادر عالم الزجاج البلوري هذا!”
معظم الأراضي في عالم الزجاج البلوري هي على هذا النحو.
“…”
عالم الزجاج البلوري الآن مليء بالنور والحرارة.
“لستُ بحاجة لإذنك. لا بأس! يا طاغوتي. تماماً كما فعلت دائماً، يرجى الاستمرار في المراقبة بغباء! أنا… سأخترقك وأرى العالم وراء هذا العالم! من هذه اللحظة، هذا هو هدفي!”
لكن إن يي يتجاهله ويستمر في سحب وتر القوس الوهمي.
مُنهياً كلماته، لا ينظر إن يي خلفه ويعود إلى كوكبه.
‘إن ذروة الرماية هي اللا-قلب.’
عائداً إلى وطنه بعد عقود، يسعى وراء قوسه مرة أخرى.
“… جيد. دون أي قوس أو سهام، استمر في القيام بتلك الحركات المثيرة للشفقة. ذلك… هو عقاب عشيرة إن لك، يا من ركلت موهبتك ووقتك بعيداً.”
‘سأرحل.’
تلك هي فكرته الحقيقية، لكنه يعلم أنه إذا قالها بصوت عالٍ، فسيواجه توبيخاً أقسى، لذا يختلق عذراً آخر.
تحمر عينا إن يي بعروق محتقنة بالدم.
محنة البرق تعصف في السماء.
‘سأرحل!’
إنه فقط… يريد الذهاب إلى مكان آخر حيث لا يوجد أحد.
تشتد اليدان اللتان حملتا القوس ذات يوم.
عائلة إن يون.
على الرغم من أنهما يدان لم تمسكا بقوس لعشرات الآلاف من السنين، إلا أن ذلك لا يهم.
وجهاً يبدو على وشك البكاء والابتسام في آن واحد.
لأن الموهبة المغروسة في سلالته، في قدره، قد وصلت بالفعل إلى ذروة عشيرة إن!
تهب عاصفة رملية.
‘مهما حدث… سأرحل وأرى العالم الأوسع وراءنا!’
بااانغ!
منذ ذلك اليوم فصاعداً، يعقد العزم على تكريس نفسه لـ ‘الجهد’ مرة أخرى.
حتى جمع الطاقة في شكل غير مسموح به.
ومع ذلك…
يحلق إن يي في الهواء، ناظراً حول الكوكب الذي استقرت فيه عشيرته، ويتحدث.
“… أين قوسي؟”
“وفقاً للأسطورة، تولد الشمس مرة كل مليون سنة… لماذا تتشكل الشمس العاشرة بالفعل؟ مما أعرفه، لم يمر حتى خمسمائة ألف عام منذ إنشاء الشمس التاسعة.”
“لا يوجد قوس لك.”
“ما رأيك يا طاغوتي؟”
رئيس عشيرة إن الحالي.
“… ألن تقول أي شيء، يا طاغوتي؟”
يتحدث إن هانغ ببرود لـ إن يي.
شك!
“لقد تخلصتُ منه منذ زمن بعيد. هل تعتقد حقاً أن شخصاً بمثل هذه الموهبة البارعة، الذي أدار ظهره للعشيرة وحدق بغباء في الصحراء كل هذه السنين، يستحق قوساً؟”
“… هانغ… أعتقد… أنني سأموث الآن.”
“انتظر لحظة…”
ملاحظة المؤلف:
“لن تجد قوساً في أي مكان على هذا الكوكب، ولا في أي مكان في عالم الزجاج البلوري. هذا هو مرسومي كرئيس للعشيرة. حتى لو حاولتَ صنع قوس بنفسك، سأدمره.”
يصر إن يي على أسنانه.
“إن هانغ… أنا…”
“اخرس!!! ماذا فعلتَ بجسدك بالضبط!؟ ماذا فعلتَ!؟ لماذا لا يشفى!؟ لماذا!!!؟ ”
“لديك وجه يبدو وكأنك تريد بذل الجهد بعد أن وجدتَ سبباً أخيراً. ها! لا تضحكني!! هناك وقت للجهد! بينما كنتَ تضيع، تحدق في الصحراء كالأبله، سكبتُ أنا الدماء والعرق لوراثة منصب رئيس العشيرة. أنا رئيس العشيرة الآن!”
على الرغم من أنهما يدان لم تمسكا بقوس لعشرات الآلاف من السنين، إلا أن ذلك لا يهم.
“… إذاً، حتى لو اضطررتُ لصنع واحد بيديّ…”
ومع ذلك، فإن يو هوي، بصفتها وكيلة لسيو أون هيون، تستدعي وعده، ويستعير هام جين قوة أوه هي-سو لربط المتعاقدين بهذا الزمكان.
وو-ووونغ!
لكن الآن، الأمر مختلف.
بينما يذيب إن يي الأشياء القريبة بنار الدان الخاصة به لإنشاء قوس وسهم…
“أي معنى تملكه حياتي أصلاً؟ أنا… أنا لا أعرف!”
بييونغ!
القوة المشتركة لجميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري ترفع القوس، ساحبة الوتر للخلف.
يومض خيط من الضوء ماراً، ويتحطم القوس والسهم اللذان كان يشكلهما إلى قطع.
يعبر المرور اللانهائي للزمن ويخترق ضوء الشمس.
“بينما كنتَ تجلس خاملاً فحسب، قمتُ أنا حقاً… ببذل الجهد. والآن تأتي إلى هنا لتتظاهر ببدء المحاولة؟ قلتُ لا تضحكني! الآن، ليس لديك حتى الحق في بذل الجهد. حتى الجهد له وقت تمنحه السماوات!! من الآن فصاعداً، لن تتمكن حتى من المحاولة. لأنني سأمنعك! هل تفهم؟”
قال كبار عائلته إن شمساً عاشرة ستولد قريباً.
“…”
الآن، الشمس العاشرة على وشك الولادة.
ما يسد طريق إن يي هو، في النهاية، ليس سوى ماضيه نفسه— السنوات التي لم يبذل فيها أي جهد.
“أيها الشقي الصغير! ألم نقل لك ألا تغادر المستوطنة؟”
يصر إن يي على أسنانه.
سيموتون.
ثم، يتخذ وضعيته، مصوباً نحو الفراغ.
“بالطبع هو كذلك، أيها الأبله. أي نوع من المجانين يطلق السهام لعشرات الآلاف من السنين وكأنه ممسوس… اللعنة! كل شيء انتهى على أي حال… الشمس العاشرة… شبه مكتملة.”
دون أي طاقة أو نار دان، يكتفي بوضع نفسه ومحاكاة إطلاق سهم.
دون أي طاقة أو نار دان، يكتفي بوضع نفسه ومحاكاة إطلاق سهم.
برؤية هذا، يسخر إن هانغ ويشيح بوجهه.
ومع ذلك، يسحب مرة أخرى وتر القوس الوهمي ويبتسم.
“… جيد. دون أي قوس أو سهام، استمر في القيام بتلك الحركات المثيرة للشفقة. ذلك… هو عقاب عشيرة إن لك، يا من ركلت موهبتك ووقتك بعيداً.”
بينما يبدأ في الحلم، يبدأ في بذل جهد لا ينتهي.
العالم يزداد سخونة.
“فقط… أمـ…”
الشموس العشر شبه مكتملة، وسماوات الإشراق العشر تتجاوب، مما يكثف الحرارة.
الآن، الشمس العاشرة على وشك الولادة.
الآن، حتى المتدربون العظماء في مرحلة التكامل بدأوا يشعرون بالحرارة الحارقة.
“لو كان شبحاً، لشعرنا بشيء ما. يبدو أنه يعاني من هلوسات داخل عقله.”
عالم الزجاج البلوري لم يعد مكاناً يمكن للكائنات الحية البقاء فيه على قيد الحياة.
حتى تحت التوقعات والنظرات التي لا تحصى والتي يكرهها.
لقد أصبح الكوكب بأكمله جحيماً مستعراً.
ما يسد طريق إن يي هو، في النهاية، ليس سوى ماضيه نفسه— السنوات التي لم يبذل فيها أي جهد.
تتجه الكائنات الحية إلى العوالم الداخلية التي أنشأتها الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— للحفاظ على حياتهم.
تهب عاصفة رملية.
الآن، فقط المتدربون في مرحلة المحاور الأربعة وما بعدها يمكنهم التحرك والعمل في هذا الجحيم المستعر.
يجده كبار عائلته مرة أخرى.
هواروروروروك!
“لديك وجه يبدو وكأنك تريد بذل الجهد بعد أن وجدتَ سبباً أخيراً. ها! لا تضحكني!! هناك وقت للجهد! بينما كنتَ تضيع، تحدق في الصحراء كالأبله، سكبتُ أنا الدماء والعرق لوراثة منصب رئيس العشيرة. أنا رئيس العشيرة الآن!”
وداخل وطنه الذي أصبح جحيماً مستعراً…
“يا كبير!”
في نفس المكان الذي التقى فيه هام جين بـ إن يون ذات يوم، يومئ متدرب عظيم وحيد نحو السماء.
‘تدرب بـ اللا-خاطر (بشكل غير واعي). إذا فعلتُ ذلك… حتى بدون قوس أو سهم… سأتمكن بالتأكيد من الاقتراب من ذروة الرماية.’
إنه إن يي.
“أيها الشقي الصغير! ألم نقل لك ألا تغادر المستوطنة؟”
‘الجو حار.’
‘الآن، لدي القلب، لكن لا يوجد قوس لأطلقه…’
يغمض عينيه.
يعبر المرور اللانهائي للزمن ويخترق ضوء الشمس.
كم مرة كرر حركة سحب وتر القوس؟
“انتظر لحظة…”
في نقطة ما، نجح في إعادة بناء ذكرى الوقت الذي كان فيه وتر القوس في يديه حقاً بشكل حيوي.
يومئ إن يي برأسه.
بإحياء تلك الذكرى، كان يطلق السهام.
“… نعم.”
لا يوجد قوس، لا يوجد سهم، وكلما حاول إنشاءهما، يعترضه إن هانغ على الفور ويحطمهما مثل الشبح. لكن ذلك لا يهم.
في البداية، استغرق إنشاء نجم ثابت مليون سنة، ولكن بسبب تجاوب النجوم الثابتة، قصرت العملية تدريجياً.
‘آنذاك… كان لدي قوس وسهم، لكن لم يكن لدي قلب.’
رئيس عشيرة إن الحالي.
الآن، العكس هو الصحيح.
‘تلك هي أعظم موهبة في تاريخ عشيرة إن…!’
‘الآن، لدي القلب، لكن لا يوجد قوس لأطلقه…’
‘إنه جميل.’
حتى جمع الطاقة في شكل غير مسموح به.
وهكذا، تمر عشرة آلاف سنة.
إذا قام بمجرد تكثيف الطاقة في شكل قوس أو سهم، فسيأتي اعتراض إن هانغ على الفور.
كل نظرة تحمل نية.
ومع ذلك، وللمفاجأة، يجد أن ذلك لا يهم.
لكنه أمر ساخر.
‘إن ذروة الرماية هي اللا-قلب.’
لا يوجد قوس، لا يوجد سهم، وكلما حاول إنشاءهما، يعترضه إن هانغ على الفور ويحطمهما مثل الشبح. لكن ذلك لا يهم.
حقيقة نقلها إليه ذات يوم طاغوت عالم الزجاج البلوري.
تومض نصيحة سيو أون هيون في عقله للحظة.
‘تدرب بـ اللا-خاطر (بشكل غير واعي). إذا فعلتُ ذلك… حتى بدون قوس أو سهم… سأتمكن بالتأكيد من الاقتراب من ذروة الرماية.’
ينظر الرجل ذو الرداء الأبيض إلى السماء ويتحدث.
يستشعر النظرات التي تقيده.
‘كيف يكون شيء كهذا ممكناً!؟’
ذات يوم، لم تكن سوى نظرة طاغوت عالم الزجاج البلوري، سيو أون هيون، تتبعه.
‘الجو حار.’
لكن منذ تحذير إن هانغ…
إن يي لا يهتم.
الآن، هو مرة أخرى تحت أعين ليس فقط إن هانغ بل العشيرة بأكملها.
لقد أصبح الكوكب بأكمله جحيماً مستعراً.
يتذكر إن يي كيف كان يكره ذات يوم أن يكون مراقباً.
بينما يذيب إن يي الأشياء القريبة بنار الدان الخاصة به لإنشاء قوس وسهم…
داخل هذا الجحيم المشتعل، وبينما يبذل الجهد الذي لم يقدمه قط في الماضي، فإنه قادر على التأمل في نفسه.
ثم يحاكي حركة سحب وتر القوس.
‘أرى… لقد كرهتُ أن أكون مراقباً.’
لكن الوصول إليه هو كل ما يمكنه فعله— لا يمكنه تغيير أي شيء.
النظرات هي توقعات.
شاعراً بالمسافة بينه وبين إن هانغ، يداعب وتر القوس الوهمي بحرارة أكبر.
كل نظرة تحمل نية.
“… أرى. أنت لا تزال لا تعرف قدرك.”
حتى التحديق بذهول في السماء يحتوي على نية غير واعية بـ ‘الرغبة في الشعور بالراحة.’
نظرات أعضاء عشيرة إن، إلى جانب المتدربين العظماء في مرحلة التكامل الذين لا يحصون في عالم الزجاج البلوري الحالي.
وإن يي كره حمل التوقعات.
“…”
خاصة التوقعات المرتبطة بالقوس.
الأرواح الإلهية الثلاثة لعالم الزجاج البلوري.
لأنه لم يحب القوس قط.
يحلق إن يي في الهواء، ناظراً حول الكوكب الذي استقرت فيه عشيرته، ويتحدث.
أن تكون مثقلاً بتوقعات مرتبطة بشيء لا تستمتع به حتى كان أمراً خانقاً.
‘هذا مقشعر للأبدان. سيو أون هيون…’
شعر وكأنه محاصر خلف قضبان غير مرئية، مقيد بالأغلال.
وحتى نظرة حضور مجهول ومقشعر للأبدان تفوح منه رائحة الدم والجثث المتعفنة.
‘صحيح. لهذا السبب… كشفتُ عن أنني أستطيع رؤية الطاغوت للعشيرة بأكملها. ثم استخدمتُ نصيحته كتبرير للهرب.’
ذلك هو طقس التقدم للخالد العلوي.
باااات!
ليس ببساطة بسبب الاحتراق وهم أحياء، ولكن بسبب انفجار هائل سيندلع من النور والحرارة.
لا شعورياً، يطلق إن يي وتر القوس.
كم من الوقت يمر تحت قدر النور الذي يشعل العالم؟
يخترق ثقب الهدف الذي كان يصوب نحوه.
مع مرور الوقت واكتساب إن يي المزيد من المعرفة من عائلته، تعلم التحدث بوضوح أكبر.
في نقطة ما، تزداد نظرة إن هانغ الذي يراقبه كثافة.
تهب عاصفة رملية.
بيشيت!
حتى تحت التوقعات والنظرات التي لا تحصى والتي يكرهها.
خيط من الضوء يخدش خد إن يي.
بااانغ!
يقطر الدم.
يخشى اللحظة التي يحدقون فيها في هذا الزمكان اللانهائي والخاوي ويسقطون في يأس لانهائي.
إنه تحذير إن هانغ.
منذ ذلك اليوم، يتوقف إن يي عن الجلوس خاملاً، يحدق بذهول في الصحراء.
للتوقف عن المحاولة.
حتى التحديق بذهول في السماء يحتوي على نية غير واعية بـ ‘الرغبة في الشعور بالراحة.’
للاستمرار في الهيام في الصحراء كما كان من قبل.
ومع ذلك…
تلك هي الرسالة وراء التحذير.
“قوة الجذب… أليس كذلك؟ قوة جذب تلك الشموس تشوه فضاء عالم الزجاج البلوري.”
لكن إن يي يتجاهله ويستمر في سحب وتر القوس الوهمي.
بحثاً عن الحرية!
بيييت!
يبتسم الرجل ذو الرداء الأبيض بضعف.
‘لقد أصبحتِ قوية يا إن هانغ…’
ثم، يتخذ وضعيته، مصوباً نحو الفراغ.
ذات يوم، لم تكن إن هانغ حتى نداً لـ إن يي.
بيونغ!
كان هو رئيس العائلة القادم الساحق، بينما كانت هي مجرد تلميذة عادية في مرحلة متأخرة.
في نقطة ما، تزداد نظرة إن هانغ الذي يراقبه كثافة.
فقط عندما بدأ يحدق بذهول في الصحراء، متمرداً، وراكلاً منصب رئيس العائلة القادم بعيداً، سقطت الفرصة أخيراً إليها.
تمر عشر سنوات، عشرون سنة، ثلاثون سنة. تمر مائة عام.
لكن الآن، الأمر مختلف.
‘الآن، لدي القلب، لكن لا يوجد قوس لأطلقه…’
من خلال جهد يطحن العظام، أصبحت إن هانغ قادرة على إطلاق سهام سريعة جداً لدرجة أنه حتى إن يي لا يمكنه إدراكها.
“إذاً دعني أمر عبر هذا الضباب! أنت طاغوت، أليس كذلك؟”
‘هل هذه… هي الفجوة بين من تنفس فحسب ومن نحت في عظامه؟’
من خلال هذه التقنية، التي تمتص جوهر الصحراء، يتقدم بسرعة في التدريب حتى وهو يحدق بذهول فحسب.
شاعراً بالمسافة بينه وبين إن هانغ، يداعب وتر القوس الوهمي بحرارة أكبر.
تنتهي حالة الاتحاد مع العالم التي انغمس فيها خلال الوقت غير الملوث.
ومع كل حركة، تبدأ نظرات أكثر وأكثر إصراراً في التعلق به.
في نقطة ما، وبجانب الشموس التسع، بدأ ضوء عاشر أصغر في الوميض.
من بينهم الأرواح الإلهية الثلاثة لعالم الزجاج البلوري، يو هوي، وهام جين، يو هوي…
من خلال جهد يطحن العظام، أصبحت إن هانغ قادرة على إطلاق سهام سريعة جداً لدرجة أنه حتى إن يي لا يمكنه إدراكها.
وحتى نظرة حضور مجهول ومقشعر للأبدان تفوح منه رائحة الدم والجثث المتعفنة.
إنه لا يوبخه. لا يغضب. يظل هادئاً كما كان دائماً.
في خضم تلك النظرات، يدرك.
في نفس المكان الذي التقى فيه هام جين بـ إن يون ذات يوم، يومئ متدرب عظيم وحيد نحو السماء.
‘كرهتُ أن أكون مراقباً. كرهتُ توقعاتهم. كرهتُ أن أتعرض للاضطهاد… نعم. أنا…’
حار.
بااانغ!
سهم النور، الذي أطلقه إن هانغ، ينغرس في جسده قبل أن يتشتت.
تتمزق ألسنة اللهب في دائرة مثالية.
تمت تسمية إن يي على الفور كرئيس العشيرة القادم.
بوهواك!
“لديك وجه يبدو وكأنك تريد بذل الجهد بعد أن وجدتَ سبباً أخيراً. ها! لا تضحكني!! هناك وقت للجهد! بينما كنتَ تضيع، تحدق في الصحراء كالأبله، سكبتُ أنا الدماء والعرق لوراثة منصب رئيس العشيرة. أنا رئيس العشيرة الآن!”
سهم من إن هانغ يخترق الفضاء وينغرس في جسد إن يي.
في هذه اللحظة بالذات، تشكل قلوب لا حصر لها اتجاهاً أقوى من أي شيء آخر.
سهم النور، الذي أطلقه إن هانغ، ينغرس في جسده قبل أن يتشتت.
أثناء كتابة هذا الجزء، فكرت كثيراً في حلقة التلميذ.
ومع ذلك، يسحب مرة أخرى وتر القوس الوهمي ويبتسم.
يحمي يو هوي الكائنات الفانية من الهلاك تحت وطأة الإرادتين.
‘أردتُ أن أكون حراً.’
لا يهتم لأي شيء آخر، مركزاً كل شيء على طرف سهمه.
بااانغ!
تاركاً كوكبه الأم وراءه، يعبر إن يي بسرعة عالم الزجاج البلوري.
قلب إن يي، الذي أُطلق للأمام مرة أخرى، يخترق ألسنة اللهب قبل أن يتلاشى.
لا يمكنهم فهم لماذا يرفض من تم الترحيب به ذات يوم كأمل عشيرتهم ممارسة الرماية.
لكنه لم يختفِ تماماً.
“أنا لستُ شيئاً مثل قدرك. لم آمرك قط، ولم أجبرك قط على أي شيء. لقد منحتُك الموهبة في القوس، لكن هذا كان كل شيء. لقد احترمتُ حريتك دائماً.”
لقد تجاوز المستويات فحسب، واصلاً إلى القدر.
وو-ووووونغ!
بيونغ!
بينما تنزل إرادة الخالدين العلويين الاثنين، تظهر فنونهما الخالدة.
ثُقب ثقب في الرؤية الحاكمة لملء السماوات.
يستمر في إطلاق سهامه.
إنه ليس ثقباً كبيراً، وحتى ذلك سرعان ما يمتلئ بالضباب المحيط.
“… ما زلتُ لا أفهم. أين… أين هي الإجابة؟ أنا… أنا…”
بوقواك!
“… إن يي.”
سهم آخر من إن هانغ ينغرس في جسده.
في نقطة ما، وبجانب الشموس التسع، بدأ ضوء عاشر أصغر في الوميض.
لكن إن يي لا يعير الأمر اهتماماً.
إذا قام بمجرد تكثيف الطاقة في شكل قوس أو سهم، فسيأتي اعتراض إن هانغ على الفور.
لا يهتم لأي شيء آخر، مركزاً كل شيء على طرف سهمه.
—بالطبع، اللا-خاطر الخالي من أي قلب قوي. ولكن للوصول إلى تلك الحالة، يجب أن يكون لديك اتجاه أولاً. وذلك الاتجاه هو قلبك.
‘أنا… لم أرغب قط في حمل قوس.’
بخلاف يي، فإن جميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري يمسكون بالقوس.
بااانغ!
ينقر إن يي بلسانه.
‘لم أرغب قط في أن أُولد في عشيرة إن.’
“… أردتُ فقط… رؤية الصحراء مع السيد.”
بااانغ!
“كل شيء على وشك الانتهاء على أي حال. لذا… حتى لو كنتَ أنت، يا من تخليتَ عن عشيرة إن، على الأقل اليوم… سأدعك تمسكه. ما أردتَه بشدة لدرجة أنك أطلقتَ النار على نفسك للحصول عليه… حاول الحصول عليه بهذا.”
‘لم أرغب قط في أن أُولد في عالم الزجاج البلوري المسخن.’
بوقواك!
بااانغ!!
بااانغ!
‘أنا… أردتُ أن أتحرر من قفصي وأرى عالماً أوسع.’
بمراقبته، يشعر هام جين وكأن دمه يجف.
لم يكن السبب في حبه للصحراء هو أنها بدت بلا معنى.
يحاولون إعادته بالقوة، لكن ذلك لم يعد ممكناً.
بل لأنها بدت شاسعة بما يكفي لتحمل أي معنى يرغب في إعطائه لها.
لكن إن يي لا يعير الأمر اهتماماً.
أخيراً، يجد حلمه.
“كيهوك…! هوك، هيهيوك…”
‘أريد الذهاب إلى عالم أوسع!’
من خلال جهد يطحن العظام، أصبحت إن هانغ قادرة على إطلاق سهام سريعة جداً لدرجة أنه حتى إن يي لا يمكنه إدراكها.
بحثاً عن الحرية!
أعتقد أن العديد من القراء لا بد أنهم شعروا بالإحباط بسبب الهذيان المفرط، والميلودراما، والتصريحات غير المفهومة.
بااااااانغ!!!
فجأة، يلاحظ إن يي شيئاً غريباً.
سهمه يخترق الرؤية الحاكمة لملء السماوات.
“هذا العالم… هل تقول إنني لا أستطيع مغادرته؟”
وهذه المرة، المسار المتروك في أثره لا ينغلق.
“ماذا عساي أن أقول؟ هل قلتُ يوماً كلمات مرهقة؟ إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
في نقطة ما، سقط في غيبوبة.
ليس ببساطة بسبب الاحتراق وهم أحياء، ولكن بسبب انفجار هائل سيندلع من النور والحرارة.
وبدأ إن يي تدريجياً في رؤية ذلك.
اللحظة التي حلم بها من خلال الفنون الخالدة بدون نجم واحد.
النظرات التي لا تحصى والأفكار التي يحملها أصحابها.
شاعراً بالتشي الذي يعم هذا العالم بأكمله، يسأل،
‘يمكن رؤية الأمل.’
بتعبير فارغ، ينظر إن يي إلى السماء.
‘هل يمكن… لذلك الصبي…!’
في ذلك الحين، وبينما يتحدث إن يي بالألغاز، يتقدم شخص ما للأمام.
‘أرجوك، أرجوك…!’
“يي…! يي…!!! أيها الوغد اللعين!!!”
‘هذا مقشعر للأبدان. سيو أون هيون…’
لكن إن يي لا يجد الطاغوت مهيباً إلى هذا الحد.
أفكار الشخصية التي تفوح منها رائحة الجثث المتعفنة والدم.
“كيهوك…! هوك، هيهيوك…”
‘… ما هي تلك الموهبة؟ لماذا أضاعها طوال هذا الوقت؟ لماذا جعلني أعجب به، ل يهرب فحسب؟ لماذا جعلني أحبه، ليهجرني فحسب؟ لماذا جعلني أقدره، ليصبح نفاية فحسب… إذا كان سيعود، فماذا كنتُ أفعل طوال هذا الوقت؟’
“أرجوك أخبرني. أرجوك… أخبرني… بمعنى حياتي.”
أفكار إن هانغ.
‘يمكن رؤية الأمل.’
‘تلك هي أعظم موهبة في تاريخ عشيرة إن…!’
“أي معنى تملكه حياتي أصلاً؟ أنا… أنا لا أعرف!”
‘التقنية الإلهية التي تقف وجهاً لوجه مع طاغوت عالم الزجاج البلوري!’
تمتد أمامه صحراء لا نهاية لها.
‘أنا أحسده.’
لقد أصبح الكوكب بأكمله جحيماً مستعراً.
‘إنه جميل.’
“جرب أي شيء.”
‘أنا غيورة.’
تتجه الكائنات الحية إلى العوالم الداخلية التي أنشأتها الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— للحفاظ على حياتهم.
‘لماذا، عندما يمتلك مثل هذه القوة…’
في خضم تلك النظرات، يدرك.
‘أي معنى يحمله ذلك بالضبط؟’
تحدق في قمة عشيرة إن، إن يي.
‘كيف يكون شيء كهذا ممكناً!؟’
السهم المحلق في السماء يتلاشى فجأة في الفراغ.
نظرات أعضاء عشيرة إن، إلى جانب المتدربين العظماء في مرحلة التكامل الذين لا يحصون في عالم الزجاج البلوري الحالي.
عائلة إن يون.
تلك النظرات التي لا تحصى تصبح أغلالاً تقيد إن يي.
“لا يوجد قوس لك.”
ومع ذلك، فعلى الرغم من أنه قد يكون محاصراً بتلك الأغلال، فإن السهم الذي يطلقه يحلق بحرية في السماء.
“يا كبير!”
هناك يكمن قلب إن يي.
سهمه يخترق الرؤية الحاكمة لملء السماوات.
قلبه وحده يظل حراً.
بينما تندمج حرارتها مع حرارة الشموس التسع الأخرى، تبدأ كواكب عالم الزجاج البلوري في تجاوز التصحر. الآن حتى الصحاري نفسها تذوب.
يهرب قلبه من كل تلك النظرات ويخترق السماء.
“… معنى حياتي… حياتي… ماذا من المفترض أن تكون؟”
لكن هناك نظرة واحدة لا يستطيع الهروب منها.
يجده كبار عائلته مرة أخرى.
رجل ذو رداء أبيض.
تصطف الكواكب في خط مستقيم.
نظرة كائن الزجاج البلوري، سيو أون هيون.
‘كرهتُ أن أكون مراقباً. كرهتُ توقعاتهم. كرهتُ أن أتعرض للاضطهاد… نعم. أنا…’
تحت عيني طاغوت عالم الزجاج البلوري هذا، لا يمكنه الهروب.
تلك هي الرسالة وراء التحذير.
‘سأهرب.’
“لم تعطني إجابات قط. كما لو كنت تقول إن مساري ملكي لأجده… أنا أفهم. سأبحث عنه بنفسي. سأجد ما يهمني… بمفردي!”
نظرته شاسعة جداً.
ومع ذلك، يسحب مرة أخرى وتر القوس الوهمي ويبتسم.
ليس فقط الزمكان الحالي، بل حتى المستقبل، وحتى تاريخ عشيرة إن بأكمله يتكشف تحت بصره.
“… ماذا؟”
‘سأهرب!’
فن خالد.
يراقب إن يي نفسه.
“يمكنك المغادرة.”
يستنير على نفسه ويقرأ إرادة كائن الزجاج البلوري المتشابكة في تاريخ عشيرته.
يستنير على نفسه ويقرأ إرادة كائن الزجاج البلوري المتشابكة في تاريخ عشيرته.
إنه يكره القوس.
يستشعر النظرات التي تقيده.
لأنه في النهاية سلاح صُنع لقتل شخص ما.
في نقطة ما، نجح في إعادة بناء ذكرى الوقت الذي كان فيه وتر القوس في يديه حقاً بشكل حيوي.
ما يتوق إليه هو الحرية، لا القتل.
القوة المشتركة لجميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري ترفع القوس، ساحبة الوتر للخلف.
ومع ذلك، فقد ولد بموهبة ساحقة للقتل. موهبة في القوس.
في نفس المكان الذي التقى فيه هام جين بـ إن يون ذات يوم، يومئ متدرب عظيم وحيد نحو السماء.
لهذا السبب سعى للهرب من موهبته أولاً.
يصر إن يي على أسنانه وينهض على قدميه.
‘سأهرب!!!’
يحاولون إعادته بالقوة، لكن ذلك لم يعد ممكناً.
لكنه أمر ساخر.
“لا تقلقي. لماذا تعتقدين أننا جميعاً مرتبطون؟”
للهرب من القفص، يجب عليه أولاً الوصول إلى قمة القفص.
في نقطة ما، سقط في غيبوبة.
الشيء الوحيد الذي يعرف كيف يفعله هو إطلاق السهام، وهكذا، للهرب من تلك الموهبة، للهرب من ذلك القدر، يجب عليه أن يطلق.
تقف إرادة سيو أون هيون، تراقبه.
يستمر في إطلاق سهامه.
“… الجو حار.”
حتى وهو يُصاب بسهام إن هانغ.
“الآن، يمكنك الإطلاق، صحيح؟”
حتى تحت نظرة كائن الزجاج البلوري.
منذ ذلك اليوم، يتوقف إن يي عن الجلوس خاملاً، يحدق بذهول في الصحراء.
حتى تحت التوقعات والنظرات التي لا تحصى والتي يكرهها.
بمراقبته، ترتدي هانغ تعبيراً غريباً.
بينما يبدأ في الحلم، يبدأ في بذل جهد لا ينتهي.
في هذه اللحظة بالذات، تشكل قلوب لا حصر لها اتجاهاً أقوى من أي شيء آخر.
كم من الوقت يمر تحت قدر النور الذي يشعل العالم؟
‘الجو حار.’
‘… ما هذا؟’
ينقر إن يي بلسانه.
فجأة، يلاحظ إن يي شيئاً غريباً.
‘أرجوك، أرجوك…!’
كل شيء في العالم يختفي، تاركاً إياه هو والهدف فقط.
كوغوغوغوغوغو!
في البداية، لا يمكنه رؤية الهدف بوضوح.
“يا كبير!”
لكن كلما زاد عدد السهام التي يطلقها عليه، أصبح أكثر وضوحاً.
القوة المشتركة لجميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري ترفع القوس، ساحبة الوتر للخلف.
في نقطة ما، يدرك هوية ذلك الهدف.
“الحياة…”
الهدف هو نفسه.
“هذا الشقي… هل ترى أشياء مرة أخرى!؟”
“… وجدتُه. قدري…”
صاراً على أسنانه، يغوص عائداً في الضباب، ليعود إلى عالم الزجاج البلوري مرة أخرى فحسب.
يبتسم بإشراق.
“هوهو… أنت لا تريد ممارسة الرماية؟ إذاً ماذا تريد أن تفعل؟”
ثم، دون تردد، يطلق وتر القوس بكل قوته، مصوباً نحو الهدف.
لقد بدأ يكره كل شيء.
القلب الذي ينطلق من قبضته يخترق نفسه بسهولة بالغة.
“حسناً. أنا، الكنز الخالد لكائن الزجاج البلوري سيو أون هيون، سلاسل البناء التوأم يو هوي، أعمل كوكيلة للورد. أنتما يا من عقدتما عقداً مع السيد. يا من قطعتما وعداً مع السيد. تعاليا إلى هذا المكان!”
بوقواك!
تشعر إن هانغ فجأة وكأن كائنات لا حصر لها تتداخل خلفها، تماماً كما تتداخل هي مع إن يي.
في تلك اللحظة، يجتاح ألم ساحق جسده بأكمله، ومعه، يغمره شعور من النشوة لا يوصف.
رئيس عشيرة إن الحالي.
‘قدري… لقد أصبتُ… قدري!’
حتى وهو يُصاب بسهام إن هانغ.
في اللحظة التي يدرك فيها هذا.
يناديه كبار عائلته، عشيرة إن، من داخل التشكيل الذي يحمي المنطقة السكنية.
تنتهي حالة الاتحاد مع العالم التي انغمس فيها خلال الوقت غير الملوث.
بااانغ!
“كيهوك…! هوك، هيهيوك…”
“هل ستخبرني أيضاً بنفس الكلمات المزعجة القديمة حول كيفية حاجتي لإسقاط الشمس، يا إلهي؟”
هواروروروروروك!
يصرخ بأسى.
‘… الجو حار.’
غيغيغيغيغيك!
يستعيد إن يي وعيه.
“… إذاً، حتى لو اضطررتُ لصنع واحد بيديّ…”
شخص ما يهزه بجنون.
‘أي معنى يحمله ذلك بالضبط؟’
“يي…! يي…!!! أيها الوغد اللعين!!!”
أخيراً، تتداخل إرادة سيو أون هيون فوق وتر القوس لعشيرة إن.
“… هانغ… آه…”
“لم يوضع فيه قلب قوي.”
“اخرس!!! ماذا فعلتَ بجسدك بالضبط!؟ ماذا فعلتَ!؟ لماذا لا يشفى!؟ لماذا!!!؟ ”
“همم…!”
ما يراه بينما يصفو عقله هو إن هانغ وهي تذرف الدموع.
‘صحيح. لهذا السبب… كشفتُ عن أنني أستطيع رؤية الطاغوت للعشيرة بأكملها. ثم استخدمتُ نصيحته كتبرير للهرب.’
“… لقد أصبتُ… قدري. هو… هو… حتى مع… فنون خالدة… جيدة… لن… ينفع.”
“إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
“اللعنة! أيها الأحمق اللعين! هل تحاول قتل نفسك!؟ اللعنة… اللعنة… لقد أصبحتُ رئيسة العشيرة… لكي تتمكن أنت من فعل ما تريد. كنتُ أعلم منذ وقت طويل أنك تكره الرماية! لهذا السبب أصبحتُ الرئيسة— لكي يتمكن وغد مثلك يكره الرماية من التجول بحرية… لكي أتمكن من تولي المنصب المزعج مكانك… ولكن من بحق الجحيم يطلق النار على نفسه بالقوس الذي يكرهه بشدة؟ أي نوع من الحمقى يفعل ذلك!؟”
“حسناً، هذا… سيكون حاراً بالتأكيد. أنا سعيد لأنني وصلتُ لمرحلة التكامل مبكراً.”
ترتجف وهي تهز جسد إن يي.
“لستُ بحاجة لإذنك. لا بأس! يا طاغوتي. تماماً كما فعلت دائماً، يرجى الاستمرار في المراقبة بغباء! أنا… سأخترقك وأرى العالم وراء هذا العالم! من هذه اللحظة، هذا هو هدفي!”
“… الجو حار.”
‘سأهرب!!!’
يبتسم إن يي.
الشمس العاشرة الآن شبه مكتملة.
حار.
في ذلك الحين، وبينما يتحدث إن يي بالألغاز، يتقدم شخص ما للأمام.
لقد شعر دائماً بفرط السخونة بسبب النور المحيط.
في نقطة ما، نجح في إعادة بناء ذكرى الوقت الذي كان فيه وتر القوس في يديه حقاً بشكل حيوي.
لكنه لم يعرف هذا حتى الآن.
في خضم تلك النظرات، يدرك.
لقد كان النور دائماً من حوله.
يبتسم إن يي.
وكان دائماً بداخله.
“لقد تخلصتُ منه منذ زمن بعيد. هل تعتقد حقاً أن شخصاً بمثل هذه الموهبة البارعة، الذي أدار ظهره للعشيرة وحدق بغباء في الصحراء كل هذه السنين، يستحق قوساً؟”
“في الخارج، في الداخل… الجو حار.”
بوصوله إلى مرحلة المحاور الأربعة في سن العشرين، يطلق إن يي سهماً نحو السماء.
“بالطبع هو كذلك، أيها الأبله. أي نوع من المجانين يطلق السهام لعشرات الآلاف من السنين وكأنه ممسوس… اللعنة! كل شيء انتهى على أي حال… الشمس العاشرة… شبه مكتملة.”
لكن هناك نظرة واحدة لا يستطيع الهروب منها.
عالم الزجاج البلوري الآن مليء بالنور والحرارة.
‘أنا فقط لا أريد ممارسة الرماية بعد الآن.’
هام جين، ويو هوي، ويو هوي يمكنهم جميعاً استشعار ذلك.
يصرخ بأسى.
في اللحظة التي تشرق فيها عشر شموس، ويصبح عالم الزجاج البلوري مليئاً بالنور والحرارة—
ذات يوم، لم تكن سوى نظرة طاغوت عالم الزجاج البلوري، سيو أون هيون، تتبعه.
سيموتون.
مع مرور الوقت واكتساب إن يي المزيد من المعرفة من عائلته، تعلم التحدث بوضوح أكبر.
ليس ببساطة بسبب الاحتراق وهم أحياء، ولكن بسبب انفجار هائل سيندلع من النور والحرارة.
كوغوغوغوغو!
خالدو الإشراق الثمانية يحكمون [الولادة الجديدة].
“الحياة…”
وهكذا، في اللحظة التي يكمل فيها خالد تحرر الرفات الشموس العشر لسماوات الإشراق العشر، ينفجرون داخل النور والحرارة، ويخضعون للولادة الجديدة.
كوغوغوغوغوغوك!
داخل هذا الانفجار، يمتص جبل سوميرو الإشراق، ويتقدم خالدو تحرر الرفات الذين يتحملون الامتصاص، بينما يتم التهام أولئك الذين يفشلون من قبل للطاغوت الأعلى للإشراق.
في اللحظة التي يدرك فيها هذا.
ذلك هو طقس التقدم للخالد العلوي.
الفن الخالد الذي غرسه في السهم تجاوز المستوى ووصل إلى مستوى القدر.
الآن، الشمس العاشرة على وشك الولادة.
قبل أن يدرك، يئن وهو يرى الصورة العالقة لسيو أون هيون واقفاً بجانبه.
لقد مر ما يقرب من 9.6 مليون سنة منذ أن بدأ سيو أون هيون إنشاء عالم الزجاج البلوري.
بما أنه جرح قدره ذاته، يبدو وكأنه قد يموت في أي لحظة. ولكن بالرغم من ذلك، يرتجف وهو يصوب قوسه نحو السماء.
في البداية، استغرق إنشاء نجم ثابت مليون سنة، ولكن بسبب تجاوب النجوم الثابتة، قصرت العملية تدريجياً.
“… أليس… لديك شيء لتقوله؟”
الآن، يسطع النجم الثابت العاشر بإشراق، منطلقاً نحو نهاية عالم الزجاج البلوري.
“أنا لستُ طاغوتا حراً إلى هذا الحد.”
وو-ووونغ!
النظرات التي لا تحصى التي كانت تراقبه—
بسبب قوة الجذب، يبدأ عالم الزجاج البلوري في اتخاذ شكل منظم.
بيشيت!
تصطف الكواكب في خط مستقيم.
“أهكذا الأمر؟”
تتخذ الكواكب المصطفة تشكيلاً في مصفوفة مثالية لاستقبال قوة النجوم الثابتة، استعداداً للتقدم الوشيك للخالد العلوي لكائن الزجاج البلوري.
وكذلك أعضاء عشيرة إن، وجميع الكائنات الحية الموجودة في عالم الزجاج البلوري هذا، تترابط حيواتهم في شكل قطعة من اللحم المتلوي.
إنشاء عشرة أنظمة نجمية، وطحن جميع الكائنات داخلها للتقدم.
شاعراً بالتشي الذي يعم هذا العالم بأكمله، يسأل،
ذلك هو التقدم للخالد العلوي.
كما هو دائماً، أشكر الجميع بعمق على حبكم لهذا العمل.
بمعرفة هذا، يتصبب العرق البارد من يو هوي وهي تحدق في الإجابة التي سعوا وراءها لما يقرب من عشرة ملايين سنة.
بكلمات، ‘الطاغوت سمح بذلك’، يهرب فوراً من العائلة.
تحدق في قمة عشيرة إن، إن يي.
القوة المشتركة لجميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري ترفع القوس، ساحبة الوتر للخلف.
في عالم يزداد إشراقاً باستمرار،
“لا تقلقي. لماذا تعتقدين أننا جميعاً مرتبطون؟”
يبتسم إن يي في حضن إن هانغ.
سهم النور، الذي أطلقه إن هانغ، ينغرس في جسده قبل أن يتشتت.
“… هانغ… أعتقد… أنني سأموث الآن.”
ليس ببساطة بسبب الاحتراق وهم أحياء، ولكن بسبب انفجار هائل سيندلع من النور والحرارة.
“أنت…”
قلبه وحده يظل حراً.
“ولكن الآن وقد اقترب الموت، فهمتُ. أرى الطريق للهروب من نظرة كائن الزجاج البلوري.”
الشيء الوحيد الذي يعرف كيف يفعله هو إطلاق السهام، وهكذا، للهرب من تلك الموهبة، للهرب من ذلك القدر، يجب عليه أن يطلق.
يرفع يده نحو الفراغ.
“… أردتُ فقط… رؤية الصحراء مع السيد.”
ثم يحاكي حركة سحب وتر القوس.
يشيح إن يي بنظره إلى الجانب.
“أعتقد… أنني أستطيع الإطلاق… الإطلاق و… الذهاب إلى مكان ما… حر… مكان ما… أوسع…”
يحلق إن يي في الهواء، ناظراً حول الكوكب الذي استقرت فيه عشيرته، ويتحدث.
تعبيره عبارة عن تعبير ندم.
عائداً إلى وطنه بعد عقود، يسعى وراء قوسه مرة أخرى.
يبدو وكأنه قد يتوقف عن التنفس في أي لحظة.
ومع ذلك، يطلق ضحكة جافة.
بمراقبته، يشعر هام جين وكأن دمه يجف.
تاريخ إن يون، المتحرر من يدي يي—
‘المعلم… سليل إن يون الذي رتبتَ له على وشك الموت. كيف بحق الجحيم تنوي التغلب على هذه الأزمة؟ يا معلم!’
“نعم. المهمة التي يجب عليك القيام بها.”
في تلك اللحظة.
“… اللعنة.”
“… أطلق.”
“إنهم يتجاوبون.”
تعض إن هانغ شفتها وتضع قوسها في يدي إن يي.
“الآن، يمكنك الإطلاق، صحيح؟”
“كل شيء على وشك الانتهاء على أي حال. لذا… حتى لو كنتَ أنت، يا من تخليتَ عن عشيرة إن، على الأقل اليوم… سأدعك تمسكه. ما أردتَه بشدة لدرجة أنك أطلقتَ النار على نفسك للحصول عليه… حاول الحصول عليه بهذا.”
‘الجو حار.’
“… لا أحبه. هذا الشيء المسمى بالقوس… كالعادة.”
فن خالد.
“اخرس وركب السهم. إجبارك يا من تكره القوس على الإطلاق… ذلك هو عقابي الأخير كرئيسة للعشيرة لك يا من هجرت العشيرة.”
“إن هانغ… أنا…”
يتمايل يي وهو ينهض.
منذ ذلك اليوم فصاعداً، يعقد العزم على تكريس نفسه لـ ‘الجهد’ مرة أخرى.
بما أنه جرح قدره ذاته، يبدو وكأنه قد يموت في أي لحظة. ولكن بالرغم من ذلك، يرتجف وهو يصوب قوسه نحو السماء.
“لقد تخلصتُ منه منذ زمن بعيد. هل تعتقد حقاً أن شخصاً بمثل هذه الموهبة البارعة، الذي أدار ظهره للعشيرة وحدق بغباء في الصحراء كل هذه السنين، يستحق قوساً؟”
ومع ذلك، يطلق ضحكة جافة.
في العودة عندما كان هناك ثماني شموس فقط، استخدم كل من الكائنات الثلاثة في مرحلة الوعاء المقدس المعروفين باسم الأرواح الإلهية الثلاثة— يو هوي، وهام جين، ويو هوي— قواهم لتبريد العالم قدر الإمكان…
“… لا أستطيع سحبه. ليس لدي قوة…”
يناديه كبار عائلته، عشيرة إن، من داخل التشكيل الذي يحمي المنطقة السكنية.
بمراقبته، ترتدي هانغ تعبيراً غريباً.
إنه استياء لا يستطيع الناس العاديون فهمه.
وجهاً يبدو على وشك البكاء والابتسام في آن واحد.
كورورورورورو!
“… بعد الإطلاق هكذا لعشرات الآلاف من السنين، بالطبع لا تستطيع.”
تشتد اليدان اللتان حملتا القوس ذات يوم.
ثم، تضع هانغ يدها فوق يد يي.
وهذه المرة، المسار المتروك في أثره لا ينغلق.
من الخلف، تحتضنه هانغ يي، ساحبة وتر القوس معه.
“تقول إنك لا تستطيع السماح بذلك؟ هل تعني ذلك حقاً!؟”
“الآن، يمكنك الإطلاق، صحيح؟”
تصطف الكواكب في خط مستقيم.
“… من يدري.”
إنه فقط… يريد الذهاب إلى مكان آخر حيث لا يوجد أحد.
يشيح إن يي بنظره إلى الجانب.
إنه يكره القوس.
بجانبه يقف رجل ذو رداء أبيض.
‘أنا أحسده.’
تقف إرادة سيو أون هيون، تراقبه.
اللحظة التي يسحبون فيها جميعاً وتر قوسهم نحو السماوات—
“… قد نحتاج لشيء أكثر.”
“… من يدري.”
في ذلك الحين، وبينما يتحدث إن يي بالألغاز، يتقدم شخص ما للأمام.
يتمايل يي وهو ينهض.
الأرواح الإلهية الثلاثة لعالم الزجاج البلوري.
سيو أون هيون لا يقول شيئاً.
إنهم يو هوي، وهام جين، ويو هوي.
بمعرفة هذا، يتصبب العرق البارد من يو هوي وهي تحدق في الإجابة التي سعوا وراءها لما يقرب من عشرة ملايين سنة.
“دعنا نساعد أيضاً. اسمح لنا بالإطلاق معك.”
كم مرة كرر حركة سحب وتر القوس؟
ينظر هام جين نحو نفس المكان الذي ينظر إليه إن يي.
“أنا لستُ طاغوتا حراً إلى هذا الحد.”
تتواصل إرادة سيو أون هيون وإرادة هام جين مع بعضهما البعض.
“نعم. المهمة التي يجب عليك القيام بها.”
“يا كبير!”
حتى جمع الطاقة في شكل غير مسموح به.
“حسناً. أنا، الكنز الخالد لكائن الزجاج البلوري سيو أون هيون، سلاسل البناء التوأم يو هوي، أعمل كوكيلة للورد. أنتما يا من عقدتما عقداً مع السيد. يا من قطعتما وعداً مع السيد. تعاليا إلى هذا المكان!”
“الصحراء… تذوب.”
عند إعلان يو هوي، يلتوي الفراغ.
“أكثر من ذلك، لا ينبغي أن يكون هذا الحاجز قابلاً للكسر إلا من قبل شخص في مرحلة الكائن السماوي على الأقل. كيف بحق الجحيم تمكنت من اختراقه؟”
في العادة، هذا زمكان من الفراغ لا ينبغي لأحد أن يكون قادراً على التدخل فيه.
“ليس لدي أدنى فكرة لماذا ولدتُ أصلاً… القوس لا يهمني. ولا التدريب المزدوج، ولا أساليب التدريب، ولا ملاذ العالم، ولا أشهى أطايبه. أنا لا أعرف حتى… ما يجب عليّ فعله حتماً. لهذا السبب واصلتُ مراقبة الصحراء فحسب. لأن الصحراء، مثلي، لا معنى لها. ولكن عندما بدأت الصحراء في الذوبان، فهمتُ أخيراً. لقد كنتُ أعطي معنى للصحراء طوال الوقت. الصحراء… حملت المعنى الذي أعطيته إياها. ولكن… ماذا عني؟”
ومع ذلك، فإن يو هوي، بصفتها وكيلة لسيو أون هيون، تستدعي وعده، ويستعير هام جين قوة أوه هي-سو لربط المتعاقدين بهذا الزمكان.
إنهما الأختان المتآخيتان اللتان عاشتا ذات يوم ليس كأكثر من مجرد عبدتين لـ يو هوي.
كورورورورورو!
“… ألن تقول أي شيء، يا طاغوتي؟”
ينشق الفراغ، وتنزل إرادتان قويتان على المكان.
للهرب من القفص، يجب عليه أولاً الوصول إلى قمة القفص.
يحمي يو هوي الكائنات الفانية من الهلاك تحت وطأة الإرادتين.
ومع ذلك، فإن يو هوي، بصفتها وكيلة لسيو أون هيون، تستدعي وعده، ويستعير هام جين قوة أوه هي-سو لربط المتعاقدين بهذا الزمكان.
: : حسناً، من لدينا هنا؟ : :
ومع ذلك، في عيني هام جين، يبدو الأمر وكأن السهم الذي قام سيو أون هيون بتركيبه وسحبه ذات يوم في الماضي يتم إطلاقه الآن فقط.
: : أهاها. حقاً، العيش لفترة كافية يجعلك ترى كل شيء. التفكير في أن ذلك الطاغوت الشرير سيرفع نظره إلينا يوماً ما؟ : :
بدلاً من ذلك، يهيم.
ها وون وجيوك رو.
لكن الآن، حتى هم عاجزون أمام حرارة الشموس التسع.
إنهما الأختان المتآخيتان اللتان عاشتا ذات يوم ليس كأكثر من مجرد عبدتين لـ يو هوي.
“الصحراء، هاه… هذا جيد أيضاً. إذاً استمر في النظر إلى الصحراء. ليس عليك ممارسة الرماية.”
تحدق يو هوي في إرادة الكيانين، صارة على أسنانها بذل.
‘الآن، لدي القلب، لكن لا يوجد قوس لأطلقه…’
“… أرجوكما… أتوسل إليكما. أنتما يا من تبادلتما الوعود ذات يوم مع سيدي… يرجى إقراضنا قوتكما في هذا المكان…”
يطلق سيو أون هيون ابتسامة مريرة.
: : أهاهاها!!! : :
للتوقف عن المحاولة.
: : حقاً، العيش لفترة كافية يجعلك ترى كل شيء. جيد! إذا كانت يو هوي الخاصة بنا تتوسل هكذا، فلا بد لنا من مد يد العون! : :
“لقد فعلتُ ما أخبرتني به. لكن مستوى القدر… قوي جداً. لن يتزحزح على الإطلاق.”
كوغوغوغوغو!
“يقول الكبار إنني بحاجة لإتقان الرماية لإسقاط الشمس. ولكن… لماذا يجب عليّ ذلك؟ أنا… لا أمانع منظر الصحراء.”
بينما تنزل إرادة الخالدين العلويين الاثنين، تظهر فنونهما الخالدة.
وهكذا، ومنذ ذلك اليوم فصاعداً، لا يفعل شيئاً سوى التحديق في صحراء كوكبه الأم.
فن خالد، قطع النهر.
لقد مر ما يقرب من 9.6 مليون سنة منذ أن بدأ سيو أون هيون إنشاء عالم الزجاج البلوري.
فن خالد، التنين المنذر بالسوء.
بخلاف يي، فإن جميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري يمسكون بالقوس.
يتخذ الفنان الخالدان شكلاً، وتقوم يو هوي، التي مارست ذات يوم الفنون الخالدة من خلال كنوز الخالدين، بدمجهما بمهارة لإنشاء شكل معين.
إنه يعكس شكل إن يي بوضوح بعينيه الصافيتين فحسب.
يتشبع الفن الخالد المتدفق لـ قطع النهر في قوس وسهم إن هانغ.
يفكر صبي.
يظلم القوس والسهم في يدي يي، متموجين مثل النهر.
بخلاف يي، فإن جميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري يمسكون بالقوس.
من خلال الفن الخالد لـ التنين المنذر بالسوء، يو هوي، هام جين، يو هوي—
مع مرور الوقت واكتساب إن يي المزيد من المعرفة من عائلته، تعلم التحدث بوضوح أكبر.
وكذلك أعضاء عشيرة إن، وجميع الكائنات الحية الموجودة في عالم الزجاج البلوري هذا، تترابط حيواتهم في شكل قطعة من اللحم المتلوي.
في نقطة ما، تزداد نظرة إن هانغ الذي يراقبه كثافة.
للحظة، يتشابك وعي لا حصر له.
الذين يسحبون القوس لم يعودوا يي وهانغ فحسب.
يثبت يو هوي الوعي المدمج فوراً باستخدام الطاقة الشبحية من خلال أسلوب مسار الأشباح.
يولد ضوء رذاذ الندى.
“لـ- لحظة فقط… أيها الأرواح الإلهية، هذا ثقيل!”
يقطر الدم.
تبدأ هانغ في التعرق مع زيادة وزن القوس تحت الفنون الخالدة المشبعة فيه.
واقفاً في وسط ريح الصحراء، يضيق الصبي عينيه.
ثم يتحدث هام جين بهدوء.
يبتسم الرجل ذو الرداء الأبيض بضعف.
“لا تقلقي. لماذا تعتقدين أننا جميعاً مرتبطون؟”
ومع ذلك، فإن يو هوي، بصفتها وكيلة لسيو أون هيون، تستدعي وعده، ويستعير هام جين قوة أوه هي-سو لربط المتعاقدين بهذا الزمكان.
شك!
“ماذا عساي أن أقول؟ هل قلتُ يوماً كلمات مرهقة؟ إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
وو-ووونغ!
“… قد نحتاج لشيء أكثر.”
تشعر إن هانغ فجأة وكأن كائنات لا حصر لها تتداخل خلفها، تماماً كما تتداخل هي مع إن يي.
في نقطة ما، وبجانب الشموس التسع، بدأ ضوء عاشر أصغر في الوميض.
الذين يسحبون القوس لم يعودوا يي وهانغ فحسب.
ينقر إن يي بلسانه.
عشيرة إن بأكملها، وعيهم الجماعي، حيواتهم ذاتها—
“إنه خيارك. ماذا عساي أن أقول؟”
يبدو الأمر وكأن جميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري يضعون أيديهم على وتر القوس.
سيو أون هيون يحدق في إن يي بعينين هادئتين وشفافتين ويواصل التحدث.
غيغيغيغيغيك!
بتعبير غير راضٍ لا يفسر، يحدق في الصحراء، التي تحافظ الآن على شكلها على الأقل داخل نطاق الداو المتكامل الخاص به.
القوة المشتركة لجميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري ترفع القوس، ساحبة الوتر للخلف.
“الصحراء… تذوب.”
يرتجف هام جين وهو يشاهد.
تستمر السماء في الإشراق.
‘… لقد كان هذا إذاً يا معلمي…’
كم من الوقت يمر تحت قدر النور الذي يشعل العالم؟
وو-ووووونغ!
صرخة شاب لا يجد معنى في أي شيء.
نفس المشهد الذي تصوره وعي سيو أون هيون الذي استعاد رشده بالكاد.
“…”
اللحظة التي حلم بها من خلال الفنون الخالدة بدون نجم واحد.
يتنهد الكبار بإحباط، وبينما يُجر إن يي نحو ساحات التدريب من يده، يحرك شفتيه بسؤال للرجل ذو الرداء الأبيض.
عائلة إن يون.
كل نظرة تحمل نية.
اللحظة التي يسحبون فيها جميعاً وتر قوسهم نحو السماوات—
تمر عقود، وعند وصوله إلى الحدود الخارجية لعالم الزجاج البلوري، يرى إن يي حجاباً من ضباب غامض.
كان هذا هو المستقبل الذي رسمه سيو أون هيون منذ فترة طويلة.
ثُقب ثقب في الرؤية الحاكمة لملء السماوات.
يمسح هام جين دموعه عند المنظر المهيب.
“… أردتُ فقط… رؤية الصحراء مع السيد.”
كوغوغوغوغوغو!
ومع كل حركة، تبدأ نظرات أكثر وأكثر إصراراً في التعلق به.
بخلاف يي، فإن جميع الكائنات الحية في عالم الزجاج البلوري يمسكون بالقوس.
كما هو دائماً، أشكر الجميع بعمق على حبكم لهذا العمل.
ومع ذلك، في عيني هام جين، يبدو الأمر وكأن السهم الذي قام سيو أون هيون بتركيبه وسحبه ذات يوم في الماضي يتم إطلاقه الآن فقط.
تبدأ هانغ في التعرق مع زيادة وزن القوس تحت الفنون الخالدة المشبعة فيه.
أخيراً، تتداخل إرادة سيو أون هيون فوق وتر القوس لعشيرة إن.
“…”
تستقر قوة سيف عدم الاستمرارية بداخلهم، ويبتسم سيو أون هيون من داخل تاريخ السلالة التي جلبها إلى العالم.
تلك النظرات نفسها تنظر الآن في نفس الاتجاه الذي ينظر إليه تماماً.
هام جين، بكونه شاهداً على المنظر، يصرخ.
إنه فقط… يريد الذهاب إلى مكان آخر حيث لا يوجد أحد.
“أطلق يا يي! إن يون بداخلك الآن!”
في خضم تلك النظرات، يدرك.
ويبتسم يي، الواقف على حافة الموت.
لكن منذ تحذير إن هانغ…
النظرات التي لا تحصى التي كانت تراقبه—
في البداية، لا يمكنه رؤية الهدف بوضوح.
تلك النظرات نفسها تنظر الآن في نفس الاتجاه الذي ينظر إليه تماماً.
لكنه لم يختفِ تماماً.
—بالطبع، اللا-خاطر الخالي من أي قلب قوي. ولكن للوصول إلى تلك الحالة، يجب أن يكون لديك اتجاه أولاً. وذلك الاتجاه هو قلبك.
الشموس العشر شبه مكتملة، وسماوات الإشراق العشر تتجاوب، مما يكثف الحرارة.
تومض نصيحة سيو أون هيون في عقله للحظة.
“صيد ضوء الشمس (صيد الشمس).”
في هذه اللحظة بالذات، تشكل قلوب لا حصر لها اتجاهاً أقوى من أي شيء آخر.
شخص ما يهزه بجنون.
وفي نهاية تلك الاتجاهات، ينجح يي في تحقيق اللا-خاطر الكامل.
تحدق يو هوي في إرادة الكيانين، صارة على أسنانها بذل.
كوغوغوغوغوغوك!
بينما يذيب إن يي الأشياء القريبة بنار الدان الخاصة به لإنشاء قوس وسهم…
تستمر السماء في الإشراق.
بدلاً من ذلك، يهيم.
ثم، في لحظة معينة—
ما يتوق إليه هو الحرية، لا القتل.
النجم الثابت الأخير لسماوات الإشراق العشر.
تستمر السماء في الإشراق.
يولد ضوء رذاذ الندى.
صاراً على أسنانه، يغوص عائداً في الضباب، ليعود إلى عالم الزجاج البلوري مرة أخرى فحسب.
يحدق يي مباشرة في ذلك الضوء المولود حديثاً، وداخل اللا-خاطر الخاص به، يحرر اليد التي تمسك بوتر القوس.
كوغوغوغوغو!
“… حلق عالياً وصل.”
‘سأرحل.’
فن خالد.
ومع ذلك، يطلق ضحكة جافة.
“صيد ضوء الشمس (صيد الشمس).”
عائلة إن يون.
———!
“يمكنك المغادرة.”
تاريخ إن يون، المتحرر من يدي يي—
إنه يعكس شكل إن يي بوضوح بعينيه الصافيتين فحسب.
يعبر المرور اللانهائي للزمن ويخترق ضوء الشمس.
أنفاسه، رائحته، الملابس البيضاء التي يرتديها— كلها مرئية بوضوح.
ذلك القلب المشبع بنية الجميع يمزق النجم الثابت المولود حديثاً في دائرة مثالية، محطماً رمز الثعبان.
“وفقاً للأسطورة، تولد الشمس مرة كل مليون سنة… لماذا تتشكل الشمس العاشرة بالفعل؟ مما أعرفه، لم يمر حتى خمسمائة ألف عام منذ إنشاء الشمس التاسعة.”
لقد بدأ صيد ضوء الشمس.
“… ما زلتُ لا أفهم. أين… أين هي الإجابة؟ أنا… أنا…”
===
كان هو رئيس العائلة القادم الساحق، بينما كانت هي مجرد تلميذة عادية في مرحلة متأخرة.
ملاحظة المؤلف:
من بينهم الأرواح الإلهية الثلاثة لعالم الزجاج البلوري، يو هوي، وهام جين، يو هوي…
كانت هذه الحلقة طويلة جداً.
“أيها الشقي الصغير! ألم نقل لك ألا تغادر المستوطنة؟”
أتخيل أن البعض منكم قد وجدها مملة. يبدو أن ميلي للسرد الدرامي المفرط والمعقد هو مرض مزمن لدي.
“لا تقلقي. لماذا تعتقدين أننا جميعاً مرتبطون؟”
أثناء كتابة هذا الجزء، فكرت كثيراً في حلقة التلميذ.
خيط من الضوء يخدش خد إن يي.
أعتقد أن العديد من القراء لا بد أنهم شعروا بالإحباط بسبب الهذيان المفرط، والميلودراما، والتصريحات غير المفهومة.
‘الجو حار.’
ولكن… حتى لو اضطررتُ لتمديد الحلقة قليلاً، فقد كان هذا مشهداً أردتُ كتابته بشدة— بناء ضروري.
شخص ما يهزه بجنون.
في تسلسل الروايات على الويب، يعتبر التطويل والملل خطيئة عملياً. وبما أنني ارتكبتُ تلك الخطيئة في هذه الحلقة (على الأقل، هكذا أرى الأمر)، فليس لدي أعذار.
‘كيف يكون شيء كهذا ممكناً!؟’
كل ما يمكنني فعله هو المضي قدماً بأكبر قدر ممكن من المحتوى والتحديثات المستمرة لإنهاء الحلقة كاعتذار.
ثم يتحدث هام جين بهدوء.
تحديثات اليوم المستمرة هي تكفيري الشخصي عن هذه الحلقة المملة، لذا آمل أن تقبلوها.
وإن كان هناك شيء… فلأنه موجود دائماً، يجد إن يي نظراته المستمرة مرهقة قليلاً أحياناً.
كما هو دائماً، أشكر الجميع بعمق على حبكم لهذا العمل.
“أرى. السيد… هو طاغوت. طاغوت أعظم بكثير حتى من الأرواح الإلهية الثلاثة.”
ثم، تضع هانغ يدها فوق يد يي.
