الفصل 595: الحظيرة (1)
التفتت هيون مو، وهي تراقبني، لتنظر إلى نطاق الشمس والقمر السماوي وتحدثت.
كورورورونغ!
“السماوات الاثنان والثلاثون…؟”
يأتي صوت وكأن العالم ينهار من مكان ما بعيد.
لكن في الحقيقة، هو في الواقع خدعة بصرية ناتجة عن دوران طاقة الين واليانغ لعالم الرأس، مع ثبات شمس وقمر عالم الرأس.
بفزع، نظرتُ في ذلك الاتجاه.
استشعرتُ شيئاً غريباً في نبرة هيون مو وسألتُ.
“… هاه؟”
شمس وقمر عالم الرأس!
انفصل عنقي عن جسدي.
“أنتم لا تنتمون لهذا العالم، أليس كذلك؟”
في اللحظة التي تمكنتُ فيها من استيعاب ما يحدث تماماً، تحول جسدي إلى كومة من الملح وبدأ في التشتت بجنون في الفوضى.
برؤيتي لهذا، أشعر…
“انـ- انتظر…”
“نعم، حسناً… يبدو كذلك.”
بينما كنتُ مذعوراً، انشق رأسي إلى نصفين، وشعرتُ حقاً بتهديد لحياتي.
كييييييك!
‘لا يمكن للأمر أن يستمر هكذا!’
“يا للسخرية. تظن أنك تستطيع شرح الحكمة التي زرعها فيك الموقر السماوي بالكلمات؟ لا تستخف… بالموقر السماوي للزمن.”
صررتُ على أسناني وبدأتُ في ترديد مانترا إبادة الظواهر.
“يا للسخرية. تظن أنك تستطيع شرح الحكمة التي زرعها فيك الموقر السماوي بالكلمات؟ لا تستخف… بالموقر السماوي للزمن.”
‘التدريب الخالد هو استنارة تائبة…!’
استعاد البنغ الذهبي كيم يونغ هون جسده وانقض للداخل.
كيغيغيغيك!
بدأتُ أفهم خطط الموقرين السماويين والطواغيت العليا لدرجة ما.
مع ذلك، ومن جزء رأسي المنشق حيث يقيم وعيي، بدأت قوة الجذب في البروز.
ومع ذلك، ظلت في هيئة ملح، ولم تتحول عائدة إلى جسدي.
كورورورونغ!
“يا للسخرية. تظن أنك تستطيع شرح الحكمة التي زرعها فيك الموقر السماوي بالكلمات؟ لا تستخف… بالموقر السماوي للزمن.”
من داخل الفوضى، عادت جميع أجزاء جسدي المادي التي قُذفت بعيداً ككومة ملح.
أطلقتُ زفرة صامتة.
ومع ذلك، ظلت في هيئة ملح، ولم تتحول عائدة إلى جسدي.
كانت عيناها غارقتين في ظلام عميق.
‘سيف عدم الاستمرارية!’
‘ما هذا؟’
اشبعت سيف عدم الاستمرارية في كتلة الملح التي هي جسدي، وعندها فقط عاد جسدي إلى حالته الأصلية.
‘تلك هي…’
“ذ- ذلك الذي حدث لتوّه كان…”
“لا، لقد نجحوا.”
عندما نظرتُ إلى هيون مو بعينين ذاهلتين، أجابت بغير مبالاة.
“هل يتبادر أي شيء إلى ذهنك؟ حسناً، على أي حال، النقطة المهمة هي هذه: نطاق الشمس والقمر السماوي هو في الأساس نفس هذا البحر الخارجي. بعبارة أخرى، هو لا يختلف جوهرياً عن عالم الفوضى. قمة جبل سوميرو وخارج جبل سوميرو هما نفس الشيء في الأساس… مما يعني، أنه من خلال الابتعاد اللانهائي عن جبل سوميرو عبر هذا البحر الخارجي، قد تحقق نفس تأثير الوصول إلى قمة الجبل.”
“أليس ذلك واضحاً؟ كدتَ أن تُبتلع من قبل الفوضى. هذا هو عالم الفوضى الحقيقي. على عكس ما هو داخل جبل سوميرو الآمن، حيث يتم تقسيم مستويات التشي والروح والقدر بشكل صحيح، هذا هو عالم الفوضى البدائية الحقيقي.”
صرير—
نظرتُ إلى هيون مو وسألتُ.
“…”
“في هذا… العالم الخطير من الفوضى البدائية، لماذا أحضرتِ كيم يونغ هون بالضبط؟”
“نعم، إنها نقطة منطقية… ولكن لأن الأمر ليس كذلك، فقد سُميت كما هي.”
“لماذا أحضرتُه، تسأل… أليس ذلك واضحاً؟ إنه من أجل التدريب. لا تقلق كثيراً. إنه حالياً في عملية العثور على نفسه، ومع مجرد تدابير قليلة، سيعود بالتأكيد إلى طبيعته.”
تحدثتُ بينما كنتُ أنظر إلى جبل سوميرو من بعيد.
“… هل تلك التدابير شبه مستحيلة بالمصادفة…؟”
استعاد البنغ الذهبي كيم يونغ هون جسده وانقض للداخل.
“لا. لا يحتاج أحد للتضحية بأي شيء، مجرد بضع جولات من النزال ستفي بالغرض.”
كورورورونغ!
عندها فقط شعرتُ بالارتياح وقدمتُ امتناني لهيون مو.
واصلت شرحها.
“شكراً لكِ…”
إذا كانت جميع النطاقات السماوية التسعة مقسمة إلى المستويات الأربعة: التشي، الروح، القدر، والخلود، مما يجعلها ستاً وثلاثين سماءً، فلماذا يشار إلى نطاق الشمس والقمر السماوي وحده بالسماء الثالثة والثلاثين؟
“أنت تقلق أكثر مما ينبغي. بما أنك هنا، وهو آمن، فقط تجاهله وألقِ نظرة حول البحر الخارجي. لا تنسَ الحفاظ على نفسك بالمانترا.”
من داخل الفوضى، عادت جميع أجزاء جسدي المادي التي قُذفت بعيداً ككومة ملح.
“نعم، شكراً لكِ مرة أخرى على الفرصة لتوسيع معرفتي. التفكير في وجود مثل هذا العالم… إنه… شاسع حقاً.”
كييييييييك!
نحيتُ مخاوفي بشأن كيم يونغ هون جانباً ونظرتُ حولي إلى هذه الفوضى الشاسعة واللامحدودة.
كورورورونغ!
منظور جبل سوميرو في البعيد يبدو غريباً جداً، ولكن بالمقارنة مع عالم الفوضى، فإنه يبدو صغيراً بلا نهاية.
“…”
“بالمقارنة مع هذا العالم… حتى جبل سوميرو يبدو ضيقاً جداً. حقاً… يبدو صغيراً. العالم الذي عشنا فيه…”
استعاد البنغ الذهبي كيم يونغ هون جسده وانقض للداخل.
كان ذلك عندما علقتُ على جبل سوميرو بينما كنتُ أراقب هذا العالم الشاسع الذي لا يقارن.
عند تلك الكلمات، أغلقتُ فمي.
“كوكوك…”
لم يسعني إلا التحديق بأعين متسعة في هذا الشرح الذي لا يمكنني استيعابه.
ضحكت هيون مو بمكر، وبدا عليها الاستمتاع بشيء ما.
“[شخص ما]… يمسك الباب مغلقاً من الجانب الآخر. و… هو لا يفتح إلا عندما ينمو مُنهٍ ليصبح الكيان المعروف بـ الملك السماوي ويعود إلى عالم الرأس. لقد حاولنا وحاولنا مراراً في الماضي. أنا، شجرة السال، الزمن… وعدة طواغيت عليا. لقد حاولنا فتح والخروج عبر [الباب] بقوتنا وحدها. ولكن ذلك لم يكن ممكناً.”
“هل يبدو جبل سوميرو صغيراً؟ هل يبدو هذا العالم كبيراً؟”
بالفعل، إنه شيء كنتُ قد شككتُ فيه بشكل غامض بعد رؤية هيكل جبل سوميرو.
“نعم، حسناً… يبدو كذلك.”
واصلت شرحها.
“سواء كنتَ خالداً سماوياً، أو خالداً أرضياً… أو فناناً قتالياً، لا يسع المرء إلا أن يشعر بهذه الطريقة بسبب مرحلته المنخفضة. عد بعد أن ترفع مرحلتك بشكل ملحوظ. ستجده خانقاً.”
عند تلك الكلمات، أغلقتُ فمي.
“…؟”
“تسلق جبل سوميرو لاختراق رأسه والابتعاد عن جبل سوميرو عبر السباحة في عالم الفوضى هذا يؤدي إلى نفس النتيجة. نعم… هذا يعني أنك تستطيع الهروب.”
“سأقول فقط إن جبل سوميرو ليس صغيراً بأي حال من الأحوال. على أي حال، بما أنك هنا، ألقِ نظرة جيدة على جبل سوميرو. قد تكون هناك أشياء لا يمكنك رؤيتها… لكنها ستكون مفيدة نوعاً ما.”
نظرتُ إلى هيون مو وسألتُ.
اتبعتُ كلماتها ونظرتُ بعناية نحو جبل سوميرو.
“سأفكك كل ما يكونك، للعثور على الخيط الذي تركه الزمن.”
جبل سوميرو متشابك أساساً مع ثلاثة أشياء غريبة.
باتباع إصبع هيون مو، حدقتُ في قمة جبل سوميرو التقريبية، حيث نطاق الشمس والقمر السماوي.
‘تلك هي…’
“لهذا السبب يسمى قاعة الاستقبال. شخص ما سماه مع الإرادة للقاء الكيان الذي يمسك الباب مغلقاً يوماً ما… لم ينجح أحد في فتح ذلك الباب. باستثناء طاغوت بحر الملح الأعلى والموقر السماوي للعالم السفلي، أقصد… ومع ذلك، فهذان الاثنان من مرتبة مختلفة، ولم يجرؤ أحد حتى على الوصول إلى مستوى سلطتهما…”
“تلك هي مستويات التشي والروح والقدر. والمساحات التي تتداخل فيها تلك التشي والروح والقدر تسمى عالم الخالد الحقيقي.”
كورورورونغ!
“أرى…”
“همم؟ العالم السفلي، نهر المصدر، الفراغ البين-بعدي، حقل الأزهار… والعالم النجمي. أليس النطاق السماوي مكوناً من خمسة؟”
“هناك ما مجموعه تسعة نطاقات سماوية داخل جبل سوميرو: حدود الأرض، أنف الفيل، أذن الحصان، الرؤية الحسنة، شجرة الحمل، محور الأرض، القبضتين التوأم، الملك السماوي… والشمس والقمر. كل نطاق سماوي هو مجرد الفضاء الذي تدركه الكائنات الفانية. في الواقع، هي مقسمة إلى التشي، الروح، القدر، و مستوى الخالدين. أربعة أجزاء.”
من الداخل، يبدو وكأن الشمس والقمر يشرقان ويغربان بشكل طبيعي.
“همم؟ العالم السفلي، نهر المصدر، الفراغ البين-بعدي، حقل الأزهار… والعالم النجمي. أليس النطاق السماوي مكوناً من خمسة؟”
“تباهى شجرة السال بخطة لفتح قاعة الاستقبال مع العالم السفلي، مدعيا أنهم وراء قاعة الاستقبال، سينقذون الزمن عند الحدود في الـ [خارج] ويعيدونهم… ومع ذلك، فإن الموقر السماوي للعالم السفلي غير رأيه فجأة، محولاً الخطة إلى هباء، وأصبح كل شيء ملتوياً. كل ما تبقى هو غضب الطاغوت الأعلى للجبل العظيم، الذي صعد في نفس القارب مع شجرة السال والعالم السفلي… الجبل العظيم، الذي يرتعد بسبب الخيانة، يسعى للوصول إلى قاعة الاستقبال حتى لو كان ذلك يعني تدمير جبل سوميرو.”
“كوكوك… باستثناء العالم النجمي، فإن البقية هي مجرد أبعاد زائفة تتشبث بكل مستوى. الأمر نفسه بالنسبة للعالم السفلي. فقط مستويات التشي والروح والقدر هي المطلقة. مستوى الخالدين لا يوجد حقاً، ولكنه يُعترف به تقريباً لقطعيته لأنه تقاطع المستويات الثلاثة.”
“هل يتبادر أي شيء إلى ذهنك؟ حسناً، على أي حال، النقطة المهمة هي هذه: نطاق الشمس والقمر السماوي هو في الأساس نفس هذا البحر الخارجي. بعبارة أخرى، هو لا يختلف جوهرياً عن عالم الفوضى. قمة جبل سوميرو وخارج جبل سوميرو هما نفس الشيء في الأساس… مما يعني، أنه من خلال الابتعاد اللانهائي عن جبل سوميرو عبر هذا البحر الخارجي، قد تحقق نفس تأثير الوصول إلى قمة الجبل.”
واصلت شرحها.
عندها فقط شعرتُ بالارتياح وقدمتُ امتناني لهيون مو.
“على أي حال… كل عالم نجمي، أو نطاق سماوي، يتكون من هذه المستويات الأربعة. و… عندما تجمع كل المستويات لكل نطاق سماوي، يشار إلى كل مستوى باسم سماء. يطلق عليها السماوات الاثنان والثلاثون.”
واصلت شرحها.
“السماوات الاثنان والثلاثون…؟”
“أليس ذلك واضحاً؟ كدتَ أن تُبتلع من قبل الفوضى. هذا هو عالم الفوضى الحقيقي. على عكس ما هو داخل جبل سوميرو الآمن، حيث يتم تقسيم مستويات التشي والروح والقدر بشكل صحيح، هذا هو عالم الفوضى البدائية الحقيقي.”
استشعرتُ شيئاً غريباً في كلماتها.
في اللحظة التي تمكنتُ فيها من استيعاب ما يحدث تماماً، تحول جسدي إلى كومة من الملح وبدأ في التشتت بجنون في الفوضى.
“هل يتعلق الأمر بحقيقة أن نطاق الشمس والقمر السماوي يسمى السماء الثالثة والثلاثون؟”
“أليس ذلك واضحاً؟ كدتَ أن تُبتلع من قبل الفوضى. هذا هو عالم الفوضى الحقيقي. على عكس ما هو داخل جبل سوميرو الآمن، حيث يتم تقسيم مستويات التشي والروح والقدر بشكل صحيح، هذا هو عالم الفوضى البدائية الحقيقي.”
“لماذا تذكر البديهيات؟ النطاقات السماوية الثمانية لجبل سوميرو تنقسم كل منها إلى أربعة مستويات، ولهذا السبب يطلق عليها السماوات الاثنان والثلاثون، ونطاق الشمس والقمر السماوي السماء الثالثة والثلاثون.”
بينما كنتُ مذعوراً، انشق رأسي إلى نصفين، وشعرتُ حقاً بتهديد لحياتي.
“… هذا غريب.”
“شجرة السال، الزمن، وأنا حاول كل منا عبر وسائله الخاصة الوصول إلى مكان مشابه للمكان الذي يوجد فيه العالم السفلي وبحر الملح. ولكن كان ذلك مستحيلاً بالنسبة لنا.”
تحدثتُ بينما كنتُ أنظر إلى جبل سوميرو من بعيد.
أن الموقرين السماويين يبدون بطريقة ما مثل ماشية محبوسة في حظيرة.
وفقاً لكلمات هيون مو، هناك شيء لا يستقيم.
‘سيف عدم الاستمرارية!’
“إذا قمتِ بتضمين نطاق الشمس والقمر السماوي… ألا ينبغي أن تكون… السماوات الست والثلاثون…؟”
لم يسعني إلا التحديق بأعين متسعة في هذا الشرح الذي لا يمكنني استيعابه.
إذا كانت جميع النطاقات السماوية التسعة مقسمة إلى المستويات الأربعة: التشي، الروح، القدر، والخلود، مما يجعلها ستاً وثلاثين سماءً، فلماذا يشار إلى نطاق الشمس والقمر السماوي وحده بالسماء الثالثة والثلاثين؟
ضحكت هيون مو بمكر، وبدا عليها الاستمتاع بشيء ما.
‘ألا ينبغي أن تكون السماوات الست والثلاثون؟’
“بالمقارنة مع هذا العالم… حتى جبل سوميرو يبدو ضيقاً جداً. حقاً… يبدو صغيراً. العالم الذي عشنا فيه…”
“نعم، إنها نقطة منطقية… ولكن لأن الأمر ليس كذلك، فقد سُميت كما هي.”
الرقصة التي تؤديها تبدو مثل…
“عفواً…؟”
يأتي صوت وكأن العالم ينهار من مكان ما بعيد.
“انظر عن كثب.”
“… ماذا تقصدين؟ لقد استشعرتُ بوضوح وجود المستويات في نطاق الشمس والقمر السماوي خلال مرحلة الوعاء المقدس. كما استشعرتُ بوضوح النزول من مستوى الخالد الحقيقي إلى العالم السفلي. ومع ذلك تقولين إنه لا توجد مستويات؟”
باتباع إصبع هيون مو، حدقتُ في قمة جبل سوميرو التقريبية، حيث نطاق الشمس والقمر السماوي.
“… هل تلك التدابير شبه مستحيلة بالمصادفة…؟”
“… هاه؟”
“… إذاً المستويات التي شعرتُ بها في نطاق الشمس والقمر السماوي… كانت مجرد وهم؟”
ورأيتُ شيئاً غريباً.
“… هاه؟”
‘ما هذا؟’
“المساحة التي لا يوجد فيها تمييز بين التشي والروح والقدر هي نطاق الشمس والقمر السماوي… ومع ذلك، وللغرابة، وبالرغم من كونه فوضى، فإن العالم يعمل بنظام غريب. من الداخل، يبدو وكأن مستويات التشي والروح والقدر والخلود الحقيقي موجودة. ما يبدو حقيقياً في الداخل، من منظور بعدي مختلف، يبدو زائفاً. ألم تختبر شيئاً كهذا من قبل؟”
إنه [واحد].
“الفوضى التي هام فيها طاغوت بحر الملح الأعلى بحرية تامة، بحر الملح العظيم… آمن الزمن بأنه يمكنه الإبحار في بحر الملح العظيم هذا بمفرده. وحاول الهروب من هذا العالم عبر الإبحار في البحر الخارجي. وفي النهاية…”
النطاقات السماوية الأخرى لديها مستويات التشي والروح والقدر والخلود كالعادة.
إذا كانت جميع النطاقات السماوية التسعة مقسمة إلى المستويات الأربعة: التشي، الروح، القدر، والخلود، مما يجعلها ستاً وثلاثين سماءً، فلماذا يشار إلى نطاق الشمس والقمر السماوي وحده بالسماء الثالثة والثلاثين؟
ومع ذلك، فإن نطاق الشمس والقمر السماوي غريب.
‘في النهاية، للعودة للمنزل… لكي نعود إلى موطننا، يجب أن نخترق عالم الرأس.’
‘مستويات التشي والروح والقدر… ومستوى الخلود الحقيقي… ليست مرئية…؟’
كييييييك!
تملكني الارتباك.
“لا أعرف ما إذا كنتَ جسداً ذهبياً أم سلة فضية. بما أن ذلك الرجل ذهبي، فقد يكون جسداً ذهبياً، ولكن… بصراحة، وجودكم أنتم المنهون هو الفوضى بحد ذاتها، لذا لا يمكن تحديده باللون وحده.”
التفتت هيون مو، وهي تراقبني، لتنظر إلى نطاق الشمس والقمر السماوي وتحدثت.
“ماذا تقصدين بـ مستحيل؟”
“… نطاق الشمس والقمر السماوي… ليس لديه تمييز في المستويات.”
بدأتُ أفهم خطط الموقرين السماويين والطواغيت العليا لدرجة ما.
“… ماذا تقصدين؟ لقد استشعرتُ بوضوح وجود المستويات في نطاق الشمس والقمر السماوي خلال مرحلة الوعاء المقدس. كما استشعرتُ بوضوح النزول من مستوى الخالد الحقيقي إلى العالم السفلي. ومع ذلك تقولين إنه لا توجد مستويات؟”
برؤيتي لهذا، أشعر…
“يبدو أنك تتوقع شيئاً من خلال استجوابي… لكني لا أستطيع الإجابة الآن. انظر فحسب. إنه واحد، أليس كذلك؟”
“عفواً…؟”
“ماذا بالضبط…؟”
“ماذا بالضبط…؟”
‘هل يمكن أن يكون كل ما شعرتُ به في نطاق الشمس والقمر السماوي… كذبة…؟’
شمس وقمر عالم الرأس!
لم يسعني إلا التحديق بأعين متسعة في هذا الشرح الذي لا يمكنني استيعابه.
“…”
“المساحة التي لا يوجد فيها تمييز بين التشي والروح والقدر هي نطاق الشمس والقمر السماوي… ومع ذلك، وللغرابة، وبالرغم من كونه فوضى، فإن العالم يعمل بنظام غريب. من الداخل، يبدو وكأن مستويات التشي والروح والقدر والخلود الحقيقي موجودة. ما يبدو حقيقياً في الداخل، من منظور بعدي مختلف، يبدو زائفاً. ألم تختبر شيئاً كهذا من قبل؟”
لم يسعني إلا التحديق بأعين متسعة في هذا الشرح الذي لا يمكنني استيعابه.
“…”
شوكاك!
عند تلك الكلمات، أغلقتُ فمي.
“كوكوك… باستثناء العالم النجمي، فإن البقية هي مجرد أبعاد زائفة تتشبث بكل مستوى. الأمر نفسه بالنسبة للعالم السفلي. فقط مستويات التشي والروح والقدر هي المطلقة. مستوى الخالدين لا يوجد حقاً، ولكنه يُعترف به تقريباً لقطعيته لأنه تقاطع المستويات الثلاثة.”
شمس وقمر عالم الرأس!
“يبدو أنك تتوقع شيئاً من خلال استجوابي… لكني لا أستطيع الإجابة الآن. انظر فحسب. إنه واحد، أليس كذلك؟”
من الداخل، يبدو وكأن الشمس والقمر يشرقان ويغربان بشكل طبيعي.
اتبعتُ كلماتها ونظرتُ بعناية نحو جبل سوميرو.
لكن في الحقيقة، هو في الواقع خدعة بصرية ناتجة عن دوران طاقة الين واليانغ لعالم الرأس، مع ثبات شمس وقمر عالم الرأس.
“عفواً…؟”
“… إذاً المستويات التي شعرتُ بها في نطاق الشمس والقمر السماوي… كانت مجرد وهم؟”
منظور جبل سوميرو في البعيد يبدو غريباً جداً، ولكن بالمقارنة مع عالم الفوضى، فإنه يبدو صغيراً بلا نهاية.
“هذه إحدى طرق التفكير في الأمر. يظهر نطاق الشمس والقمر السماوي بتلك الطريقة بسبب ‘سوء الفهم’ بأن التشي والروح والقدر منقسمون. في الواقع، هو ‘واحد’… مما يعني أنه المكان الأمثل لتعلم الفنون الخالدة ولولادة الفنون الخالدة.”
عينا الموقر السماوي للفراغ أعمق وأظلم من أي وقت مضى.
“… واحد…”
نحيتُ مخاوفي بشأن كيم يونغ هون جانباً ونظرتُ حولي إلى هذه الفوضى الشاسعة واللامحدودة.
“هل يتبادر أي شيء إلى ذهنك؟ حسناً، على أي حال، النقطة المهمة هي هذه: نطاق الشمس والقمر السماوي هو في الأساس نفس هذا البحر الخارجي. بعبارة أخرى، هو لا يختلف جوهرياً عن عالم الفوضى. قمة جبل سوميرو وخارج جبل سوميرو هما نفس الشيء في الأساس… مما يعني، أنه من خلال الابتعاد اللانهائي عن جبل سوميرو عبر هذا البحر الخارجي، قد تحقق نفس تأثير الوصول إلى قمة الجبل.”
‘لا يمكن للأمر أن يستمر هكذا!’
“عفواً…؟”
شوكاك!
“تسلق جبل سوميرو لاختراق رأسه والابتعاد عن جبل سوميرو عبر السباحة في عالم الفوضى هذا يؤدي إلى نفس النتيجة. نعم… هذا يعني أنك تستطيع الهروب.”
ظلت صامتة عند سؤالي.
استشعرتُ شيئاً غريباً في نبرة هيون مو وسألتُ.
إنه اليأس.
“القول بأننا نستطيع الهروب… يبدو وكأنكِ تقولين إننا محاصرون.”
وجهت شيئاً حاداً نحوي.
“…”
كيغيغيغيك!
ظلت صامتة عند سؤالي.
“همم؟ العالم السفلي، نهر المصدر، الفراغ البين-بعدي، حقل الأزهار… والعالم النجمي. أليس النطاق السماوي مكوناً من خمسة؟”
بعد صمت قصير، طرحت فجأة موضوعاً غير ذي صلة.
“سواء كنتَ خالداً سماوياً، أو خالداً أرضياً… أو فناناً قتالياً، لا يسع المرء إلا أن يشعر بهذه الطريقة بسبب مرحلته المنخفضة. عد بعد أن ترفع مرحلتك بشكل ملحوظ. ستجده خانقاً.”
“أنتم المنهون…”
“عالم الرأس عند تلك القمة. وراء عالم الرأس ذاك… يوجد بالتأكيد مكان آخر. وذلك المكان الآخر هو على الأرجح الممر إلى العالم الآخر الذي أتيتم منه.”
إنه عنا.
“انـ- انتظر…”
“أنتم لا تنتمون لهذا العالم، أليس كذلك؟”
“بالمقارنة مع هذا العالم… حتى جبل سوميرو يبدو ضيقاً جداً. حقاً… يبدو صغيراً. العالم الذي عشنا فيه…”
“نعم… هذا صحيح.”
“يا للسخرية. تظن أنك تستطيع شرح الحكمة التي زرعها فيك الموقر السماوي بالكلمات؟ لا تستخف… بالموقر السماوي للزمن.”
“إذاً من أين أتيتم؟”
“عالم الرأس هو [باب]. باب يؤدي إلى عالم آخر مخفي هناك. و… ذلك [الباب] لا يفتح أبداً. ليس الأمر ببساطة بسبب هيكله أو نقص القوة…”
“… إنه مكان يسمى الأرض. في الأصل… ظننتُ أنه قد يكون مكاناً ما في العالم النجمي… ولكن بعد التأمل، يبدو أنه ليس كذلك. موطننا لا يبدو موجوداً في أي مكان في هذا العالم.”
صررتُ على أسناني، مستشعراً الجدية في هالة هيون مو.
“الأرض… اسم شائع جداً. ولكن بالتأكيد، من ذلك الاسم، أستشعره… شعور عالم آخر…”
“على أي حال… كل عالم نجمي، أو نطاق سماوي، يتكون من هذه المستويات الأربعة. و… عندما تجمع كل المستويات لكل نطاق سماوي، يشار إلى كل مستوى باسم سماء. يطلق عليها السماوات الاثنان والثلاثون.”
أشارت هيون مو إلى مكان ما.
بفزع، نظرتُ في ذلك الاتجاه.
إنه قمة جبل سوميرو.
بدأتُ أفهم خطط الموقرين السماويين والطواغيت العليا لدرجة ما.
“عالم الرأس عند تلك القمة. وراء عالم الرأس ذاك… يوجد بالتأكيد مكان آخر. وذلك المكان الآخر هو على الأرجح الممر إلى العالم الآخر الذي أتيتم منه.”
يأتي صوت وكأن العالم ينهار من مكان ما بعيد.
“…”
انفصل عنقي عن جسدي.
أطلقتُ زفرة صامتة.
بتمكني بالكاد من استعادة جسدي بمانترا إبادة الظواهر، بدأتُ في مواجهة رقصة الفراغ.
بالفعل، إنه شيء كنتُ قد شككتُ فيه بشكل غامض بعد رؤية هيكل جبل سوميرو.
“إذاً من أين أتيتم؟”
‘في النهاية، للعودة للمنزل… لكي نعود إلى موطننا، يجب أن نخترق عالم الرأس.’
“نعم… هذا صحيح.”
“عالم الرأس… هو مكان يشير إليه الطواغيت الأعلى، والموقرون السماويون، وغيرهم من الشخصيات الرفيعة باسم قاعة الاستقبال. لماذا ذلك؟”
“…”
“الاستقبال…”
“نعم، إنها نقطة منطقية… ولكن لأن الأمر ليس كذلك، فقد سُميت كما هي.”
حدقت في قمة عالم الرأس بعينين فارغتين وأجابت بتعبير كئيب لا يفسر.
لكن في الحقيقة، هو في الواقع خدعة بصرية ناتجة عن دوران طاقة الين واليانغ لعالم الرأس، مع ثبات شمس وقمر عالم الرأس.
“… لا أحد يعرف، باستثناء العالم السفلي ربما…”
“عالم الرأس… هو مكان يشير إليه الطواغيت الأعلى، والموقرون السماويون، وغيرهم من الشخصيات الرفيعة باسم قاعة الاستقبال. لماذا ذلك؟”
“عفواً…؟”
“أنتم لا تنتمون لهذا العالم، أليس كذلك؟”
“عالم الرأس هو [باب]. باب يؤدي إلى عالم آخر مخفي هناك. و… ذلك [الباب] لا يفتح أبداً. ليس الأمر ببساطة بسبب هيكله أو نقص القوة…”
كيغيغيغيك!
بينما واصلت حديثها، شعرتُ بقشعريرة تتسلل إليّ.
صرير—
“[شخص ما]… يمسك الباب مغلقاً من الجانب الآخر. و… هو لا يفتح إلا عندما ينمو مُنهٍ ليصبح الكيان المعروف بـ الملك السماوي ويعود إلى عالم الرأس. لقد حاولنا وحاولنا مراراً في الماضي. أنا، شجرة السال، الزمن… وعدة طواغيت عليا. لقد حاولنا فتح والخروج عبر [الباب] بقوتنا وحدها. ولكن ذلك لم يكن ممكناً.”
إنه وراء بحر الفوضى البعيد.
كانت عيناها غارقتين في ظلام عميق.
“لا، لقد نجحوا.”
للمرة الأولى منذ فترة، أستطيع قراءة ‘عاطفة’ في عينيّ الفراغ.
“كوكوك… باستثناء العالم النجمي، فإن البقية هي مجرد أبعاد زائفة تتشبث بكل مستوى. الأمر نفسه بالنسبة للعالم السفلي. فقط مستويات التشي والروح والقدر هي المطلقة. مستوى الخالدين لا يوجد حقاً، ولكنه يُعترف به تقريباً لقطعيته لأنه تقاطع المستويات الثلاثة.”
إنه اليأس.
بينما واصلت حديثها، شعرتُ بقشعريرة تتسلل إليّ.
“لهذا السبب يسمى قاعة الاستقبال. شخص ما سماه مع الإرادة للقاء الكيان الذي يمسك الباب مغلقاً يوماً ما… لم ينجح أحد في فتح ذلك الباب. باستثناء طاغوت بحر الملح الأعلى والموقر السماوي للعالم السفلي، أقصد… ومع ذلك، فهذان الاثنان من مرتبة مختلفة، ولم يجرؤ أحد حتى على الوصول إلى مستوى سلطتهما…”
“على أي حال، وبمعرفة أنه مستحيل، بدأنا في البحث عن طرق أخرى. واصل شجرة السال البحث عن طريق عبر التعاون مع العالم السفلي، واستكشفتُ أنا نطاق الطهارة، والزمن… غامر في عالم الفوضى.”
نظرت هيون مو إلى مكان ما.
تحدثتُ بينما كنتُ أنظر إلى جبل سوميرو من بعيد.
إنه وراء بحر الفوضى البعيد.
“الفوضى التي هام فيها طاغوت بحر الملح الأعلى بحرية تامة، بحر الملح العظيم… آمن الزمن بأنه يمكنه الإبحار في بحر الملح العظيم هذا بمفرده. وحاول الهروب من هذا العالم عبر الإبحار في البحر الخارجي. وفي النهاية…”
“شجرة السال، الزمن، وأنا حاول كل منا عبر وسائله الخاصة الوصول إلى مكان مشابه للمكان الذي يوجد فيه العالم السفلي وبحر الملح. ولكن كان ذلك مستحيلاً بالنسبة لنا.”
“… هل تلك التدابير شبه مستحيلة بالمصادفة…؟”
“ماذا تقصدين بـ مستحيل؟”
صرير—
“… إنه عارنا. إنه عار مؤلم لدرجة أننا قطعنا ‘ذكرى سبب الاستحالة’ وختمناها بعد تحويلها لقوة قديمة. لا تحاول معرفة السبب، فقط اعلم أن الأمر كان مستحيلاً.”
صررتُ على أسناني، مستشعراً الجدية في هالة هيون مو.
“… مفهوم.”
منظور جبل سوميرو في البعيد يبدو غريباً جداً، ولكن بالمقارنة مع عالم الفوضى، فإنه يبدو صغيراً بلا نهاية.
“على أي حال، وبمعرفة أنه مستحيل، بدأنا في البحث عن طرق أخرى. واصل شجرة السال البحث عن طريق عبر التعاون مع العالم السفلي، واستكشفتُ أنا نطاق الطهارة، والزمن… غامر في عالم الفوضى.”
الصرخة الحزينة لحيوان حبيس في حظيرة.
أومأت نحو مكان ما في الفوضى.
“… نطاق الشمس والقمر السماوي… ليس لديه تمييز في المستويات.”
“الفوضى التي هام فيها طاغوت بحر الملح الأعلى بحرية تامة، بحر الملح العظيم… آمن الزمن بأنه يمكنه الإبحار في بحر الملح العظيم هذا بمفرده. وحاول الهروب من هذا العالم عبر الإبحار في البحر الخارجي. وفي النهاية…”
“ذ- ذلك الذي حدث لتوّه كان…”
“لقد فشلوا.”
بدأتُ أفهم خطط الموقرين السماويين والطواغيت العليا لدرجة ما.
“لا، لقد نجحوا.”
قشعريرة!
“…؟ عفواً…؟”
‘هل يمكن أن يكون كل ما شعرتُ به في نطاق الشمس والقمر السماوي… كذبة…؟’
بالرغم من حديثها عن النجاح، فإن وجه هيون مو لم يبدُ مشرقاً.
“أنا بخير، لكني قطعاً لا يمكنني السماح بحدوث ذلك للأخ الأكبر يونغ-هون. بالإضافة إلى ذلك، ليس هناك ضمان بأنكِ ستعيدين تركيبنا بعد تفكيكنا، أليس كذلك؟ لا يمكنني ترك الأمر يحدث طواعية.”
“لقد اكتشفوا طريقاً للخروج من هذا العالم. تواصلوا معنا من وراء الفوضى البعيدة، قائلين إنهم وجدوا ما يمكن اعتباره حدود هذا العالم. وإننا إذا عبرنا تلك الحدود، فقد نرى أملاً في الرحيل… العثور على ذلك الخيط والتواصل معنا كان أمراً حدث مؤخراً.”
“…؟ عفواً…؟”
التقت عيناها بعينيّ.
إنه قمة جبل سوميرو.
“في العودة عندما عكسوا زمن كامل جبل سوميرو على حساب وجودهم! قالوا إنهم مرروا ذلك الخيط لشخص يستحق أن يكون تلميذه. الشخص الذي يستحق أن يكون تلميذه سيكون حتماً من أمثال الملوك السماويين ذوي الأجساد الذهبية أو الملوك السماويين ذوي السلال الفضية الذين ينتهي بهم الأمر بالتدريب في الفنون القتالية. ولهذا السبب… أحضرتُ كلاً منك ومن كيم يونغ هون إلى هذا المكان.”
“لقد فشلوا.”
“…!”
التقت عيناها بعينيّ.
“لا أعرف ما إذا كنتَ جسداً ذهبياً أم سلة فضية. بما أن ذلك الرجل ذهبي، فقد يكون جسداً ذهبياً، ولكن… بصراحة، وجودكم أنتم المنهون هو الفوضى بحد ذاتها، لذا لا يمكن تحديده باللون وحده.”
‘في النهاية، للعودة للمنزل… لكي نعود إلى موطننا، يجب أن نخترق عالم الرأس.’
“…”
“عفواً…؟”
“تباهى شجرة السال بخطة لفتح قاعة الاستقبال مع العالم السفلي، مدعيا أنهم وراء قاعة الاستقبال، سينقذون الزمن عند الحدود في الـ [خارج] ويعيدونهم… ومع ذلك، فإن الموقر السماوي للعالم السفلي غير رأيه فجأة، محولاً الخطة إلى هباء، وأصبح كل شيء ملتوياً. كل ما تبقى هو غضب الطاغوت الأعلى للجبل العظيم، الذي صعد في نفس القارب مع شجرة السال والعالم السفلي… الجبل العظيم، الذي يرتعد بسبب الخيانة، يسعى للوصول إلى قاعة الاستقبال حتى لو كان ذلك يعني تدمير جبل سوميرو.”
“… نطاق الشمس والقمر السماوي… ليس لديه تمييز في المستويات.”
بدأتُ أفهم خطط الموقرين السماويين والطواغيت العليا لدرجة ما.
“… نطاق الشمس والقمر السماوي… ليس لديه تمييز في المستويات.”
“بالطبع، لم أثق أبداً بالعالم السفلي الماكر منذ البداية، لذا لم أصدق الأمر. بدلاً من ذلك، حاولتُ العثور على الخيط الذي قدمه الموقر السماوي للزمن. من بينكما… قال الموقر السماوي للزمن، تشيون وون، إنهم تركوا خيطاً بالتأكيد.”
ورأيتُ شيئاً غريباً.
صرير—
نظرت هيون مو إلى مكان ما.
وجهت شيئاً حاداً نحوي.
“لماذا أحضرتُه، تسأل… أليس ذلك واضحاً؟ إنه من أجل التدريب. لا تقلق كثيراً. إنه حالياً في عملية العثور على نفسه، ومع مجرد تدابير قليلة، سيعود بالتأكيد إلى طبيعته.”
“من الآن فصاعداً، سأقوم بتفكيكك.”
“انـ- انتظر…”
“عفواً…؟”
“لا، لقد نجحوا.”
“سأفكك كل ما يكونك، للعثور على الخيط الذي تركه الزمن.”
كورورورونغ!
قشعريرة!
‘هل يمكن أن يكون كل ما شعرتُ به في نطاق الشمس والقمر السماوي… كذبة…؟’
صررتُ على أسناني، مستشعراً الجدية في هالة هيون مو.
“… نطاق الشمس والقمر السماوي… ليس لديه تمييز في المستويات.”
“… إذاً لهذا السبب أحضرتِنا إلى هنا.”
“… هذا غريب.”
“لا تقلق. لن تموت. سيؤلم الأمر قليلاً فقط. ألا تحب هذا النوع من الأشياء؟ ليس لديك تردد في إلحاق ما تعتبره ‘غير مؤلم’ بمعاييرك الخاصة بالآخرين…”
من داخل الفوضى، عادت جميع أجزاء جسدي المادي التي قُذفت بعيداً ككومة ملح.
“أنا بخير، لكني قطعاً لا يمكنني السماح بحدوث ذلك للأخ الأكبر يونغ-هون. بالإضافة إلى ذلك، ليس هناك ضمان بأنكِ ستعيدين تركيبنا بعد تفكيكنا، أليس كذلك؟ لا يمكنني ترك الأمر يحدث طواعية.”
إنه قمة جبل سوميرو.
“…”
“نعم، حسناً… يبدو كذلك.”
“ألا يمكننا… شرح ما أعطاه لنا الموقر السماوي للزمن عبر الكلمات؟”
ومع ذلك، فإن نطاق الشمس والقمر السماوي غريب.
“يا للسخرية. تظن أنك تستطيع شرح الحكمة التي زرعها فيك الموقر السماوي بالكلمات؟ لا تستخف… بالموقر السماوي للزمن.”
الصرخة الحزينة لحيوان حبيس في حظيرة.
صرير—
“أنتم لا تنتمون لهذا العالم، أليس كذلك؟”
“يجب أن نرحل. أنا على وجه الخصوص… يجب أن أرحل من هذا العالم.”
“همم؟ العالم السفلي، نهر المصدر، الفراغ البين-بعدي، حقل الأزهار… والعالم النجمي. أليس النطاق السماوي مكوناً من خمسة؟”
عينا الموقر السماوي للفراغ أعمق وأظلم من أي وقت مضى.
“…”
“لأننا نحن الموقرون السماويون… لدرجة السعي وراء الموت بيأس… مُجبرون على الأبدية من قبل جبل سوميرو. لذلك… حتى لو كان ذلك يعني تفكيكك، سأحصل على خيط الزمن وأرحل من هذا العالم.”
“لقد فشلوا.”
شوكاك!
بفزع، نظرتُ في ذلك الاتجاه.
مع الرقصة التالية للموقر السماوي للفراغ، شعرتُ بجسدي بالكامل يتم تفكيكه.
إنه [واحد].
بتمكني بالكاد من استعادة جسدي بمانترا إبادة الظواهر، بدأتُ في مواجهة رقصة الفراغ.
“من الآن فصاعداً، سأقوم بتفكيكك.”
استشعر بنغ ذهبي نية القتل وحلق نحونا.
بالرغم من حديثها عن النجاح، فإن وجه هيون مو لم يبدُ مشرقاً.
كييييييك!
“نعم، شكراً لكِ مرة أخرى على الفرصة لتوسيع معرفتي. التفكير في وجود مثل هذا العالم… إنه… شاسع حقاً.”
ومع ذلك وفي لحظة، تحول كيم يونغ هون إلى غبار، مثلي، بسبب رقصة هيون مو.
استعاد البنغ الذهبي كيم يونغ هون جسده وانقض للداخل.
استعاد البنغ الذهبي كيم يونغ هون جسده وانقض للداخل.
عند تلك الكلمات، أغلقتُ فمي.
نظرتُ إلى الموقر السماوي للفراغ.
“…”
‘الفراغ…’
إنه وراء بحر الفوضى البعيد.
في عينيها، يمكن رؤية ‘عاطفة’ أكثر وضوحاً من أي وقت مضى. تلك العاطفة هي رغبة أقوى من أي شيء آخر في الانتحار.
“… مفهوم.”
برؤيتي لهذا، أشعر…
“هل يبدو جبل سوميرو صغيراً؟ هل يبدو هذا العالم كبيراً؟”
أن الموقرين السماويين يبدون بطريقة ما مثل ماشية محبوسة في حظيرة.
“…”
الرقصة التي تؤديها تبدو مثل…
انفصل عنقي عن جسدي.
الصرخة الحزينة لحيوان حبيس في حظيرة.
“تسلق جبل سوميرو لاختراق رأسه والابتعاد عن جبل سوميرو عبر السباحة في عالم الفوضى هذا يؤدي إلى نفس النتيجة. نعم… هذا يعني أنك تستطيع الهروب.”
كييييييييك!
في عينيها، يمكن رؤية ‘عاطفة’ أكثر وضوحاً من أي وقت مضى. تلك العاطفة هي رغبة أقوى من أي شيء آخر في الانتحار.
وهكذا، في عالم الفوضى، وجدنا أنفسنا فجأة نواجه الموقر السماوي، التي تصرخ، وهي محبوسة في حظيرة.
قشعريرة!
للمرة الأولى منذ فترة، أستطيع قراءة ‘عاطفة’ في عينيّ الفراغ.
