العودة إلى الديار
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان سيزر مستلقياً بجانبه بحالة معنوية منخفضة أيضاً. أصبح فروه باهتاً وداكناً. كان مستلقياً على جنبه، وفي فمه عظمة. عندما كان يشعر بالملل، كان يمضغ العظمة بكسل.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“لا أعرف، لكن شيئاً كبيراً حدث!” أخبر غي كي العجوز بما رآه للتو.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
عاد الرجل الذي خرج للاستفسار عن الوضع أيضاً. ومثل الشامان، احمرت عيناه من الإثارة. عندما عاد، همس بشيء للآخرين بإيجاز.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
في الأصل، خطط غي للتوجه إلى منزل كي العجوز وإخباره بالخبر، لكن بعد التفكير للحظة، قرر غي الانتظار قليلاً، ليرى ما إذا كان هناك أي محاربين آخرين مصابين أو أي أحداث غير مسبوقة أولاً. شارك الكثير من الناس أفكار غي، لذا فإن أولئك الذين لم يكن لديهم شيء محدد للقيام به انتظروا على طول “طريق المجد” حتى نهاية اليوم.
الفصل 62 – العودة إلى الديار
كان سيزر مستلقياً بجانبه بحالة معنوية منخفضة أيضاً. أصبح فروه باهتاً وداكناً. كان مستلقياً على جنبه، وفي فمه عظمة. عندما كان يشعر بالملل، كان يمضغ العظمة بكسل.
***
حافظ فريق الصيد على مسافة حوالي عشرة أمتار مع المحفة الخشبية. وكالمعتاد، عرض جميع المحاربين العائدين حصادهم من الطرائد. ومقارنة بالماضي، كانت حصيلة مجموعة “ماي” أقل بكثير، ولكن بما أنهم هم من عثروا على الأسلاف، فقد كانوا هم الأبطال خلال مهمة الصيد هذه في قلوب الجميع في القبيلة.
استيقظت القبيلة في الصباح الباكر كالمعتاد. ساد الصمت في البداية، ثم أصبح الجو صاخباً تدريجياً، وبدا هادئاً ومسالماً.
على الرغم من خبرته الكبيرة في الصيد، لم يستطع كي العجوز معرفة سبب تصرف الشامان بهذه الطريقة. لم يعد لديه أي نية في تشكيل الحجر، لذا أمسك بعصاه وغادر منزله. ربما شعر سيزر أيضاً أن فريق الصيد على وشك العودة، فلم يبقَ بل خرج مع كي العجوز.
تثاءب غي وهو يخرج من بابه. كان يوماً مملاً آخر، وخطط للذهاب إلى ضفة النهر لتفقد الأطفال الذين يصطادون السمك هناك.
على الرغم من خبرته الكبيرة في الصيد، لم يستطع كي العجوز معرفة سبب تصرف الشامان بهذه الطريقة. لم يعد لديه أي نية في تشكيل الحجر، لذا أمسك بعصاه وغادر منزله. ربما شعر سيزر أيضاً أن فريق الصيد على وشك العودة، فلم يبقَ بل خرج مع كي العجوز.
مدد جسده أثناء سيره، ولكن فجأة، سمع شيئاً، ونظر نحو اتجاه الصوت.
ومع ذلك، هذه المرة، لم ينتبه أحد في القبيلة للطرائد. بدلاً من ذلك، كانوا يحدقون في المحفة الخشبية في المقدمة.
جاء الصوت من الناس الذين يعيشون بالقرب من “طريق المجد”.
جاء الصوت من الناس الذين يعيشون بالقرب من “طريق المجد”.
وإذا حسبت الوقت، ستدرك أنه قد حان موعد عودة فريق الصيد. في هذه الأيام، كان فريق الصيد الآخر يستعد بالفعل للانطلاق.
في الماضي عندما كان فريق الصيد يعود، كان الشامان ينتظر عند نهاية “طريق المجد”، الذي يقع في القمة، للترحيب بهم. ومع ذلك، نزل الشامان الآن في عجلة من أمره. كان محاربان يحرسان الشامان على كلا الجانبين، خائفين بعض الشيء من أن يتعثر أو يسقط. بدا الأمر وكأنه لو لم يكن الشامان مسناً، لكان قد ركض كالريح.
عندما نظر غي على طول أنظار أولئك الأشخاص القلائل، وجد على “طريق المجد” محاربين يركضان صعوداً إلى الجبل وهما يحملان رجلاً. بدا أن الرجل الجريح فاقد للوعي، وأن المحاربين اللذين يحملانه كانا قلقين للغاية.
عندما وصل كي العجوز وغي إلى “طريق المجد”، كان جميع سكان منطقة سفح الجبل تقريباً قد تجمعوا على طول الطريق. قيل أن الكثير من الناس ذهبوا حتى إلى أطراف القبيلة، وكان هناك أشخاص على طول “طريق المجد” في جانب الجبل وقمته. لقد كان تصرف الشامان في وقت سابق مزعجاً للحشود، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة ما حدث.
هل كان مصاباً بجروح بالغة؟ هل كانت خطيرة لدرجة أنه قد يموت في أي لحظة؟
نظرياً، بما أن شاو شوان هو من عثر على الأسلاف الأربعة، كان يجب أن يكون هو من يرفع المحفة ويغرق في المجد. لسوء الحظ، كان مجرد طفل، وكان الأمر يتطلب محاربين طوال وقويين ليكونوا حاملين للمحفة. نسبياً، كان شاو شوان… أقصر بكثير، في الوقت الحالي.
الرجل الذي حُمل إلى القمة لم يكن طفلاً بل بالغاً، مما أراح غي قليلاً. خلال الأيام التي كان من المتوقع أن يعود فيها فريق الصيد، كان كي العجوز يعاني من حالة قلق دائمة تقريباً. لم ينم جيداً لفترة طويلة، وحتى عندما كان كي العجوز يرتدي وجهه الجامد، كان بإمكان الآخرين أن يدركوا من ذلك التعبير المتجمد أن كي العجوز ليس في حالة ذهنية جيدة.
سرعان ما عاد شخص ما، وكان الشامان لا يزال يسير في المقدمة. ما كان مختلفاً الآن هو أنه في وقت سابق، كان تعبير وجه الشامان يظهر القلق فقط، لكنه الآن كان يذرف الدموع.
“حسناً، هل الأمر بهذا السوء؟” تنهد غي قليلاً.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
بما أن الناس أرسلوا المحارب الجريح إلى القبيلة، فربما يعود الفريق الرئيسي بعد ظهر اليوم أو في وقت مبكر من الغد.
كان كي العجوز يعاني من أرق حاد، وكانت تظهر تحت عينيه علامات التعب. في الأيام القليلة الماضية، كان يجلس في الغرفة كالمعتاد، منذ الصباح الباكر ليقوم ببعض الأعمال الحجرية. الفرق الوحيد هو أنه كان شارد الذهن تماماً. في الواقع، كان يعلم في قرارة نفسه أنه من المستحيل عليه صناعة أي أدوات حجرية جيدة نظراً لحالته. لكنه أراد أن يشغل نفسه، وإلا فلن يتمكن من إقناع نفسه بعدم الانتظار على طول “طريق المجد”، أو الانتظار خارج القبيلة.
في الأصل، خطط غي للتوجه إلى منزل كي العجوز وإخباره بالخبر، لكن بعد التفكير للحظة، قرر غي الانتظار قليلاً، ليرى ما إذا كان هناك أي محاربين آخرين مصابين أو أي أحداث غير مسبوقة أولاً. شارك الكثير من الناس أفكار غي، لذا فإن أولئك الذين لم يكن لديهم شيء محدد للقيام به انتظروا على طول “طريق المجد” حتى نهاية اليوم.
عند التفكير في أن شيئاً عظيماً كان يحدث أو قد حدث، أصبح الجميع قلقين.
بعد فترة وجيزة، سمع غي والآخرون في منطقة سفح الجبل ضجة، وجاءت الضجة من قمة الجبل!
كان سيزر مستلقياً بجانبه بحالة معنوية منخفضة أيضاً. أصبح فروه باهتاً وداكناً. كان مستلقياً على جنبه، وفي فمه عظمة. عندما كان يشعر بالملل، كان يمضغ العظمة بكسل.
نظروا جميعاً إلى الأعلى، ليجدوا أن بضعة أشخاص كانوا يندفعون نزولاً من قمة الجبل على طول “طريق المجد”. لدهشتهم، كان أحدهم هو الشامان!
جثا جميع الآخرين في القبيلة على ركبهم من شدة الإثارة.
في الماضي عندما كان فريق الصيد يعود، كان الشامان ينتظر عند نهاية “طريق المجد”، الذي يقع في القمة، للترحيب بهم. ومع ذلك، نزل الشامان الآن في عجلة من أمره. كان محاربان يحرسان الشامان على كلا الجانبين، خائفين بعض الشيء من أن يتعثر أو يسقط. بدا الأمر وكأنه لو لم يكن الشامان مسناً، لكان قد ركض كالريح.
سار الشامان في الطريق ووقف عند نهايته، ناظراً نحو الاتجاه الخارجي ومنتظراً عودة فريق الصيد.
عندما مر الشامان بالحشد على طول “طريق المجد”، تمكن غي والآخرون من رؤية التعبير على وجه الشامان بوضوح. كان هادئاً وغير مضطرب عادةً، لكنه الآن كان قلقاً للغاية. بدا وكأنه على وشك البكاء.
نظر شاو شوان حوله ورصد كي العجوز وغي، اللذين كانا يقفان في الدائرة الخارجية من الحشد. كان سيزر هناك أيضاً، يهز ذيله بجنون، في سعادة. ابتسم شاو شوان في اتجاههم، ولكن في أعماقه، كان يفكر في كيفية إخبار كي العجوز عن سيف الناب لاحقاً…
ماذا حدث بحق الجحيم؟!
رافق الشامان المحفة الخشبية صعوداً إلى الجبل، لكن الآخرين ظلوا جاثمين على كلتا الركبتين. وفقط عندما مرت المحفة الخشبية بهم، أتيحت لهم الفرصة لرفع رؤوسهم والنظر إلى فريق الصيد الذي يسير في الخلف.
كل من شهد المشهد كان يفكر في نفس السؤال. مهما كان ما حدث، لابد أنه أمر جلل، وإلا لما تصرف الشامان بهذه الطريقة.
سار الشامان في الطريق ووقف عند نهايته، ناظراً نحو الاتجاه الخارجي ومنتظراً عودة فريق الصيد.
عند التفكير في أن شيئاً عظيماً كان يحدث أو قد حدث، أصبح الجميع قلقين.
الرجل الذي حُمل إلى القمة لم يكن طفلاً بل بالغاً، مما أراح غي قليلاً. خلال الأيام التي كان من المتوقع أن يعود فيها فريق الصيد، كان كي العجوز يعاني من حالة قلق دائمة تقريباً. لم ينم جيداً لفترة طويلة، وحتى عندما كان كي العجوز يرتدي وجهه الجامد، كان بإمكان الآخرين أن يدركوا من ذلك التعبير المتجمد أن كي العجوز ليس في حالة ذهنية جيدة.
أسرع غي نحو منزل كي العجوز.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان كي العجوز يعاني من أرق حاد، وكانت تظهر تحت عينيه علامات التعب. في الأيام القليلة الماضية، كان يجلس في الغرفة كالمعتاد، منذ الصباح الباكر ليقوم ببعض الأعمال الحجرية. الفرق الوحيد هو أنه كان شارد الذهن تماماً. في الواقع، كان يعلم في قرارة نفسه أنه من المستحيل عليه صناعة أي أدوات حجرية جيدة نظراً لحالته. لكنه أراد أن يشغل نفسه، وإلا فلن يتمكن من إقناع نفسه بعدم الانتظار على طول “طريق المجد”، أو الانتظار خارج القبيلة.
كل من شهد المشهد كان يفكر في نفس السؤال. مهما كان ما حدث، لابد أنه أمر جلل، وإلا لما تصرف الشامان بهذه الطريقة.
كم كان ينتظر بقلق!
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
كان سيزر مستلقياً بجانبه بحالة معنوية منخفضة أيضاً. أصبح فروه باهتاً وداكناً. كان مستلقياً على جنبه، وفي فمه عظمة. عندما كان يشعر بالملل، كان يمضغ العظمة بكسل.
ومع ذلك، وبسبب الصدمة التي تلقوها من رؤية الأسلاف، كانت صدمتهم هذه المرة أقل تجاه هذا الموقف. لقد قيل لهم فقط أن مجموعة صيد “ماي” هي التي عثرت على الأسلاف، ولم يعرفوا التفاصيل.
فجأة، حرك سيزر أذنيه ووقف، وعيناه تنظران إلى النافذة.
حافظ فريق الصيد على مسافة حوالي عشرة أمتار مع المحفة الخشبية. وكالمعتاد، عرض جميع المحاربين العائدين حصادهم من الطرائد. ومقارنة بالماضي، كانت حصيلة مجموعة “ماي” أقل بكثير، ولكن بما أنهم هم من عثروا على الأسلاف، فقد كانوا هم الأبطال خلال مهمة الصيد هذه في قلوب الجميع في القبيلة.
“كي العجوز!”
جاء صوت غي من النافذة، وكان مليئاً بالقلق.
“كي العجوز!”
ذُهل كي العجوز بينما كان يصقل قطعة من الحجر تقريباً. دون وعي، ضغط على الأداة الحجرية نصف المصقولة فكسرها إلى قطعتين.
يا إلهي، إنه أمر لا يصدق!! وما كان لا يصدق أكثر هو وجود طفلين يجران “رياح سوداء شائكة” في المقدمة!
في اللحظة التالية، دخل غي من خلال النافذة. لكونه يعلم أن كي العجوز ليس لديه وقت ولا اهتمام بنصب الفخاخ على النافذة، كان غي أكثر جرأة ولم يكن خجولاً عند الدخول من النافذة كما كان في السابق.
عاد الرجل الذي خرج للاستفسار عن الوضع أيضاً. ومثل الشامان، احمرت عيناه من الإثارة. عندما عاد، همس بشيء للآخرين بإيجاز.
“ما الأمر؟” بدأ كي العجوز الحديث هذه المرة.
وهناك ثلاثة منها!
“لا أعرف، لكن شيئاً كبيراً حدث!” أخبر غي كي العجوز بما رآه للتو.
نظر شاو شوان حوله ورصد كي العجوز وغي، اللذين كانا يقفان في الدائرة الخارجية من الحشد. كان سيزر هناك أيضاً، يهز ذيله بجنون، في سعادة. ابتسم شاو شوان في اتجاههم، ولكن في أعماقه، كان يفكر في كيفية إخبار كي العجوز عن سيف الناب لاحقاً…
على الرغم من خبرته الكبيرة في الصيد، لم يستطع كي العجوز معرفة سبب تصرف الشامان بهذه الطريقة. لم يعد لديه أي نية في تشكيل الحجر، لذا أمسك بعصاه وغادر منزله. ربما شعر سيزر أيضاً أن فريق الصيد على وشك العودة، فلم يبقَ بل خرج مع كي العجوز.
استيقظت القبيلة في الصباح الباكر كالمعتاد. ساد الصمت في البداية، ثم أصبح الجو صاخباً تدريجياً، وبدا هادئاً ومسالماً.
عندما وصل كي العجوز وغي إلى “طريق المجد”، كان جميع سكان منطقة سفح الجبل تقريباً قد تجمعوا على طول الطريق. قيل أن الكثير من الناس ذهبوا حتى إلى أطراف القبيلة، وكان هناك أشخاص على طول “طريق المجد” في جانب الجبل وقمته. لقد كان تصرف الشامان في وقت سابق مزعجاً للحشود، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة ما حدث.
نظروا جميعاً إلى الأعلى، ليجدوا أن بضعة أشخاص كانوا يندفعون نزولاً من قمة الجبل على طول “طريق المجد”. لدهشتهم، كان أحدهم هو الشامان!
سرعان ما عاد شخص ما، وكان الشامان لا يزال يسير في المقدمة. ما كان مختلفاً الآن هو أنه في وقت سابق، كان تعبير وجه الشامان يظهر القلق فقط، لكنه الآن كان يذرف الدموع.
في الماضي عندما كان فريق الصيد يعود، كان الشامان ينتظر عند نهاية “طريق المجد”، الذي يقع في القمة، للترحيب بهم. ومع ذلك، نزل الشامان الآن في عجلة من أمره. كان محاربان يحرسان الشامان على كلا الجانبين، خائفين بعض الشيء من أن يتعثر أو يسقط. بدا الأمر وكأنه لو لم يكن الشامان مسناً، لكان قد ركض كالريح.
سار الشامان في الطريق ووقف عند نهايته، ناظراً نحو الاتجاه الخارجي ومنتظراً عودة فريق الصيد.
ماذا حدث بحق الجحيم؟!
عاد الرجل الذي خرج للاستفسار عن الوضع أيضاً. ومثل الشامان، احمرت عيناه من الإثارة. عندما عاد، همس بشيء للآخرين بإيجاز.
سرعان ما عاد شخص ما، وكان الشامان لا يزال يسير في المقدمة. ما كان مختلفاً الآن هو أنه في وقت سابق، كان تعبير وجه الشامان يظهر القلق فقط، لكنه الآن كان يذرف الدموع.
“ماذا؟! الأسلاف؟!” قال رجل ضعيف السيطرة على نفسه بصوت عالٍ، مذهولاً.
يا إلهي، إنه أمر لا يصدق!! وما كان لا يصدق أكثر هو وجود طفلين يجران “رياح سوداء شائكة” في المقدمة!
قبل أن ينهي جملته، لكمه الآخرون على الأرض.
شعر “ماو” بالخجل قليلاً. ففي النهاية، لم يساهم كثيراً في اصطياد “الرياح السوداء الشائكة” تلك. قبل مهمة الصيد هذه، أراد أن يجعل شاو شوان يخضع له. ومع ذلك، وبشكل غير متوقع، كان هو عديم الفائدة عندما كانت هناك معركة حقيقية.
“اصمت!!”
عندما وصل كي العجوز وغي إلى “طريق المجد”، كان جميع سكان منطقة سفح الجبل تقريباً قد تجمعوا على طول الطريق. قيل أن الكثير من الناس ذهبوا حتى إلى أطراف القبيلة، وكان هناك أشخاص على طول “طريق المجد” في جانب الجبل وقمته. لقد كان تصرف الشامان في وقت سابق مزعجاً للحشود، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة ما حدث.
بمجرد أن عرفوا سبب حماس الشامان، تضاءل الشعور المزعج لدى الحشد. وبدلاً من ذلك، ارتفعت إثارتهم بمرور الوقت.
سار الشامان في الطريق ووقف عند نهايته، ناظراً نحو الاتجاه الخارجي ومنتظراً عودة فريق الصيد.
مثلما تفاعل “ماي” والآخرون مع الخبر، ذُهل الناس في القبيلة تماماً عند سماع الخبر. وفقط عندما سمعوا أن فريق الصيد قد وصل، استعادوا وعيهم من الذهول.
في الماضي عندما كان فريق الصيد يعود، كان الشامان ينتظر عند نهاية “طريق المجد”، الذي يقع في القمة، للترحيب بهم. ومع ذلك، نزل الشامان الآن في عجلة من أمره. كان محاربان يحرسان الشامان على كلا الجانبين، خائفين بعض الشيء من أن يتعثر أو يسقط. بدا الأمر وكأنه لو لم يكن الشامان مسناً، لكان قد ركض كالريح.
ازداد حجم فريق الصيد. على الرغم من أن عددهم كان أقل من مائتي محارب، لكن مع كل الطرائد، بدا المشهد مذهلاً للغاية.
مدد جسده أثناء سيره، ولكن فجأة، سمع شيئاً، ونظر نحو اتجاه الصوت.
ومع ذلك، هذه المرة، لم ينتبه أحد في القبيلة للطرائد. بدلاً من ذلك، كانوا يحدقون في المحفة الخشبية في المقدمة.
ازداد حجم فريق الصيد. على الرغم من أن عددهم كان أقل من مائتي محارب، لكن مع كل الطرائد، بدا المشهد مذهلاً للغاية.
عندما عادوا إلى القبيلة، قام “ماي” والآخرون بتمزيق غطاء المحفة، حتى يتمكن الجميع من رؤية الأسلاف الأربعة الراكعين على ركبهم بوضوح.
شعر “ماو” بالخجل قليلاً. ففي النهاية، لم يساهم كثيراً في اصطياد “الرياح السوداء الشائكة” تلك. قبل مهمة الصيد هذه، أراد أن يجعل شاو شوان يخضع له. ومع ذلك، وبشكل غير متوقع، كان هو عديم الفائدة عندما كانت هناك معركة حقيقية.
نظرياً، بما أن شاو شوان هو من عثر على الأسلاف الأربعة، كان يجب أن يكون هو من يرفع المحفة ويغرق في المجد. لسوء الحظ، كان مجرد طفل، وكان الأمر يتطلب محاربين طوال وقويين ليكونوا حاملين للمحفة. نسبياً، كان شاو شوان… أقصر بكثير، في الوقت الحالي.
عندما عادوا إلى القبيلة، قام “ماي” والآخرون بتمزيق غطاء المحفة، حتى يتمكن الجميع من رؤية الأسلاف الأربعة الراكعين على ركبهم بوضوح.
شعر المحاربون في مجموعة الصيد بالأسف على شاو شوان، لكن في الواقع، شاو شوان لم يشاركهم الشعور. لم يكن الأمر مجرد رفع للمحفة، بل كان على جميع الحاملين الانتباه للاتجاه. لأنه بغض النظر عن مكان وجودهم، كان عليهم ضمان أن يكون الأسلاف الأربعة راكعين دائماً نحو اتجاه القبيلة. لذا عندما كانوا يسيرون بالأسلاف على تلك المحفة، كان عليهم أحياناً تغيير الزاوية، بينما كان عليهم أحياناً تغيير الاتجاه. لذلك، بدا جميعهم كالحمقى تماماً.
حافظ فريق الصيد على مسافة حوالي عشرة أمتار مع المحفة الخشبية. وكالمعتاد، عرض جميع المحاربين العائدين حصادهم من الطرائد. ومقارنة بالماضي، كانت حصيلة مجموعة “ماي” أقل بكثير، ولكن بما أنهم هم من عثروا على الأسلاف، فقد كانوا هم الأبطال خلال مهمة الصيد هذه في قلوب الجميع في القبيلة.
“نرحب بالأسلاف العائدين بكل احترام!” صرخ الشامان بذراعين ممدودتين نحو السماء. بعد الصرخة، أدى تحية نموذجية وصادقة نحو الأسلاف.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
جثا جميع الآخرين في القبيلة على ركبهم من شدة الإثارة.
“واو! هذا هو…” تنهد الناس بجانب “طريق المجد” عند رؤية طرائده.
كاد شاو شوان يجر الطرائد، وآلمته أسنانه لسماع صوت ارتطام الركب بالأرض.
نظر شاو شوان حوله ورصد كي العجوز وغي، اللذين كانا يقفان في الدائرة الخارجية من الحشد. كان سيزر هناك أيضاً، يهز ذيله بجنون، في سعادة. ابتسم شاو شوان في اتجاههم، ولكن في أعماقه، كان يفكر في كيفية إخبار كي العجوز عن سيف الناب لاحقاً…
بعد أداء التحية، وقف الشامان وحرس بجوار المحفة الخشبية. كان هو شامان القبيلة، وبالطبع كان شرفه وواجبه أن يحرس الأسلاف عند عودتهم إلى الديار.
“كي العجوز!”
رافق الشامان المحفة الخشبية صعوداً إلى الجبل، لكن الآخرين ظلوا جاثمين على كلتا الركبتين. وفقط عندما مرت المحفة الخشبية بهم، أتيحت لهم الفرصة لرفع رؤوسهم والنظر إلى فريق الصيد الذي يسير في الخلف.
ذُهل كي العجوز بينما كان يصقل قطعة من الحجر تقريباً. دون وعي، ضغط على الأداة الحجرية نصف المصقولة فكسرها إلى قطعتين.
حافظ فريق الصيد على مسافة حوالي عشرة أمتار مع المحفة الخشبية. وكالمعتاد، عرض جميع المحاربين العائدين حصادهم من الطرائد. ومقارنة بالماضي، كانت حصيلة مجموعة “ماي” أقل بكثير، ولكن بما أنهم هم من عثروا على الأسلاف، فقد كانوا هم الأبطال خلال مهمة الصيد هذه في قلوب الجميع في القبيلة.
عندما وصل كي العجوز وغي إلى “طريق المجد”، كان جميع سكان منطقة سفح الجبل تقريباً قد تجمعوا على طول الطريق. قيل أن الكثير من الناس ذهبوا حتى إلى أطراف القبيلة، وكان هناك أشخاص على طول “طريق المجد” في جانب الجبل وقمته. لقد كان تصرف الشامان في وقت سابق مزعجاً للحشود، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة ما حدث.
كان شاو شوان قد اصطاد الكثير من الطرائد. حمل معظمها على ظهره، لكن كان لديه أيضاً حبل في يده. وربط الطرف الآخر من الحبل على “الرياح السوداء الشائكة”.
كم كان ينتظر بقلق!
لم تكن لدى شاو شوان قوة كافية كطفل، لذا كان “ماو” وبعض المحاربين الآخرين يساعدونه.
بعد أداء التحية، وقف الشامان وحرس بجوار المحفة الخشبية. كان هو شامان القبيلة، وبالطبع كان شرفه وواجبه أن يحرس الأسلاف عند عودتهم إلى الديار.
“واو! هذا هو…” تنهد الناس بجانب “طريق المجد” عند رؤية طرائده.
بمجرد أن عرفوا سبب حماس الشامان، تضاءل الشعور المزعج لدى الحشد. وبدلاً من ذلك، ارتفعت إثارتهم بمرور الوقت.
كانت لها أشواك سوداء شرسة، وحراشف صلبة تشبه الدرع. حتى وهي ميتة، كانت تبدو وكأنها شيطان.
الفصل 62 – العودة إلى الديار
إنها “رياح سوداء”!
تثاءب غي وهو يخرج من بابه. كان يوماً مملاً آخر، وخطط للذهاب إلى ضفة النهر لتفقد الأطفال الذين يصطادون السمك هناك.
وهناك ثلاثة منها!
شعر “ماو” بالخجل قليلاً. ففي النهاية، لم يساهم كثيراً في اصطياد “الرياح السوداء الشائكة” تلك. قبل مهمة الصيد هذه، أراد أن يجعل شاو شوان يخضع له. ومع ذلك، وبشكل غير متوقع، كان هو عديم الفائدة عندما كانت هناك معركة حقيقية.
يا إلهي، إنه أمر لا يصدق!! وما كان لا يصدق أكثر هو وجود طفلين يجران “رياح سوداء شائكة” في المقدمة!
عندما عادوا إلى القبيلة، قام “ماي” والآخرون بتمزيق غطاء المحفة، حتى يتمكن الجميع من رؤية الأسلاف الأربعة الراكعين على ركبهم بوضوح.
ومع ذلك، وبسبب الصدمة التي تلقوها من رؤية الأسلاف، كانت صدمتهم هذه المرة أقل تجاه هذا الموقف. لقد قيل لهم فقط أن مجموعة صيد “ماي” هي التي عثرت على الأسلاف، ولم يعرفوا التفاصيل.
عند التفكير في أن شيئاً عظيماً كان يحدث أو قد حدث، أصبح الجميع قلقين.
شعر “ماو” بالخجل قليلاً. ففي النهاية، لم يساهم كثيراً في اصطياد “الرياح السوداء الشائكة” تلك. قبل مهمة الصيد هذه، أراد أن يجعل شاو شوان يخضع له. ومع ذلك، وبشكل غير متوقع، كان هو عديم الفائدة عندما كانت هناك معركة حقيقية.
سار الشامان في الطريق ووقف عند نهايته، ناظراً نحو الاتجاه الخارجي ومنتظراً عودة فريق الصيد.
نظر شاو شوان حوله ورصد كي العجوز وغي، اللذين كانا يقفان في الدائرة الخارجية من الحشد. كان سيزر هناك أيضاً، يهز ذيله بجنون، في سعادة. ابتسم شاو شوان في اتجاههم، ولكن في أعماقه، كان يفكر في كيفية إخبار كي العجوز عن سيف الناب لاحقاً…
في الماضي عندما كان فريق الصيد يعود، كان الشامان ينتظر عند نهاية “طريق المجد”، الذي يقع في القمة، للترحيب بهم. ومع ذلك، نزل الشامان الآن في عجلة من أمره. كان محاربان يحرسان الشامان على كلا الجانبين، خائفين بعض الشيء من أن يتعثر أو يسقط. بدا الأمر وكأنه لو لم يكن الشامان مسناً، لكان قد ركض كالريح.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
جاء الصوت من الناس الذين يعيشون بالقرب من “طريق المجد”.
“كي العجوز!”
