Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 95

أول مصاب بصدمة نفسية [3]
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

أول مصاب بصدمة نفسية [3]

الفصل 95: أول مصاب بصدمة نفسية [3]

“ما هذا اللعنة؟”

لم تكن لدي توقعات حقيقية عند توجهي إلى مكتبي. كان كل ما يشغلني هو القلق من الرحلة الاستكشافية الوشيكة أكثر من أي شيء آخر.

“…..!”

كنت أُمسك بحقيبة مملوءة بكل أنواع الأغراض التي اشتريتها من المتجر القريب في اليوم السابق، وتنهدت.

عادت الذكريات تجتاحه دفعة واحدة. اللوحة. الفتاة. الضحك. الكائن الظلي.

“في حال حدث شيء، ينبغي أن تكون هذه كافية لميريل.”

“…..!”

حسنًا…

كنت أفكر أيضًا في اصطحابها إن قررت الذهاب، لكنني لم أكن واثقًا تمامًا.

كانت معلّقة على الجدار، والفتاة داخلها في نفس الوضع الذي رآها فيه أول مرة.

‘أعني، ليس بوسعهم إجباري على الذهاب. ماذا سيفعلون إن قلت لا؟ لقد وقعت العقد على أية حال، لذا لا يمكنهم إجباري على أي شيء. من الواضح أن رئيس القسم يسعى لشيء ما.’

“توقف.”

كان بوسعي أيضًا أن أستنبط هدف رئيس القسم بدرجة أو بأخرى.

كان رأسه ينبض بالألم، ولم يكن يتذكر سوى القليل مما حدث.

ربما كان يحيك شيئًا ما لإقحامي في الميدان. بدا عليه أنه قد بنى فكرة غريبة عني. كأنني أجيد هذا النوع من الأمور.

“…..!”

لكني لم أكن كذلك.

قال بهدوء، وعيونه الميتة مثبتة عليه.

كنت سيئًا وأكره الأشياء المخيفة.

لم تكن لدي توقعات حقيقية عند توجهي إلى مكتبي. كان كل ما يشغلني هو القلق من الرحلة الاستكشافية الوشيكة أكثر من أي شيء آخر.

لكن، مجددًا… كنت بحاجة إلى إلهام جديد للعبتي القادمة.

وهنا رأيت اللوحة.

مبيعات “يوم عادي في المكتب” بدأت تخفّ. وإن كنت أريد التقدم، فعليّ أن أُنتج بسرعة مصدر دخل جديد.

‘صحيح… أليس هو ذلك الرجل الغريب من الأمس؟ لا تقل إنني كنت محقًا في حدسي؟’

“سأفكر في ما إذا كنت سأذهب أم لا بعد قليل. ما زال لدي بعض الوقت.”

كان ناعمًا وعذبًا.

كنا من المفترض أن نتحرّك في حوالي الساعة العاشرة. وكانت لا تزال الثامنة. لدي ساعتان لاتخاذ القرار.

“أخبريني بكل شيء حدث بالأمس. لا تخفي شيئًا. أنا فضولي لأعرف الألعاب التي لعبتماها عندما لم أكن هنا.”

“…..”

حتى…

أو هكذا ظننت.

 

حين دخلت إلى مكتبي ورأيت جسدًا ممددًا فاقدًا للوعي على الأرض، توقفت لبرهة لأستوعب ما كنت أراه، ثم فركت عينيّ ونظرت مجددًا.

كان الكابوس يمتد كأنه أبدية، يسحبه إلى أعماق أعمق في ظلامه.

لم يتغيّر شيء.

لم يكن روان غريبًا عن الكوابيس. أغلب العاملين في مجاله عانوا منها. مؤخرًا، باتت الكوابيس تطارده بسبب تراكم العمل والتوتر. لكن هذا الكابوس كان مختلفًا. كان حقيقيًا… حقيقيًا جدًا. ولم يستطع أن يتخلص من الشعور بالاختناق، وكأن وزنًا ثقيلًا كان جاثمًا فوق صدره.

كان هناك بالفعل شخص مغمى عليه في مكتبي.

“ما هذا اللعنة؟”

“ما هذا اللعنة؟”

 

نظرت حولي، متوقعًا أن يظهر طاقم تصوير ويصرخ “أمسكنا بك!”، لكن لم يأتِ أحد. وكان الصمت يزيد الموقف غرابة.

فكيف بحق الجحيم—

وهنا رأيت اللوحة.

ارتجفت سرًا، وابتسمت ابتسامة مجبرة.

كانت مستلقية ووجهها للأسفل بجانبه.

“أخبريني بكل شيء حدث بالأمس. لا تخفي شيئًا. أنا فضولي لأعرف الألعاب التي لعبتماها عندما لم أكن هنا.”

“آه…”

كان رأسه ينبض بالألم، ولم يكن يتذكر سوى القليل مما حدث.

تنهدت وأنا أحدق بالرجل مجددًا.

“حقًا…؟”

‘صحيح… أليس هو ذلك الرجل الغريب من الأمس؟ لا تقل إنني كنت محقًا في حدسي؟’

تفحصت الغرفة. لم يبدُ أن شيئًا قد تغيّر. لا آثار لاقتحام. وجميع أغراضي لم تمسّ.

هل حاول اقتحام المكان؟

‘هيهيهي~’

تفحصت الغرفة. لم يبدُ أن شيئًا قد تغيّر. لا آثار لاقتحام. وجميع أغراضي لم تمسّ.

 

فكيف بحق الجحيم—

 

“هيهيهي.”

لم يكن روان غريبًا عن الكوابيس. أغلب العاملين في مجاله عانوا منها. مؤخرًا، باتت الكوابيس تطارده بسبب تراكم العمل والتوتر. لكن هذا الكابوس كان مختلفًا. كان حقيقيًا… حقيقيًا جدًا. ولم يستطع أن يتخلص من الشعور بالاختناق، وكأن وزنًا ثقيلًا كان جاثمًا فوق صدره.

ضحكة مفاجئة ملأت الغرفة بينما التفتّ نحو اللوحة، ورأس ظهر من داخلها.

نظرت حولي، متوقعًا أن يظهر طاقم تصوير ويصرخ “أمسكنا بك!”، لكن لم يأتِ أحد. وكان الصمت يزيد الموقف غرابة.

“لقد قضيت وقتًا ممتعًا~”

حتى…

“حقًا…؟”

الفصل 95: أول مصاب بصدمة نفسية [3]

“هممم.”

نظرت حولي، متوقعًا أن يظهر طاقم تصوير ويصرخ “أمسكنا بك!”، لكن لم يأتِ أحد. وكان الصمت يزيد الموقف غرابة.

ضحكت ميريل، وضحكتها البلورية تتردد في الأرجاء.

وفجأة، شعر روان أن ذهنه خالٍ تمامًا مع صوت الموسيقى، واختفى الغضب الذي كان يغلي داخله.

“ممتع جدًا~”

كنت أُمسك بحقيبة مملوءة بكل أنواع الأغراض التي اشتريتها من المتجر القريب في اليوم السابق، وتنهدت.

“أرى.”

‘العب~ العب~ العب~’

ارتجفت سرًا، وابتسمت ابتسامة مجبرة.

ضغط على الشاشة.

“يسعدني أنكِ استمتعتِ.”

“لقد استيقظت.”

بينما كنت أتأمل ما بين الرجل الملقى على الأرض وميريل، جلست على الأرض وأسندت ظهري إلى الحائط خلفي.

كما لو أن وزنًا هائلًا قد أزيح عن جسده، رمش روان بعينيه ببطء.

“أخبريني بكل شيء حدث بالأمس. لا تخفي شيئًا. أنا فضولي لأعرف الألعاب التي لعبتماها عندما لم أكن هنا.”

وفجأة، شعر روان أن ذهنه خالٍ تمامًا مع صوت الموسيقى، واختفى الغضب الذي كان يغلي داخله.

بدا الأمر وكأنه كابوس طويل ومروّع.

ارتجفت سرًا، وابتسمت ابتسامة مجبرة.

لم يكن روان غريبًا عن الكوابيس. أغلب العاملين في مجاله عانوا منها. مؤخرًا، باتت الكوابيس تطارده بسبب تراكم العمل والتوتر. لكن هذا الكابوس كان مختلفًا. كان حقيقيًا… حقيقيًا جدًا. ولم يستطع أن يتخلص من الشعور بالاختناق، وكأن وزنًا ثقيلًا كان جاثمًا فوق صدره.

بدا الأمر وكأنه كابوس طويل ومروّع.

كان الكابوس يمتد كأنه أبدية، يسحبه إلى أعماق أعمق في ظلامه.

مبيعات “يوم عادي في المكتب” بدأت تخفّ. وإن كنت أريد التقدم، فعليّ أن أُنتج بسرعة مصدر دخل جديد.

‘هيهيهي~’

فكيف بحق الجحيم—

لكن من حين لآخر، كان يسمع ضحكة فتاة صغيرة، تزيد من الضغط الذي يشعر به.

“هيهيهي.”

‘العب~ العب~ العب~’

كنت سيئًا وأكره الأشياء المخيفة.

لا، لا…

‘صحيح… أليس هو ذلك الرجل الغريب من الأمس؟ لا تقل إنني كنت محقًا في حدسي؟’

أوقفوه. أرجوكم…

لم تكن لدي توقعات حقيقية عند توجهي إلى مكتبي. كان كل ما يشغلني هو القلق من الرحلة الاستكشافية الوشيكة أكثر من أي شيء آخر.

كلمات الفتاة الصغيرة بدت وكأنها قادمة من أعماق الجحيم.

“ما هذا اللعنة؟”

ارتعد جسده بالكامل، ثم—

“حسنًا إذًا…”

“هـــــآآ!”

هو بالكاد شرب شيئًا الليلة الماضية. لا، هو شرب… لكنه معتاد على هذه الكمية. لم يكن أمرًا يتجاوز تحمّله.

شهق بشدة، وفتح عينيه بقوة بينما طعنه ضوء قاسٍ من الأعلى.

كما لو أن وزنًا هائلًا قد أزيح عن جسده، رمش روان بعينيه ببطء.

“هاه؟”

كما لو أن وزنًا هائلًا قد أزيح عن جسده، رمش روان بعينيه ببطء.

كما لو أن وزنًا هائلًا قد أزيح عن جسده، رمش روان بعينيه ببطء.

أوقفوه. أرجوكم…

‘أين أنا؟’

 

كان رأسه ينبض بالألم، ولم يكن يتذكر سوى القليل مما حدث.

نظرت حولي، متوقعًا أن يظهر طاقم تصوير ويصرخ “أمسكنا بك!”، لكن لم يأتِ أحد. وكان الصمت يزيد الموقف غرابة.

حتى…

“هل نبدأ جلسة علاجك من الصدمة؟”

“لقد استيقظت.”

البدء؟ البدء بماذا؟

“…..!”

بدا الأمر وكأنه كابوس طويل ومروّع.

أدار روان رأسه نحو الصوت، وتغيّر تعبيره حين رأى زوجًا من العيون الميتة تحدق فيه.

البدء؟ البدء بماذا؟

“أنتَ، ماذا…!؟”

“…..!”

عادت الذكريات تجتاحه دفعة واحدة. اللوحة. الفتاة. الضحك. الكائن الظلي.

“هممم.”

ترنّح روان واقفًا، وساقاه ترتجفان بقدر صوته المرتعش.

“هيهيهي.”

“هذا، هذا… آه.”

“هل نبدأ جلسة علاجك من الصدمة؟”

لم يستطع صياغة الكلمات، فقد كان ذهنه غارقًا في رعب الأمس الساحق.

ارتعد جسده بالكامل، ثم—

لكن وسط صراعه، سمع الصوت من جديد.

“ما هذا اللعنة؟”

“رائحتك تفوح منها الكحول.” كان صوته جافًا خاليًا من أي اهتمام. “لن أسألك لماذا كنت في مكتبي، لكني أفترض أنك كنت ثملًا. على الأقل، آمل أن يكون هذا هو السبب.”

ضحكت ميريل، وضحكتها البلورية تتردد في الأرجاء.

كحول؟ ثمل؟

كان بوسعي أيضًا أن أستنبط هدف رئيس القسم بدرجة أو بأخرى.

هو بالكاد شرب شيئًا الليلة الماضية. لا، هو شرب… لكنه معتاد على هذه الكمية. لم يكن أمرًا يتجاوز تحمّله.

كان رأسه ينبض بالألم، ولم يكن يتذكر سوى القليل مما حدث.

أدار روان رأسه ببطء نحو سيث.

كان رأسه ينبض بالألم، ولم يكن يتذكر سوى القليل مما حدث.

“لا، لم يكن الأمر—”

“هل نبدأ جلسة علاجك من الصدمة؟”

“اجلس.”

وهنا رأيت اللوحة.

جاء صوت سيث حازمًا وهو يتكلم. وللحظة، كاد روان يطيعه. كان في الصوت شيء يجبره على الاستماع. لكن ما إن تذكّر اللوحة، حتى التفت برأسه إليها من جديد.

كان رأسه ينبض بالألم، ولم يكن يتذكر سوى القليل مما حدث.

رآها فورًا.

“على أية حال، أعتقد أنه يمكننا البدء بما أنك هنا بالفعل.”

كانت معلّقة على الجدار، والفتاة داخلها في نفس الوضع الذي رآها فيه أول مرة.

أدار روان رأسه ببطء نحو سيث.

سرت قشعريرة في عموده الفقري.

عادت الذكريات تجتاحه دفعة واحدة. اللوحة. الفتاة. الضحك. الكائن الظلي.

“هل تعجبك تلك اللوحة؟”

شهق بشدة، وفتح عينيه بقوة بينما طعنه ضوء قاسٍ من الأعلى.

“ماذا… عمّ تتحدث؟”

كلمات الفتاة الصغيرة بدت وكأنها قادمة من أعماق الجحيم.

“رأيتك تتمسك باللوحة حين وجدتك مغمًى عليك. ظننت أنك أحببتها.”

وهنا رأيت اللوحة.

“لا، تلك…” ارتفع صوت روان. “تلك اللوحة… ملعونة! عليك أن تنزعها فورًا وتسلمها للنقابة. إنها—”

بدا الأمر وكأنه كابوس طويل ومروّع.

“توقف.”

لكن من حين لآخر، كان يسمع ضحكة فتاة صغيرة، تزيد من الضغط الذي يشعر به.

رفع سيث يده ليقاطع روان.

بدأ يدوّن فيه بعض الأشياء، وهو يهز رأسه ويتمتم لنفسه بعبارات مثل: “أمره أكثر خطورة مما ظننت. تظهر عليه علامات الاضطراب والقلق بوضوح… الوضع أسوأ مما توقعت…”

ثم مدّ يده إلى الدرج المجاور له، وأخرج دفتر ملاحظات صغير.

مبيعات “يوم عادي في المكتب” بدأت تخفّ. وإن كنت أريد التقدم، فعليّ أن أُنتج بسرعة مصدر دخل جديد.

بدأ يدوّن فيه بعض الأشياء، وهو يهز رأسه ويتمتم لنفسه بعبارات مثل: “أمره أكثر خطورة مما ظننت. تظهر عليه علامات الاضطراب والقلق بوضوح… الوضع أسوأ مما توقعت…”

ارتجفت سرًا، وابتسمت ابتسامة مجبرة.

ما الذي كان يفعله بحق الجحيم؟

بدأ يدوّن فيه بعض الأشياء، وهو يهز رأسه ويتمتم لنفسه بعبارات مثل: “أمره أكثر خطورة مما ظننت. تظهر عليه علامات الاضطراب والقلق بوضوح… الوضع أسوأ مما توقعت…”

قطّب روان حاجبيه، وبدأ صدره يغلي بالغضب.

“على أية حال، أعتقد أنه يمكننا البدء بما أنك هنا بالفعل.”

لكن قبل أن ينطق بشيء آخر، وضع الرجل الدفتر جانبًا، وأخرج هاتفه.

قطّب روان حاجبيه، وبدأ صدره يغلي بالغضب.

“كنت أتوقع أن يظهر أحدهم بعد ما فعله رئيس القسم البارحة.” قال وهو يضع الهاتف على المكتب. “لكنني لم أظن أنه سيكون بهذه السرعة.”

شهق بشدة، وفتح عينيه بقوة بينما طعنه ضوء قاسٍ من الأعلى.

ضغط على الشاشة.

كحول؟ ثمل؟

“على أية حال، أعتقد أنه يمكننا البدء بما أنك هنا بالفعل.”

تفحصت الغرفة. لم يبدُ أن شيئًا قد تغيّر. لا آثار لاقتحام. وجميع أغراضي لم تمسّ.

البدء؟ البدء بماذا؟

البدء؟ البدء بماذا؟

كان غضب روان على وشك الانفجار، حين خرج صوت من مكبرات الهاتف، وبدأ لحن معين ينساب في الأرجاء.

ضحكت ميريل، وضحكتها البلورية تتردد في الأرجاء.

كان ناعمًا وعذبًا.

لم يتغيّر شيء.

…بل منوّمًا.

“هـــــآآ!”

وفجأة، شعر روان أن ذهنه خالٍ تمامًا مع صوت الموسيقى، واختفى الغضب الذي كان يغلي داخله.

ضغط على الشاشة.

وعلى الجهة المقابلة، كان سيث مستلقيًا في كرسيه، وساقاه متقاطعتان.

ما الذي كان يفعله بحق الجحيم؟

“حسنًا إذًا…”

كلمات الفتاة الصغيرة بدت وكأنها قادمة من أعماق الجحيم.

قال بهدوء، وعيونه الميتة مثبتة عليه.

“هل نبدأ جلسة علاجك من الصدمة؟”

“…..”

 

‘أين أنا؟’

 

كان هناك بالفعل شخص مغمى عليه في مكتبي.

 

“هيهيهي.”

ارتجفت سرًا، وابتسمت ابتسامة مجبرة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط