Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 293

دورة الكمال [2]
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

دورة الكمال [2]

الفصل 293: دورة الكمال [2]

لكن كرئيس قسم، كان هذا أقل ما يمكن أن يفعله.

أُسدل الستار.

ابتسمت تحت القناع.

فِش! فِش!

بلغ التوتر ذروته. سواء أكان رئيس القسم، هيرميس، أو رؤساء الأقسام في النقابات الأخرى.

بدأت الأضواء تخبو.

لكن رغم كل ذلك، حافظ على رباطة جأشه وهو يلتفت خلفه. الجميع كان قد غاب عن وعيه تقريباً. توقفت نظرته لبرهة عند كلارا قبل أن يهز رأسه.

وأعقب ذلك صمت متوتر ومزعج.

فعلى الرغم من عظمتها المعتادة، إلا أنها اليوم لم تكن سوى عبء أكثر من أي شيء آخر.

جلس الجميع في مقاعدهم، عيونهم مشدودة إلى المسرح. مستعدون لردّ الفعل في أية لحظة تجاه ما قد يطرأ من غير المتوقع.

في هذا العمل، كان لابد من التحلي باللامبالاة.

البوابة…

“كيف تشعرون بعد خروجكم؟”

لقد ارتقت رتبة.

“لا يزال لدي سؤال! سؤال واحد فقط!”

في تلك اللحظة أدرك الجميع المعنى الكامن خلف هذا الكشف.

لم يبخل المايسترو بالثناء. في هذه اللحظة بالذات، لم يكن هو ذلك الكيان المرعب الغريب الذي عرفته.

بلغ التوتر ذروته. سواء أكان رئيس القسم، هيرميس، أو رؤساء الأقسام في النقابات الأخرى.

وفي النهاية، أطبقت جفوني وغمرني الظلام.

الجميع كان متوتراً.

لكن…

إذ لا ينبغي لأحد أن يتعلق بأي إنسان، فما من أحد آمن من الموت في أي لحظة.

المفاجأة لم تأتِ قط.

“كُح…! كُح!”

فما إن انقضى الصمت الذي أعقب ذلك، حتى انقشع السواد عن أعينهم، ليتبدل بنور ساطع إذ اغتسلوا بضوء الشمس.

“هممم.”

“ما…”

“أ… أخرجنا؟”

***

“ما الذي حدث للتو…؟”

 

لم يدم الارتباك سوى بضع ثوانٍ.

خيّم صمت مكثف على الحافلة، والجميع جالس في وجوم.

كليك! كليك! كليك!

فما إن بدأ الهرج حتى ظهر رجال ببدلات سوداء. أسرعوا في إبعاد الصحافيين وفتحوا ممراً للأعضاء كي يغادروا.

وفجأة غمرتهم الأضواء الساطعة إذ اندفع الصحافيون من كل صوب نحوهم.

في هذا العمل، كان لابد من التحلي باللامبالاة.

“هل يمكنكم إخبارنا عن البوابة؟ ما عدد الخسائر؟”

في هذا العمل، كان لابد من التحلي باللامبالاة.

“…ما الذي جرى؟ هل انتهت البوابة؟ أحقاً تمكنتم من اجتياز بوابة برتبة <S>؟”

أثار سؤال مفاجئ تردداً في الخطى.

“كيف تشعرون بعد خروجكم؟”

ألقى نظرة على الشظايا في يده. كانت شفافة تماماً، وبمجرد النظرة أدرك أن نقاءها بالغ الارتفاع. لعلها الأنقى التي رآها في حياته قط.

“إلى هنا! انظروا إلينا!”

غير أنه قبل أن يتسنى لهم الجواب، دفعوا إلى الأمام.

كان المشهد فوضوياً. لم يكن ثمة أثر للنظام، والجميع كان مرهقاً بالكاد يثبت على قدميه، فلم يتمكنوا من التفاعل في الوقت المناسب.

ابتسمت تحت القناع.

لحسن الحظ، كان المكتب قد توقع مثل هذا الموقف.

جلس الجميع في مقاعدهم، عيونهم مشدودة إلى المسرح. مستعدون لردّ الفعل في أية لحظة تجاه ما قد يطرأ من غير المتوقع.

فما إن بدأ الهرج حتى ظهر رجال ببدلات سوداء. أسرعوا في إبعاد الصحافيين وفتحوا ممراً للأعضاء كي يغادروا.

رفع رئيس القسم رأسه ونظر نحو يمينه. استقبل بصره بيت صغير بين الخضرة، فهبط قلبه.

“هيه! انتظروا—!”

كليك! كليك! كليك!

“لا تدفعوا!”

وكان مؤسفاً أن كثيراً من الجثث لم يُستطَع استعادتها.

“لا يزال لدي سؤال! سؤال واحد فقط!”

شعر بجفونه توشك أن تنغلق.

“هل سترتفع مكانة الجزيرة بعدما نجحوا في اجتياز بوابة من الرتبة <S> من دون عون الجزيرة الرئيسية(المركزية)؟ أهناك حقاً فرق بين الاثنتين؟”

’أ… أنا… فعلتها.’

أثار سؤال مفاجئ تردداً في الخطى.

ولهذا ظل معظم الناس عالقين في الرتبة الخامسة. إذ إن جمع الجوهر يتطلب معدلات عالية في اجتياز البوابات، مع الحصول على الجوهر المناسب.

غير أنه قبل أن يتسنى لهم الجواب، دفعوا إلى الأمام.

لقد كان خطأً أن يجلبها معه.

وفي النهاية، ركب كل فريق من النقابات حافلته الخاصة، التي اندفعت مسرعة وسط الحشد. وفي الوقت نفسه، جرى نقل من احتاجوا رعاية طبية بسرعة أكبر إلى النقابة عبر مركبات خاصة.

وفي النهاية، أطبقت جفوني وغمرني الظلام.

كان هناك كثير من الجرحى، بعضهم إصاباته أشد من الآخرين، فيما كان عدد القتلى كبيراً كذلك. وقد جرى بثّ كل شيء مباشرة للعالم، فكان معظم الناس على علم بالخسائر.

كنت فضولياً لأعرف كيف انتهى به الحال شذوذاً، لكنني لم أستطع أن أُشكل أفكاراً واضحة. استمرت جفوني بالانحدار بينما التقطت أنفاسي المضطربة.

وكان مؤسفاً أن كثيراً من الجثث لم يُستطَع استعادتها.

“…ما الذي جرى؟ هل انتهت البوابة؟ أحقاً تمكنتم من اجتياز بوابة برتبة <S>؟”

“…..”

لقد تمكنت بطريقة ما من اجتياز المحاكمة.

خيّم صمت مكثف على الحافلة، والجميع جالس في وجوم.

أثار سؤال مفاجئ تردداً في الخطى.

جلس رئيس القسم في المقدمة، شعره مبتل بعرق غزير وملامحه متشابكة التعابير.

لكن… حين نظر إليها، أدرك رئيس القسم أنها بحاجة إلى إجازة طويلة قبل أن تعود من جديد.

ألقى نظرة على الشظايا في يده. كانت شفافة تماماً، وبمجرد النظرة أدرك أن نقاءها بالغ الارتفاع. لعلها الأنقى التي رآها في حياته قط.

“هل سترتفع مكانة الجزيرة بعدما نجحوا في اجتياز بوابة من الرتبة <S> من دون عون الجزيرة الرئيسية(المركزية)؟ أهناك حقاً فرق بين الاثنتين؟”

لكن لم يكن هذا كل شيء.

شعرت بإرهاق شديد، لكن في الوقت ذاته براحة هائلة. كان هذا أحد أثقال الذهن التي رافقتني منذ أن وعيت.

في يده الأخرى، أمسك بزجاجة بلورية صغيرة. بداخلها سائل نقي.

***

’الجوهر.’

“أنا آسف. حاولت بكل جهدي، لكن في النهاية لم أكن كفؤاً بما يكفي لإنقاذ ابنك. لكِ أصدق اعتذاري.”

وكانت الكمية وفيرة جداً.

“…هم؟”

إلى جانب الشظايا، منحتهم البوابة شيئاً آخر. إنه الجوهر. سائل نقي للغاية لا يوجد إلا في البوابات من الرتبة <C> فما فوق، وهو الوسيلة الوحيدة لتطوير عُقدة متقدمة.

كنت محطماً. عقلي يغلي بشيء غامض فيما أصابعي ترتجف. بدا وكأن أمامي أكثر من يدين اثنتين، ولم أعد أستطيع التمييز أيها يدي الحقيقية.

وبدون الجوهر، يستحيل عملياً التقدم إلى الرتبة الخامسة.

ألقى نظرة على الشظايا في يده. كانت شفافة تماماً، وبمجرد النظرة أدرك أن نقاءها بالغ الارتفاع. لعلها الأنقى التي رآها في حياته قط.

ولهذا ظل معظم الناس عالقين في الرتبة الخامسة. إذ إن جمع الجوهر يتطلب معدلات عالية في اجتياز البوابات، مع الحصول على الجوهر المناسب.

“أنا آسف. حاولت بكل جهدي، لكن في النهاية لم أكن كفؤاً بما يكفي لإنقاذ ابنك. لكِ أصدق اعتذاري.”

تماماً كما هو الحال مع الشظايا، كان للجوهر صفات.

“أنا آسف. حاولت بكل جهدي، لكن في النهاية لم أكن كفؤاً بما يكفي لإنقاذ ابنك. لكِ أصدق اعتذاري.”

نظر رئيس القسم إلى الجوهر في يده، وإذ لاحظ خلوه من اللون، عقد حاجبيه. كانت هذه المرة الأولى التي يرى فيها شيئاً كهذا.

كل يوم، كنت أشعر بالضغط والرهبة من المهمة التي ترزح فوق صدري.

’لعل السبب أنه نقي للغاية. سأفحص صفته لاحقاً.’

’لعل السبب أنه نقي للغاية. سأفحص صفته لاحقاً.’

وبكل صراحة، كان مرهقاً.

“كيف تشعرون بعد خروجكم؟”

شعر بجفونه توشك أن تنغلق.

جلس رئيس القسم في المقدمة، شعره مبتل بعرق غزير وملامحه متشابكة التعابير.

لكن رغم كل ذلك، حافظ على رباطة جأشه وهو يلتفت خلفه. الجميع كان قد غاب عن وعيه تقريباً. توقفت نظرته لبرهة عند كلارا قبل أن يهز رأسه.

“أ… أخرجنا؟”

لقد كان خطأً أن يجلبها معه.

لكن قبل أن أغيب كلياً، بلغ مسامعي صوت المايسترو مرة أخرى.

فعلى الرغم من عظمتها المعتادة، إلا أنها اليوم لم تكن سوى عبء أكثر من أي شيء آخر.

كان هناك كثير من الجرحى، بعضهم إصاباته أشد من الآخرين، فيما كان عدد القتلى كبيراً كذلك. وقد جرى بثّ كل شيء مباشرة للعالم، فكان معظم الناس على علم بالخسائر.

بالطبع، كان ذلك نتيجةً للوضع المؤسف.

نظر رئيس القسم إلى الجوهر في يده، وإذ لاحظ خلوه من اللون، عقد حاجبيه. كانت هذه المرة الأولى التي يرى فيها شيئاً كهذا.

لكن… حين نظر إليها، أدرك رئيس القسم أنها بحاجة إلى إجازة طويلة قبل أن تعود من جديد.

لم يبخل المايسترو بالثناء. في هذه اللحظة بالذات، لم يكن هو ذلك الكيان المرعب الغريب الذي عرفته.

لقد تفاقم جرحها النفسي.

البوابة…

“…هم؟”

تماماً كما هو الحال مع الشظايا، كان للجوهر صفات.

فجأة، توقفت الحافلة بشكل مفاجئ.

لقد كان…

رفع رئيس القسم رأسه ونظر نحو يمينه. استقبل بصره بيت صغير بين الخضرة، فهبط قلبه.

“كُح…! كُح!”

’لقد حان الوقت، فيما يبدو.’

لم يدم الارتباك سوى بضع ثوانٍ.

وقف بهدوء من مقعده مع انفتاح أبواب الحافلة.

جلس رئيس القسم في المقدمة، شعره مبتل بعرق غزير وملامحه متشابكة التعابير.

ومن دون أن يوقظ الآخرين، مضى بخطواته نحو المنزل وهو يصلح ثيابه.

البوابة…

وأخيراً، ضغط زر الجرس، فظهرت امرأة بعد لحظات قليلة.

بدأت الأضواء تخبو.

كان وجهها محمراً، وزينتها قد تلطخت تماماً على ملامحها.

رفع رئيس القسم رأسه ونظر نحو يمينه. استقبل بصره بيت صغير بين الخضرة، فهبط قلبه.

خفض رئيس القسم رأسه.

“هممم.”

“أنا آسف. حاولت بكل جهدي، لكن في النهاية لم أكن كفؤاً بما يكفي لإنقاذ ابنك. لكِ أصدق اعتذاري.”

تجمدت حين سمعت الصوت.

في هذا العمل، كان لابد من التحلي باللامبالاة.

الصورة البشرية لذاته، المنغمسة في عشق الموسيقى.

إذ لا ينبغي لأحد أن يتعلق بأي إنسان، فما من أحد آمن من الموت في أي لحظة.

رفع رئيس القسم رأسه ونظر نحو يمينه. استقبل بصره بيت صغير بين الخضرة، فهبط قلبه.

لكن كرئيس قسم، كان هذا أقل ما يمكن أن يفعله.

وقف بهدوء من مقعده مع انفتاح أبواب الحافلة.

حتى وإن لم يشعر هو نفسه بشيء.

“أنا آسف. حاولت بكل جهدي، لكن في النهاية لم أكن كفؤاً بما يكفي لإنقاذ ابنك. لكِ أصدق اعتذاري.”

***

في يده الأخرى، أمسك بزجاجة بلورية صغيرة. بداخلها سائل نقي.

“كُح…! كُح!”

الصورة البشرية لذاته، المنغمسة في عشق الموسيقى.

كنت محطماً. عقلي يغلي بشيء غامض فيما أصابعي ترتجف. بدا وكأن أمامي أكثر من يدين اثنتين، ولم أعد أستطيع التمييز أيها يدي الحقيقية.

إلى جانب الشظايا، منحتهم البوابة شيئاً آخر. إنه الجوهر. سائل نقي للغاية لا يوجد إلا في البوابات من الرتبة <C> فما فوق، وهو الوسيلة الوحيدة لتطوير عُقدة متقدمة.

لا، لكن لم يَعُد ذلك مهماً…

’أ… أنا… فعلتها.’

لقد كان…

لقد تمكنت بطريقة ما من اجتياز المحاكمة.

البوابة…

شعرت بإرهاق شديد، لكن في الوقت ذاته براحة هائلة. كان هذا أحد أثقال الذهن التي رافقتني منذ أن وعيت.

وبكل صراحة، كان مرهقاً.

كل يوم، كنت أشعر بالضغط والرهبة من المهمة التي ترزح فوق صدري.

“إلى هنا! انظروا إلينا!”

لكن الآن…؟

فعلى الرغم من عظمتها المعتادة، إلا أنها اليوم لم تكن سوى عبء أكثر من أي شيء آخر.

انتهى الأمر.

كليك! كليك! كليك!

أخيراً انتهيت.

“لقد كان جيداً.”

“هممم.”

ألقى نظرة على الشظايا في يده. كانت شفافة تماماً، وبمجرد النظرة أدرك أن نقاءها بالغ الارتفاع. لعلها الأنقى التي رآها في حياته قط.

تأوهت، وضاق بصري وأنا أترنح برأسي إلى الأمام.

كنت فضولياً لأعرف كيف انتهى به الحال شذوذاً، لكنني لم أستطع أن أُشكل أفكاراً واضحة. استمرت جفوني بالانحدار بينما التقطت أنفاسي المضطربة.

كنت مستنزفاً تماماً، بالكاد أحافظ على وعيي من الانطفاء. كان لا يزال هناك ما يجب أن أفعله، وبينما يهوي رأسي مرة أخرى، دوى صوت في الخلفية.

’أ… أنا… فعلتها.’

“…ذلك كان مبهراً.”

لكن سرعان ما استدرت، فوقعت عيناي على المايسترو البعيد.

تجمدت حين سمعت الصوت.

“هل سترتفع مكانة الجزيرة بعدما نجحوا في اجتياز بوابة من الرتبة <S> من دون عون الجزيرة الرئيسية(المركزية)؟ أهناك حقاً فرق بين الاثنتين؟”

لكن سرعان ما استدرت، فوقعت عيناي على المايسترو البعيد.

وفي النهاية، أطبقت جفوني وغمرني الظلام.

كان واقفاً تحت أضواء المسرح، محدقاً إليّ. لم أستطع أن أتبين مشاعره، لكنني كنت واثقاً أن مدحه كان حقيقياً.

وكان مؤسفاً أن كثيراً من الجثث لم يُستطَع استعادتها.

ابتسمت تحت القناع.

خيّم صمت مكثف على الحافلة، والجميع جالس في وجوم.

“لقد… بذلت قصارى جهدي.”

“كُح…! كُح!”

“لقد كان جيداً.”

بلغ التوتر ذروته. سواء أكان رئيس القسم، هيرميس، أو رؤساء الأقسام في النقابات الأخرى.

لم يبخل المايسترو بالثناء. في هذه اللحظة بالذات، لم يكن هو ذلك الكيان المرعب الغريب الذي عرفته.

وبدون الجوهر، يستحيل عملياً التقدم إلى الرتبة الخامسة.

لا، لقد كان شيئاً آخر.

لم يبخل المايسترو بالثناء. في هذه اللحظة بالذات، لم يكن هو ذلك الكيان المرعب الغريب الذي عرفته.

لقد كان…

فجأة، توقفت الحافلة بشكل مفاجئ.

فناناً.

’لعل السبب أنه نقي للغاية. سأفحص صفته لاحقاً.’

الصورة البشرية لذاته، المنغمسة في عشق الموسيقى.

’أ… أنا… فعلتها.’

كنت فضولياً لأعرف كيف انتهى به الحال شذوذاً، لكنني لم أستطع أن أُشكل أفكاراً واضحة. استمرت جفوني بالانحدار بينما التقطت أنفاسي المضطربة.

وبدون الجوهر، يستحيل عملياً التقدم إلى الرتبة الخامسة.

وفي النهاية، أطبقت جفوني وغمرني الظلام.

ابتسمت تحت القناع.

“تهانينا.”

الجميع كان متوتراً.

لكن قبل أن أغيب كلياً، بلغ مسامعي صوت المايسترو مرة أخرى.

كل يوم، كنت أشعر بالضغط والرهبة من المهمة التي ترزح فوق صدري.

“لقد فزتَ بالرهان. روحي الآن لك.”

“أنا آسف. حاولت بكل جهدي، لكن في النهاية لم أكن كفؤاً بما يكفي لإنقاذ ابنك. لكِ أصدق اعتذاري.”

 

انتهى الأمر.

تأوهت، وضاق بصري وأنا أترنح برأسي إلى الأمام.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط