Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 397

الترتيب العالمي [1]
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الترتيب العالمي [1]

الفصل 397: الترتيب العالمي [1]

وكان الحال نفسه بالنسبة للآخرين وهم يحدّقون في نواه بدهشة.

حل اليوم التالي بسرعة.

“…..”

بعد أن ذهبت إلى النادي وغسلت نفسي، توجّهت إلى الاستوديو.

كلانك—!

لم أكن قد تحقّقت بعد من إحصائيات اللعبة.

نعم!!!

في الواقع، لم أكن قد دخلت على الإنترنت حتى. لم أكن أعلم كيف هي الأوضاع هناك.

كنت كذلك.

عند وصولي إلى النقابة، سلكت الطريق المألوف عبر الممرات وتوجّهت نحو مكتبي. كان المبنى هادئًا بشكل غير معتاد، وكان الصمت ينكسر فقط بصوت صرير خافت للأرضية تحت خطواتي. كان الوقت مبكرًا قليلًا، وكانت هناك فراغة معيّنة في الجو، لكنني لم أعِر ذلك اهتمامًا وتابعْت الطريق نحو مكتبي.

في الواقع، لم أكن قد دخلت على الإنترنت حتى. لم أكن أعلم كيف هي الأوضاع هناك.

“الرئيس!”

“ريان، أنت أفضل مني في هذه الأمور. سأحمّل التقرير وأرسله إليك. تأكد من التعامل معه. أريد إصلاحها في أسرع وقت ممكن لتحسين تجربة المستخدم.”

“…لقد أتيت، أيها الرئيس!”

“….!!”

“كنت متلهفًا لانتظارك!”

صاح ريان وجوزيف بأعلى أصواتهم، وعيونهما واسعة ووجوههما مليئة بالدهشة. كنت مثلهم تمامًا، لكن الكلمات رفضت الخروج بينما كنت أحاول استيعاب المعلومات.

سرعان ما كسرت ثلاثة أصوات الصمت بينما أدرت رأسي لأرى نواه، جوزيف، وريان يتوجّهون نحوي.

ثم—

رؤيتهم جعلتني أتوقف.

كانت قيمة المبيعات في اليوم الأول فعلاً هكذا.

الثلاثة منهم…

“….!!”

كيف أصف الحالة التي كانوا فيها؟ كانوا لا يزالون يرتدون نفس ملابس البارحة، وشعرهم مبعثر، ودوائر داكنة تحيط بعيونهم المتعبة، مما منحهم مظهرًا خاويًا ومرهقًا من قلة النوم.

بعد أن ذهبت إلى النادي وغسلت نفسي، توجّهت إلى الاستوديو.

صُدت عن الكلام.

“حسنًا.”

“ألم تناموا الليلة الماضية، أليس كذلك؟”

“حسنًا.”

في الواقع، كان بإمكاني شم رائحة بعض الكحول.

جلست صامتًا، أحاول قدر الإمكان البقاء متماسكًا؛ ومع ذلك، كانت قبضتا يديّ مشدودتين تحت المكتب.

هؤلاء الأشخاص…

بعد أن ذهبت إلى النادي وغسلت نفسي، توجّهت إلى الاستوديو.

“ههه، كنا متوترين بعض الشيء من النتائج. جميعنا أردنا التحقق، لكننا كبحنا أنفسنا.”

كنت أعلم أنّهما يهتمان باللعبة حقًا، وليس ذلك فحسب، بل كانا أيضًا قادرين جدًا. أين أجد المزيد من هؤلاء الأشخاص؟

“نعم، نعم. وعدنا بالتحقق صباحًا.”

توقفت.

“أتلهف لمعرفة! هل يمكننا الاطلاع!”

لم أرغب أن يثيروا الفوضى هنا.

“ليس بعد.”

الآن بعد أن عرفنا، شرع نواه وجوزيف في العمل.

أوقفتهم قبل أن يتمكنوا من أي خطوة أخرى. وعندما نظرت حولي، أشرت إلى مكتبي.

تقدّم نواه سريعًا لتولي القيادة.

“لنقم بذلك داخله، ليس هنا.”

بدت شبه غير حقيقية.

لم أرغب أن يثيروا الفوضى هنا.

تحوّلوا جميعًا إلى وضع العمل بعد لحظات.

يبدو أن الثلاثة قد فهموا ذلك أيضًا، فخفضوا أصواتهم بسرعة وتحركوا نحو المكتب.

ثم—

كلانك—!

الآن بعد أن عرفنا، شرع نواه وجوزيف في العمل.

سقط الصمت على المكتب تقريبًا فورًا، دون أن يكسر الهواء أي صوت، بينما تحوّلت كل الأعين نحوي. شعرت بتوقّعهم، وثقل نظراتهم يضغط عليّ، لكنني لم أستعجل. بدلاً من ذلك، وضعت أشيائي بهدوء، وسحبت كرسيًّا، وجلست.

“حسنًا.”

هل كنت متوترًا؟

ولكن بعد ذلك—

كنت كذلك.

بعد أن ذهبت إلى النادي وغسلت نفسي، توجّهت إلى الاستوديو.

في الواقع، كنت متلهفًا لمعرفة النتائج أيضًا.

الترتيب العالمي؟

ومع ذلك، كنت واثقًا من لعبتي. لم يكن هناك داعٍ للقلق.

“…..”

كنت أعلم أنّها ستنجح. هذه هي درجة ثقتي في اللعبة.

“ريان، أنت أفضل مني في هذه الأمور. سأحمّل التقرير وأرسله إليك. تأكد من التعامل معه. أريد إصلاحها في أسرع وقت ممكن لتحسين تجربة المستخدم.”

ومع ذلك، لم تكن هناك ضمانات، وكانت بذرة ’الشك‘ الصغيرة تكبر مع كل ثانية تمرّ بينما حوّلت انتباهي في النهاية إلى نواه.

تحوّلت الغرفة إلى صمت دامٍ.

محاولًا أن أبقى متزنًا، ابتسمت.

“هذا فقط اليوم الأول. قد يكون كل ذلك نتيجة الزخم الذي جمعناه بعد البثّ. كان هناك فعلاً الكثير من الناس يشاهدون. لننتظر لنرى كيف ستتطور الأمور في المستقبل.”

“حسنًا.”

عند وصولي إلى النقابة، سلكت الطريق المألوف عبر الممرات وتوجّهت نحو مكتبي. كان المبنى هادئًا بشكل غير معتاد، وكان الصمت ينكسر فقط بصوت صرير خافت للأرضية تحت خطواتي. كان الوقت مبكرًا قليلًا، وكانت هناك فراغة معيّنة في الجو، لكنني لم أعِر ذلك اهتمامًا وتابعْت الطريق نحو مكتبي.

“….!!”

الترتيب العالمي؟

“…..!”

كنت أريد ألعابًا تصل إلى جميع أنحاء العالم، ولتحقيق ذلك، كنت بحاجة إلى فريق أكبر.

“…..!”

“يا للهول!!”

قفز الثلاثة فورًا، أخرج نواه هاتفه وسجّل الدخول بسرعة على دوك. حدّق ريان وجوزيف في هاتف نواه بتوقّع، لكنهما توقفا بعد لحظة، وانسحبا وأغمضا أعينهما.

“ليس بعد.”

“في الواقع، أريد سماعها.”

“وأنا كذلك.”

أوقفتهم قبل أن يتمكنوا من أي خطوة أخرى. وعندما نظرت حولي، أشرت إلى مكتبي.

أغلق الاثنان فمهما.

ومع ذلك، كنت واثقًا من لعبتي. لم يكن هناك داعٍ للقلق.

تحوّلت الغرفة إلى صمت دامٍ.

“الرئيس!”

“…..”

في الواقع، لم أكن قد دخلت على الإنترنت حتى. لم أكن أعلم كيف هي الأوضاع هناك.

جلست صامتًا، أحاول قدر الإمكان البقاء متماسكًا؛ ومع ذلك، كانت قبضتا يديّ مشدودتين تحت المكتب.

“الرئيس! الرئيس! هذا جنون! الرئيس!!”

’50,000 بيع. هذا كل ما أحتاجه للنجاح. فلتكن 50,000.’

“مئة وعشرون ألف.”

ستزيد المبيعات بعد ذلك.

صفحة دوك لم تكذب.

يُشير يوم افتتاح بـ50,000 إلى افتتاح جيد. وبما أنّ سعر اللعبة 10$، فهذا يعني أنّني سأحقق ما يقارب نصف مليون، باستثناء رسوم دوك.

“…..”

هذا كل ما أحتاجه.

انتظرت في الصمت الثقيل، وكل ثانية تمرّ كانت تطول أكثر، تضغط على صدري. ومع بدء الشعور بالضغط يقترب من حدّ لا يُطاق، أخيرًا خفّض نواه هاتفه.

“…..”

نعم!!!

استمرّ الصمت، وعكست عيون نواه توهج شاشة هاتفه.

توقفت.

انتظرت في الصمت الثقيل، وكل ثانية تمرّ كانت تطول أكثر، تضغط على صدري. ومع بدء الشعور بالضغط يقترب من حدّ لا يُطاق، أخيرًا خفّض نواه هاتفه.

ارتجفت شفتاه.

نظر حوله، دون أن يصدر أي صوت.

عند وصولي إلى النقابة، سلكت الطريق المألوف عبر الممرات وتوجّهت نحو مكتبي. كان المبنى هادئًا بشكل غير معتاد، وكان الصمت ينكسر فقط بصوت صرير خافت للأرضية تحت خطواتي. كان الوقت مبكرًا قليلًا، وكانت هناك فراغة معيّنة في الجو، لكنني لم أعِر ذلك اهتمامًا وتابعْت الطريق نحو مكتبي.

ثم—

ارتجفت شفتاه.

“وا-واحد…”

هؤلاء الأشخاص…

ارتجفت شفتاه.

ومع ذلك، كان هناك تعليق واحد جعلني أتوقف.

“مئة وعشرون ألف.”

الآن بعد أن عرفنا، شرع نواه وجوزيف في العمل.

خرجت الكلمات من فم نواه ببطء، شبه غير مصدّق، لكنها ثقيلة بما يكفي لملء الغرفة بأكملها.

’لم أرتكب خطأ بتوظيفهما.’

لبرهة، لم أعرِف كيف أتصرف.

’لا داعي للعجلة.’

وكان الحال نفسه بالنسبة للآخرين وهم يحدّقون في نواه بدهشة.

“…أعلم، هدأوا.”

ولكن بعد ذلك—

“لنقم بذلك داخله، ليس هنا.”

“يا للهول!!!!”

رؤيتهم جعلتني أتوقف.

“ماذا قلت للتو!؟”

لم أكن قد تحقّقت بعد من إحصائيات اللعبة.

“هل قلت للتو 110,000 بيع!!! ماذا بحق الجحيم!!!”

’لم أرتكب خطأ بتوظيفهما.’

“هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا! هل أنت متأكد أنّه حقيقي!!؟”

الآن بعد أن عرفنا، شرع نواه وجوزيف في العمل.

صاح ريان وجوزيف بأعلى أصواتهم، وعيونهما واسعة ووجوههما مليئة بالدهشة. كنت مثلهم تمامًا، لكن الكلمات رفضت الخروج بينما كنت أحاول استيعاب المعلومات.

كانت قيمة المبيعات في اليوم الأول فعلاً هكذا.

110,000 بيع؟

في الواقع، لم أكن قد دخلت على الإنترنت حتى. لم أكن أعلم كيف هي الأوضاع هناك.

’هذا أكثر من ضعف ما كنت أريد.’

“ماذا قلت للتو!؟”

في الواقع، كان هذا أكثر بكثير من أي لعبة أخرى صنعتها من قبل.

وكان الحال نفسه بالنسبة للآخرين وهم يحدّقون في نواه بدهشة.

هذه الأرقام…

في الواقع، كان بإمكاني شم رائحة بعض الكحول.

بدت شبه غير حقيقية.

لم أرغب أن يثيروا الفوضى هنا.

“تحقق مرة أخرى! تحقق مرة أخرى! يجب أن يكون هذا حلمًا! لا بد أن يكون حلمًا! هذه أرقام غير واقعية لهذه اللعبة الصغيرة!”

“…لقد أتيت، أيها الرئيس!”

بتصميم ريان، بحث نواه مرة أخرى، لكن كانت النتيجة نفسها.

استمرّ الصمت، وعكست عيون نواه توهج شاشة هاتفه.

صفحة دوك لم تكذب.

صُدت عن الكلام.

كانت قيمة المبيعات في اليوم الأول فعلاً هكذا.

في الواقع، كان بإمكاني شم رائحة بعض الكحول.

“يا للهول!!”

“هناك عدة تقارير عن الأخطاء والثغرات. دعونا نتعامل مع تلك أولًا.”

صاح ريان مجددًا، وهو يقفز وينظر إليّ.

كانا مركزين جدًا في عملهما حتى أنّهما لم ينظروا إليّ، مسرعين نحو الاستوديو للعمل على التعديلات.

“الرئيس! الرئيس! هذا جنون! الرئيس!!”

رغم أنّني قلت كل ذلك، كنت داخليًا أقوم بكل أنواع الحركات البهلوانية في عقلي. قفزة خلفية، قفزة أمامية، أصابع الوسطى… كل تلك التفاهات.

“…أعلم، هدأوا.”

هذا كل ما أحتاجه.

ابتسمت للثلاثة، متظاهرًا بالهدوء.

استمرّ الصمت، وعكست عيون نواه توهج شاشة هاتفه.

“هذا فقط اليوم الأول. قد يكون كل ذلك نتيجة الزخم الذي جمعناه بعد البثّ. كان هناك فعلاً الكثير من الناس يشاهدون. لننتظر لنرى كيف ستتطور الأمور في المستقبل.”

صاح ريان وجوزيف بأعلى أصواتهم، وعيونهما واسعة ووجوههما مليئة بالدهشة. كنت مثلهم تمامًا، لكن الكلمات رفضت الخروج بينما كنت أحاول استيعاب المعلومات.

رغم أنّني قلت كل ذلك، كنت داخليًا أقوم بكل أنواع الحركات البهلوانية في عقلي. قفزة خلفية، قفزة أمامية، أصابع الوسطى… كل تلك التفاهات.

كلانك—!

نعم!!!

“الرئيس! الرئيس! هذا جنون! الرئيس!!”

“واو، لا أستطيع تصديق هدوئك هكذا، أيها الرئيس.”

’لا داعي للعجلة.’

“أظن أنّك صدّقت اللعبة كثيرًا.”

“…..”

“أنت محق. دعونا نهدأ مثل الرئيس. لا داعي للتوتر بعد. لا يزال هناك الكثير من العمل الذي علينا القيام به.”

ستزيد المبيعات بعد ذلك.

بدا ’هدوئي المزيف‘ معديًا لهم، فهدأوا بسرعة.

“وأنا كذلك.”

تحوّلوا جميعًا إلى وضع العمل بعد لحظات.

“…أعلم، هدأوا.”

“هناك عدة تقارير عن الأخطاء والثغرات. دعونا نتعامل مع تلك أولًا.”

سقط الصمت على المكتب تقريبًا فورًا، دون أن يكسر الهواء أي صوت، بينما تحوّلت كل الأعين نحوي. شعرت بتوقّعهم، وثقل نظراتهم يضغط عليّ، لكنني لم أستعجل. بدلاً من ذلك، وضعت أشيائي بهدوء، وسحبت كرسيًّا، وجلست.

تقدّم نواه سريعًا لتولي القيادة.

كانت هناك خطط لإضافة ميزة اللعب الجماعي. ومع ذلك، نظرًا لضيق الوقت وصعوبة الإضافة، اخترنا تأجيلها.

“ريان، أنت أفضل مني في هذه الأمور. سأحمّل التقرير وأرسله إليك. تأكد من التعامل معه. أريد إصلاحها في أسرع وقت ممكن لتحسين تجربة المستخدم.”

“مفهوم.”

“حسنًا!”

نعم!!!

أسرع ريان وأخرج هاتفه وتلقّى التقرير. لم يضيع ثانية بعد ذلك، وانطلق مسرعًا في الاستوديو.

ومع ذلك، كان هذا كافيًا الآن.

“جوزيف، تعمل معي. نظرًا لعدد اللاعبين، علينا توسيع حجم الخادم عندما يتم إطلاق ميزة اللعب الجماعي.”

ومع ذلك، كان هذا كافيًا الآن.

“مفهوم.”

—هل تعتقدون… أنّ هذه اللعبة قد تصل إلى الترتيب العالمي؟

كانت هناك خطط لإضافة ميزة اللعب الجماعي. ومع ذلك، نظرًا لضيق الوقت وصعوبة الإضافة، اخترنا تأجيلها.

عند وصولي إلى النقابة، سلكت الطريق المألوف عبر الممرات وتوجّهت نحو مكتبي. كان المبنى هادئًا بشكل غير معتاد، وكان الصمت ينكسر فقط بصوت صرير خافت للأرضية تحت خطواتي. كان الوقت مبكرًا قليلًا، وكانت هناك فراغة معيّنة في الجو، لكنني لم أعِر ذلك اهتمامًا وتابعْت الطريق نحو مكتبي.

كنا نريد أيضًا معرفة العدد الإجمالي للاعبين الذين سيلعبون اللعبة.

“واو، لا أستطيع تصديق هدوئك هكذا، أيها الرئيس.”

الآن بعد أن عرفنا، شرع نواه وجوزيف في العمل.

هل كنت متوترًا؟

كانا مركزين جدًا في عملهما حتى أنّهما لم ينظروا إليّ، مسرعين نحو الاستوديو للعمل على التعديلات.

أسرع ريان وأخرج هاتفه وتلقّى التقرير. لم يضيع ثانية بعد ذلك، وانطلق مسرعًا في الاستوديو.

ابتسمت وأنا أراقبهما.

توقفت.

’لم أرتكب خطأ بتوظيفهما.’

“…لقد أتيت، أيها الرئيس!”

كنت أعلم أنّهما يهتمان باللعبة حقًا، وليس ذلك فحسب، بل كانا أيضًا قادرين جدًا. أين أجد المزيد من هؤلاء الأشخاص؟

صاح ريان وجوزيف بأعلى أصواتهم، وعيونهما واسعة ووجوههما مليئة بالدهشة. كنت مثلهم تمامًا، لكن الكلمات رفضت الخروج بينما كنت أحاول استيعاب المعلومات.

كانت هذه مجرد البداية.

—هل تعتقدون… أنّ هذه اللعبة قد تصل إلى الترتيب العالمي؟

كنت أريد المزيد.

عند وصولي إلى النقابة، سلكت الطريق المألوف عبر الممرات وتوجّهت نحو مكتبي. كان المبنى هادئًا بشكل غير معتاد، وكان الصمت ينكسر فقط بصوت صرير خافت للأرضية تحت خطواتي. كان الوقت مبكرًا قليلًا، وكانت هناك فراغة معيّنة في الجو، لكنني لم أعِر ذلك اهتمامًا وتابعْت الطريق نحو مكتبي.

كنت أريد ألعابًا تصل إلى جميع أنحاء العالم، ولتحقيق ذلك، كنت بحاجة إلى فريق أكبر.

يبدو أن الثلاثة قد فهموا ذلك أيضًا، فخفضوا أصواتهم بسرعة وتحركوا نحو المكتب.

ومع ذلك، كان هذا كافيًا الآن.

أخرجت هاتفي وبدأت أطلع على التعليقات. وعندما رأيتها، ابتسمت. كان هناك الكثير من التعليقات الإيجابية.

’لا داعي للعجلة.’

نظر حوله، دون أن يصدر أي صوت.

أخرجت هاتفي وبدأت أطلع على التعليقات. وعندما رأيتها، ابتسمت. كان هناك الكثير من التعليقات الإيجابية.

الفصل 397: الترتيب العالمي [1]

ومع ذلك، كان هناك تعليق واحد جعلني أتوقف.

كانت قيمة المبيعات في اليوم الأول فعلاً هكذا.

—هل تعتقدون… أنّ هذه اللعبة قد تصل إلى الترتيب العالمي؟

“جوزيف، تعمل معي. نظرًا لعدد اللاعبين، علينا توسيع حجم الخادم عندما يتم إطلاق ميزة اللعب الجماعي.”

الترتيب العالمي؟

استمرّ الصمت، وعكست عيون نواه توهج شاشة هاتفه.

توقفت.

في الواقع، كان بإمكاني شم رائحة بعض الكحول.

—أعتقد أنّه ممكن.

في الواقع، كان بإمكاني شم رائحة بعض الكحول.

“هذا فقط اليوم الأول. قد يكون كل ذلك نتيجة الزخم الذي جمعناه بعد البثّ. كان هناك فعلاً الكثير من الناس يشاهدون. لننتظر لنرى كيف ستتطور الأمور في المستقبل.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط