قال أحد الأعضاء المؤسسين بنبرة استياء: “السيد الشاب وانغ، لدينا اجتماع. إن لم يكن لديك ما تقوله، يمكنك المغادرة أولاً”. بدا أنه يعتقد أن (وَانغ تِنغ) يثير ضجة ويحرجهم.
88
اللهمّ نستودعك غزّةَ المكلومة، والسودانَ المُثخن بالجراح. احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق. اللهمّ كن سندًا لضعفهم، ونصرًا لمرابطيهم، وحرّس ديارهم بعينٍ لا تغفو. واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم. يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
*******
ظهرت نظرة باردة في عيني (وَانغ تِنغ). سار نحو غرفة الاجتماعات دون أي تعبير على وجهه.
عبس العديد من الأعضاء المؤسسين للشركة قليلاً.
“(جِيَا غويرن)!”
الفصل 88: انتفاضة الثورة
لقد خرج ذلك الأحمق (باو زروكينج) مسبقاً ليثير المشاكل!
قال العجوز سون باشمئزاز: “بدا النائب جيا شخصاً جيداً. لم أتوقع أن يكون شخصاً فاسداً”.
في لحظة، نظر إليه الجميع.
لا مشكلة، سينتقم اليوم من الضغائن القديمة والجديدة.
“أسرعوا وتجمعوا في الطابق الثامن. لقد وصل عدونا بالفعل إلى عتبة دارنا، لكنكم لم تلاحظوا ذلك”، صرخ العجوز سون غاضباً.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
ظهرت نظرة باردة في عيني (وَانغ تِنغ). سار نحو غرفة الاجتماعات دون أي تعبير على وجهه.
وبينما كان يتحدث، لاحظ وجود شابة في العشرين من عمرها تقريباً تجلس على يمين (لي شيومي).
“سيدي الشاب وانغ، انتظرني. لقد أحضر (باو زروكينج) عدداً لا بأس به من الناس. دعني أرافقك إلى هناك. يمكنني استدعاء بعض الأشخاص للانضمام إلينا.”
انطلق العجوز سون خلفه مسرعاً. وفي الوقت نفسه، نزع جهاز الاتصال الداخلي من جسده وصاح قائلاً: “مرحباً، تشين إرغو، تشين إرغو، هل تسمعني؟”
نظر إليه (باو زروكينج) بسخرية. قبل أن يتمكن من الكلام، فتح (جِيَا غويرن) فمه أولاً. “هاها، أيها العجوز غو، لم أكن أعلم أنك كلب وفيّ إلى هذا الحد.”
“أجل، أنا هنا. سيدي الرئيس، ما هي أوامرك؟” ظهر صوت أجش من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. بدا أن الشخص كان يتودد إلى العجوز سون.
لكن، إذا لم يُظهر أي احترام لكبار السن، فهذا أمر مخيب للآمال بعض الشيء.
“أسرعوا وتجمعوا في الطابق الثامن. لقد وصل عدونا بالفعل إلى عتبة دارنا، لكنكم لم تلاحظوا ذلك”، صرخ العجوز سون غاضباً.
“سيدتي وانغ، ليس عليكِ تصوير الأمر بهذه القسوة. السيد وانغ يعاملني معاملة حسنة. لكن من طبيعة الإنسان السعي نحو الأفضل. السيد باو رجلٌ ذو موهبة عظيمة ورؤية جريئة. شركته لديها إمكانيات أكبر، لذا من الطبيعي أن أكون أكثر استعداداً للعمل معه.”
اللهمّ نستودعك غزّةَ المكلومة، والسودانَ المُثخن بالجراح. احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق. اللهمّ كن سندًا لضعفهم، ونصرًا لمرابطيهم، وحرّس ديارهم بعينٍ لا تغفو. واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم. يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.
“أي وغد يجرؤ على إثارة المشاكل في شينتينغ ؟ سآتي فوراً.”
سُمعت ضجة عالية من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. سمعوا تشين إرغو يصرخ قائلاً: “حان وقت العمل!” لشخص ما. ثم انقطع الخط.
قال رجل يبدو في الأربعين من عمره، وكان يرتدي نظارة ذات إطار ذهبي: “السيد الشاب وانغ، هذا شأن بين البالغين. لا داعي لتدخلك”.
ضحك العجوز سون ضحكة محرجة. “سيدي الشاب وانغ، هذا ابن أخي. إنه ليس متعلماً كثيراً، لكنه جريء ومجتهد. يمكنك مشاهدة عرضه لاحقاً.”
ضغط بكفه على طاولة الاجتماعات الرخامية أمامه. تسربت القوة من جسده، وانفجرت قوته.
لم يرد (وَانغ تِنغ). دخل المصعد مع العجوز سون وصعد إلى الطابق الثامن.
“أجل، أنا هنا. سيدي الرئيس، ما هي أوامرك؟” ظهر صوت أجش من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. بدا أن الشخص كان يتودد إلى العجوز سون.
هذه المرة، جاء (باو زروكينج) مستعداً جيداً. كان (وانغ شنغ جو) في ورطة، ولم ترد أي أخبار عنه حتى الآن. كانت الشركة في خطر.
نظر إلى الهياكل المألوفة وغير المألوفة من حوله، واتجه إلى غرفة الاجتماعات بناءً على الذاكرة العميقة في ذهنه.
“لماذا عليّ أن أغادر؟” وضع (وَانغ تِنغ) صندوق حمل أسلحته على الأرض ووضع يده اليمنى عليه وهو يقول ذلك بلامبالاة.
في اللحظة التي وصل فيها إلى مدخل غرفة الاجتماعات، سمع صوت (لي شيومي) الغاضب من الداخل.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
“(جِيَا غويرن)، لقد عاملك زوجي معاملة حسنة للغاية. كيف يمكنك التواطؤ مع غرباء للاستيلاء على أسهم الشركة وهو في ورطة؟”
نظر إليه (باو زروكينج) بسخرية. قبل أن يتمكن من الكلام، فتح (جِيَا غويرن) فمه أولاً. “هاها، أيها العجوز غو، لم أكن أعلم أنك كلب وفيّ إلى هذا الحد.”
“سيدتي وانغ، ليس عليكِ تصوير الأمر بهذه القسوة. السيد وانغ يعاملني معاملة حسنة. لكن من طبيعة الإنسان السعي نحو الأفضل. السيد باو رجلٌ ذو موهبة عظيمة ورؤية جريئة. شركته لديها إمكانيات أكبر، لذا من الطبيعي أن أكون أكثر استعداداً للعمل معه.”
وبينما كان يتحدث، لاحظ وجود شابة في العشرين من عمرها تقريباً تجلس على يمين (لي شيومي).
بعد ذلك، سُمع صوت رجل. بدا منافقاً لدرجة أن (وَانغ تِنغ) عبس بشدة. وازدادت ملامحه برودة.
قال العجوز سون باشمئزاز: “بدا النائب جيا شخصاً جيداً. لم أتوقع أن يكون شخصاً فاسداً”.
نظر إليه (باو زروكينج) بسخرية. قبل أن يتمكن من الكلام، فتح (جِيَا غويرن) فمه أولاً. “هاها، أيها العجوز غو، لم أكن أعلم أنك كلب وفيّ إلى هذا الحد.”
لم يقل (وَانغ تِنغ) أي شيء، بل دفع باب غرفة الاجتماعات فقط.
في لحظة، نظر إليه الجميع.
لمحت عينا (جِيَا غويرن) نظرةً شريرة. انتهز الفرصة للتأثير على أفكار كبار المسؤولين الآخرين في الشركة.
“الصغير تينغ ، لماذا أنتِ هنا؟” سألت (لي شيومي) بدهشة عندما رأت (وَانغ تِنغ). بدت عليها علامات الإرهاق.
أصبحت قادرة على القيام بالمهام بمفردها الآن.
“سمعت أن شيئاً ما قد حدث، فجئت لألقي نظرة.”
دخل (وَانغ تِنغ) إلى غرفة الاجتماعات. ألقى نظرة خاطفة على الرجال الذين بدوا كأشخاص ناجحين. كانوا يرتدون بدلات ويجلسون بهدوء على الكراسي.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
قال رجل يبدو في الأربعين من عمره، وكان يرتدي نظارة ذات إطار ذهبي: “السيد الشاب وانغ، هذا شأن بين البالغين. لا داعي لتدخلك”.
إذا كان (باو زروكينج) قد استحوذ عليها بالفعل، فسيكون عليهم العمل تحت إمرته. لم يكن من الحكمة أن يبرزوا الآن.
“(جِيَا غويرن)!”
“سيدتي وانغ، ليس عليكِ تصوير الأمر بهذه القسوة. السيد وانغ يعاملني معاملة حسنة. لكن من طبيعة الإنسان السعي نحو الأفضل. السيد باو رجلٌ ذو موهبة عظيمة ورؤية جريئة. شركته لديها إمكانيات أكبر، لذا من الطبيعي أن أكون أكثر استعداداً للعمل معه.”
ابتسم (وَانغ تِنغ) بهدوء وجلس بجانب (لي شيومي). سحب لها الكرسي. “أمي، تفضلي بالجلوس. ألم تتعبي من الوقوف؟”
سُمعت ضجة عالية من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. سمعوا تشين إرغو يصرخ قائلاً: “حان وقت العمل!” لشخص ما. ثم انقطع الخط.
“أسرعوا وتجمعوا في الطابق الثامن. لقد وصل عدونا بالفعل إلى عتبة دارنا، لكنكم لم تلاحظوا ذلك”، صرخ العجوز سون غاضباً.
وبينما كان يتحدث، لاحظ وجود شابة في العشرين من عمرها تقريباً تجلس على يمين (لي شيومي).
همم، سيدتي وانغ، يبدو أن مستوى تعليم عائلتكِ متدنٍ للغاية. رئيسنا الصغير وانغ لا يعرف آداب السلوك ولا يُظهر أي احترام لكبار السن على الإطلاق. لا بد أن قدرات الرئيس وانغ محدودة لأنه غير قادر على تعليم ابنه بشكل صحيح.
صرخ مندهشاً: “يا ابنة عمي، أنت هنا أيضاً.”
اللهمّ نستودعك غزّةَ المكلومة، والسودانَ المُثخن بالجراح. احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق. اللهمّ كن سندًا لضعفهم، ونصرًا لمرابطيهم، وحرّس ديارهم بعينٍ لا تغفو. واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم. يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.
“الأخ الأصغر.”
“سيدتي وانغ، ليس عليكِ تصوير الأمر بهذه القسوة. السيد وانغ يعاملني معاملة حسنة. لكن من طبيعة الإنسان السعي نحو الأفضل. السيد باو رجلٌ ذو موهبة عظيمة ورؤية جريئة. شركته لديها إمكانيات أكبر، لذا من الطبيعي أن أكون أكثر استعداداً للعمل معه.”
أومأت (وانغ يانان) برأسه نحو (وَانغ تِنغ). “كان جدي قلقاً عندما سمع بهذا الأمر، لذلك طلب مني أن آتي وأرى ما إذا كان بإمكاني المساعدة.”
لقد فاجأهم وصول (وَانغ تِنغ) المفاجئ.
صرخ مندهشاً: “يا ابنة عمي، أنت هنا أيضاً.”
كانت هذه السيدة ابنة عم (وَانغ تِنغ)، وانغ شنغ هونغ. تخرجت من جامعة مرموقة. بعد إتمام دراساتها العليا، انضمت إلى (مجموعة رونغشنغ) التي أسسها جد (وَانغ تِنغ). تميزت بقدراتها الاستثنائية، وحصلت على موافقة الإدارة العليا في الشركة في غضون عامين.
نظر إلى الهياكل المألوفة وغير المألوفة من حوله، واتجه إلى غرفة الاجتماعات بناءً على الذاكرة العميقة في ذهنه.
أصبحت قادرة على القيام بالمهام بمفردها الآن.
كان من الواضح أن عمه أرسلها للمساعدة لأنه كان يثق بقدراتها.
عبس (جِيَا غويرن) عندما رأى (وَانغ تِنغ) يتجاهله، وظهر الغضب على وجهه. في الماضي، كان (وانغ شنغ جو) يخبره مراراً وتكراراً عن تصرفات (وَانغ تِنغ) الطائشة، فاستمع إليها حتى شعر أن أذنيه ستتصلبان من كثرة الكلام.
لقد تجاهله هذا الشخص المتغطرس عديم الفائدة تماماً!
“همم، السيد الشاب وانغ لا يزال على حاله. ليس لديك أي احترام لشخص كبير في السن مثلي.”
لمحت عينا (جِيَا غويرن) نظرةً شريرة. انتهز الفرصة للتأثير على أفكار كبار المسؤولين الآخرين في الشركة.
“إذا لم تستطع تحمل القيام بذلك، دعني أقوم بتعليمه بشكل صحيح نيابة عنك.”
انظروا، هذا هو الوريث المستقبلي لـ تشينغتن. إنه لا يُظهر أي احترام لكبار السن ورؤسائه. هل ستعلقون آمالكم عليه بعد الآن؟
عبس العديد من الأعضاء المؤسسين للشركة قليلاً.
“أجل، أنا هنا. سيدي الرئيس، ما هي أوامرك؟” ظهر صوت أجش من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. بدا أن الشخص كان يتودد إلى العجوز سون.
سمعوا عن (وَانغ تِنغ) منذ زمن بعيد. لا بأس إن كان متغطرساً ومرحاً فحسب. ما زال صغيراً، لذا من المفهوم أن يكون عنيداً بسبب حب والديه له. بعد أن ينضج، سيكون كل شيء على ما يرام.
لكن، إذا لم يُظهر أي احترام لكبار السن، فهذا أمر مخيب للآمال بعض الشيء.
“سمعت أن شيئاً ما قد حدث، فجئت لألقي نظرة.”
هزت (لي شيومي) و (وانغ يانان) رأسيهما سراً عندما رأتا ردة فعل الجميع. تبادلتا النظرات وقرأتا العجز على وجوه بعضهما البعض.
لقد فاجأهم وصول (وَانغ تِنغ) المفاجئ.
سمعوا عن (وَانغ تِنغ) منذ زمن بعيد. لا بأس إن كان متغطرساً ومرحاً فحسب. ما زال صغيراً، لذا من المفهوم أن يكون عنيداً بسبب حب والديه له. بعد أن ينضج، سيكون كل شيء على ما يرام.
“الأخ الأصغر.”
كانوا بالفعل في وضع غير مواتٍ، لكن (جِيَا غويرن) بات يُضخّم شخصية (وَانغ تِنغ). أي مشكلة بسيطة قد تتضخم وتؤثر في مشاعر الأعضاء المؤسسين للشركة. كانوا في موقف سلبي.
“أجل، أنا هنا. سيدي الرئيس، ما هي أوامرك؟” ظهر صوت أجش من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. بدا أن الشخص كان يتودد إلى العجوز سون.
قال أحد الأعضاء المؤسسين بنبرة استياء: “السيد الشاب وانغ، لدينا اجتماع. إن لم يكن لديك ما تقوله، يمكنك المغادرة أولاً”. بدا أنه يعتقد أن (وَانغ تِنغ) يثير ضجة ويحرجهم.
سمعوا عن (وَانغ تِنغ) منذ زمن بعيد. لا بأس إن كان متغطرساً ومرحاً فحسب. ما زال صغيراً، لذا من المفهوم أن يكون عنيداً بسبب حب والديه له. بعد أن ينضج، سيكون كل شيء على ما يرام.
“لماذا عليّ أن أغادر؟” وضع (وَانغ تِنغ) صندوق حمل أسلحته على الأرض ووضع يده اليمنى عليه وهو يقول ذلك بلامبالاة.
أصبحت قادرة على القيام بالمهام بمفردها الآن.
*******
همم، سيدتي وانغ، يبدو أن مستوى تعليم عائلتكِ متدنٍ للغاية. رئيسنا الصغير وانغ لا يعرف آداب السلوك ولا يُظهر أي احترام لكبار السن على الإطلاق. لا بد أن قدرات الرئيس وانغ محدودة لأنه غير قادر على تعليم ابنه بشكل صحيح.
“أي وغد يجرؤ على إثارة المشاكل في شينتينغ ؟ سآتي فوراً.”
*******
“أيضاً، رئيسنا الصغير وانغ لم يعد صغيراً. لقد حان الوقت لتثقيفه. وإلا، فسيسبب المشاكل بالتأكيد في المستقبل!” ضحك الرجل (السَمِين) متوسط العمر الجالس بجانب (جِيَا غويرن) وهو يقول ذلك.
“إذا لم تستطع تحمل القيام بذلك، دعني أقوم بتعليمه بشكل صحيح نيابة عنك.”
ظهرت نظرة باردة في عيني (وَانغ تِنغ). سار نحو غرفة الاجتماعات دون أي تعبير على وجهه.
لم يكن أحد يعلم ما إذا كانت الشركة ستتمكن من البقاء.
انفجر (جِيَا غويرن) فجأة ضاحكاً كما لو أنه سمع نكتة مضحكة.
لم يقل (وَانغ تِنغ) أي شيء، بل دفع باب غرفة الاجتماعات فقط.
راقب الأعضاء المؤسسون الآخرون للشركة المشهد بلامبالاة. أراد بعضهم التعليق، لكن الوضع كان لا يزال غامضاً. لم يرغبوا في لفت الأنظار، خشية أن يستهدفهم (باو زروكينج) مستقبلاً.
هزت (لي شيومي) و (وانغ يانان) رأسيهما سراً عندما رأتا ردة فعل الجميع. تبادلتا النظرات وقرأتا العجز على وجوه بعضهما البعض.
هذه المرة، جاء (باو زروكينج) مستعداً جيداً. كان (وانغ شنغ جو) في ورطة، ولم ترد أي أخبار عنه حتى الآن. كانت الشركة في خطر.
لم يكن أحد يعلم ما إذا كانت الشركة ستتمكن من البقاء.
عبس (جِيَا غويرن) عندما رأى (وَانغ تِنغ) يتجاهله، وظهر الغضب على وجهه. في الماضي، كان (وانغ شنغ جو) يخبره مراراً وتكراراً عن تصرفات (وَانغ تِنغ) الطائشة، فاستمع إليها حتى شعر أن أذنيه ستتصلبان من كثرة الكلام.
إذا كان (باو زروكينج) قد استحوذ عليها بالفعل، فسيكون عليهم العمل تحت إمرته. لم يكن من الحكمة أن يبرزوا الآن.
كانت هذه السيدة ابنة عم (وَانغ تِنغ)، وانغ شنغ هونغ. تخرجت من جامعة مرموقة. بعد إتمام دراساتها العليا، انضمت إلى (مجموعة رونغشنغ) التي أسسها جد (وَانغ تِنغ). تميزت بقدراتها الاستثنائية، وحصلت على موافقة الإدارة العليا في الشركة في غضون عامين.
لكن في تلك اللحظة، نهض رجل قصير القامة في منتصف العمر فجأةً وأشار إلى (باو زروكينج) بغضب قائلاً: “(باو زروكينج)، أنت رجل أعمال مرموق، ومع ذلك تحاول الاستيلاء على شركة شينتينغ في غياب رئيسنا وانغ. بل إنك تتنمر على زوجته وابنه وتهينهما. ما هذا؟”
“أجل، أنا هنا. سيدي الرئيس، ما هي أوامرك؟” ظهر صوت أجش من الطرف الآخر لجهاز الاتصال الداخلي. بدا أن الشخص كان يتودد إلى العجوز سون.
نظر إليه (باو زروكينج) بسخرية. قبل أن يتمكن من الكلام، فتح (جِيَا غويرن) فمه أولاً. “هاها، أيها العجوز غو، لم أكن أعلم أنك كلب وفيّ إلى هذا الحد.”
“أنت…” كان (غو مينغ دا) غاضباً جداً لدرجة أنه لم يعرف ماذا يقول.
“سيدتي وانغ، ليس عليكِ تصوير الأمر بهذه القسوة. السيد وانغ يعاملني معاملة حسنة. لكن من طبيعة الإنسان السعي نحو الأفضل. السيد باو رجلٌ ذو موهبة عظيمة ورؤية جريئة. شركته لديها إمكانيات أكبر، لذا من الطبيعي أن أكون أكثر استعداداً للعمل معه.”
حتى سيدة راقية مثل (لي شيومي) كانت ترتجف غضباً، ووجهها مغطى بالسخام. وبينما كانت على وشك الانفجار غضباً، أمسك (وَانغ تِنغ) بيدها وربت عليها برفق ليواسيها.
لا مشكلة، سينتقم اليوم من الضغائن القديمة والجديدة.
ثم نهض ببطء. لم يستطع أحد إلا أن ينظر إليه.
ضغط بكفه على طاولة الاجتماعات الرخامية أمامه. تسربت القوة من جسده، وانفجرت قوته.
بوم!
بوم!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
“سيدي الشاب وانغ، انتظرني. لقد أحضر (باو زروكينج) عدداً لا بأس به من الناس. دعني أرافقك إلى هناك. يمكنني استدعاء بعض الأشخاص للانضمام إلينا.”
ظهرت تشققات على طاولة الرخام بأكملها. وبعد ذلك مباشرة، تحطمت وسقطت على الأرض أمام الجميع.
“لماذا عليّ أن أغادر؟” وضع (وَانغ تِنغ) صندوق حمل أسلحته على الأرض ووضع يده اليمنى عليه وهو يقول ذلك بلامبالاة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
اللهمّ نستودعك غزّةَ المكلومة، والسودانَ المُثخن بالجراح.
احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق.
اللهمّ كن سندًا لضعفهم، ونصرًا لمرابطيهم، وحرّس ديارهم بعينٍ لا تغفو.
واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم.
يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.
ثم نهض ببطء. لم يستطع أحد إلا أن ينظر إليه.
