278
*******
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
في الوقت نفسه، في المطعم الواقع على يسارهم، كان ليو شينغ هوي وعدد من الشبان يضحكون ويتجاذبون أطراف الحديث بسعادة حول طاولة بجوار النافذة. كانوا يتبادلون الأنخاب، وكان الجو مفعماً بالحيوية.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً. «شكراً لك!»
*******
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة على بطن (سين شُوَانيُو) المسطح. ثم تنهد قائلاً: «أنتِ صغيرة الحجم، لكنكِ تأكلين جيداً».
الفصل 278: اثنان من عشاق الطعام
ᕙ[・・]ᕗ
ᕙ[・・]ᕗ
لم يستفسر (لايكَر) أكثر. أومأ برأسه وأجاب: «هذا صحيح. يستخدم سيد الروح الآمر قدرته على تحريك الأشياء روحياً كأيدٍ له للتحكم في السطوة المحيطة به وجعلها تعمل لصالحه. كما يمكنه استخدام جميع أنواع الأسلحة وشن هجمات قوية.»
«أ@ـا»
أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً. «شكراً لك!»
«أ@ـا»
قال (وَانغ تِنغ): «أعرف كيف أستخدم الأسلحة. لقد كنت أفعل ذلك لفترة طويلة. ومع ذلك، فإن التحكم في السطوة المحيطة بي… حاولت ذلك عدة مرات لكنني فشلت. لا أستطيع التحكم إلا في القوة الموجودة في جسدي».
«أ@ـا»
«سعال، أنا أمارس الفنون القتالية. من الطبيعي بالنسبة لي أن آكل أكثر»، سعل (وَانغ تِنغ) وأجابها بهدوء.
ظلت هذه الكلمات الثلاث تتردد في فمه لبعض الوقت قبل أن ينطق بها.
كان بإمكانه أن يتخيل مدى قيمة إرث أسياد الروح الآمرين. ومع ذلك، قرر (لايكَر) أن يورثه له، وهو تلميذ انضم إليه حديثاً. كما أنه كان من الأرض، وليس من {قَارَة شِينغوو}. من المؤكد أن من ليسوا من الأقارب يختلفون عنهم في القلب. ومع ذلك، تجاهل (لايكَر) هذه المعضلة تماماً. كان هذا دليلاً على كرمه.
بدا ثعبان النار العملاق وكأنه حيّ. بدت كل حراشفه حقيقية بشكل استثنائي. انزلق جسده الضخم حول (لايكَر) و جعله في المنتصف. ارتفع رأس الثعبان في الهواء ونظر إلى (وَانغ تِنغ). أخرج لسانه برفق.
*******
أي شخص يشاهد هذا المشهد لأول مرة سينبهر به.
«سيدي، ماذا عني؟ ماذا عني؟» لم تُفكر (سين شُوَانيُو) كثيراً. عندما رأت سحر سيد الروح الآمر، لم تستطع كبح جماح حماسها. سحبت ذراع (لايكَر) وبدأت تهزه.
كانت هذه المرة الأولى التي ترى فيها (سين شُوَانيُو) (لايكَر) وهو يُظهر قدراته أيضاً. انفرجت شفتاها وهي تحدق في الثعبان في ذهول.
قال (لايكَر) عاجزاً: «توقفِ عن الارتجاف، توقفِ عن الإهتزاز. إذا استمريت في الارتجاف، فسوف تنخلع عظامي. أريد أن أعلمك، لكنك لم توقظي قوتك الروحية بعد. لن تتمكنِ من تعلمها حتى لو علمتك.»
«ما معنى أ@ـا » عبس (لايكَر) وسأل.
كانت هذه المرة الأولى التي ترى فيها (سين شُوَانيُو) (لايكَر) وهو يُظهر قدراته أيضاً. انفرجت شفتاها وهي تحدق في الثعبان في ذهول.
«سعال…» بدأ (وَانغ تِنغ) يسعل بشكل محرج. ابتسم في حرج وقال: «يا سيدي، هل هذه قدرة سيد روح آمر؟»
وقف (لايكَر) في الحديقة يراقبهم وهم يبتعدون. ابتسم وهزّ رأسه. ثم استلقى على الكرسي الهزاز بجانبه وقرأ كتاباً وهو يتمايل ببطء. سطعت أشعة الشمس على لحيته البيضاء، وكانت المخلوقات المميزة تتنقل جيئة وذهاباً بين الشجيرات. كانت الأوراق تُصدر حفيفاً، وكأنها تعزف لحناً هادئاً. رقصت بعض جنيات الزهور المجهولة حول الزهور، وكانت تهبط على رأس (لايكَر) من حين لآخر.
لم يستفسر (لايكَر) أكثر. أومأ برأسه وأجاب: «هذا صحيح. يستخدم سيد الروح الآمر قدرته على تحريك الأشياء روحياً كأيدٍ له للتحكم في السطوة المحيطة به وجعلها تعمل لصالحه. كما يمكنه استخدام جميع أنواع الأسلحة وشن هجمات قوية.»
لم يستفسر (لايكَر) أكثر. أومأ برأسه وأجاب: «هذا صحيح. يستخدم سيد الروح الآمر قدرته على تحريك الأشياء روحياً كأيدٍ له للتحكم في السطوة المحيطة به وجعلها تعمل لصالحه. كما يمكنه استخدام جميع أنواع الأسلحة وشن هجمات قوية.»
أثناء شرحه، رفع يده. سقط كتاب سميك من خزانة الكتب خلفه وهبط على راحة يده.
كانت هذه المرة الأولى التي ترى فيها (سين شُوَانيُو) (لايكَر) وهو يُظهر قدراته أيضاً. انفرجت شفتاها وهي تحدق في الثعبان في ذهول.
قال (وَانغ تِنغ): «أعرف كيف أستخدم الأسلحة. لقد كنت أفعل ذلك لفترة طويلة. ومع ذلك، فإن التحكم في السطوة المحيطة بي… حاولت ذلك عدة مرات لكنني فشلت. لا أستطيع التحكم إلا في القوة الموجودة في جسدي».
«أخي الأكبر، أنا جائعة. هل يمكنك شراء فطيرة مقلية مقرمشة لي؟» لمست (سين شُوَانيُو) بطنها ونظرت إليه بنظرة حازمة. كان قصدها: أنا جائعة لأنني اصطحبتك في نزهة. أين ضميرك إن لم تشترِ لي طعاماً؟
ابتسم (لايكَر) قائلاً: «إذا عرف الجميع كيف يتحكمون بالسطوة المحيطة بهم، فلن يكون سادة الروح الآمرين بهذه السرية بعد الآن». لم يلف ويدور، بل دخل في صلب الموضوع مباشرةً: «يجب أن يكون لديك وسيط روحي إذا أردت التحكم بالسطوة المحيطة بك. هذا الوسيط هو إرث سادة الروح الآمرين».
قال (لايكَر) عاجزاً: «توقفِ عن الارتجاف، توقفِ عن الإهتزاز. إذا استمريت في الارتجاف، فسوف تنخلع عظامي. أريد أن أعلمك، لكنك لم توقظي قوتك الروحية بعد. لن تتمكنِ من تعلمها حتى لو علمتك.»
أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). بدأ يشعر بالحماس. لا شك أن (لايكَر) كان سيداً روحياً آمراًً. سيكون مكسباً هائلاً لو استطاع الحصول على إرث السادة الروحيين الآمرين منه.
«أخي الأكبر، أنا جائعة. هل يمكنك شراء فطيرة مقلية مقرمشة لي؟» لمست (سين شُوَانيُو) بطنها ونظرت إليه بنظرة حازمة. كان قصدها: أنا جائعة لأنني اصطحبتك في نزهة. أين ضميرك إن لم تشترِ لي طعاماً؟
«هاها، هل تريد أن تتعلم؟» لم يستطع (لايكَر) إلا أن يضحك عندما رأى تعبير وجه (وَانغ تِنغ).
«هاها، هل تريد أن تتعلم؟» لم يستطع (لايكَر) إلا أن يضحك عندما رأى تعبير وجه (وَانغ تِنغ).
«بالتأكيد!» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه دون تردد.
«سعال…» بدأ (وَانغ تِنغ) يسعل بشكل محرج. ابتسم في حرج وقال: «يا سيدي، هل هذه قدرة سيد روح آمر؟»
قال (لايكَر): «لا تقلق. بما أنك قبلتني سيداً لك، فسأنقل إليك إرثي».
«أ@ـا»
أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً. «شكراً لك!»
بعد ساعة واحدة.
كان بإمكانه أن يتخيل مدى قيمة إرث أسياد الروح الآمرين. ومع ذلك، قرر (لايكَر) أن يورثه له، وهو تلميذ انضم إليه حديثاً. كما أنه كان من الأرض، وليس من {قَارَة شِينغوو}. من المؤكد أن من ليسوا من الأقارب يختلفون عنهم في القلب. ومع ذلك، تجاهل (لايكَر) هذه المعضلة تماماً. كان هذا دليلاً على كرمه.
أشرقت عينا (سين شُوَانيُو)، لكنها بدت مترددة بعض الشيء. ترددت للحظة قبل أن توافق على مضض. «بما أن السيد طلب ذلك، فسأصطحب (وَانغ تِنغ) أخي الصغير في جولة بالمدينة. آه، ليس لدي خيار آخر لأني أخته الكبرى.»
«سيدي، ماذا عني؟ ماذا عني؟» لم تُفكر (سين شُوَانيُو) كثيراً. عندما رأت سحر سيد الروح الآمر، لم تستطع كبح جماح حماسها. سحبت ذراع (لايكَر) وبدأت تهزه.
* * *
قال (لايكَر) عاجزاً: «توقفِ عن الارتجاف، توقفِ عن الإهتزاز. إذا استمريت في الارتجاف، فسوف تنخلع عظامي. أريد أن أعلمك، لكنك لم توقظي قوتك الروحية بعد. لن تتمكنِ من تعلمها حتى لو علمتك.»
بعد ساعة واحدة.
«آه… أنا فتاة جميلة موهوبة. لماذا لا أستطيع التعلّم؟» شعرت (سين شُوَانيُو) بالإحباط. ثم خطرت لها فكرة، فعادت إليها الآمال. «سيدي، هل لديك طريقة لإيقاظ قوتي الروحية؟»
كان المشهد هادئاً وساكناً.
«توقفِ عن التفكير في الأفكار السيئة. لو كان إيقاظ القوة الروحية بهذه السهولة، لكان لدينا الكثير من أسياد الروح الآمرين.» هز (لايكَر) رأسه.
قال (لايكَر) عاجزاً: «توقفِ عن الارتجاف، توقفِ عن الإهتزاز. إذا استمريت في الارتجاف، فسوف تنخلع عظامي. أريد أن أعلمك، لكنك لم توقظي قوتك الروحية بعد. لن تتمكنِ من تعلمها حتى لو علمتك.»
عادت (سين شُوَانيُو) إلى حالة الاكتئاب. شعر (لايكَر) بصداع شديد وهو ينظر إليها. نظر سريعاً إلى (وَانغ تِنغ) ليطلب منه أن يواسيها.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لكن هذا كان أول يوم يعرف فيه (سين شُوَانيُو). لم يفهمها على الإطلاق، لذا لم يعرف كيف يواسيها. لم يكن بوسعه سوى النظر إلى الأرض معبراً عن عجزه.
«أ@ـا»
لم يكن أمام (لايكَر) سوى القيام بذلك بنفسه. قال بهدوء: «شُوَانيُو، ربما تكون هذه أول زيارة لـ (وَانغ تِنغ) إلى {مدينة يانغ}. إنه ليس على دراية بالمدينة، فلماذا لا تأخذيه في جولة؟ سمعت أن مخبزاً جديداً قد افتُتح في شارع آنكين. معجناتهم مميزة جداً ولذيذة. ألا ترغبين في تجربتها؟»
«أ@ـا»
أشرقت عينا (سين شُوَانيُو)، لكنها بدت مترددة بعض الشيء. ترددت للحظة قبل أن توافق على مضض. «بما أن السيد طلب ذلك، فسأصطحب (وَانغ تِنغ) أخي الصغير في جولة بالمدينة. آه، ليس لدي خيار آخر لأني أخته الكبرى.»
أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً. «شكراً لك!»
…رأى (وَانغ تِنغ) حلق الشابة يتحرك صعوداً وهبوطاً. كان الأمر واضحاً تماماً. بدت وكأنها تبتلع لعابها.
أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). بدأ يشعر بالحماس. لا شك أن (لايكَر) كان سيداً روحياً آمراًً. سيكون مكسباً هائلاً لو استطاع الحصول على إرث السادة الروحيين الآمرين منه.
كانت من عشاق الطعام!
«توقفِ عن التفكير في الأفكار السيئة. لو كان إيقاظ القوة الروحية بهذه السهولة، لكان لدينا الكثير من أسياد الروح الآمرين.» هز (لايكَر) رأسه.
أراد أن يصحح الطريقة التي خاطبته بها، ولكن بما أنها تعرضت لضربة قوية للتو، فقد قرر عدم الجدال معها بشأن الأقدمية في الوقت الحالي.
استدار الجميع ونظروا في الاتجاه الذي كان يحدق فيه.
وقف (لايكَر) في الحديقة يراقبهم وهم يبتعدون. ابتسم وهزّ رأسه. ثم استلقى على الكرسي الهزاز بجانبه وقرأ كتاباً وهو يتمايل ببطء. سطعت أشعة الشمس على لحيته البيضاء، وكانت المخلوقات المميزة تتنقل جيئة وذهاباً بين الشجيرات. كانت الأوراق تُصدر حفيفاً، وكأنها تعزف لحناً هادئاً. رقصت بعض جنيات الزهور المجهولة حول الزهور، وكانت تهبط على رأس (لايكَر) من حين لآخر.
بعد ذلك، كلما رأوا شيئاً لذيذاً، كانت (سين شُوَانيُو) تتوقف فجأة وتنظر إلى (وَانغ تِنغ)…
كان المشهد هادئاً وساكناً.
«آه… أنا فتاة جميلة موهوبة. لماذا لا أستطيع التعلّم؟» شعرت (سين شُوَانيُو) بالإحباط. ثم خطرت لها فكرة، فعادت إليها الآمال. «سيدي، هل لديك طريقة لإيقاظ قوتي الروحية؟»
* * *
مع ذلك، فقد بدا لذيذاً للغاية.
اصطحبت (سين شُوَانيُو) (وَانغ تِنغ) إلى شوارع المدينة. ورغم أن هذه الشابة كانت تحدق في طعام الشارع، إلا أنها ظلت مخلصة في عملها. فكلما صادفت مبنىً ذا دلالة رمزية، كانت تشرح دلالته لـ (وَانغ تِنغ). وبالطبع، كان هناك مقابل مادي لذلك…
أثناء شرحه، رفع يده. سقط كتاب سميك من خزانة الكتب خلفه وهبط على راحة يده.
«أخي الأكبر، أنا جائعة. هل يمكنك شراء فطيرة مقلية مقرمشة لي؟» لمست (سين شُوَانيُو) بطنها ونظرت إليه بنظرة حازمة. كان قصدها: أنا جائعة لأنني اصطحبتك في نزهة. أين ضميرك إن لم تشترِ لي طعاماً؟
كانت هذه المرة الأولى التي ترى فيها (سين شُوَانيُو) (لايكَر) وهو يُظهر قدراته أيضاً. انفرجت شفتاها وهي تحدق في الثعبان في ذهول.
لم يكن يهم إن كانت هذه نيتها حقاً. الأهم هو أن لعابها كان على وشك أن يسيل من زاوية شفتيها.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«امسحِ لعابك بسرعة. ألا تجدين ذلك محرجاً؟» قلب (وَانغ تِنغ) عينيه. ثم ذهب ليشتري قطعتين من المعجنات المقرمشة المقلية.
لكن هذا كان أول يوم يعرف فيه (سين شُوَانيُو). لم يفهمها على الإطلاق، لذا لم يعرف كيف يواسيها. لم يكن بوسعه سوى النظر إلى الأرض معبراً عن عجزه.
مع ذلك، فقد بدا لذيذاً للغاية.
«سعال، أنا أمارس الفنون القتالية. من الطبيعي بالنسبة لي أن آكل أكثر»، سعل (وَانغ تِنغ) وأجابها بهدوء.
احمرّ وجه (سين شُوَانيُو) خجلاً وهي تسحب لعابها. كانت حركاتها سلسة للغاية.
«أ@ـا»
اشترى (وَانغ تِنغ) المعجنات وأعطى واحدة لـ (سين شُوَانيُو). وفي الوقت نفسه، لم ينسَ أن يمازحها قائلاً: «هل تعترفين بأنني أخوك الأكبر الآن؟»
اصطحبت (سين شُوَانيُو) (وَانغ تِنغ) إلى شوارع المدينة. ورغم أن هذه الشابة كانت تحدق في طعام الشارع، إلا أنها ظلت مخلصة في عملها. فكلما صادفت مبنىً ذا دلالة رمزية، كانت تشرح دلالته لـ (وَانغ تِنغ). وبالطبع، كان هناك مقابل مادي لذلك…
«هل قلتُ ذلك؟ لا بد أنكِ سمعت خطأً.» تجاهلت (سين شُوَانيُو) (وَانغ تِنغ) فور حصولها على طعامها. أنكرت ما قالته وبدأت تأكل فطيرتها المقلية بشهية. مضغت بشراهة بفمها الصغير، وانتفخت وجنتاها. جعلت الطعام يبدو شهياً.
«هل قلتُ ذلك؟ لا بد أنكِ سمعت خطأً.» تجاهلت (سين شُوَانيُو) (وَانغ تِنغ) فور حصولها على طعامها. أنكرت ما قالته وبدأت تأكل فطيرتها المقلية بشهية. مضغت بشراهة بفمها الصغير، وانتفخت وجنتاها. جعلت الطعام يبدو شهياً.
«يا لك من طفلة صغيرة مزعجة.» شعر (وَانغ تِنغ) بالعجز عن الكلام.
بعد ذلك، كلما رأوا شيئاً لذيذاً، كانت (سين شُوَانيُو) تتوقف فجأة وتنظر إلى (وَانغ تِنغ)…
بعد ذلك، كلما رأوا شيئاً لذيذاً، كانت (سين شُوَانيُو) تتوقف فجأة وتنظر إلى (وَانغ تِنغ)…
أراد أن يصحح الطريقة التي خاطبته بها، ولكن بما أنها تعرضت لضربة قوية للتو، فقد قرر عدم الجدال معها بشأن الأقدمية في الوقت الحالي.
بعد ساعة واحدة.
278
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة على بطن (سين شُوَانيُو) المسطح. ثم تنهد قائلاً: «أنتِ صغيرة الحجم، لكنكِ تأكلين جيداً».
«امسحِ لعابك بسرعة. ألا تجدين ذلك محرجاً؟» قلب (وَانغ تِنغ) عينيه. ثم ذهب ليشتري قطعتين من المعجنات المقرمشة المقلية.
ألقت (سين شُوَانيُو) نظرة خاطفة على (وَانغ تِنغ) وضحكت بخفة. «أنت لست سيئاً أيضاً.»
«أخي الأكبر، أنا جائعة. هل يمكنك شراء فطيرة مقلية مقرمشة لي؟» لمست (سين شُوَانيُو) بطنها ونظرت إليه بنظرة حازمة. كان قصدها: أنا جائعة لأنني اصطحبتك في نزهة. أين ضميرك إن لم تشترِ لي طعاماً؟
«سعال، أنا أمارس الفنون القتالية. من الطبيعي بالنسبة لي أن آكل أكثر»، سعل (وَانغ تِنغ) وأجابها بهدوء.
أثناء شرحه، رفع يده. سقط كتاب سميك من خزانة الكتب خلفه وهبط على راحة يده.
«همف، الرجال.!» سخرت (سين شُوَانيُو).
أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). بدأ يشعر بالحماس. لا شك أن (لايكَر) كان سيداً روحياً آمراًً. سيكون مكسباً هائلاً لو استطاع الحصول على إرث السادة الروحيين الآمرين منه.
في الوقت نفسه، في المطعم الواقع على يسارهم، كان ليو شينغ هوي وعدد من الشبان يضحكون ويتجاذبون أطراف الحديث بسعادة حول طاولة بجوار النافذة. كانوا يتبادلون الأنخاب، وكان الجو مفعماً بالحيوية.
بعد ساعة واحدة.
«مهلاً، أليسن هذه (سين شُوَانيُو) من عشيرة (سين)؟» صرخ أحد الشبان في دهشة.
مع ذلك، فقد بدا لذيذاً للغاية.
استدار الجميع ونظروا في الاتجاه الذي كان يحدق فيه.
أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). بدأ يشعر بالحماس. لا شك أن (لايكَر) كان سيداً روحياً آمراًً. سيكون مكسباً هائلاً لو استطاع الحصول على إرث السادة الروحيين الآمرين منه.
«تبدو كأنها (سين شُوَانيُو). من الشخص الذي بجانبها؟»
«يا لك من طفلة صغيرة مزعجة.» شعر (وَانغ تِنغ) بالعجز عن الكلام.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
قال (وَانغ تِنغ): «أعرف كيف أستخدم الأسلحة. لقد كنت أفعل ذلك لفترة طويلة. ومع ذلك، فإن التحكم في السطوة المحيطة بي… حاولت ذلك عدة مرات لكنني فشلت. لا أستطيع التحكم إلا في القوة الموجودة في جسدي».
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«بالتأكيد!» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه دون تردد.
بدا ثعبان النار العملاق وكأنه حيّ. بدت كل حراشفه حقيقية بشكل استثنائي. انزلق جسده الضخم حول (لايكَر) و جعله في المنتصف. ارتفع رأس الثعبان في الهواء ونظر إلى (وَانغ تِنغ). أخرج لسانه برفق.
