437
«على أي حال يا سيدتي، كيف عرفت أنني سأحصل على هذا القناع؟» سأل (وَانغ تِنغ).
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
لا، كان تركيزه منصباً على فقاعات السـِـمَـات الضخمة بجانبها.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«آه، الكلام سهل. يمكنك الإدلاء بتصريحات غير مسؤولة لأن مرؤوسيك قد اختاروا بالفعل دوابهم،» أجاب (هُو جَان).
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
ظلت تناديه بتلميذها الحبيب. هل كانت تُحضّر لقتله ثم اتخاذ تلميذ آخر لأنها لم تعد تُحبه؟
الفصل 437: دان تيتشيان تشعر باختلاف اليوم!
رفع (وَانغ تِنغ) رأسه. كان هذا المبنى مثيراً للاهتمام.
«هاهاها…» انفجرت (مينغ وو) ضاحكة.
«هاهاها…» انفجرت (مينغ وو) ضاحكة.
كان (هُو جَان) و (يوجين تيان) على وشك البكاء. شعرا بأن العالم بأسره قد تخلى عنهما.
اعتمدت مدينة القيقب النجمي تصميماً عسكرياً كلاسيكياً، إلا أنها اختلفت عن مدينتي العصفور الأسود والنمر القرمزي. وتأثرت هندسة مبانيها بـ {قَارَة شِينغوو}.
في النهاية، كانوا هم الغرباء!
وبعد مرور بعض الوقت، ظهرت مدينة أمامهم.
يا له من أمر محزن!
ربما كانت تسخر.
هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه وابتسم عندما رأى تعابير وجوههم. «هيا، هل تخططون لسرقة سيدة؟»
«لا تقلقِ. سأقدم أداءً جيداً ولن أحرجك.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بحزم.
«آه، الكلام سهل. يمكنك الإدلاء بتصريحات غير مسؤولة لأن مرؤوسيك قد اختاروا بالفعل دوابهم،» أجاب (هُو جَان).
أنت قائد أعلى، لكنك ذهبتِ لتصميم قناع؟ هل أنت جادة؟!
«ماذا عساي أن أفعل؟ أنا من روّض ذئاب العاصفة.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
قال (وَانغ تِنغ) بصوت ضعيف: «أحم، في الحقيقة، أنا ممتن لثقتك».
قالت (دان تيتشيان): «حسناً، يمكنكم البقاء هنا واختيار دوابكم ببطء. بعد ذلك، تعرّفوا على الذئاب. لا تغادروا قبل بدء مهمتكم. ابقوا مختبئين، ولا تكشفوا أنفسكم. (وَانغ تِنغ)، اتبعني!»
«لا تقلقِ. سأقدم أداءً جيداً ولن أحرجك.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بحزم.
ارتفعت في الهواء بعد أن انتهت من الكلام.
السيدة شريرة.
«إلى أين نحن ذاهبون؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول وهو يلاحق سيدته على الفور.
في الماضي، لم يكن ليتخيل أبداً أن (دان تيتشيان) هي من صممت هذا القناع.
تبادل (هُو جَان) والآخرون النظرات عندما رأوا الاثنين يطيران بعيداً. كانت نظراتهم غامضة.
ظلت تناديه بتلميذها الحبيب. هل كانت تُحضّر لقتله ثم اتخاذ تلميذ آخر لأنها لم تعد تُحبه؟
قال (هُو جَان) : «بالنظر إلى الاتجاه، فإن القائد الأعلى يجلب (وَانغ تِنغ) إلى مدينة القيقب النجمي».
«لأنك تلميذي الحبيب! كنت أعتقد أنك ستختار الفريق الأقوى»، قالت (دان تيتشيان) بوضوح.
«إنها تُعامل (وَانغ تِنغ) معاملة تفضيلية. أنا أشعر بالغيرة الشديدة. أتمنى لو كنتُ تلميذاً للقائد الأعلى»، هكذا اشتكت (مينغ وو).
الفصل 437: دان تيتشيان تشعر باختلاف اليوم!
«أنت تفكري كثيراً.» سخر (يوجين تيان).
«لا تقلقِ. سأقدم أداءً جيداً ولن أحرجك.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بحزم.
«لماذا لا أستطيع التفكير في الأمر؟» حدّقت (مينغ وو) فيه بغضب. «القائد الأعلى هي مديرة هيوم جيوك. وأنا نصف تلميذها أيضاً!»
هذا صحيح، لا بد أن يكون هذا هو السبب!
«تسك، لن أضيع وقتي معكِ. أسرعي واختاري ذئاب العاصفة خاصتك. ما زلنا ننتظرك!» قال (يوجين تيان) بازدراء.
«أن تناديني تلميذك الحبيب؟ انا حقاً و بصراحة أشعر بالخوف.» كان (وَانغ تِنغ) في حيرة من أمره.
✦ ✦ ✦
ارتفعت في الهواء بعد أن انتهت من الكلام.
تبع (وَانغ تِنغ) (دان تيتشيان) وسألها: «هل سنذهب إلى مدينة القيقب النجمي؟»
ظلت تناديه بتلميذها الحبيب. هل كانت تُحضّر لقتله ثم اتخاذ تلميذ آخر لأنها لم تعد تُحبه؟
«اتبعني فحسب. لماذا تسأل كل هذا؟» نظرت إليه (دان تيتشيان). ثم ابتسمت فجأة. «قناعك ليس سيئاً.»
أطلق (وَانغ تِنغ) العنان لأفكاره. شعر بعدم الارتياح. كان هذا مخيفاً للغاية.
«لا تدعيني أعرف من قام بهذه المزحة السيئة عليّ. وإلا…» غضب (وَانغ تِنغ) في اللحظة التي تذكر فيها القناع.
«إلى أين نحن ذاهبون؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول وهو يلاحق سيدته على الفور.
«وإلا؟» ابتسمت (دان تيتشيان) له ابتسامة غامضة.
كان العديد من الناس يقفون حول النموذج، ويتناقشون بأصوات عالية.
«سيدتي، هل أنت من وجد هذا القناع؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، وقلبه يخفق بشدة.
أومأت (دان تيتشيان) برأسها قائلاً: «بالتأكيد!» واعترفت بذلك مباشرةً. «لقد صممت هذا خصيصاً لتلميذي العزيز، لكنك ناكر للجميل. هذا أمرٌ محزن.»
✦ ✦ ✦
حدق (وَانغ تِنغ) في (دان تيتشيان) بصدمة.
«آه، الكلام سهل. يمكنك الإدلاء بتصريحات غير مسؤولة لأن مرؤوسيك قد اختاروا بالفعل دوابهم،» أجاب (هُو جَان).
في الماضي، لم يكن ليتخيل أبداً أن (دان تيتشيان) هي من صممت هذا القناع.
«لأنك تلميذي الحبيب! كنت أعتقد أنك ستختار الفريق الأقوى»، قالت (دان تيتشيان) بوضوح.
كم كانت تشعر بالملل!
«وإلا؟» ابتسمت (دان تيتشيان) له ابتسامة غامضة.
أنت قائد أعلى، لكنك ذهبتِ لتصميم قناع؟ هل أنت جادة؟!
ظلت تناديه بتلميذها الحبيب. هل كانت تُحضّر لقتله ثم اتخاذ تلميذ آخر لأنها لم تعد تُحبه؟
أيضاً، ماذا تقصدين بـ «التلميذ الحبيب»؟
«اتبعني فحسب. لماذا تسأل كل هذا؟» نظرت إليه (دان تيتشيان). ثم ابتسمت فجأة. «قناعك ليس سيئاً.»
ألم يكن دائماً عديم الفائدة؟ متى أصبح تلميذها المحبوب؟ هل كان يحتل مكانة مهمة في قلبها؟
«تنحى جانباً!»
لقد شعر بالرهبة الشديدة من الإطراء والتكريم لدرجة أن قشعريرة سرت في عموده الفقري.
هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه وابتسم عندما رأى تعابير وجوههم. «هيا، هل تخططون لسرقة سيدة؟»
تراجع (وَانغ تِنغ) بضع خطوات إلى الوراء وسأل بحذر: «هل يمكنك التحدث بشكل صحيح؟»
«ماذا عساي أن أفعل؟ أنا من روّض ذئاب العاصفة.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
«تنحى جانباً!»
قالت (دان تيتشيان): «حسناً، يمكنكم البقاء هنا واختيار دوابكم ببطء. بعد ذلك، تعرّفوا على الذئاب. لا تغادروا قبل بدء مهمتكم. ابقوا مختبئين، ولا تكشفوا أنفسكم. (وَانغ تِنغ)، اتبعني!»
«على أي حال يا سيدتي، كيف عرفت أنني سأحصل على هذا القناع؟» سأل (وَانغ تِنغ).
أومأت (دان تيتشيان) برأسها قائلاً: «بالتأكيد!» واعترفت بذلك مباشرةً. «لقد صممت هذا خصيصاً لتلميذي العزيز، لكنك ناكر للجميل. هذا أمرٌ محزن.»
«لأنك تلميذي الحبيب! كنت أعتقد أنك ستختار الفريق الأقوى»، قالت (دان تيتشيان) بوضوح.
«كيف الوضع؟» ألقت (دان تيتشيان) نظرة خاطفة على الأشخاص الذين كانوا يتجادلون.
«أن تناديني تلميذك الحبيب؟ انا حقاً و بصراحة أشعر بالخوف.» كان (وَانغ تِنغ) في حيرة من أمره.
مرّ الاثنان عبر العديد من الشوارع ووصلا في النهاية إلى برج مثمن الأضلاع مكون من ثلاثة طوابق في وسط المدينة.
«هل كنت لطيفة للغاية مؤخراً؟» حدقت (دان تيتشيان)، وانطلقت من عينيها نظرة خطيرة.
ارتجف (وَانغ تِنغ)، وشعر بخدر في رأسه.
قال (وَانغ تِنغ) بصوت ضعيف: «أحم، في الحقيقة، أنا ممتن لثقتك».
هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه وابتسم عندما رأى تعابير وجوههم. «هيا، هل تخططون لسرقة سيدة؟»
«هذا أفضل. كل ما عليك فعله هو قبول الهدية التي قدمتها لك معلمتك، يا تلميذي الحبيب.» أومأت (دان تيتشيان) برأسها راضيةً.
خمن (وَانغ تِنغ) السبب. لقد كانوا حذرين طوال الوقت. حتى عندما دخلوا المدينة، أخفت (دان تيتشيان) هالتها. كانت تخشى أن تنبه أشباح الظلام.
ضحك (وَانغ تِنغ) ضحكة محرجة. شعر ببرودة تسري في عروقه.
هذا أمر مرعب!
كان هناك شيء خاطئ في (دان تيتشيان) اليوم!
هذا صحيح، لا بد أن يكون هذا هو السبب!
ظلت تناديه بتلميذها الحبيب. هل كانت تُحضّر لقتله ثم اتخاذ تلميذ آخر لأنها لم تعد تُحبه؟
تبادل (هُو جَان) والآخرون النظرات عندما رأوا الاثنين يطيران بعيداً. كانت نظراتهم غامضة.
ربما كانت تسخر.
هذا أمر مرعب!
هذا صحيح، لا بد أن يكون هذا هو السبب!
✦ ✦ ✦
السيدة شريرة.
في الماضي، لم يكن ليتخيل أبداً أن (دان تيتشيان) هي من صممت هذا القناع.
أطلق (وَانغ تِنغ) العنان لأفكاره. شعر بعدم الارتياح. كان هذا مخيفاً للغاية.
وكما هو متوقع، كان لديها دافع!
✦ ✦ ✦
لقد شعر بالرهبة الشديدة من الإطراء والتكريم لدرجة أن قشعريرة سرت في عموده الفقري.
وبعد مرور بعض الوقت، ظهرت مدينة أمامهم.
كان (هُو جَان) و (يوجين تيان) على وشك البكاء. شعرا بأن العالم بأسره قد تخلى عنهما.
أخفت (دان تيتشيان) وجودها، فلم يكتشفها أحد. وهبطت في المدينة برفقة (وَانغ تِنغ).
لكن يبدو أن التصميم كان مستوحى من المدن العسكرية على الأرض. إذ يمكنك أن ترى ظلال المدن العسكرية الأخرى هنا بشكل خافت.
كانت الأجواء في المدينة مختلفة عما توقعه (وَانغ تِنغ). فقد كانت هادئة بشكل استثنائي، وكأنها يوم عادي.
تراجع (وَانغ تِنغ) بضع خطوات إلى الوراء وسأل بحذر: «هل يمكنك التحدث بشكل صحيح؟»
«هل تجد ذلك غريباً؟» ابتسمت (دان تيتشيان) وسأل.
عندما رأوا (دان تيتشيان) تدخل، قال رجل أنيق المظهر في منتصف العمر: «تيتشيان، لقد عدت!» أضاءت عيناه عندما رآها.
«قليلاً.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
مرّ الاثنان عبر العديد من الشوارع ووصلا في النهاية إلى برج مثمن الأضلاع مكون من ثلاثة طوابق في وسط المدينة.
«لا شيء. حتى اللحظة الأخيرة، ستسير الأمور داخل المدينة كالمعتاد»، أوضح (دان تيتشيان).
دخلوا المبنى. تعرف الحراس على (دان تيتشيان)، فوضعوا قبضاتهم على صدورهم وانحنوا لها انحناءة خفيفة. كانت هذه التحية العسكرية لـ {قارة شينغوو}.
خمن (وَانغ تِنغ) السبب. لقد كانوا حذرين طوال الوقت. حتى عندما دخلوا المدينة، أخفت (دان تيتشيان) هالتها. كانت تخشى أن تنبه أشباح الظلام.
عندما رأوا (دان تيتشيان) تدخل، قال رجل أنيق المظهر في منتصف العمر: «تيتشيان، لقد عدت!» أضاءت عيناه عندما رآها.
قد يبدو من المستحيل أن تظهر أشباح مظلمة هنا، لكن سيكون لديهم طرق أخرى لجمع المعلومات داخل المدينة.
قالت (دان تيتشيان): «حسناً، يمكنكم البقاء هنا واختيار دوابكم ببطء. بعد ذلك، تعرّفوا على الذئاب. لا تغادروا قبل بدء مهمتكم. ابقوا مختبئين، ولا تكشفوا أنفسكم. (وَانغ تِنغ)، اتبعني!»
قالت (دان تيتشيان): «هيا بنا. سأصطحبك لمقابلة بعض الأشخاص».
في الماضي، لم يكن ليتخيل أبداً أن (دان تيتشيان) هي من صممت هذا القناع.
سأل (وَانغ تِنغ): «من؟»
«هذا جيد.» ابتسمت (دان تيتشيان) وفركت مؤخرة رأسه.
«ستعرف ذلك حالما تراهم. يا تلميذي العزيز، أرجوك لا تُحرج سيدتك.» ابتسمت (دان تيتشيان). «وإلا، فأنت ميت!»
«ستعرف ذلك حالما تراهم. يا تلميذي العزيز، أرجوك لا تُحرج سيدتك.» ابتسمت (دان تيتشيان). «وإلا، فأنت ميت!»
(وَانغ تِنغ): «…»
«هل كنت لطيفة للغاية مؤخراً؟» حدقت (دان تيتشيان)، وانطلقت من عينيها نظرة خطيرة.
إنه هنا، إنه هنا.
لا، كان تركيزه منصباً على فقاعات السـِـمَـات الضخمة بجانبها.
وكما هو متوقع، كان لديها دافع!
قالت (دان تيتشيان): «هيا بنا. سأصطحبك لمقابلة بعض الأشخاص».
«لا تقلقِ. سأقدم أداءً جيداً ولن أحرجك.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بحزم.
السيدة شريرة.
«هذا جيد.» ابتسمت (دان تيتشيان) وفركت مؤخرة رأسه.
أطلق (وَانغ تِنغ) العنان لأفكاره. شعر بعدم الارتياح. كان هذا مخيفاً للغاية.
ارتجف (وَانغ تِنغ)، وشعر بخدر في رأسه.
أطلق (وَانغ تِنغ) العنان لأفكاره. شعر بعدم الارتياح. كان هذا مخيفاً للغاية.
هذا أمر مرعب!
«لا تدعيني أعرف من قام بهذه المزحة السيئة عليّ. وإلا…» غضب (وَانغ تِنغ) في اللحظة التي تذكر فيها القناع.
✦ ✦ ✦
«لأنك تلميذي الحبيب! كنت أعتقد أنك ستختار الفريق الأقوى»، قالت (دان تيتشيان) بوضوح.
اعتمدت مدينة القيقب النجمي تصميماً عسكرياً كلاسيكياً، إلا أنها اختلفت عن مدينتي العصفور الأسود والنمر القرمزي. وتأثرت هندسة مبانيها بـ {قَارَة شِينغوو}.
«تسك، لن أضيع وقتي معكِ. أسرعي واختاري ذئاب العاصفة خاصتك. ما زلنا ننتظرك!» قال (يوجين تيان) بازدراء.
لكن يبدو أن التصميم كان مستوحى من المدن العسكرية على الأرض. إذ يمكنك أن ترى ظلال المدن العسكرية الأخرى هنا بشكل خافت.
قالت (دان تيتشيان): «حسناً، يمكنكم البقاء هنا واختيار دوابكم ببطء. بعد ذلك، تعرّفوا على الذئاب. لا تغادروا قبل بدء مهمتكم. ابقوا مختبئين، ولا تكشفوا أنفسكم. (وَانغ تِنغ)، اتبعني!»
كما تأثرت {قَارَة شِينغوو} بالأرض على مر السنين.
ربما كانت تسخر.
مرّ الاثنان عبر العديد من الشوارع ووصلا في النهاية إلى برج مثمن الأضلاع مكون من ثلاثة طوابق في وسط المدينة.
عندما رأوا (دان تيتشيان) تدخل، قال رجل أنيق المظهر في منتصف العمر: «تيتشيان، لقد عدت!» أضاءت عيناه عندما رآها.
«هذا هو مركز القيادة الرئيسي لمدينة القيقب النجمي»، هكذا قدمت (دان تيتشيان) بلا مبالاة.
✦ ✦ ✦
رفع (وَانغ تِنغ) رأسه. كان هذا المبنى مثيراً للاهتمام.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
دخلوا المبنى. تعرف الحراس على (دان تيتشيان)، فوضعوا قبضاتهم على صدورهم وانحنوا لها انحناءة خفيفة. كانت هذه التحية العسكرية لـ {قارة شينغوو}.
«هاهاها…» انفجرت (مينغ وو) ضاحكة.
أومأت (دان تيتشيان) برأسها. ثم اصطحبت (وَانغ تِنغ) إلى الطابق الثالث.
ظلت تناديه بتلميذها الحبيب. هل كانت تُحضّر لقتله ثم اتخاذ تلميذ آخر لأنها لم تعد تُحبه؟
فور دخولهم الردهة، رأوا نموذجاً ضخماً لمدينة القيقب النجمي موضوعاً في منتصف الغرفة. وكان التصميم البانورامي للمدينة يطفو فوق النموذج.
تراجع (وَانغ تِنغ) بضع خطوات إلى الوراء وسأل بحذر: «هل يمكنك التحدث بشكل صحيح؟»
كان العديد من الناس يقفون حول النموذج، ويتناقشون بأصوات عالية.
كم كانت تشعر بالملل!
كان هناك أيضاً عدد قليل من الأشخاص يرتدون زياً عسكرياً أسود وأحمر يقفون على الجانب عاجزين.
✦ ✦ ✦
عندما رأوا (دان تيتشيان) تدخل، قال رجل أنيق المظهر في منتصف العمر: «تيتشيان، لقد عدت!» أضاءت عيناه عندما رآها.
«اتبعني فحسب. لماذا تسأل كل هذا؟» نظرت إليه (دان تيتشيان). ثم ابتسمت فجأة. «قناعك ليس سيئاً.»
«كيف الوضع؟» ألقت (دان تيتشيان) نظرة خاطفة على الأشخاص الذين كانوا يتجادلون.
لكن يبدو أن التصميم كان مستوحى من المدن العسكرية على الأرض. إذ يمكنك أن ترى ظلال المدن العسكرية الأخرى هنا بشكل خافت.
«لم نتوصل إلى نتيجة بعد.» هزّ الرجل ذو المظهر الأنيق رأسه. ثم لاحظ (وَانغ تِنغ) وسأله في دهشة: «هذا؟»
هذا أمر مرعب!
«تلميذي!» أجابت (دان تيتشيان).
رفع (وَانغ تِنغ) رأسه. كان هذا المبنى مثيراً للاهتمام.
لم يكن (وَانغ تِنغ) مهتماً بمحادثتهم. بدلاً من ذلك، كان كل اهتمامه منصباً على الأشخاص الذين كانوا يتشاجرون.
تبادل (هُو جَان) والآخرون النظرات عندما رأوا الاثنين يطيران بعيداً. كانت نظراتهم غامضة.
لا، كان تركيزه منصباً على فقاعات السـِـمَـات الضخمة بجانبها.
«لماذا لا أستطيع التفكير في الأمر؟» حدّقت (مينغ وو) فيه بغضب. «القائد الأعلى هي مديرة هيوم جيوك. وأنا نصف تلميذها أيضاً!»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه وابتسم عندما رأى تعابير وجوههم. «هيا، هل تخططون لسرقة سيدة؟»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«ماذا عساي أن أفعل؟ أنا من روّض ذئاب العاصفة.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
«اتبعني فحسب. لماذا تسأل كل هذا؟» نظرت إليه (دان تيتشيان). ثم ابتسمت فجأة. «قناعك ليس سيئاً.»
