506
«…»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«حتى لو لم تفعل، فماذا يمكنك أن تفعل؟» ضحك (وَانغ تِنغ).
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«كل!»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
بدت على عيني (وَانغ تِنغ) مسحة من خيبة الأمل. «إذن اجلس وتناول الطعام. لا تجبرني على التكرار للمرة الثالثة.»
الفصل 506: هكذا يفعل (وَانغ تِنغ) الأشياء!
«سيدي، لقد أحضر غانتس الآخرين إلى هنا.»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
تفاجأ غانتس قليلاً. «حوالي أربعين إلى خمسين.»
وبالطبع، كان التركيز الآن على استخلاص السمات من عرق الصَّلصال.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
استقرت نظرة (وَانغ تِنغ) على غانتس، وعيناه تفيضان بشغف متقد.
لقد انتهى أمري. الآن وقد أصبح في قبضة شخص من ذوي الدم النقي لديه عادة غريبة، فإن مستقبله سيكون قاتماً.
غانتس، الذي بدا عليه الذهول، ارتجف فجأة.
غانتس، الذي بدا عليه الذهول، ارتجف فجأة.
لقد انتهى أمري. الآن وقد أصبح في قبضة شخص من ذوي الدم النقي لديه عادة غريبة، فإن مستقبله سيكون قاتماً.
إذا ما قدم ذلك النبيل ذو الدم النقي أي مطالب مفرطة، فهل سيطيعها؟ أم أنه سيطيعها؟
«…»
كان غانتس غارقاً في التفكير، يأخذ المشكلة على محمل الجد. ثم انتابه اليأس!
إذا قتلته الآن، فهل يمكنني الهرب؟
«هيا بنا!» صاح (وَانغ تِنغ)، وهو يقود الطريق للخروج من القصر.
معك حق، لا أستطيع الرفض!
قال (رودني) بصوت أخرق: «يا إلهي، لم أعد أستطيع الحركة».
في هذه اللحظة، طرق أحدهم الباب. دخل (رودني).
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليه. ثم استخرج دواءً علاجياً من خاتم الفضاء وألقاه نحوه.
ازدادت قوته. كما امتلكت ذراعه قدرة دفاعية قوية.
لم يتردد (رودني) وابتلعه على الفور.
قبض (وَانغ تِنغ) قبضته. لم يشعر بأي عائق، بل شعر وكأنها امتداد لذراعه. كان الأمر مذهلاً.
بعد ذلك بوقت قصير، بدت على عينيه نظرة دهشة عندما شعر أنه يستطيع الآن التحرك، على الرغم من أن إصاباته لا تزال خطيرة.
كان غانتس غارقاً في التفكير، يأخذ المشكلة على محمل الجد. ثم انتابه اليأس!
«شكراً لك يا سيدي!» زحف (رودني) من على الأرض.
«هل تحاول أن ترى ما إذا كان بإمكانك قتلي؟» بدا أن (وَانغ تِنغ) قد فهمه وابتسم.
فكر (يي نينغ) في الأمر لبعض الوقت قبل أن يتقدم للأمام ليسنده.
استقرت نظرة (وَانغ تِنغ) على غانتس، وعيناه تفيضان بشغف متقد.
ثم غادر القليل منهم القصر. واستسلم غانتس لمصيره وتبعهم.
«سأحضرهم في الليل.» أنهى غانتس كلامه واستدار ليغادر.
✦✦✦
هل هذه قدرة قلب الصَّلصال؟ هذا أمرٌ استثنائي. تمتم (وَانغ تِنغ) لنفسه.
في فندق مخصص لأصحاب الدم النقي، حان وقت تناول وجباتهم. طلب (وَانغ تِنغ) من صاحب الفندق إعداد بعض الطعام.
ألقى (رودني) نظرة خاطفة سراً على الكاذب الصارخ وتصرف وكأنه لا يعلم شيئاً.
وصل الطعام بسرعة. ورغم أنه لم يكن وليمة، إلا أنه كان صالحاً للأكل.
«ليس سيئاً، ليس سيئاً.» أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). «سأمنحك يوماً كاملاً من الوقت. اجمعهم معاً. لن تكون هناك مشكلة.»
تناول (وَانغ تِنغ) وبقية المجموعة الطعام بينما كانت معدة غانتس الجائعة تُصدر قرقرة كصوت الرعد. وقد لفت هذا انتباه الجميع على الفور.
«جيد جداً.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بارتياح. «عرّف بنفسك.»
احمر وجه غانتس.
تناول (وَانغ تِنغ) وبقية المجموعة الطعام بينما كانت معدة غانتس الجائعة تُصدر قرقرة كصوت الرعد. وقد لفت هذا انتباه الجميع على الفور.
«انزع الطوق. اجلس وتناول الطعام!» ألقى (وَانغ تِنغ) المفتاح إليه.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كان غانتس مذهولاً. ارتسمت على وجهه تعابير لا توصف. هل ألقى هذا النبيل ذو الدم النقي مفتاح طوق العبودية إليه للتو؟
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
شعر قلبه وكأنه شيء غير واقعي.
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليه. ثم استخرج دواءً علاجياً من خاتم الفضاء وألقاه نحوه.
لكنّ الشخصين ذوي الدم المختلط المحيطين به لم يكونا يرتديان أطواق العبيد أيضاً. أدرك غانتس الأمر فجأة.
لم يكن يملك سوى نقطة واحدة من موهبة قلب الصَّلصال، لكنه استطاع استخدامها لفترة وجيزة. وهذا يُثبت مدى استثنائية موهبة الصَّلصال.
هل هذا الشخص ذو الدم النقي أحمق؟
«بالتأكيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
قال (وَانغ تِنغ) بنبرة خفيفة: «إذا كنت لا تريد خلعه، يمكنك إعادة المفتاح إلي».
استقرت نظرة (وَانغ تِنغ) على غانتس، وعيناه تفيضان بشغف متقد.
لم يكن غانتس يعلم لماذا فعل ذلك، لكن الفرصة كانت سانحة أمامه. سيكون أحمق لو أضاعها. شدّ على أسنانه وقرر أن يخلع الطوق قبل أي شيء آخر.
احمر وجه غانتس.
وبنقرة، سقط طوق العبد.
لم يكن يملك سوى نقطة واحدة من موهبة قلب الصَّلصال، لكنه استطاع استخدامها لفترة وجيزة. وهذا يُثبت مدى استثنائية موهبة الصَّلصال.
كان غانتس تائهاً. لقد أُزيل عبءٌ مع الطوق، وشعر بالراحة، كطائرٍ هرب لتوه من قفصه.
كان غانتس تائهاً. لقد أُزيل عبءٌ مع الطوق، وشعر بالراحة، كطائرٍ هرب لتوه من قفصه.
قبض قبضته. لمعت عيناه وهو يتقدم نحو الشخص ذي الدم النقي الذي يقف أمامه.
كانت هناك بضعة أحجار موضوعة على الأرض. فجأة، ارتفعت الأحجار في الهواء وتحطمت إلى قطع. ثم طارت نحو ذراع (وَانغ تِنغ) وتجمعت فوقه. في لحظة، تشكل ذراع صخري. كان أشبه بقطعة درع.
إذا قتلته الآن، فهل يمكنني الهرب؟
لم يكن يملك سوى نقطة واحدة من موهبة قلب الصَّلصال، لكنه استطاع استخدامها لفترة وجيزة. وهذا يُثبت مدى استثنائية موهبة الصَّلصال.
«هل تحاول أن ترى ما إذا كان بإمكانك قتلي؟» بدا أن (وَانغ تِنغ) قد فهمه وابتسم.
قال (وَانغ تِنغ) بنبرة خفيفة: «إذا كنت لا تريد خلعه، يمكنك إعادة المفتاح إلي».
رفع (رودني) رأسه، وبدا على عينيه شيء من السخرية. لو حاول هذا الرجل أن يفعل شيئاً للورد شي وانغ، لما عرف حتى كيف مات.
«ليس سيئاً، ليس سيئاً.» أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). «سأمنحك يوماً كاملاً من الوقت. اجمعهم معاً. لن تكون هناك مشكلة.»
قفز قلب غانتس، وهز رأسه في حرج. «لن أجرؤ!»
«لا تقلق. إذا كان يفكر في أي شيء شرير، فسأجعله يندم على ولادته.» ابتسم (وَانغ تِنغ).
بدت على عيني (وَانغ تِنغ) مسحة من خيبة الأمل. «إذن اجلس وتناول الطعام. لا تجبرني على التكرار للمرة الثالثة.»
سأل (وَانغ تِنغ)، كاشفاً أخيراً عن نواياه الحقيقية: «كم عدد أمثالك في مدينة الغراب الأسود؟»
«…» جلس غانتس عاجزاً عن الكلام. لم يكن يعلم إن كان مجرد وهم أن صاحب الدم النقي يريد منه فعلاً أن يفعل ذلك.
«انزع الطوق. اجلس وتناول الطعام!» ألقى (وَانغ تِنغ) المفتاح إليه.
بعد أن أنهى (وَانغ تِنغ) وجبته، مسح فمه وأخرج زجاجة صغيرة من اليشم ووضعها على الطاولة.
«هل تحاول أن ترى ما إذا كان بإمكانك قتلي؟» بدا أن (وَانغ تِنغ) قد فهمه وابتسم.
«كل!»
لم يكن غانتس يعلم لماذا فعل ذلك، لكن الفرصة كانت سانحة أمامه. سيكون أحمق لو أضاعها. شدّ على أسنانه وقرر أن يخلع الطوق قبل أي شيء آخر.
عندما رأى غانتس الطب الروحي الأسود داخل الزجاجة المصنوعة من اليشم، ارتعشت حواجبه.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
لم يستطع (رودني) إلا أن يتباهى. بدا أنه ليس الوحيد. كان الجميع مثله.
ثم غادر القليل منهم القصر. واستسلم غانتس لمصيره وتبعهم.
هكذا كان (وَانغ تِنغ) يفعل الأشياء!
«أحجار سَطْوَة الظَلام أو شيئ أخر… ماذا تريدون يا رفاق؟»
سأل غانتس: «ما هذا؟»
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليه. ثم استخرج دواءً علاجياً من خاتم الفضاء وألقاه نحوه.
«حبة طبية روحية تقوي جسدك.» كذب (وَانغ تِنغ) كذباً صريحاً.
«يا إلهي، لقد طُعن ذلك الرجل ثلاث مرات على يد (الصغيرة يي نينغ) . ماذا لو كان يحمل ضغينة…؟» حذر (رودني).
ألقى (رودني) نظرة خاطفة سراً على الكاذب الصارخ وتصرف وكأنه لا يعلم شيئاً.
لكنّ الشخصين ذوي الدم المختلط المحيطين به لم يكونا يرتديان أطواق العبيد أيضاً. أدرك غانتس الأمر فجأة.
«هل تعتقد أنني سأصدقك؟» ارتعش فم غانتس.
قبض قبضته. لمعت عيناه وهو يتقدم نحو الشخص ذي الدم النقي الذي يقف أمامه.
«حتى لو لم تفعل، فماذا يمكنك أن تفعل؟» ضحك (وَانغ تِنغ).
أجاب (وَانغ تِنغ) بهدوء: «لستَ مضطراً لمعرفة التفاصيل. فقط اعلم أنني لن أقتلهم. في الواقع، إذا استطعتَ جمعهم، فسأقدم لهم بعض الفوائد.»
«…»
«أجل. في مدينة الغراب الأسود، أنا الأقوى بين عشيرتي. لن يكون من الصعب جمعهم، لكن…» تردد غانتس. «ما الذي تخطط له؟»
معك حق، لا أستطيع الرفض!
«أحجار سَطْوَة الظَلام!» صرخ غانتس.
«كنت أعلم أن الأمر ليس بهذه السهولة.» تنهد غانتس ولم يستفسر أكثر، وابتلع الطب الروحي.
【قلب الصَّلصال】 = 1/10000
«جيد جداً.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بارتياح. «عرّف بنفسك.»
«لا تقلق. إذا كان يفكر في أي شيء شرير، فسأجعله يندم على ولادته.» ابتسم (وَانغ تِنغ).
«أنا من سلالة عشيرة الصَّلصال، وأنا في مستوى الجندي ذي الـ (7 نجوم).» قدم غانتس تعريفاً بسيطاً.
بعد أن أنهى (وَانغ تِنغ) وجبته، مسح فمه وأخرج زجاجة صغيرة من اليشم ووضعها على الطاولة.
سأل (وَانغ تِنغ)، كاشفاً أخيراً عن نواياه الحقيقية: «كم عدد أمثالك في مدينة الغراب الأسود؟»
لم يكن يملك سوى نقطة واحدة من موهبة قلب الصَّلصال، لكنه استطاع استخدامها لفترة وجيزة. وهذا يُثبت مدى استثنائية موهبة الصَّلصال.
تفاجأ غانتس قليلاً. «حوالي أربعين إلى خمسين.»
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليه. ثم استخرج دواءً علاجياً من خاتم الفضاء وألقاه نحوه.
«ليس سيئاً، ليس سيئاً.» أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). «سأمنحك يوماً كاملاً من الوقت. اجمعهم معاً. لن تكون هناك مشكلة.»
«يا إلهي، لقد طُعن ذلك الرجل ثلاث مرات على يد (الصغيرة يي نينغ) . ماذا لو كان يحمل ضغينة…؟» حذر (رودني).
«أجل. في مدينة الغراب الأسود، أنا الأقوى بين عشيرتي. لن يكون من الصعب جمعهم، لكن…» تردد غانتس. «ما الذي تخطط له؟»
بعد أن أنهى (وَانغ تِنغ) وجبته، مسح فمه وأخرج زجاجة صغيرة من اليشم ووضعها على الطاولة.
أجاب (وَانغ تِنغ) بهدوء: «لستَ مضطراً لمعرفة التفاصيل. فقط اعلم أنني لن أقتلهم. في الواقع، إذا استطعتَ جمعهم، فسأقدم لهم بعض الفوائد.»
لكنّ الشخصين ذوي الدم المختلط المحيطين به لم يكونا يرتديان أطواق العبيد أيضاً. أدرك غانتس الأمر فجأة.
«ما الفائدة؟»
إذا استطعتُ صقل هذه الموهبة إلى أقصى حد، فلا بدّ أنها ستكون هائلة. تراءت في ذهنه صورة جبالٍ تتحرك وبحارٍ تمتلئ بالصخور. كان مجرد التفكير في الأمر يبدو لا يُصدق. كانت لديه آمالٌ كبيرةٌ في إمكانيات قلب الصَّلصال.
«أحجار سَطْوَة الظَلام أو شيئ أخر… ماذا تريدون يا رفاق؟»
رفع (رودني) رأسه، وبدا على عينيه شيء من السخرية. لو حاول هذا الرجل أن يفعل شيئاً للورد شي وانغ، لما عرف حتى كيف مات.
«أحجار سَطْوَة الظَلام!» صرخ غانتس.
وبنقرة، سقط طوق العبد.
«بالتأكيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
لم يتردد (رودني) وابتلعه على الفور.
«سأحضرهم في الليل.» أنهى غانتس كلامه واستدار ليغادر.
كان غانتس غارقاً في التفكير، يأخذ المشكلة على محمل الجد. ثم انتابه اليأس!
راقب (وَانغ تِنغ) ظهره وهو يبتعد، وتألقت عيناه.
بعد ذلك بوقت قصير، بدت على عينيه نظرة دهشة عندما شعر أنه يستطيع الآن التحرك، على الرغم من أن إصاباته لا تزال خطيرة.
«يا إلهي، لقد طُعن ذلك الرجل ثلاث مرات على يد (الصغيرة يي نينغ) . ماذا لو كان يحمل ضغينة…؟» حذر (رودني).
بعد ذلك بوقت قصير، بدت على عينيه نظرة دهشة عندما شعر أنه يستطيع الآن التحرك، على الرغم من أن إصاباته لا تزال خطيرة.
«لا تقلق. إذا كان يفكر في أي شيء شرير، فسأجعله يندم على ولادته.» ابتسم (وَانغ تِنغ).
«أحجار سَطْوَة الظَلام!» صرخ غانتس.
عندما رأى (رودني) الابتسامة، تجمد قلبه.
«…» جلس غانتس عاجزاً عن الكلام. لم يكن يعلم إن كان مجرد وهم أن صاحب الدم النقي يريد منه فعلاً أن يفعل ذلك.
سأل (رودني) مرة أخرى: «سيدي، هل استفدت شيئاً من القصر؟»
سأل (رودني) مرة أخرى: «سيدي، هل استفدت شيئاً من القصر؟»
«لا تسأل ما لا يجب أن تسأله.» حدق (وَانغ تِنغ) فيه بغضب.
سأل غانتس: «ما هذا؟»
«أجل، أجل. أنا أتحدث كثيراً.» ابتسم (رودني) ابتسامة محرجة.
إذا ما قدم ذلك النبيل ذو الدم النقي أي مطالب مفرطة، فهل سيطيعها؟ أم أنه سيطيعها؟
أبعد (وَانغ تِنغ) نظره، وظل ذهنه شارداً.
شعر قلبه وكأنه شيء غير واقعي.
لقد استفاد بطبيعة الحال من رحلته إلى القصر. فقد اكتشف مكان الشقوق المكانية، وإذا أراد الاقتراب منها، فسيحتاج إلى خطة طويلة الأمد.
إذا قتلته الآن، فهل يمكنني الهرب؟
✦✦✦
أجاب (وَانغ تِنغ) بهدوء: «لستَ مضطراً لمعرفة التفاصيل. فقط اعلم أنني لن أقتلهم. في الواقع، إذا استطعتَ جمعهم، فسأقدم لهم بعض الفوائد.»
وفي فترة ما بعد الظهر، بقي (وَانغ تِنغ) في غرفته يدرس قلب الصَّلصال.
«ما الفائدة؟»
كانت هناك بضعة أحجار موضوعة على الأرض. فجأة، ارتفعت الأحجار في الهواء وتحطمت إلى قطع. ثم طارت نحو ذراع (وَانغ تِنغ) وتجمعت فوقه. في لحظة، تشكل ذراع صخري. كان أشبه بقطعة درع.
«…» جلس غانتس عاجزاً عن الكلام. لم يكن يعلم إن كان مجرد وهم أن صاحب الدم النقي يريد منه فعلاً أن يفعل ذلك.
قبض (وَانغ تِنغ) قبضته. لم يشعر بأي عائق، بل شعر وكأنها امتداد لذراعه. كان الأمر مذهلاً.
قفز قلب غانتس، وهز رأسه في حرج. «لن أجرؤ!»
ازدادت قوته. كما امتلكت ذراعه قدرة دفاعية قوية.
قال (وَانغ تِنغ) بنبرة خفيفة: «إذا كنت لا تريد خلعه، يمكنك إعادة المفتاح إلي».
هل هذه قدرة قلب الصَّلصال؟ هذا أمرٌ استثنائي. تمتم (وَانغ تِنغ) لنفسه.
«هل تحاول أن ترى ما إذا كان بإمكانك قتلي؟» بدا أن (وَانغ تِنغ) قد فهمه وابتسم.
لم يكن يملك سوى نقطة واحدة من موهبة قلب الصَّلصال، لكنه استطاع استخدامها لفترة وجيزة. وهذا يُثبت مدى استثنائية موهبة الصَّلصال.
سأل (وَانغ تِنغ)، كاشفاً أخيراً عن نواياه الحقيقية: «كم عدد أمثالك في مدينة الغراب الأسود؟»
【قلب الصَّلصال】 = 1/10000
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليه. ثم استخرج دواءً علاجياً من خاتم الفضاء وألقاه نحوه.
إذا استطعتُ صقل هذه الموهبة إلى أقصى حد، فلا بدّ أنها ستكون هائلة. تراءت في ذهنه صورة جبالٍ تتحرك وبحارٍ تمتلئ بالصخور. كان مجرد التفكير في الأمر يبدو لا يُصدق. كانت لديه آمالٌ كبيرةٌ في إمكانيات قلب الصَّلصال.
استقرت نظرة (وَانغ تِنغ) على غانتس، وعيناه تفيضان بشغف متقد.
في هذه اللحظة، طرق أحدهم الباب. دخل (رودني).
في هذه اللحظة، طرق أحدهم الباب. دخل (رودني).
«سيدي، لقد أحضر غانتس الآخرين إلى هنا.»
«لا تسأل ما لا يجب أن تسأله.» حدق (وَانغ تِنغ) فيه بغضب.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
✦✦✦
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«هيا بنا!» صاح (وَانغ تِنغ)، وهو يقود الطريق للخروج من القصر.
