875
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه ونظر إلى (إلِيـنـُور). «لم أتوقع أن نلتقي مجدداً في مثل هذا الموقف. الكون خطير. اعتني بنفسك!»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
نظر (وَانغ تِنغ) إلى المنظر من النافذة. لم يعد بإمكانه رؤية أي شيء آخر. كانت الكواكب والنيازك ضبابية، ولم يكن هناك سوى الظلام. شعر بوضوح أن الفراغ المحيط به قد بدأ يتمايل.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«لا عجب!» صُدم (وَانغ تِنغ) للحظة قبل أن يفهم السبب.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الآن وقد فكر في الأمر، فإن كائنات كونان كانت مجرد مجموعة من لا أحد!
الفصل 875: السفر الفائق عبر الفراغ!
«نصف ساعة أخرى؟ هذا بطيء!» عبس (وَانغ تِنغ).
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«شكراً جزيلاً!» بدا (وَانغ تِنغ) مذهولاً قليلاً للحظة، ثم ضحك ضحكة خفيفة. «لكن هناك بعض الأمور التي لا تعرفيها. أخشى أن يكون من الصعب تقديم المساعدة.»
الكون، واسعٌ لا حدود له!
«أوه، أنت تقيّمهم بهذه الدرجة العالية؟» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
في الظلام، كانت هناك بقع ضوء خافتة. وفجأة، انطلقت مركبة فضائية ضخمة على شكل صحن طائر من مسافة بعيدة واختفت عن أنظار الجميع.
لا بد أن هناك شيئاً لم تكن تعرفه.
في غرفة التحكم المركزية للمركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆.
جلس (وَانغ تِنغ) على المقعد الرئيسي. ظهر شكل الكرة المستديرة، وقال مبتسماً: «’وَانغ تِنغ’، المركبة الفضائية تتسارع الآن. ستصل إلى سرعة الضوء في غضون نصف ساعة تقريباً وستبدأ رحلة السفر الفائق عبر الفراغ!»
كانت غرفة التحكم الرئيسية في مكان القاعة الكبرى. وقد تم إخلاء الجثث الموجودة بالداخل، ونُقلت أجساد (أرجُوس) و(ناكاثو) والمرشحين الفضائيين الآخرين إلى مكان آخر.
«سأذهب لألقي نظرة.» خرج (وَانغ تِنغ) من غرفة التحكم المركزية والتقى (ميندورا) ، التي كانت تسير من الممر. «ما الأمر؟»
جلس (وَانغ تِنغ) على المقعد الرئيسي. ظهر شكل الكرة المستديرة، وقال مبتسماً: «’وَانغ تِنغ’، المركبة الفضائية تتسارع الآن. ستصل إلى سرعة الضوء في غضون نصف ساعة تقريباً وستبدأ رحلة السفر الفائق عبر الفراغ!»
تجوّلت عينا إلينور على وجه (وَانغ تِنغ) وكأنها تحاول نقش ملامحه في قلبها. ثم قالت بهدوء: «وأنت أيضاً. سنلتقي مجدداً!»
«نصف ساعة أخرى؟ هذا بطيء!» عبس (وَانغ تِنغ).
«سأذهب لألقي نظرة.» خرج (وَانغ تِنغ) من غرفة التحكم المركزية والتقى (ميندورا) ، التي كانت تسير من الممر. «ما الأمر؟»
«بطيئ؟» اشتكى الكرة المستديرة، «المركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆ جيدة بالفعل. لو كانت هذه مركبة فضائية عادية، لكانت أبطأ بكثير. قد تكون المركبات الفضائية التابعة لـ {اتحاد النهر الأزرق} رائعة، لكنها أسوأ بكثير من ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆.»
في نهاية المطاف، كان نفوذ ‘برج النجم المقدس’ في {اتحاد النهر الأزرق} هائلاً للغاية. وكان معظم المـُغـامـِرين الأقوياء من ‘برج النجم المقدس’.
«عندما تتسارع تلك المركبات الفضائية منخفضة المستوى، إذا كان التسارع كبيراً جداً، فسيدخل الركاب إلى مقصورة النوم أو قد يفقدون حياتهم.»
«حسناً، ارحلي بسرعة قبل أن أغير رأيي.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيده.
«تسارع!» صُدم (وَانغ تِنغ).
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه ونظر إلى (إلِيـنـُور). «لم أتوقع أن نلتقي مجدداً في مثل هذا الموقف. الكون خطير. اعتني بنفسك!»
عند التسارع، ستتغير قوة الجاذبية داخل المركبة الفضائية. وعند الاقتراب من سرعة الضوء، ستكون التغيرات في قوة الجاذبية هائلة، وقد تصل إلى عشرات آلاف المرات من جاذبية {الأرْض}.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه موافقاً الكرة المستديرة. ومع ذلك، لم يكن قلقاً على نفسه لأن [مُستَوَى الكـَــوْن] لم يكن بالتأكيد هدفه النهائي.
حتى المـُغـامـِرون ذوو القدرات القتالية من [مُستَوَى الكَوكَب] لن يكونوا قادرين على تحمل مثل هذه القوة الجاذبية المرعبة والانهيار.
قال (وَانغ تِنغ) بعد فترة: «الكرة المستديرة، ألغِ محاكاة البانوراما».
في الوقت نفسه، فكّر أيضاً في المركبة الفضائية ⁅ ميك ⁞ 3957 ⁆ التي كان قد خزّنها في شظية الفراغ خاصته. كانت مركبة فضائية عادية للغاية. فعندما يسافر كائنات كونان في الفراغ، كان عليهم دخول مقصورات نومهم.
«ابدأ العد التنازلي!»
الآن وقد فكر في الأمر، فإن كائنات كونان كانت مجرد مجموعة من لا أحد!
تم تفعيل السفر الفائق عبر الفراغ!
لم يستطع (وَانغ تِنغ) إلا أن يشعر بشعور التفوق. لقد أصبح الآن رجلاً ثرياً!
مع انتهاء العد التنازلي، اختفت المركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆ الضبابية فجأة في الكون.
قام الكرة المستديرة بتفكيك المركبة الفضائية ⁅ ميك ⁞ 3957 ⁆، وما زالت كائنات كونان في سبات عميق. ولم يحررها بعد.
راقب (وَانغ تِنغ) صعودها إلى مركبتها الفضائية عندما ظهرت امرأة بجانب (ميندورا). شعر ببعض الدهشة.
وأضاف الكرة المستديرة: «يحتوي جهاز ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆ الخاص بنا على نظام ضبط تلقائي للجاذبية، كما أن الجدران الخارجية منقوشة بعدد كبير من نُقُوش السَطْوَة المضادة للجاذبية. ولهذا السبب تشعر وكأنك على {الأرْض} دون أي إزعاج».
تغيرت البيئة المحيطة ثم عادت إلى طبيعتها.
«لا عجب!» صُدم (وَانغ تِنغ) للحظة قبل أن يفهم السبب.
أمر الكرة المستديرة: «فعّل وضع المحاكاة البانورامي!»
كان يمشي في المركبة الفضائية كما لو كان على الأرْض، وقدماه على الأرْض. عند مشاهدة أفلام الفراغ في الماضي، لم يكن رواد الفضاء يمشون بشكل طبيعي، بل كانوا جميعاً في حالة انعدام وزن، وأي حركة كانت تُعدّ عائقاً كبيراً.
جلس (وَانغ تِنغ) على المقعد الرئيسي. ظهر شكل الكرة المستديرة، وقال مبتسماً: «’وَانغ تِنغ’، المركبة الفضائية تتسارع الآن. ستصل إلى سرعة الضوء في غضون نصف ساعة تقريباً وستبدأ رحلة السفر الفائق عبر الفراغ!»
الآن يبدو أن المركبة الفضائية مثيرة للإعجاب حقاً!
«الجهل ليس نعمة!» قال الكرة المستديرة بازدراء وغير الموضوع، «إنها رحلتك الفضائية الأولى. هل تريد أن ترى ما يحدث في الخارج؟»
«لذا لا تستهين بهذه المركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆»، قال الكرة المستديرة بصوت غاضب.
«في الحقيقة، ليس [مُستَوَى الكـَــوْن] قوياً جداً في الكون.» رثى الكرة المستديرة قائلاً: «انظر، لقد سقط السيد نانغونغ أيضاً.»
«هاهاها، لم أكن أعرف كل هذا!» ضحك (وَانغ تِنغ) بلا مبالاة.
في نهاية المطاف، كان نفوذ ‘برج النجم المقدس’ في {اتحاد النهر الأزرق} هائلاً للغاية. وكان معظم المـُغـامـِرين الأقوياء من ‘برج النجم المقدس’.
«الجهل ليس نعمة!» قال الكرة المستديرة بازدراء وغير الموضوع، «إنها رحلتك الفضائية الأولى. هل تريد أن ترى ما يحدث في الخارج؟»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«بالتأكيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
قال فجأة: «’وَانغ تِنغ’، (ميندورا) موجودة هنا».
أمر الكرة المستديرة: «فعّل وضع المحاكاة البانورامي!»
«ابدأ العد التنازلي!»
فجأة، تغير كل شيء من حوله. اختفى محيطه وتحولت إلى سماء مرصعة بالنجوم.
«تسارع!» صُدم (وَانغ تِنغ).
نهض (وَانغ تِنغ) من مقعده، واختفى المقعد تدريجياً أيضاً. في تلك اللحظة، بدا الأمر كما لو أنه في الفضاء نفسه.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«تكنولوجيا متطورة!» هتف (وَانغ تِنغ) والتفت. كان الكوكب الأزرق يصغر حجمه ببطء قبل أن يختفي هو الآخر عن ناظريه.
وأضاف الكرة المستديرة: «يحتوي جهاز ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆ الخاص بنا على نظام ضبط تلقائي للجاذبية، كما أن الجدران الخارجية منقوشة بعدد كبير من نُقُوش السَطْوَة المضادة للجاذبية. ولهذا السبب تشعر وكأنك على {الأرْض} دون أي إزعاج».
قبل أن يدرك ذلك، كان قد غادر النظام الشمسي بالفعل وكان متجهاً إلى فضاء مجهول!
«8!»
من الطبيعي أن يشعر الناس بالإرهاق في مثل هذه البيئة الموحشة. حتى سيد روح آمر مثل (وَانغ تِنغ) لن يتمكن من الصمود طويلاً.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه ونظر إلى (إلِيـنـُور). «لم أتوقع أن نلتقي مجدداً في مثل هذا الموقف. الكون خطير. اعتني بنفسك!»
في ذلك الوقت، عندما كان محاصراً في الشق الفراغي لمدة ستة أشهر، كان على وشك الانهيار. كان من الواضح مدى رعب فراغ كهذا.
تنفست (ميندورا) الصعداء. كانت على وشك الرحيل عندما توقفت فجأة وقالت: «أعلم ما يقلقك. لن تتمكن من السيطرة على {الأرْض} بمجرد دخولك {اتحاد النهر الأزرق}. سيتدخل {اتحاد النهر الأزرق}، وستسعى فصائل عديدة للاستيلاء على {الأرْض}. ففي النهاية، كوكب غير المملوك ذو قيمة كبيرة.»
قال (وَانغ تِنغ) بعد فترة: «الكرة المستديرة، ألغِ محاكاة البانوراما».
«لا فائدة من ذلك. ‘برج النجم المقدس’ على علم بوفاة اثنين من المـُغـامـِرين ذوي [مُستَوَى السَدِيم].» هكذا جادل الكرة المستديرة.
«حسنا!»
قال (وَانغ تِنغ) أخيراً: «يمكنك الذهاب».
تغيرت البيئة المحيطة ثم عادت إلى طبيعتها.
فجأة، تغير كل شيء من حوله. اختفى محيطه وتحولت إلى سماء مرصعة بالنجوم.
قال فجأة: «’وَانغ تِنغ’، (ميندورا) موجودة هنا».
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
أثناء مغادرته {الأرْض}، اصطحبها (وَانغ تِنغ) معه لأنه لم يكن ليتركها هناك.
«6، 5، 4، 3… 2… 1!»
«سأذهب لألقي نظرة.» خرج (وَانغ تِنغ) من غرفة التحكم المركزية والتقى (ميندورا) ، التي كانت تسير من الممر. «ما الأمر؟»
في الوقت نفسه، فكّر أيضاً في المركبة الفضائية ⁅ ميك ⁞ 3957 ⁆ التي كان قد خزّنها في شظية الفراغ خاصته. كانت مركبة فضائية عادية للغاية. فعندما يسافر كائنات كونان في الفراغ، كان عليهم دخول مقصورات نومهم.
«لقد قلت إنك ستدعني أذهب عندما تغادر {الأرْض}.» تحدثت (ميندورا) مباشرة إلى صلب الموضوع.
كان الكون شديد الخطورة. لم يعد قادراً حتى على رعاية نفسه، فكيف له أن يصطحب عائلته معه في رحلة عبر الكون؟
تردد (وَانغ تِنغ) لبعض الوقت. لم يكن ذلك لأسباب أخرى. كان قلقاً فقط من أنها إذا غادرت، ستكشف معلومات عنه.
كانت عائلة (ميندورا) واحدة من العائلات الثلاث العظيمة في مجرة الهاوية الزمردية. ومع ذلك، كانت لا تزال صغيرة مقارنة بـ ‘برج النجم المقدس’.
«أطلق سراحها.» رنّ صوت الكرة المستديرة في ذهن (وَانغ تِنغ). «حتى لو لم تفعل، سيأتي شخص ما من ‘برج النجم المقدس’ إلى {الأرْض} قريباً للبحث عن إجابات.»
«’إلِيـنـُور’!»
«وجودها هنا سيمنحنا على الأقل بعض الوقت.» لمعت عينا (وَانغ تِنغ).
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«لا فائدة من ذلك. ‘برج النجم المقدس’ على علم بوفاة اثنين من المـُغـامـِرين ذوي [مُستَوَى السَدِيم].» هكذا جادل الكرة المستديرة.
تم تفعيل السفر الفائق عبر الفراغ!
«هل يعلمون بهذا بالفعل؟» تحول وجه (وَانغ تِنغ) إلى اللون الأسود. «لماذا لم تقل شيئاً من قبل؟»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
«ما فائدة الحديث عن ذلك؟ إذا لم تُحل مخاوفك، فهل ستغادر {الأرْض} هكذا؟» رد الكرة المستديرة.
«هاهاها، لم أكن أعرف كل هذا!» ضحك (وَانغ تِنغ) بلا مبالاة.
عجز (وَانغ تِنغ) عن الكلام. ثم قال بوجه كئيب: «لا، والداي وعائلتي هناك. عليّ العودة وأخذهم معي».
لا بد أن هناك شيئاً لم تكن تعرفه.
«لا تكن ساذجاً. بقوتهم، فإن جعلهم يتجولون في الكون سيؤدي على الأرجح إلى الموت بدلاً من ذلك،» قال الكرة المستديرة بلا رحمة.
نهض (وَانغ تِنغ) من مقعده، واختفى المقعد تدريجياً أيضاً. في تلك اللحظة، بدا الأمر كما لو أنه في الفضاء نفسه.
«أنت!» غضب (وَانغ تِنغ)، لكنه اضطر إلى الاعتراف بأن الكرة المستديرة كان على حق.
قال (وَانغ تِنغ) أخيراً: «يمكنك الذهاب».
كان الكون شديد الخطورة. لم يعد قادراً حتى على رعاية نفسه، فكيف له أن يصطحب عائلته معه في رحلة عبر الكون؟
«لقد قلت إنك ستدعني أذهب عندما تغادر {الأرْض}.» تحدثت (ميندورا) مباشرة إلى صلب الموضوع.
لاحظت (ميندورا) أن (وَانغ تِنغ) لا يستجيب. ظنت أنه على وشك التراجع عن كلمته، فشعرت بالتوتر.
الآن يبدو أن المركبة الفضائية مثيرة للإعجاب حقاً!
هذا الرجل لا يفكر في أي أفكار سيئة، أليس كذلك؟
كانت سيدة جبل الكرامة (إلِيـنـُور)!!
وإلا، فلماذا لم يقتلها أو يتركها تذهب؟ ما الهدف من كل هذا؟
قال (وَانغ تِنغ) أخيراً: «يمكنك الذهاب».
أخذت (ميندورا) إلِيـنـُور بعيداً. حتى لو فشل، سيظل هناك شخص من {الأرْض} لديه فرصة للنهوض.
«’وَانغ تِنغ’، لدي خطيب. من المستحيل أن نكون معاً. أنا…»
كانت غرفة التحكم الرئيسية في مكان القاعة الكبرى. وقد تم إخلاء الجثث الموجودة بالداخل، ونُقلت أجساد (أرجُوس) و(ناكاثو) والمرشحين الفضائيين الآخرين إلى مكان آخر.
شعرت (ميندورا) ببعض التوتر، ولم تستطع منع نفسها من الضغط على صدرها وهي تتراجع خطوة إلى الوراء. انطلقت الكلمات من قلبها، لكنها صُدمت في منتصفها. «انتظر، هل يمكنني الذهاب؟»
حتى المـُغـامـِرون ذوو القدرات القتالية من [مُستَوَى الكَوكَب] لن يكونوا قادرين على تحمل مثل هذه القوة الجاذبية المرعبة والانهيار.
كان تعبير وجه (وَانغ تِنغ) غريباً. «فجأةً لم أعد أريدكِ أن تغادر. لديك خطيب، أليس كذلك؟ أنا أحب التحديات. لقد قررتُ إبقاءك هنا لتدفئة فراشي!»
كان الكون شديد الخطورة. لم يعد قادراً حتى على رعاية نفسه، فكيف له أن يصطحب عائلته معه في رحلة عبر الكون؟
عبس وجه (ميندورا) وقالت : «ألا يمكنك التوقف عن المزاح؟»
«أتمنى لك التوفيق!» نظرت (ميندورا) إلى (وَانغ تِنغ) ثم انصرفت. بعد ذلك، توجهت إلى الجزء الخلفي من المركبة الفضائية حيث كانت مركبتها ملتحمة.
«حسناً، ارحلي بسرعة قبل أن أغير رأيي.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيده.
«بالتأكيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
تنفست (ميندورا) الصعداء. كانت على وشك الرحيل عندما توقفت فجأة وقالت: «أعلم ما يقلقك. لن تتمكن من السيطرة على {الأرْض} بمجرد دخولك {اتحاد النهر الأزرق}. سيتدخل {اتحاد النهر الأزرق}، وستسعى فصائل عديدة للاستيلاء على {الأرْض}. ففي النهاية، كوكب غير المملوك ذو قيمة كبيرة.»
«هاتان السيدتان موهوبتان!» قال الكرة المستديرة، «إذا سارت الأمور على ما يرام، فقد تصلان حتى إلى [مُستَوَى الكـَــوْن].»
«لا تقلق، لن أكشف أي معلومات عنك عندما أعود.»
«هل يعلمون بهذا بالفعل؟» تحول وجه (وَانغ تِنغ) إلى اللون الأسود. «لماذا لم تقل شيئاً من قبل؟»
«سأبذل قصارى جهدي لتأخيرهم. على الأقل، سأمنعكم يا سكان {الأرْض} من أن تُستعبدوا.»
شعرت (ميندورا) ببعض التوتر، ولم تستطع منع نفسها من الضغط على صدرها وهي تتراجع خطوة إلى الوراء. انطلقت الكلمات من قلبها، لكنها صُدمت في منتصفها. «انتظر، هل يمكنني الذهاب؟»
كانت صادقة وتريد حقاً مساعدة (وَانغ تِنغ).
قبل أن يدرك ذلك، كان قد غادر النظام الشمسي بالفعل وكان متجهاً إلى فضاء مجهول!
«شكراً جزيلاً!» بدا (وَانغ تِنغ) مذهولاً قليلاً للحظة، ثم ضحك ضحكة خفيفة. «لكن هناك بعض الأمور التي لا تعرفيها. أخشى أن يكون من الصعب تقديم المساعدة.»
«’وَانغ تِنغ’، المركبة الفضائية على وشك الوصول إلى سرعة الضوء!» أصبح صوت الكرة المستديرة جاداً فجأة.
لو كانت (ميندورا) تعلم أنه قتل اثنين من معلمي [مُستَوَى السَدِيم] في ‘برج النجم المقدس’ وأن الجانبين كانا على خلاف، لما قالت شيئاً كهذا.
تنفست (ميندورا) الصعداء. كانت على وشك الرحيل عندما توقفت فجأة وقالت: «أعلم ما يقلقك. لن تتمكن من السيطرة على {الأرْض} بمجرد دخولك {اتحاد النهر الأزرق}. سيتدخل {اتحاد النهر الأزرق}، وستسعى فصائل عديدة للاستيلاء على {الأرْض}. ففي النهاية، كوكب غير المملوك ذو قيمة كبيرة.»
في نهاية المطاف، كان نفوذ ‘برج النجم المقدس’ في {اتحاد النهر الأزرق} هائلاً للغاية. وكان معظم المـُغـامـِرين الأقوياء من ‘برج النجم المقدس’.
أثناء مغادرته {الأرْض}، اصطحبها (وَانغ تِنغ) معه لأنه لم يكن ليتركها هناك.
كانت عائلة (ميندورا) واحدة من العائلات الثلاث العظيمة في مجرة الهاوية الزمردية. ومع ذلك، كانت لا تزال صغيرة مقارنة بـ ‘برج النجم المقدس’.
في غرفة التحكم المركزية للمركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆.
عندما سمعت (ميندورا) كلماته، تجمدت للحظة. كانت أفكارها تتسارع لأنها لم تعتقد أنه كان يحاول تخويفها.
«لذا لا تستهين بهذه المركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆»، قال الكرة المستديرة بصوت غاضب.
لا بد أن هناك شيئاً لم تكن تعرفه.
الآن وقد فكر في الأمر، فإن كائنات كونان كانت مجرد مجموعة من لا أحد!
«أتمنى لك التوفيق!» نظرت (ميندورا) إلى (وَانغ تِنغ) ثم انصرفت. بعد ذلك، توجهت إلى الجزء الخلفي من المركبة الفضائية حيث كانت مركبتها ملتحمة.
عجز (وَانغ تِنغ) عن الكلام. ثم قال بوجه كئيب: «لا، والداي وعائلتي هناك. عليّ العودة وأخذهم معي».
راقب (وَانغ تِنغ) صعودها إلى مركبتها الفضائية عندما ظهرت امرأة بجانب (ميندورا). شعر ببعض الدهشة.
في الظلام، كانت هناك بقع ضوء خافتة. وفجأة، انطلقت مركبة فضائية ضخمة على شكل صحن طائر من مسافة بعيدة واختفت عن أنظار الجميع.
«’إلِيـنـُور’!»
وإلا، فلماذا لم يقتلها أو يتركها تذهب؟ ما الهدف من كل هذا؟
كانت سيدة جبل الكرامة (إلِيـنـُور)!!
وقف (وَانغ تِنغ) بجانب النافذة وهو يراقبهم يغادرون.
«موهبة (إلِيـنـُور) في التعامل مع الضوء جيدة. لقد قررت أن آخذها بعيداً عن {الأرْض}. موهبتها ستزدهر إلى أقصى إمكاناتها في الكون»، أوضحت (ميندورا).
وقف (وَانغ تِنغ) بجانب النافذة وهو يراقبهم يغادرون.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه ونظر إلى (إلِيـنـُور). «لم أتوقع أن نلتقي مجدداً في مثل هذا الموقف. الكون خطير. اعتني بنفسك!»
لمعت شرارة من الضوء في عيني (وَانغ تِنغ) وهو يومئ برأسه.
تجوّلت عينا إلينور على وجه (وَانغ تِنغ) وكأنها تحاول نقش ملامحه في قلبها. ثم قالت بهدوء: «وأنت أيضاً. سنلتقي مجدداً!»
كان يمشي في المركبة الفضائية كما لو كان على الأرْض، وقدماه على الأرْض. عند مشاهدة أفلام الفراغ في الماضي، لم يكن رواد الفضاء يمشون بشكل طبيعي، بل كانوا جميعاً في حالة انعدام وزن، وأي حركة كانت تُعدّ عائقاً كبيراً.
انفتح الباب الخلفي للمركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆. غادرت مركبة (ميندورا) الفضائية وحلقت في الاتجاه المعاكس.
عند التسارع، ستتغير قوة الجاذبية داخل المركبة الفضائية. وعند الاقتراب من سرعة الضوء، ستكون التغيرات في قوة الجاذبية هائلة، وقد تصل إلى عشرات آلاف المرات من جاذبية {الأرْض}.
وقف (وَانغ تِنغ) بجانب النافذة وهو يراقبهم يغادرون.
«أتمنى لك التوفيق!» نظرت (ميندورا) إلى (وَانغ تِنغ) ثم انصرفت. بعد ذلك، توجهت إلى الجزء الخلفي من المركبة الفضائية حيث كانت مركبتها ملتحمة.
كان هذا جيداً!
قال فجأة: «’وَانغ تِنغ’، (ميندورا) موجودة هنا».
أخذت (ميندورا) إلِيـنـُور بعيداً. حتى لو فشل، سيظل هناك شخص من {الأرْض} لديه فرصة للنهوض.
«موهبة (إلِيـنـُور) في التعامل مع الضوء جيدة. لقد قررت أن آخذها بعيداً عن {الأرْض}. موهبتها ستزدهر إلى أقصى إمكاناتها في الكون»، أوضحت (ميندورا).
«هاتان السيدتان موهوبتان!» قال الكرة المستديرة، «إذا سارت الأمور على ما يرام، فقد تصلان حتى إلى [مُستَوَى الكـَــوْن].»
«تسارع!» صُدم (وَانغ تِنغ).
«أوه، أنت تقيّمهم بهذه الدرجة العالية؟» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
«أنت!» غضب (وَانغ تِنغ)، لكنه اضطر إلى الاعتراف بأن الكرة المستديرة كان على حق.
«في الحقيقة، ليس [مُستَوَى الكـَــوْن] قوياً جداً في الكون.» رثى الكرة المستديرة قائلاً: «انظر، لقد سقط السيد نانغونغ أيضاً.»
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه موافقاً الكرة المستديرة. ومع ذلك، لم يكن قلقاً على نفسه لأن [مُستَوَى الكـَــوْن] لم يكن بالتأكيد هدفه النهائي.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه موافقاً الكرة المستديرة. ومع ذلك، لم يكن قلقاً على نفسه لأن [مُستَوَى الكـَــوْن] لم يكن بالتأكيد هدفه النهائي.
قال فجأة: «’وَانغ تِنغ’، (ميندورا) موجودة هنا».
«’وَانغ تِنغ’، المركبة الفضائية على وشك الوصول إلى سرعة الضوء!» أصبح صوت الكرة المستديرة جاداً فجأة.
قبل أن يدرك ذلك، كان قد غادر النظام الشمسي بالفعل وكان متجهاً إلى فضاء مجهول!
لمعت شرارة من الضوء في عيني (وَانغ تِنغ) وهو يومئ برأسه.
875
بعد لحظات قليلة.
نهض (وَانغ تِنغ) من مقعده، واختفى المقعد تدريجياً أيضاً. في تلك اللحظة، بدا الأمر كما لو أنه في الفضاء نفسه.
«ابدأ العد التنازلي!»
«أنت!» غضب (وَانغ تِنغ)، لكنه اضطر إلى الاعتراف بأن الكرة المستديرة كان على حق.
«10!»
«10!»
«9!»
في غرفة التحكم المركزية للمركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆.
«8!»
كانت غرفة التحكم الرئيسية في مكان القاعة الكبرى. وقد تم إخلاء الجثث الموجودة بالداخل، ونُقلت أجساد (أرجُوس) و(ناكاثو) والمرشحين الفضائيين الآخرين إلى مكان آخر.
«7!»
«حسنا!»
نظر (وَانغ تِنغ) إلى المنظر من النافذة. لم يعد بإمكانه رؤية أي شيء آخر. كانت الكواكب والنيازك ضبابية، ولم يكن هناك سوى الظلام. شعر بوضوح أن الفراغ المحيط به قد بدأ يتمايل.
«سأبذل قصارى جهدي لتأخيرهم. على الأقل، سأمنعكم يا سكان {الأرْض} من أن تُستعبدوا.»
«6، 5، 4، 3… 2… 1!»
«هل يعلمون بهذا بالفعل؟» تحول وجه (وَانغ تِنغ) إلى اللون الأسود. «لماذا لم تقل شيئاً من قبل؟»
مع انتهاء العد التنازلي، اختفت المركبة الفضائية ⁅ ش.ع ⁞ 739 ⁆ الضبابية فجأة في الكون.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
تم تفعيل السفر الفائق عبر الفراغ!
«هل يعلمون بهذا بالفعل؟» تحول وجه (وَانغ تِنغ) إلى اللون الأسود. «لماذا لم تقل شيئاً من قبل؟»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
عند التسارع، ستتغير قوة الجاذبية داخل المركبة الفضائية. وعند الاقتراب من سرعة الضوء، ستكون التغيرات في قوة الجاذبية هائلة، وقد تصل إلى عشرات آلاف المرات من جاذبية {الأرْض}.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
راقب (وَانغ تِنغ) صعودها إلى مركبتها الفضائية عندما ظهرت امرأة بجانب (ميندورا). شعر ببعض الدهشة.
نظر (وَانغ تِنغ) إلى المنظر من النافذة. لم يعد بإمكانه رؤية أي شيء آخر. كانت الكواكب والنيازك ضبابية، ولم يكن هناك سوى الظلام. شعر بوضوح أن الفراغ المحيط به قد بدأ يتمايل.
