909
أجابت (أوليفيا) دون أن تلتفت: «طلب مني ابن عمي أن أخرجه».
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان (كلايف) غاضباً بعض الشيء لأن (وَانغ تِنغ) لم يلتفت إليه أبداً. مع ذلك، كبح جماح مشاعره وسار نحوه. أراد أن يفهم هذا الشخص بشكل أفضل.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كان (كلايف) قوياً للغاية. فقد بلغ (المرحلة السادسة) من [مُستَوَى الكَوكَب] وهو في الحادية والعشرين من عمره فقط. كان موهوباً. لكن بالنسبة لـ (وَانغ تِنغ)، فإن شخصاً مثله لن يُظهر أي سمات إيجابية. لذا، على الرغم من أنه شعر بشيء غريب في نبرته، إلا أنه كان كسولاً جداً لدرجة أنه لم يهتم به.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«لقد التقينا خلال النهار. اسمي (كلايف). ما اسمك؟» فتح فمه أولاً.
الفصل 909: على مضض
أدرك (وَانغ تِنغ) أن هذا الرجل يحاول معرفة خلفيته. فكر لبرهة قبل أن يبتسم ابتسامة ذات مغزى لـ (كلايف). «أنا قادم من كوكب بعيد. ليس لديّ أي خلفية. لا داعي لذكرها.»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
التفتت (أوليفيا) ونظرت إلى (وَانغ تِنغ) بنظرة خاطفة لا إرادية عندما سمعت كلماته. بدت عليها الدهشة والفضول في آن واحد. لم تكن تعرف إن كان يتباهى أم أنه يمتلك حقاً هذه القوة.
لم يكن لدى (كلايف) انطباع أولي جيد عن (وَانغ تِنغ). شعر أن هذا الفتى يحب التمثيل!
والأسوأ من ذلك، أنه كان يتقن الأمر أفضل منه. لم يستطع (كلايف) تقبّل هذا. فبصفته فرداً من النخبة ينتمي إلى عائلة قوية في {إمبرَاطُوريَّة تشيان المَهِيبَة}، لم يسبق له أن خسر أمام أحد في التمثيل!
سأل (أوليفيا) أولاً: «’أوليفيا’، لماذا هو هنا؟»
لكنه هُزم على يد (وَانغ تِنغ). لم يكن الأمر جللاً، لكنه ظلّ حزيناً طوال اليوم. لم يتوقع أن يرى (وَانغ تِنغ) مجدداً عندما خرج للبحث عن (أوليفيا) مساءً. وفوق كل ذلك، كان برفقتها.
يا له من نفاق!
وهذا جعله أكثر تعاسة.
أراد إحراج (وَانغ تِنغ) ليجد خصوماً أقوى. على أي حال، هو من قال إنه قادر على مواجهة أي شخص أدنى من [مُستَوَى السَدِيم] في (المرحلة الثالثة). إذا تعرض للتعذيب، فلن يكون ذلك ذنبه.
كانت (أوليفيا) امرأة جميلة وموهوبة مثله. كانا صديقين منذ الطفولة، لذا كانت تربطهما علاقة قوية. وكانت عائلتاهما تنويان أن يصبحا زوجين.
«أوه؟» أضاءت عينا (وَانغ تِنغ).
وبصفته رجلاً، شعر بطبيعة الحال بعدم الارتياح عندما رأى (أوليفيا) تتسكع مع (وَانغ تِنغ).
«لقد التقينا خلال النهار. اسمي (كلايف). ما اسمك؟» فتح فمه أولاً.
فكر (كلايف) للحظة ثم توصل إلى خطة.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
سأل (أوليفيا) أولاً: «’أوليفيا’، لماذا هو هنا؟»
بعد فترة، عاد برفقة شاب أسمر البشرة يشبه الدب البني. وكان جنس الدببة أحد الأجناس العديدة في الكون.
أجابت (أوليفيا) دون أن تلتفت: «طلب مني ابن عمي أن أخرجه».
ينبغي أن يحصل على سماته بنفسه!
سمع (وَانغ تِنغ) حديثهما، لكنه لم يلتفت إليهما. كانت نظراته مثبتة على المعركة، متجاهلاً إياهما تماماً.
كان بإمكانه أن يخمن أن لـ (كلايف) دافعاً خفياً. والآن، عرف ما هو. لكنه لم يكن قلقاً. بل شعر بشيء من الحماس.
كان (كلايف) قوياً للغاية. فقد بلغ (المرحلة السادسة) من [مُستَوَى الكَوكَب] وهو في الحادية والعشرين من عمره فقط. كان موهوباً. لكن بالنسبة لـ (وَانغ تِنغ)، فإن شخصاً مثله لن يُظهر أي سمات إيجابية. لذا، على الرغم من أنه شعر بشيء غريب في نبرته، إلا أنه كان كسولاً جداً لدرجة أنه لم يهتم به.
«أخي وانغ، هل أنت مهتم بالمبارزات؟ لماذا لا تصعد وتجرب؟ يمكنني مساعدتك في إيجاد خصم مناسب،» ابتسم (كلايف) وقال.
لكن هذا لا يعني أن الطرف الآخر سيتركه يرحل بسهولة.
سمع (وَانغ تِنغ) حديثهما، لكنه لم يلتفت إليهما. كانت نظراته مثبتة على المعركة، متجاهلاً إياهما تماماً.
كان (وَانغ تِنغ) ضيفاً لدى ‘دي تشي’ . لم يجرؤ (كلايف) على فعل أي شيء شائن، لكنه على الأرجح لن يسيء إلى ‘دي تشي’ إذا أحرج (وَانغ تِنغ) قليلاً، أليس كذلك؟
كان (وَانغ تِنغ) ضيفاً لدى ‘دي تشي’ . لم يجرؤ (كلايف) على فعل أي شيء شائن، لكنه على الأرجح لن يسيء إلى ‘دي تشي’ إذا أحرج (وَانغ تِنغ) قليلاً، أليس كذلك؟
……
لم تُظهر أي صدق على الإطلاق!
كان (كلايف) غاضباً بعض الشيء لأن (وَانغ تِنغ) لم يلتفت إليه أبداً. مع ذلك، كبح جماح مشاعره وسار نحوه. أراد أن يفهم هذا الشخص بشكل أفضل.
بدأ (كلايف) بالبحث عن خصوم له. كان يعرف الكثير من الناس، وكان بعضهم في [مُستَوَى السَدِيم]. بإمكانهم تلبية متطلبات (وَانغ تِنغ).
«لقد التقينا خلال النهار. اسمي (كلايف). ما اسمك؟» فتح فمه أولاً.
«سنعرف مدى قوته بعد المبارزة.» كان زيكو صريحاً.
«’وَانغ تِنغ’!» وضع (وَانغ تِنغ) يديه خلف ظهره واستمر في مشاهدة المبارزة باهتمام. كانت نبرته غير مبالية.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لقد استلهم من الطريقة التي استخدم بها مـُغـامـِر عنصر الرياح سَطوَة الرِيَاح خاصته. كان هذا مـُغـامـِراً من [مُستَوَى السَدِيم]، ولا ينبغي الاستهانة بقدراته.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
عبس (كلايف) بشدة عندما رأى سلوكه. وتابع سؤاله: «من أين أنت؟ يبدو أن لديك علاقة جيدة مع المعلم ‘دي تشي’ .»
«على مضض؟» حدق زيكو بعينيه.
أدرك (وَانغ تِنغ) أن هذا الرجل يحاول معرفة خلفيته. فكر لبرهة قبل أن يبتسم ابتسامة ذات مغزى لـ (كلايف). «أنا قادم من كوكب بعيد. ليس لديّ أي خلفية. لا داعي لذكرها.»
لكنه هُزم على يد (وَانغ تِنغ). لم يكن الأمر جللاً، لكنه ظلّ حزيناً طوال اليوم. لم يتوقع أن يرى (وَانغ تِنغ) مجدداً عندما خرج للبحث عن (أوليفيا) مساءً. وفوق كل ذلك، كان برفقتها.
لم يصدقه (كلايف). كيف يُعقل أن يتلقى مثل هذه المعاملة من ‘دي تشي’ وهو قادم من كوكب بعيد؟ هل يظن نفسه في الثالثة من عمره؟
في كلتا الحالتين، حقق هدفه. ابتسم وقال: «أخي وانغ، لماذا لا تخبرني بقدراتك حتى أتمكن من ترتيب منافس لك في مرحلة مماثلة؟»
«لا بد أنك تمزح!»
لم يعرف (وَانغ تِنغ) ماذا يقول. استدار وتجاهلها.
هز (وَانغ تِنغ) كتفيه. على الرغم من أنه قال الحقيقة، إلا أن أحداً لم يصدقه. هل كان ذلك خطأه؟
هل أنت غير سعيد؟
«أخي وانغ، هل أنت مهتم بالمبارزات؟ لماذا لا تصعد وتجرب؟ يمكنني مساعدتك في إيجاد خصم مناسب،» ابتسم (كلايف) وقال.
لكن هذا لا يعني أن الطرف الآخر سيتركه يرحل بسهولة.
«أوه؟» أضاءت عينا (وَانغ تِنغ).
كان (وَانغ تِنغ) ضيفاً لدى ‘دي تشي’ . لم يجرؤ (كلايف) على فعل أي شيء شائن، لكنه على الأرجح لن يسيء إلى ‘دي تشي’ إذا أحرج (وَانغ تِنغ) قليلاً، أليس كذلك؟
كان بإمكانه أن يخمن أن لـ (كلايف) دافعاً خفياً. والآن، عرف ما هو. لكنه لم يكن قلقاً. بل شعر بشيء من الحماس.
ينبغي أن يحصل على سماته بنفسه!
كان (كلايف) غاضباً بعض الشيء لأن (وَانغ تِنغ) لم يلتفت إليه أبداً. مع ذلك، كبح جماح مشاعره وسار نحوه. أراد أن يفهم هذا الشخص بشكل أفضل.
كان يتساءل عما إذا كان عليه البحث عن شخصٍ لمبارزة. لم يكن يعرف هذا الكوكب جيداً، لذا قد يكون الأمر محرجاً لو طلب فجأةً من أحدهم أن يقاتله. كان من الرائع أن يجد من يُبدي استعداده لمساعدته.
……
«بالتأكيد، يمكنك تدبير ذلك. (كلايف)، أنت رجل صالح.» ربت (وَانغ تِنغ) على كتف (كلايف) وأثنى عليه بابتسامة.
سمع (وَانغ تِنغ) حديثهما، لكنه لم يلتفت إليهما. كانت نظراته مثبتة على المعركة، متجاهلاً إياهما تماماً.
(كلايف)، الذي مُنح فجأة لقب الرجل الصالح، كان مذهولاً. ما الذي أصاب هذا الرجل؟ لماذا قال إنني رجل صالح؟ هل يعاني من خلل عقلي؟
لقد وافق مع (كلايف) على القتال ضد (وَانغ تِنغ) لأنه عُرض عليه بعض المزايا. وإلا لما تكبّد عناء مواجهة هذا المـُغـامـِر ذي [مُستَوَى الكَوكَب].
في كلتا الحالتين، حقق هدفه. ابتسم وقال: «أخي وانغ، لماذا لا تخبرني بقدراتك حتى أتمكن من ترتيب منافس لك في مرحلة مماثلة؟»
لم يعرف (وَانغ تِنغ) ماذا يقول. استدار وتجاهلها.
أجاب (وَانغ تِنغ) عرضاً: «أستطيع التعامل مع أي شخص أدنى من [مُستَوَى السَدِيم] في (المرحلة الثالثة)».
وبصفته رجلاً، شعر بطبيعة الحال بعدم الارتياح عندما رأى (أوليفيا) تتسكع مع (وَانغ تِنغ).
«[مُستَوَى السَدِيم] في (المرحلة الثالثة)!» صُدم (كلايف).
صمت.
كان (وَانغ تِنغ) صغير السن للغاية. إذا استطاع القتال مع مـُغـامـِرين من (المرحلة الثالثة) من [مُستَوَى السَدِيم] أو أدنى، فإنه يُعتبر موهوباً للغاية. بل كان أكثر موهبة من (يين هاي).
نزل خصم (يين هاي) من الحلبة في حالة من اليأس. أما (يين هاي) فظل واقفاً في مكانه. نظر حوله ثم ثبت نظره فجأة على (وَانغ تِنغ).
التفتت (أوليفيا) ونظرت إلى (وَانغ تِنغ) بنظرة خاطفة لا إرادية عندما سمعت كلماته. بدت عليها الدهشة والفضول في آن واحد. لم تكن تعرف إن كان يتباهى أم أنه يمتلك حقاً هذه القوة.
«لا بد أنك تمزح!»
ربما يكذب. لكن هذا يناسبني. ابتسم (كلايف).
«أوه؟» أضاءت عينا (وَانغ تِنغ).
أراد إحراج (وَانغ تِنغ) ليجد خصوماً أقوى. على أي حال، هو من قال إنه قادر على مواجهة أي شخص أدنى من [مُستَوَى السَدِيم] في (المرحلة الثالثة). إذا تعرض للتعذيب، فلن يكون ذلك ذنبه.
فكر (كلايف) للحظة ثم توصل إلى خطة.
«لا تعبث. سيوبخني ابن عمي إذا تعرضت للضرب»، قالت (أوليفيا) وهي تعبس.
كان يتساءل عما إذا كان عليه البحث عن شخصٍ لمبارزة. لم يكن يعرف هذا الكوكب جيداً، لذا قد يكون الأمر محرجاً لو طلب فجأةً من أحدهم أن يقاتله. كان من الرائع أن يجد من يُبدي استعداده لمساعدته.
قال (وَانغ تِنغ) . «لا تقلق، حتى لو تعرضت للضرب، فلن أدعك تتحملين اللوم. سأشرح الأمر لابن عمك.»
فكر (كلايف) للحظة ثم توصل إلى خطة.
«حسناً.» أومأت (أوليفيا) برأسها بسهولة. ثم نظرت إليه نظرة تقول: «لقد حاولت إقناعه لكنه لم يستمع».
قام بتقييم (وَانغ تِنغ) ولاحظ أن هالته لم تكن قوية. كان في أقصى الأحوال في [مُستَوَى الكَوكَب].
صمت.
إذا كنت كذلك، فاضربه!
يا له من نفاق!
«أوه؟» أضاءت عينا (وَانغ تِنغ).
لم تُظهر أي صدق على الإطلاق!
«[مُستَوَى السَدِيم] في (المرحلة الثالثة)!» صُدم (كلايف).
لم يعرف (وَانغ تِنغ) ماذا يقول. استدار وتجاهلها.
«صديقك مغرور للغاية.» سخر زيكو.
بدأ (كلايف) بالبحث عن خصوم له. كان يعرف الكثير من الناس، وكان بعضهم في [مُستَوَى السَدِيم]. بإمكانهم تلبية متطلبات (وَانغ تِنغ).
لم يعرف (وَانغ تِنغ) ماذا يقول. استدار وتجاهلها.
بعد فترة، عاد برفقة شاب أسمر البشرة يشبه الدب البني. وكان جنس الدببة أحد الأجناس العديدة في الكون.
كان (وَانغ تِنغ) صغير السن للغاية. إذا استطاع القتال مع مـُغـامـِرين من (المرحلة الثالثة) من [مُستَوَى السَدِيم] أو أدنى، فإنه يُعتبر موهوباً للغاية. بل كان أكثر موهبة من (يين هاي).
«هذا هو السيد زيكو، مـُغـامـِر فنون قتالية من (المرحلة الأولى) في [مُستَوَى السَدِيم]. ما رأيك؟ هل تريد أن تقاتل معه؟» سأل (كلايف) ‘وَانغ تِنغ’.
لقد وافق مع (كلايف) على القتال ضد (وَانغ تِنغ) لأنه عُرض عليه بعض المزايا. وإلا لما تكبّد عناء مواجهة هذا المـُغـامـِر ذي [مُستَوَى الكَوكَب].
«[مُستَوَى السَدِيم] من (المرحلة الأولى)؟ سأقبلها على مضض.» ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة على الشاب من سلالة الدببة وأومأ برأسه.
«حسناً.» أومأت (أوليفيا) برأسها بسهولة. ثم نظرت إليه نظرة تقول: «لقد حاولت إقناعه لكنه لم يستمع».
«على مضض؟» حدق زيكو بعينيه.
«[مُستَوَى السَدِيم] من (المرحلة الأولى)؟ سأقبلها على مضض.» ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة على الشاب من سلالة الدببة وأومأ برأسه.
قام بتقييم (وَانغ تِنغ) ولاحظ أن هالته لم تكن قوية. كان في أقصى الأحوال في [مُستَوَى الكَوكَب].
لم تُظهر أي صدق على الإطلاق!
لقد وافق مع (كلايف) على القتال ضد (وَانغ تِنغ) لأنه عُرض عليه بعض المزايا. وإلا لما تكبّد عناء مواجهة هذا المـُغـامـِر ذي [مُستَوَى الكَوكَب].
عبس (كلايف) بشدة عندما رأى سلوكه. وتابع سؤاله: «من أين أنت؟ يبدو أن لديك علاقة جيدة مع المعلم ‘دي تشي’ .»
لكن خصمه كان ينظر إليه بازدراء.
……
«صديقك مغرور للغاية.» سخر زيكو.
«أوه؟» أضاءت عينا (وَانغ تِنغ).
«سيد زيكو، هذا الصديق الشاب هو ضيف السيد ‘دي تشي’ . إنه ذو خبرة كبيرة، لذا…» لم يكمل (كلايف) جملته، لكن معناه كان واضحاً.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان (وَانغ تِنغ) متغطرساً.
كان يتساءل عما إذا كان عليه البحث عن شخصٍ لمبارزة. لم يكن يعرف هذا الكوكب جيداً، لذا قد يكون الأمر محرجاً لو طلب فجأةً من أحدهم أن يقاتله. كان من الرائع أن يجد من يُبدي استعداده لمساعدته.
هل أنت غير سعيد؟
كانت المعركة تقترب من نهايتها. بعد جولة من الهجمات، تمكن سيف (يين هاي) من التوقف على بعد بوصات من حلق خصمه. لقد انتصر.
إذا كنت كذلك، فاضربه!
«لا تعبث. سيوبخني ابن عمي إذا تعرضت للضرب»، قالت (أوليفيا) وهي تعبس.
«سنعرف مدى قوته بعد المبارزة.» كان زيكو صريحاً.
«سنعرف مدى قوته بعد المبارزة.» كان زيكو صريحاً.
تجاهل (وَانغ تِنغ) حديثهم واستمر في النظر إلى المبارزة على المسرح.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كانت المعركة تقترب من نهايتها. بعد جولة من الهجمات، تمكن سيف (يين هاي) من التوقف على بعد بوصات من حلق خصمه. لقد انتصر.
عبس (كلايف) بشدة عندما رأى سلوكه. وتابع سؤاله: «من أين أنت؟ يبدو أن لديك علاقة جيدة مع المعلم ‘دي تشي’ .»
نزل خصم (يين هاي) من الحلبة في حالة من اليأس. أما (يين هاي) فظل واقفاً في مكانه. نظر حوله ثم ثبت نظره فجأة على (وَانغ تِنغ).
سأل (أوليفيا) أولاً: «’أوليفيا’، لماذا هو هنا؟»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان يتساءل عما إذا كان عليه البحث عن شخصٍ لمبارزة. لم يكن يعرف هذا الكوكب جيداً، لذا قد يكون الأمر محرجاً لو طلب فجأةً من أحدهم أن يقاتله. كان من الرائع أن يجد من يُبدي استعداده لمساعدته.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«حسناً.» أومأت (أوليفيا) برأسها بسهولة. ثم نظرت إليه نظرة تقول: «لقد حاولت إقناعه لكنه لم يستمع».
لقد استلهم من الطريقة التي استخدم بها مـُغـامـِر عنصر الرياح سَطوَة الرِيَاح خاصته. كان هذا مـُغـامـِراً من [مُستَوَى السَدِيم]، ولا ينبغي الاستهانة بقدراته.
