1039
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
شعر البعض أنهم سيشهدون عبقريةً حقيقيةً، بينما رأى آخرون أنها مجرد إشاعة، وأن الشخص الحقيقي قد لا يكون بتلك القوة التي تصوّرها القصص.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
الفصل 1039: إلى الجحيم مع مـُغـامـِر فنون قتالية من كوكب متخلف؟ (1)
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«اذهب بعيدًا!» كان (وَانغ تِنغ) غاضبًا.
الفصل 1039: إلى الجحيم مع مـُغـامـِر فنون قتالية من كوكب متخلف؟ (1)
لم يكن هذا الشاب مجرد سيد عظيم، بل كان أيضاً نبيلاً من نبلاء الإمبراطورية، وكان شاباً وسيماً. لقد كان فارس أحلام كل فتاة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كان الجميع فضوليين بشأن الحفل. وتساءلوا عن شكل هذا الشخص الريفي.
جاء الحارس مينغ تشنغ وغادر بسرعة. لم يأتِ إلا ليحضر له الملابس.
هبطت سيارة طائرة تعمل بنُقُوش السَطْوَة من السماء. كانت تحمل شعار زهرة غريب. تعرف عليها الكثير من الناس وهتفوا مندهشين.
أرسله (وَانغ تِنغ) إلى المدخل بنفسه. ولم يُظهر أي غطرسة.
«لماذا لم يصل بعد؟»
كان الطرف الآخر مـُغـامـِرًا بارعًا في فنون القتال، وقد كان إرسال الملابس شخصيًا شرفًا كبيرًا له.
بدأ الجمهور يشعر ببعض النفاد الصبر بعد انتظار دام بعض الوقت.
«على الرحب والسعة. ستصبح بارونًا قريبًا. مكانتك أعلى من مكانتي.» ابتسم الحارس مينغ تشنغ ابتسامة نادرة قبل أن يغادر.
✦✦✦
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحظى فيها (وَانغ تِنغ) بالمعاملة الخاصة التي يحظى بها أحد النبلاء. حتى المـُغـامـِر ذو [مُستَوَى السماء] عامله بلطف.
«انظروا، إنها السيارة الطائرة لدوق الإمبراطورية! النبلاء هنا!» صرخ أحدهم.
عاد إلى غرفته وفرش الملابس، وقام بتقييمها.
الفصل 1039: إلى الجحيم مع مـُغـامـِر فنون قتالية من كوكب متخلف؟ (1)
كان هذا ثوبًا أرجوانيًا طويلًا فخمًا ورائعًا، مبطنًا بالذهب. وكان مطرزًا عليه وحش (كونوو) المهيب والشرس. بدا وكأنه يزأر في السماء بهيبة طاغية.
«أتساءل من جاء؟»
بحسب ما ذكره الحارس مينغ تشنغ، صُنع هذا الزي النبيل من حرير أنتجته دودة قزّ الكريستال الجمشتي من رتبة الجبروت الأعلى، ونُسج بطريقة خاصة. لم يكن مقاومًا للنار والماء فحسب، بل كان يتمتع أيضًا بدفاع قوي.
شعر البعض أنهم سيشهدون عبقريةً حقيقيةً، بينما رأى آخرون أنها مجرد إشاعة، وأن الشخص الحقيقي قد لا يكون بتلك القوة التي تصوّرها القصص.
كان وحش السَطْوَة النجمي من رتبة الجبروت الأعلى يُعادل مـُغـامـِرًا بارعًا في فنون القتال من [مُستَوَى السماء]. دودة القز الكريستالية الجمشتية هذه كانت وَحش سَطْوَة نَجميّ نادرًا، لذا لا بد أن يكون الحرير الذي تنتجه عالي الجودة للغاية. استغرب (وَانغ تِنغ) استخدامه في صناعة الملابس.
لم يكن هذا الشاب مجرد سيد عظيم، بل كان أيضاً نبيلاً من نبلاء الإمبراطورية، وكان شاباً وسيماً. لقد كان فارس أحلام كل فتاة.
لم تغادر تلميذة ‘فان تاينينغ’. وقفت عند الباب وحدّقت في الرداء بعيون لامعة.
قال وَانغ تِنغ : «أليس ذلك لأني وسيم؟ أعتقد أنها معجبة بمظهري».
«’السيد وَانغ تِنغ’، ستصبح نبيلاً قريباً.» ظهر بريق غريب في عينيها وهي تحدق في (وَانغ تِنغ).
✦✦✦
لم يكن هذا الشاب مجرد سيد عظيم، بل كان أيضاً نبيلاً من نبلاء الإمبراطورية، وكان شاباً وسيماً. لقد كان فارس أحلام كل فتاة.
فجأة، ساد الصمت المكان.
«سعال…» سعل (وَانغ تِنغ) بشكل محرج. أدرك على الفور أن هناك خطباً ما في هذه الشابة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لكنها كانت تفكر كثيراً إن كانت تحاول إغواءه. لم يكن يمانع قبولها عشيقةً له إن كانت بجمال ‘شبتاي دانيت’.
هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
تشو سي تي… لم يكن مظهرها سيئاً، لكنه شعر أنها لا تستحقه. موهبتها عادية. لم يكن لها حتى الحق في أن تكون خادمته.
«هذا مجرد حفل تنصيب بارون. قد لا يحضر الدوق سيتو.»
ثم ابتسم لنفسه بهدوء، وكأنه يعترف بحقيقة يعرفها جيدًا؛ هو معتاد على أن تنجذب إليه الفتيات بسهولة، كأن وجوده وحده كافٍ ليشدّ الأنظار. لم يكن يرى في ذلك شيئًا مميزًا، بل أمرًا طبيعيًا. فبينه وبينهن فرق واضح، في القوة والموهبة والمكانة.
إمبراطور الخيمياء
كان يدرك نظرات الإعجاب في عيونهن، لكنه لم يهتم. بالنسبة له، معظمهن متشابهات، ولا تستحق أي واحدة أن تغيّر شيئًا في حياته. وحدها من تقترب من مستواه قد تستحق أن ينظر إليها… أما غير ذلك، فمجرد محاولات عابرة لا معنى لها.
1039
لو لم تكن تلميذة ‘فان تاينينغ’، لما اهتم بها (وَانغ تِنغ) أصلاً.
«على الرحب والسعة. ستصبح بارونًا قريبًا. مكانتك أعلى من مكانتي.» ابتسم الحارس مينغ تشنغ ابتسامة نادرة قبل أن يغادر.
حدق (وَانغ تِنغ) بها بازدراء، ثم وجد سبباً عشوائياً لدفعها بعيداً، وأغلق الباب.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحظى فيها (وَانغ تِنغ) بالمعاملة الخاصة التي يحظى بها أحد النبلاء. حتى المـُغـامـِر ذو [مُستَوَى السماء] عامله بلطف.
«هاهاها…» ظهر (الكُرة المـُستديرة) وضحك بصوت عالٍ.
«استيقظت قبل الفجر!»
«لماذا تضحك؟» صاح (وَانغ تِنغ).
«هذا مجرد حفل تنصيب بارون. قد لا يحضر الدوق سيتو.»
«هل تفهم مزايا كونك نبيلاً؟ هذه السيدة تريد إغواءك»، قال (الكُرة المـُستديرة) بفخر.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
قال وَانغ تِنغ : «أليس ذلك لأني وسيم؟ أعتقد أنها معجبة بمظهري».
«زهرة الزنبق القرمزية الذهبية. هذا هو رمز الدوق سيتو.»
«بف!» قلب (الكُرة المـُستديرة) عينيه وتظاهر بالتقيؤ.
تشو سي تي… لم يكن مظهرها سيئاً، لكنه شعر أنها لا تستحقه. موهبتها عادية. لم يكن لها حتى الحق في أن تكون خادمته.
«اذهب بعيدًا!» كان (وَانغ تِنغ) غاضبًا.
مع تنهيدة، اختفى (الكُرة المـُستديرة). لم يتردد سوى صوته في الهواء.
تجاهله (الكُرة المـُستديرة) وحلق أمام الرداء الأرجواني. مد يده وداعبه برفق بتعبير حزين.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أدرك (وَانغ تِنغ) من تعابير وجهه أنه لا بد أنه يفكر في (نان غوينغ). لم يكن يعرف كيف يواسيه.
كان الجميع فضوليين بشأن الحفل. وتساءلوا عن شكل هذا الشخص الريفي.
مع تنهيدة، اختفى (الكُرة المـُستديرة). لم يتردد سوى صوته في الهواء.
«انظروا، إنها السيارة الطائرة لدوق الإمبراطورية! النبلاء هنا!» صرخ أحدهم.
«غدًا هو حفل تنصيبك بارونًا. استعد جيدًا.»
لم يكن هذا الشاب مجرد سيد عظيم، بل كان أيضاً نبيلاً من نبلاء الإمبراطورية، وكان شاباً وسيماً. لقد كان فارس أحلام كل فتاة.
هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
ثم ابتسم لنفسه بهدوء، وكأنه يعترف بحقيقة يعرفها جيدًا؛ هو معتاد على أن تنجذب إليه الفتيات بسهولة، كأن وجوده وحده كافٍ ليشدّ الأنظار. لم يكن يرى في ذلك شيئًا مميزًا، بل أمرًا طبيعيًا. فبينه وبينهن فرق واضح، في القوة والموهبة والمكانة.
انقضت الليلة في لمح البصر.
كان هذا ثوبًا أرجوانيًا طويلًا فخمًا ورائعًا، مبطنًا بالذهب. وكان مطرزًا عليه وحش (كونوو) المهيب والشرس. بدا وكأنه يزأر في السماء بهيبة طاغية.
✦✦✦
✦✦✦
في اليوم التالي.
«استيقظت قبل الفجر!»
تجمّع حشدٌ غفيرٌ خارج قصر تشيان المهيب في الصباح الباكر. وارتفعت أصوات النقاشات عالياً في الأجواء. كان المكان يعجّ بالحيوية.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كان هناك درج طويل من اليشم الأبيض خلف الساحة. بدا وكأنه يمتد حتى السماء.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كان قصر تشيان المَهِيب يقع خلف الدرج، مختبئاً في ستارة من الضباب. وعندما هبت النسائم، انكشف جزء صغير من هذا القصر الشاهق والمهيب.
الفصل 1039: إلى الجحيم مع مـُغـامـِر فنون قتالية من كوكب متخلف؟ (1)
خلفها امتدت سلسلة جبال كاملة على الأفق، تفصل السماء عن الأرْض، التي كانت بدورها مغطاة بالغيوم. كان مشهداً غامضاً.
هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
كانت هذه أرْض محرمة للإمبراطورية. ويُقال إن أسلاف الإمبراطورية دُفنوا هنا. حتى أن الوحش المقدس للبلاد، وحش (كونوو)، كان في سبات في هذه السلسلة الجبلية.
كان الطرف الآخر مـُغـامـِرًا بارعًا في فنون القتال، وقد كان إرسال الملابس شخصيًا شرفًا كبيرًا له.
بالطبع، كانت هذه كلها مجرد أساطير. لم يرَ أحد ذلك بنفسه.
تجاهله (الكُرة المـُستديرة) وحلق أمام الرداء الأرجواني. مد يده وداعبه برفق بتعبير حزين.
✦✦✦
✦✦✦
بدأ الجمهور يشعر ببعض النفاد الصبر بعد انتظار دام بعض الوقت.
هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
«لماذا لم يصل بعد؟»
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحظى فيها (وَانغ تِنغ) بالمعاملة الخاصة التي يحظى بها أحد النبلاء. حتى المـُغـامـِر ذو [مُستَوَى السماء] عامله بلطف.
«لقد انتظرنا طويلاً، ولكن لا يوجد أي أثر لأحد.»
بحسب ما ذكره الحارس مينغ تشنغ، صُنع هذا الزي النبيل من حرير أنتجته دودة قزّ الكريستال الجمشتي من رتبة الجبروت الأعلى، ونُسج بطريقة خاصة. لم يكن مقاومًا للنار والماء فحسب، بل كان يتمتع أيضًا بدفاع قوي.
«استيقظت قبل الفجر!»
ثم ابتسم لنفسه بهدوء، وكأنه يعترف بحقيقة يعرفها جيدًا؛ هو معتاد على أن تنجذب إليه الفتيات بسهولة، كأن وجوده وحده كافٍ ليشدّ الأنظار. لم يكن يرى في ذلك شيئًا مميزًا، بل أمرًا طبيعيًا. فبينه وبينهن فرق واضح، في القوة والموهبة والمكانة.
«وأنا أيضاً. لم أكن لأتمكن من الدخول لو جئت لاحقاً.»
«همم، أليس مجرد بارون؟ هل يجب أن تكونوا متحمسين للغاية؟»
«همم، أليس مجرد بارون؟ هل يجب أن تكونوا متحمسين للغاية؟»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
✦✦✦
.shola-widget, .shola-lb-wrap, .shola-pb-wrap { background: var(--bg-color, #fff); border: 1px solid var(--border-color, #e5e2e2); border-radius: 4px; padding: 15px; color: var(--text-color, #333); font-family: inherit; direction: rtl; box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; } .darkmode .shola-widget, .darkmode .shola-lb-wrap, .darkmode .shola-pb-wrap { background: #1a1a1a; border-color: #333; color: #ddd; } .shola-progress-wrap { margin-bottom: 20px; } .shola-progress-header, .shola-pb-header { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; font-size: .95em; margin-bottom: 6px; font-weight: bold; } .shola-days-left, .shola-pb-days { color: #f5a623; font-size: .85em; font-weight: normal; } .shola-numbers, .shola-pb-numbers { display: flex; justify-content: space-between; font-size: .85em; color: inherit; margin-bottom: 8px; opacity: 0.8; } .shola-bar-bg, .shola-pb-bg { background: rgba(150,150,150,0.2); border-radius: 20px; height: 25px; overflow: hidden; } .shola-bar-fill, .shola-pb-fill { background: #366ad3; background: linear-gradient(90deg, #366ad3, #5785e6); height: 100%; border-radius: 20px; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-end; padding-left: 10px; min-width: 4px; transition: width 1s ease; font-size: .8em; font-weight: bold; color:#fff; } .shola-completed, .shola-pb-done { text-align: center; color: #2ecc71; font-weight: bold; margin-top: 10px; font-size: 1.05em; } .shola-pre-goal, .shola-pb-pre { text-align: center; color: inherit; font-weight: bold; margin-top: 10px; font-size: 1.05em; opacity: 0.9; } .shola-tabs { display: flex; gap: 8px; margin-bottom: 14px; border-bottom: 1px solid rgba(150,150,150,0.2); padding-bottom: 10px; flex-wrap: wrap; } .shola-tab { background: rgba(150,150,150,0.1); border: 1px solid rgba(150,150,150,0.2); color: inherit; padding: 5px 12px; border-radius: 3px; cursor: pointer; font-family: inherit; font-size: .85em; transition: all .3s; } .shola-tab.active { background: #366ad3; border-color: #366ad3; color: #fff; } .shola-tab:hover:not(.active) { background: rgba(150,150,150,0.2); } .shola-row, .shola-lb-row { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 8px 10px; border-radius: 4px; margin-bottom: 6px; background: rgba(150,150,150,0.05); transition: background .2s; border:1px solid rgba(150,150,150,0.1); } .shola-top3, .shola-lb-top3 { background: rgba(54,106,211,0.08); border-color:rgba(54,106,211,0.2); } .shola-row:hover, .shola-lb-row:hover { background: rgba(150,150,150,0.1); } .shola-rank, .shola-lb-rank { min-width: 30px; text-align: center; font-size: 1.1em; } .shola-num, .shola-lb-num { display: inline-block; width: 22px; height: 22px; line-height: 22px; text-align: center; background: rgba(150,150,150,0.2); border-radius: 50%; font-size: .8em; color: inherit; opacity:0.8; } .shola-avatar { width: 32px; height: 32px; border-radius: 50%; object-fit: cover; border: 1px solid rgba(150,150,150,0.3); flex-shrink: 0; } .shola-uname, .shola-lb-uname { flex: 1; font-size: .95em; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; font-weight:600;} .shola-score, .shola-lb-score { color: #f5a623; font-weight: bold; font-size: .9em; white-space: nowrap; } .shola-empty, .shola-lb-empty { text-align: center; color: inherit; opacity:0.7; padding: 20px 0; font-size: .9em; } .shola-btn-support { display: block; width: 100%; background: #366ad3; background: linear-gradient(90deg, #366ad3, #5785e6); color: #fff; text-align: center; padding: 10px; border-radius: 4px; font-weight: bold; cursor: pointer; border: none; margin-top: 15px; font-family: inherit; font-size: 1.05em; transition: opacity 0.3s; } .shola-btn-support:hover { opacity: 0.9; color: #fff; } .shola-modal-overlay { position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: rgba(0,0,0,0.6); z-index: 999999; display: none; align-items: center; justify-content: center; backdrop-filter: blur(3px); } .shola-modal-box { background: var(--bg-color, #fff); color: var(--text-color, #333); padding: 25px; border-radius: 8px; width: 90%; max-width: 400px; position: relative; box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.5); } .darkmode .shola-modal-box { background: #1a1a1a; color: #ddd; border: 1px solid #333; } .shola-modal-close { position: absolute; top: 10px; left: 15px; font-size: 24px; cursor: pointer; color: inherit; opacity: 0.7; font-weight: bold; line-height: 1; } .shola-modal-close:hover { opacity: 1; } function sholaTab(btn, id) { var widget = btn.closest(".shola-widget"); widget.querySelectorAll(".shola-tab").forEach(function(b){ b.classList.remove("active"); }); widget.querySelectorAll(".shola-board").forEach(function(b){ b.style.display = "none"; }); btn.classList.add("active"); document.getElementById("shola-" + id).style.display = "block"; } function sholaOpenModal(modalId) { document.getElementById(modalId).style.display = "flex"; } function sholaCloseModal(modalId) { document.getElementById(modalId).style.display = "none"; } 🔥 تحدي أغسطس 2026 ⏳ 10 يوم متبقي 69,410 شعلة الهدف: 66,666 104.1% 🎉 حققنا هدف الشهر، شكرًا لكل الداعمين! إدعمنا × شراء عملة الشعلة 🏆 أكبر الداعمين هذا الشهر 💎 أكبر الداعمين كل الأوقات 🥇M. K🔥 40,000🥈Yazeed Alsaedi🔥 105🥉3lawe🔥 1004a10🔥 1005Abdulsalam ALsayyed🔥 1006Aisha Fathi🔥 1007Ali AlTahou🔥 1008ASDFG 970🔥 1009Asmae🔥 10010Ba Oumar🔥 100 🥇M. K💎 52,000🥈Fares saeed💎 1,100🥉ibrahim shazly💎 5004Hamood Mahemed💎 5005Abdullah K💎 5006Yazeed Alsaedi💎 1057Muh Muh💎 1008Mohammad Aldosari💎 1009Ahmed Abdelghaffar💎 10010AZ .💎 100
كان الجميع فضوليين بشأن الحفل. وتساءلوا عن شكل هذا الشخص الريفي.
«استيقظت قبل الفجر!»
نادراً ما كان يحدث هذا الوضع في {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}. لم يسمع أحد من قبل عن شخص من كوكب ناءٍ أصبح باروناً في حضارة ذات المستوى العالي.
لو لم تكن تلميذة ‘فان تاينينغ’، لما اهتم بها (وَانغ تِنغ) أصلاً.
كانت هذه هي المرة الأولى.
هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
شعر البعض أنهم سيشهدون عبقريةً حقيقيةً، بينما رأى آخرون أنها مجرد إشاعة، وأن الشخص الحقيقي قد لا يكون بتلك القوة التي تصوّرها القصص.
«على الرحب والسعة. ستصبح بارونًا قريبًا. مكانتك أعلى من مكانتي.» ابتسم الحارس مينغ تشنغ ابتسامة نادرة قبل أن يغادر.
فجأة، ساد الصمت المكان.
كان وحش السَطْوَة النجمي من رتبة الجبروت الأعلى يُعادل مـُغـامـِرًا بارعًا في فنون القتال من [مُستَوَى السماء]. دودة القز الكريستالية الجمشتية هذه كانت وَحش سَطْوَة نَجميّ نادرًا، لذا لا بد أن يكون الحرير الذي تنتجه عالي الجودة للغاية. استغرب (وَانغ تِنغ) استخدامه في صناعة الملابس.
«انظروا، إنها السيارة الطائرة لدوق الإمبراطورية! النبلاء هنا!» صرخ أحدهم.
أرسله (وَانغ تِنغ) إلى المدخل بنفسه. ولم يُظهر أي غطرسة.
هبطت سيارة طائرة تعمل بنُقُوش السَطْوَة من السماء. كانت تحمل شعار زهرة غريب. تعرف عليها الكثير من الناس وهتفوا مندهشين.
كانت هذه أرْض محرمة للإمبراطورية. ويُقال إن أسلاف الإمبراطورية دُفنوا هنا. حتى أن الوحش المقدس للبلاد، وحش (كونوو)، كان في سبات في هذه السلسلة الجبلية.
«زهرة الزنبق القرمزية الذهبية. هذا هو رمز الدوق سيتو.»
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
«أتساءل من جاء؟»
هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
«هذا مجرد حفل تنصيب بارون. قد لا يحضر الدوق سيتو.»
ثم ابتسم لنفسه بهدوء، وكأنه يعترف بحقيقة يعرفها جيدًا؛ هو معتاد على أن تنجذب إليه الفتيات بسهولة، كأن وجوده وحده كافٍ ليشدّ الأنظار. لم يكن يرى في ذلك شيئًا مميزًا، بل أمرًا طبيعيًا. فبينه وبينهن فرق واضح، في القوة والموهبة والمكانة.
✦✦✦
«اذهب بعيدًا!» كان (وَانغ تِنغ) غاضبًا.
بينما كان الجميع منشغلين بالحديث، ترجّل من السيارة رجل طويل القامة وضخم البنية في منتصف العمر. كان يرتدي تعبيراً صارماً ونظراته حادة. كان من المستحيل التحديق في عينيه.
لو لم تكن تلميذة ‘فان تاينينغ’، لما اهتم بها (وَانغ تِنغ) أصلاً.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تجمّع حشدٌ غفيرٌ خارج قصر تشيان المهيب في الصباح الباكر. وارتفعت أصوات النقاشات عالياً في الأجواء. كان المكان يعجّ بالحيوية.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
كان قصر تشيان المَهِيب يقع خلف الدرج، مختبئاً في ستارة من الضباب. وعندما هبت النسائم، انكشف جزء صغير من هذا القصر الشاهق والمهيب.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«همم، أليس مجرد بارون؟ هل يجب أن تكونوا متحمسين للغاية؟»
أعمال أخرى لنفس المترجم:
«همم، أليس مجرد بارون؟ هل يجب أن تكونوا متحمسين للغاية؟»
إمبراطور الخيمياء
«لماذا تضحك؟» صاح (وَانغ تِنغ).
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
«هاهاها…» ظهر (الكُرة المـُستديرة) وضحك بصوت عالٍ.
تجمّع حشدٌ غفيرٌ خارج قصر تشيان المهيب في الصباح الباكر. وارتفعت أصوات النقاشات عالياً في الأجواء. كان المكان يعجّ بالحيوية.
