1040
رفع الجميع أبصارهم. اختفى الضباب المحيط بالدرج المصنوع من اليشم الأبيض. وتناثر ضوء ذهبي من السماء.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
فقدوا صوابهم لبعض الوقت، وحدّقوا في القصر بشرود. ولسبب ما، انتابتهم رغبة عارمة في الركوع، فبدأ المـُغـامـِرون يركعون واحداً تلو الآخر.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
1040
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«إنها عائلة الفيكونت تشين!»
الفصل 1040: إلى الجحيم مع مـُغـامـِر فنون قتالية من كوكب متخلف؟ (2)
«هذا صحيح، انظر إلى رمز عائلة باركر. إنه العملاق الأسطوري للكون، التنين العملاق المشتعل. انظر إلى مدى رعبها ووحشيتها. إنها مظلمة ومخيفة للغاية.»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«يبدو وكأنه نبيل حقيقي بدلاً من كونه من سكان كوكب متخلف.»
«يا إلهي، لقد جاء وريث عائلة سيتو بنفسه!»
«عائلة جي دوقية أيضاً، لكنهم لطالما حافظوا على تواضعهم. لم أتوقع حضورهم اليوم.»
«هذا أمر لا يُصدق! لماذا هو هنا؟»
كانت الأصوات تُسمع باستمرار، إذ لم تتوقف النقاشات قط. وتحدث الحشد بسعادة عن شؤون النبلاء.
«هل لديه آمال كبيرة في البارون الجديد؟»
أجرؤ على القول إن هذا البارون الجديد موهبة نادرة. ولهذا السبب يمكنه الفوز بلقب البارون.
الصمت.
«حقا؟ لقد مات. ماذا حدث؟ وصل البارون الجديد للتو إلى الإمبراطورية، أليس كذلك؟ لماذا قد يكون لديه أي صراع مع عائلة باركر؟»
كان الدوقات الثمانية شخصيات بارزة. وكانت هناك خمس مراتب نبيلة في المجموع: الدوق، والماركيز، والإيرل، والفيكونت، والبارون. وكانت عائلة سيتو صاحبة أعلى مرتبة، وفصيلًا قويًا.
دارت في أذهان الجميع أفكار غريبة كثيرة. تقدمت الشخصية، وشقت طريقها عبر الحشد، ووصلت إلى أسفل الدرج المصنوع من اليشم الأبيض.
لم يلقِ الدوق سيتو نظرة على الأشخاص من حوله، وصعد الدرج على الفور.
ظهر أمام الجميع قصرٌ شاهقٌ فخمٌ ومهيب، فأسرت المشاهدين بجماله.
لم يكن مسموحاً بدخول السيارات الطائرة إلى قصر تشيان المَهِيب. حتى الدوقات لم يكونوا استثناءً من هذه القاعدة. كان عليه أن يصعد الدرج مثل أي شخص آخر.
كان شاب موهوب مثله المرشح المثالي ليكون حبيباً.
بدا وكأنه يتحرك ببطء. صعد الدرج واحداً تلو الآخر لكنه اختفى في الضباب بسرعة.
«هذا أمر لا يُصدق! لماذا هو هنا؟»
«يا إلهي، الدوق سيتو قوي للغاية. سمعت أن هناك نقوشًا تقييدية محفورة على الدرج. كلما صعدت أعلى، زاد الضغط. من الصعب التقدم للأمام»، هكذا شرح شخص مطلع على الوضع.
فجأة، سُمع رنين ساعة بعيد وحزين. دوّى الصوت في آذان الجميع، فأسكتهم.
«بالتأكيد. هذا هو الوريث الحالي لعائلة سيتو. إنه على الأقل في [مُستَوَى الأفُق الكـَـوْني].»
مع مرور الوقت، ازداد عدد النبلاء الوافدين. امتلأت الساحة بأسطول من السيارات الفاخرة. اضطر الحشد إلى التراجع باستمرار، لكن لم يجرؤ أحد على الشكوى.
«هذا مخيف للغاية!»
كان شاب موهوب مثله المرشح المثالي ليكون حبيباً.
«مهلاً، هناك شخص آخر هنا.»
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
لاحظ أحد المتفرجين سيارة طائرة أخرى . وقد لفتت انتباههم.
بدأ الناس في الأسفل بترديد ألقاب النبلاء كما لو كانوا يعدّون الكنوز. كان من السهل تمييزهم، فلكل عائلة شعارها الخاص. وبفضل تاريخهم العريق الممتد لسنوات طويلة، كان الجميع يتعرف عليهم من النظرة الأولى.
هذه المرة، لم تكن مجرد سيارة طائرة واحدة. هبطت عدة سيارات طائرة، ونزل منها عدد كبير من النبلاء يرتدون أثواباً أرجوانية. وبدأوا يصعدون الدرج المصنوع من اليشم الأبيض واحداً تلو الآخر.
«اصعد الدرج وقف أمامي. حينها، يمكنك أن ترث لقب البارون.» سُمع الصوت مرة أخرى.
«إنها عائلة الفيكونت تشين!»
كان القصر في أغلب الأوقات مغطى بالضباب. لم يكن يُرى منه سوى بعض الزوايا، لكن ذلك كان كافياً ليتخيل الناس عظمته وروعة منظره. ونادراً ما كان يُكشف عن مظهره الكامل للعامة.
«عائلة إيرل وانغ!»
✦✦✦
«عائلة الدوق ستيوارت!»
كانت الأصوات تُسمع باستمرار، إذ لم تتوقف النقاشات قط. وتحدث الحشد بسعادة عن شؤون النبلاء.
✦✦✦
لقد صُدم الجميع لعدم وصول (وَانغ تِنغ) حتى مع وجود جميع النبلاء هنا.
بدأ الناس في الأسفل بترديد ألقاب النبلاء كما لو كانوا يعدّون الكنوز. كان من السهل تمييزهم، فلكل عائلة شعارها الخاص. وبفضل تاريخهم العريق الممتد لسنوات طويلة، كان الجميع يتعرف عليهم من النظرة الأولى.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
في غضون عشر دقائق قصيرة، وصل العديد من النبلاء. وصعدوا جميعاً الدرج المصنوع من اليشم الأبيض.
«تباً، كنت أتساءل عما إذا كان عليّ أن أتبع هذا البارون الجديد، لكنني أعتقد أنني أستطيع التخلي عن الفكرة. لا يمكنني تحمل إغضاب عائلة باركر.»
«هذا واحد من الدوقات الثمانية، عائلة باركر!» هكذا صرخ أحدهم.
مع مرور الوقت، ازداد عدد النبلاء الوافدين. امتلأت الساحة بأسطول من السيارات الفاخرة. اضطر الحشد إلى التراجع باستمرار، لكن لم يجرؤ أحد على الشكوى.
ساد الصمت للحظات.
«توقف عن الكلام. سمعت أن نُقُوش السَطْوَة التقييدية على الدرج المصنوع من اليشم الأبيض المميز. بمجرد تفعيلها، كلما زادت موهبة المـُغـامـِر، زاد عدد نُقُوش السَطْوَة المضيئة وازداد الضغط. سنعرف ما إذا كان موهوبًا بناءً على عدد نُقُوش السَطْوَة المضيئة.»
انصبّت أنظار الجميع على السيارة الطائرة الفخمة في الهواء حتى توقفت. لم ينبس أحد ببنت شفة حتى بعد أن نزل أحدهم وصعد الدرج. لقد أصابهم الذهول.
1040
سُمعت أصوات شهقات مفاجئة.
«يا إلهي، هذا البارون الشاب يبدو مختلفاً تماماً عما كنت أظن.»
«كما هو متوقع من الدوقات الثمانية. كان حضوره طاغياً للغاية. لا يمكن مقارنة الدوق سيتو به.»
كان شاب موهوب مثله المرشح المثالي ليكون حبيباً.
«هذا صحيح، انظر إلى رمز عائلة باركر. إنه العملاق الأسطوري للكون، التنين العملاق المشتعل. انظر إلى مدى رعبها ووحشيتها. إنها مظلمة ومخيفة للغاية.»
لم يكن مسموحاً بدخول السيارات الطائرة إلى قصر تشيان المَهِيب. حتى الدوقات لم يكونوا استثناءً من هذه القاعدة. كان عليه أن يصعد الدرج مثل أي شخص آخر.
«عائلة باركر متسلطة. لا أحد يجرؤ على استفزازهم.»
كانت هالة نبيلة تلفت الأنظار!
«حسنًا، سمعت أن البارون الجديد لديه بعض الضغائن تجاههم.»
✦✦✦
«حقا؟ لقد مات. ماذا حدث؟ وصل البارون الجديد للتو إلى الإمبراطورية، أليس كذلك؟ لماذا قد يكون لديه أي صراع مع عائلة باركر؟»
«يا إلهي، الدوق سيتو قوي للغاية. سمعت أن هناك نقوشًا تقييدية محفورة على الدرج. كلما صعدت أعلى، زاد الضغط. من الصعب التقدم للأمام»، هكذا شرح شخص مطلع على الوضع.
«من يدري؟ سيكون هناك عرض جيد يستحق المشاهدة.»
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
«تباً، كنت أتساءل عما إذا كان عليّ أن أتبع هذا البارون الجديد، لكنني أعتقد أنني أستطيع التخلي عن الفكرة. لا يمكنني تحمل إغضاب عائلة باركر.»
كان القصر في أغلب الأوقات مغطى بالضباب. لم يكن يُرى منه سوى بعض الزوايا، لكن ذلك كان كافياً ليتخيل الناس عظمته وروعة منظره. ونادراً ما كان يُكشف عن مظهره الكامل للعامة.
صمت.
«هذا واحد من الدوقات الثمانية، عائلة باركر!» هكذا صرخ أحدهم.
كانت الأصوات تُسمع باستمرار، إذ لم تتوقف النقاشات قط. وتحدث الحشد بسعادة عن شؤون النبلاء.
الصمت.
بعد مرور بعض الوقت، ظهرت المزيد من السيارات الطائرة. بدا الأمر وكأن الجمهور سيحظى بالعديد من المفاجآت اليوم.
«يا إلهي، هذا قاسٍ للغاية. يا أخي، دعني أسجل ما قلته للتو. يمكن للجميع أن يكونوا شهودًا…»
«عائلة كافنديش هنا. هذا واحد آخر من الدوقات الثمانية!»
«هل هذا هو البارون الجديد؟!»
«هاها، عائلة كافنديش ليست سهلة المنال أيضاً. إنهم ليسوا أضعف من عائلة باركر.»
كان القصر في أغلب الأوقات مغطى بالضباب. لم يكن يُرى منه سوى بعض الزوايا، لكن ذلك كان كافياً ليتخيل الناس عظمته وروعة منظره. ونادراً ما كان يُكشف عن مظهره الكامل للعامة.
«لطالما كانت هاتان العائلتان على خلاف دائم. وتسعى أجيالهما الشابة إلى التفوق على بعضها البعض. ولا سبيل لإيقاف ذلك.»
«كما هو متوقع من الدوقات الثمانية. كان حضوره طاغياً للغاية. لا يمكن مقارنة الدوق سيتو به.»
«واحد آخر! هذه عائلة جي!»
هل كان هذا مـُغـامـِرًا ريفياً من كوكب بعيد؟
«عائلة جي دوقية أيضاً، لكنهم لطالما حافظوا على تواضعهم. لم أتوقع حضورهم اليوم.»
«هاها، عائلة كافنديش ليست سهلة المنال أيضاً. إنهم ليسوا أضعف من عائلة باركر.»
✦✦✦
«هذا صحيح، فلننتظر ونرى. أنا فضولي للغاية. أتساءل كم عدد نُقُوش السَطْوَة التي سيكشف عنها هذا البارون.»
مع مرور الوقت، ازداد عدد النبلاء الوافدين. امتلأت الساحة بأسطول من السيارات الفاخرة. اضطر الحشد إلى التراجع باستمرار، لكن لم يجرؤ أحد على الشكوى.
بدأ الحشد يتساءل عن مصيرهم. تساءلوا إن كانوا قد تعرفوا على الشخص الخطأ. ربما لم يكن هذا هو البارون الجديد، بل ربما كان وريثًا لعائلة نبيلة أو موهبة صقلتها فصيلة نافذة. لقد خرج إلى العالم حديثًا، لذا لم يتعرف عليه أحد.
لقد صُدم الجميع لعدم وصول (وَانغ تِنغ) حتى مع وجود جميع النبلاء هنا.
«كما هو متوقع من الدوقات الثمانية. كان حضوره طاغياً للغاية. لا يمكن مقارنة الدوق سيتو به.»
ألم يكن هذا البارون الجديد متأخراً في هذا اليوم المهم؟
«حقا؟ لقد مات. ماذا حدث؟ وصل البارون الجديد للتو إلى الإمبراطورية، أليس كذلك؟ لماذا قد يكون لديه أي صراع مع عائلة باركر؟»
كلانغ₰
سُمعت أصوات شهقات مفاجئة.
فجأة، سُمع رنين ساعة بعيد وحزين. دوّى الصوت في آذان الجميع، فأسكتهم.
1040
اختفت جميع الأصوات. لم يبقَ سوى صدى الجرس في السماء، يتردد صداه حتى بعد مرور وقت طويل.
«اصعد الدرج وقف أمامي. حينها، يمكنك أن ترث لقب البارون.» سُمع الصوت مرة أخرى.
رفع الجميع أبصارهم. اختفى الضباب المحيط بالدرج المصنوع من اليشم الأبيض. وتناثر ضوء ذهبي من السماء.
«حقا؟ لقد مات. ماذا حدث؟ وصل البارون الجديد للتو إلى الإمبراطورية، أليس كذلك؟ لماذا قد يكون لديه أي صراع مع عائلة باركر؟»
ظهر أمام الجميع قصرٌ شاهقٌ فخمٌ ومهيب، فأسرت المشاهدين بجماله.
اتسعت أعين الجميع في ذهول. حدقوا في الشاب الذي كان ظهره إليهم. لقد كان البارون الجديد!
فقدوا صوابهم لبعض الوقت، وحدّقوا في القصر بشرود. ولسبب ما، انتابتهم رغبة عارمة في الركوع، فبدأ المـُغـامـِرون يركعون واحداً تلو الآخر.
طق طق!
كان القصر في أغلب الأوقات مغطى بالضباب. لم يكن يُرى منه سوى بعض الزوايا، لكن ذلك كان كافياً ليتخيل الناس عظمته وروعة منظره. ونادراً ما كان يُكشف عن مظهره الكامل للعامة.
«انظر إلى هالة حضوره. لا بد أنه موهبة استثنائية. وإلا، فسأقف على يديّ وأتناول القذارة.»
طق طق!
كان عبقرياً، موهوباً.
سُمعت خطوات واضحة.
لم يلقِ الدوق سيتو نظرة على الأشخاص من حوله، وصعد الدرج على الفور.
وسط صمت مطبق، كان وقع الأقدام أعلى من ذلك بكثير. رفع الجميع رؤوسهم ونظروا في اتجاه الصوت.
«نعم.» رفع (وَانغ تِنغ) رأسه ونظر خلف الدرج الطويل. كان تعبيره هادئاً.
رأوا شاباً يسير نحوهم من بعيد.
✦✦✦
كان يرتدي رداءً طويلاً أرجواني اللون. كان ظهره مستقيماً، وشعره أسود كثيف. كان وجهه الشاب وسيماً وخالياً من العيوب.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
كان هناك وحش (كونوو) مطرز على صدره. كان يتحرك مع حركة الرداء ويبدو نابضاً بالحياة.
«واحد آخر! هذه عائلة جي!»
كانت هالة نبيلة تلفت الأنظار!
هل كان هذا مـُغـامـِرًا ريفياً من كوكب بعيد؟
كان حضوره استثنائياً!
لم يكن مسموحاً بدخول السيارات الطائرة إلى قصر تشيان المَهِيب. حتى الدوقات لم يكونوا استثناءً من هذه القاعدة. كان عليه أن يصعد الدرج مثل أي شخص آخر.
كان عبقرياً، موهوباً.
«هاها، عائلة كافنديش ليست سهلة المنال أيضاً. إنهم ليسوا أضعف من عائلة باركر.»
«هل هذا هو البارون الجديد؟!»
«إنها عائلة الفيكونت تشين!»
لقد ذُهل الجميع. لم يعرفوا كيف يعبرون عن مشاعرهم الحالية.
«كما هو متوقع من الدوقات الثمانية. كان حضوره طاغياً للغاية. لا يمكن مقارنة الدوق سيتو به.»
هل كان هذا مـُغـامـِرًا ريفياً من كوكب بعيد؟
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
من قال ذلك؟
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
اخرج الآن! دعني أضربك حتى الموت!
هل كان هذا مـُغـامـِرًا ريفياً من كوكب بعيد؟
هل يمكن لمـُغـامـِر من كوكب متخلف أن يمتلك هذه الهالة وهذا الحضور النبيل؟
نعم، هذا صحيح. لا بد أن يكون الأمر كذلك.
بدأ الحشد يتساءل عن مصيرهم. تساءلوا إن كانوا قد تعرفوا على الشخص الخطأ. ربما لم يكن هذا هو البارون الجديد، بل ربما كان وريثًا لعائلة نبيلة أو موهبة صقلتها فصيلة نافذة. لقد خرج إلى العالم حديثًا، لذا لم يتعرف عليه أحد.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
نعم، هذا صحيح. لا بد أن يكون الأمر كذلك.
كلانغ₰
كان هناك العديد من المـُغـامـِرات بين الحضور. لمعت عيونهن كالمصابيح عندما رأين الشاب. لقد كان وسيماً وجذاباً للغاية!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كان شاب موهوب مثله المرشح المثالي ليكون حبيباً.
«يا إلهي، لقد جاء وريث عائلة سيتو بنفسه!»
دارت في أذهان الجميع أفكار غريبة كثيرة. تقدمت الشخصية، وشقت طريقها عبر الحشد، ووصلت إلى أسفل الدرج المصنوع من اليشم الأبيض.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
«’وَانغ تِنغ’!»
«حسنًا، سمعت أن البارون الجديد لديه بعض الضغائن تجاههم.»
إنطَلق صوت من الأعلى وتردد صداه في الساحة.
طق طق!
«نعم.» رفع (وَانغ تِنغ) رأسه ونظر خلف الدرج الطويل. كان تعبيره هادئاً.
من قال ذلك؟
«اصعد الدرج وقف أمامي. حينها، يمكنك أن ترث لقب البارون.» سُمع الصوت مرة أخرى.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
فور انتهائه من الكلام، أضاءت نُقُوش التقييد الأرجوانية على الدرج المصنوع من اليشم الأبيض. مما زاد من غموضها.
«توقف عن الكلام. سمعت أن نُقُوش السَطْوَة التقييدية على الدرج المصنوع من اليشم الأبيض المميز. بمجرد تفعيلها، كلما زادت موهبة المـُغـامـِر، زاد عدد نُقُوش السَطْوَة المضيئة وازداد الضغط. سنعرف ما إذا كان موهوبًا بناءً على عدد نُقُوش السَطْوَة المضيئة.»
أجاب (وَانغ تِنغ) بنبرة منخفضة: «نعم!»
«حسنًا، سمعت أن البارون الجديد لديه بعض الضغائن تجاههم.»
«إنه هو فعلاً!»
كان الدوقات الثمانية شخصيات بارزة. وكانت هناك خمس مراتب نبيلة في المجموع: الدوق، والماركيز، والإيرل، والفيكونت، والبارون. وكانت عائلة سيتو صاحبة أعلى مرتبة، وفصيلًا قويًا.
اتسعت أعين الجميع في ذهول. حدقوا في الشاب الذي كان ظهره إليهم. لقد كان البارون الجديد!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
في هذه اللحظة، كان على الجميع أن يتقبلوا الحقيقة مهما بدت غير قابلة للتصديق.
ظهر أمام الجميع قصرٌ شاهقٌ فخمٌ ومهيب، فأسرت المشاهدين بجماله.
«يا إلهي، هذا البارون الشاب يبدو مختلفاً تماماً عما كنت أظن.»
«هذا مخيف للغاية!»
«يبدو وكأنه نبيل حقيقي بدلاً من كونه من سكان كوكب متخلف.»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أجرؤ على القول إن هذا البارون الجديد موهبة نادرة. ولهذا السبب يمكنه الفوز بلقب البارون.
كان يرتدي رداءً طويلاً أرجواني اللون. كان ظهره مستقيماً، وشعره أسود كثيف. كان وجهه الشاب وسيماً وخالياً من العيوب.
✦✦✦
«حسنًا، سمعت أن البارون الجديد لديه بعض الضغائن تجاههم.»
«توقف عن الكلام. سمعت أن نُقُوش السَطْوَة التقييدية على الدرج المصنوع من اليشم الأبيض المميز. بمجرد تفعيلها، كلما زادت موهبة المـُغـامـِر، زاد عدد نُقُوش السَطْوَة المضيئة وازداد الضغط. سنعرف ما إذا كان موهوبًا بناءً على عدد نُقُوش السَطْوَة المضيئة.»
لاحظ أحد المتفرجين سيارة طائرة أخرى . وقد لفتت انتباههم.
«هذا صحيح، فلننتظر ونرى. أنا فضولي للغاية. أتساءل كم عدد نُقُوش السَطْوَة التي سيكشف عنها هذا البارون.»
فجأة، سُمع رنين ساعة بعيد وحزين. دوّى الصوت في آذان الجميع، فأسكتهم.
«انظر إلى هالة حضوره. لا بد أنه موهبة استثنائية. وإلا، فسأقف على يديّ وأتناول القذارة.»
طق طق!
«يا إلهي، هذا قاسٍ للغاية. يا أخي، دعني أسجل ما قلته للتو. يمكن للجميع أن يكونوا شهودًا…»
إنطَلق صوت من الأعلى وتردد صداه في الساحة.
رفع (وَانغ تِنغ) قدمه وصعد على الدرج المصنوع من اليشم الأبيض تحت أنظار الجميع. وبدأ صعوده نحو قصر تشيان المَهِيب.
سُمعت خطوات واضحة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
ظهر أمام الجميع قصرٌ شاهقٌ فخمٌ ومهيب، فأسرت المشاهدين بجماله.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
«هذا صحيح، انظر إلى رمز عائلة باركر. إنه العملاق الأسطوري للكون، التنين العملاق المشتعل. انظر إلى مدى رعبها ووحشيتها. إنها مظلمة ومخيفة للغاية.»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«’وَانغ تِنغ’!»
أعمال أخرى لنفس المترجم:
رفع (وَانغ تِنغ) قدمه وصعد على الدرج المصنوع من اليشم الأبيض تحت أنظار الجميع. وبدأ صعوده نحو قصر تشيان المَهِيب.
إمبراطور الخيمياء
«يا إلهي، الدوق سيتو قوي للغاية. سمعت أن هناك نقوشًا تقييدية محفورة على الدرج. كلما صعدت أعلى، زاد الضغط. من الصعب التقدم للأمام»، هكذا شرح شخص مطلع على الوضع.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
إنطَلق صوت من الأعلى وتردد صداه في الساحة.
«هل لديه آمال كبيرة في البارون الجديد؟»
