1047
«هذا أفضل.» أومأ (آن لان) برأسه بارتياح.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
1047
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
ضحك (آن لان) ضحكة مكتومة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
انبهر (وَانغ تِنغ). كانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما وشعر بشفتيه رطبتين قليلاً.
الفصل 1047: شراء العبيد، الأغنياء والأثرياء! (1)
أجاب (آن لان) بنبرة ذات مغزى: «أنت لا تفهم».
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
يا إلهي… رشفة!
لم يتعجل (وَانغ تِنغ) في الذهاب إلى سوق الرقيق. بل قام بجولة في مقر إقامة نان غوينغ بشكل عرضي وتعرف عليه أولاً.
«بدأت أشعر بالغيرة منك»، علق (آن لان) وهو يقترب منه بعد جولة بسيطة.
رغم أنه طلب من (الكُرة المـُستديرة) فحص الأغراض، إلا أنه لم يُلقِ نظرةً فاحصةً بنفسه. لم تتح له الفرصة لمعاينة منزله المستقبلي إلا بعد انتهاء كل شيء.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كان قصر نان غوينغ مقر إقامة أحد النبلاء، ولكنه كان يتمتع بتاريخ عريق وأساس متين. ولذلك، من حيث الفخامة والمساحة، فقد استوفى المتطلبات القياسية لمقر إقامة أحد النبلاء.
أعمال أخرى لنفس المترجم:
كان المنزل بأكمله يتألف من ردهة وحديقة وفناء ومكتب ومنطقة سكنية، إلخ. كانت جميع المرافق متوفرة فيه. وكان هذا المنزل أفضل بكثير من منزل ‘فان تاينينغ’.
كان المنزل بأكمله يتألف من ردهة وحديقة وفناء ومكتب ومنطقة سكنية، إلخ. كانت جميع المرافق متوفرة فيه. وكان هذا المنزل أفضل بكثير من منزل ‘فان تاينينغ’.
«بدأت أشعر بالغيرة منك»، علق (آن لان) وهو يقترب منه بعد جولة بسيطة.
كان بعض العبيد الأقوياء يتطلبون موارد كبيرة للعناية بهم. وكان هؤلاء العبيد باهظي الثمن ونادرين.
أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً: «يمكنك البقاء هنا في الوقت الحالي».
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«أنت تحاول أن تستغلني إلى أقصى حد!» اشتكى (آن لان) بضيق.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
«لا أستطيع منع نفسي. أنت المـُغـامـِر الوحيد الذي أعرفه من [مُستَوَى السَمَاء]. أحتاج مساعدتك في أمور كثيرة»، قال (وَانغ تِنغ) وهو يهز كتفيه ويشرح.
فعلى سبيل المثال، كان العبيد من [مُستَوَى الكـَــوْن] نادرين في سوق الرقيق. وكان من الصعب السيطرة عليهم ويتطلبون موارد كثيرة. كما أن وجودهم كان سيؤذي كبرياء المـُغـامـِرين الآخرين من نفس الفئة، لذا لم يكن من الممكن إنتاجهم بكميات كبيرة.
صرخ (آن لان) قائلاً: «أضيف المال! المزيد من المال!»
ظن المدير أن (وَانغ تِنغ) ينتمي إلى عائلة نبيلة بسبب هيبته وحضوره، فعامله باحترام أكبر.
«حسنًا»، وافق (وَانغ تِنغ) بسخاء.
تجول الاثنان في أرجاء مقر إقامة نان غوينغ ليتعرفا على المكان. ثم خرجا.
«هذا أفضل.» أومأ (آن لان) برأسه بارتياح.
كان المنزل بأكمله يتألف من ردهة وحديقة وفناء ومكتب ومنطقة سكنية، إلخ. كانت جميع المرافق متوفرة فيه. وكان هذا المنزل أفضل بكثير من منزل ‘فان تاينينغ’.
«أنا ذاهب إلى سوق الرقيق لشراء بعض العبيد. نحن بالتأكيد بحاجة إلى بعض الأشخاص لتنظيف هذا المسكن الضخم.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه عاجزاً.
«دعونا ننظر إلى الإِماء»، اتبع (وَانغ تِنغ) توجيهات (الكُرة المـُستديرة) وتحدث بثقة ودون أي خوف.
«سأتبعك!» أضاءت عينا آن لان . بدا مهتماً للغاية.
فعلى سبيل المثال، كان العبيد من [مُستَوَى الكـَــوْن] نادرين في سوق الرقيق. وكان من الصعب السيطرة عليهم ويتطلبون موارد كثيرة. كما أن وجودهم كان سيؤذي كبرياء المـُغـامـِرين الآخرين من نفس الفئة، لذا لم يكن من الممكن إنتاجهم بكميات كبيرة.
«لماذا يهتم مـُغـامـِر آلي مثلك بمثل هذه الأشياء؟» لم يعرف (وَانغ تِنغ) ما يشعر به.
صرخ (آن لان) قائلاً: «أضيف المال! المزيد من المال!»
أجاب (آن لان) بنبرة ذات مغزى: «أنت لا تفهم».
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«ماذا تقصد بذلك؟ لم أكن أعلم أنك منحرف.»
«دعونا ننظر إلى الإِماء»، اتبع (وَانغ تِنغ) توجيهات (الكُرة المـُستديرة) وتحدث بثقة ودون أي خوف.
ضحك (آن لان) ضحكة مكتومة.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
تجول الاثنان في أرجاء مقر إقامة نان غوينغ ليتعرفا على المكان. ثم خرجا.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
وعلى طول الطريق، ظلّ (الكُرة المـُستديرة) صامتاً. كان الصمت مطبقاً.
أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً: «يمكنك البقاء هنا في الوقت الحالي».
استقل (وَانغ تِنغ) و آن لان سيارة طائرة تعمل بنُقُوش السَطْوَة ووصلا إلى سوق الرقيق. كان من السهل العثور عليه، فهو مكان شهير في مدينة تشيان المَهِيبَة.
بعض هؤلاء السيدات كن أنيقات، وبعضهن كن لطيفات، وباردات، ومغريات، وبريئات، وجميلات… يمكنك أن تجد جميع أنواع السيدات هنا.
لا، أي كوكب أو مدينة مزدهرة في الكون ستضم سوقاً للعبيد. لقد كان هذا العمل الأكثر ربحية في الكون.
أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً: «يمكنك البقاء هنا في الوقت الحالي».
امتلك العديد من المـُغـامـِرين الأقوياء كواكب حيوية متعددة. كيف سيزيدون أرباحهم؟
كان سوق الرقيق يقع في ضواحي مدينة تشيان المَهِيبَة. لم يكن في مركز المدينة لأنه كان يشغل مساحة كبيرة، يبلغ نصف قطرها حوالي 200 كيلومتر.
إلى جانب بعض الكواكب التي كانت تتمتع بموارد طبيعية وفيرة أو صناعات متطورة، أصبحت العديد من الكواكب أرضاً لتصنيع العبيد.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أُجبر السكان الأصليون على الكواكب الصالحة للحياة على التكاثر. ثم بيع معظمهم إلى أجزاء أخرى من الكون. لم يكن ربح العبد الواحد كبيرًا، لكن تخيل كم كان عدد الناس على مئات أو آلاف الكواكب. كان الربح هائلاً.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كانت بعض الأجناس أكثر شعبية في الكون. فقد كانت محبوبة لدى العائلات النبيلة والفصائل القوية.
1047
كان بعض العبيد الأقوياء يتطلبون موارد كبيرة للعناية بهم. وكان هؤلاء العبيد باهظي الثمن ونادرين.
إمبراطور الخيمياء
فعلى سبيل المثال، كان العبيد من [مُستَوَى الكـَــوْن] نادرين في سوق الرقيق. وكان من الصعب السيطرة عليهم ويتطلبون موارد كثيرة. كما أن وجودهم كان سيؤذي كبرياء المـُغـامـِرين الآخرين من نفس الفئة، لذا لم يكن من الممكن إنتاجهم بكميات كبيرة.
نظر يميناً ويساراً. كان المدير يحدق في الأرْض. ربما لم يره.
كان سوق الرقيق يقع في ضواحي مدينة تشيان المَهِيبَة. لم يكن في مركز المدينة لأنه كان يشغل مساحة كبيرة، يبلغ نصف قطرها حوالي 200 كيلومتر.
كان المدير يتمتع ببصر حاد. استطاع أن يدرك أن (آن لان) يتمتع بنفوذ كبير، لكن (وَانغ تِنغ) هو من يتخذ القرارات. لذا، خاطبه مباشرة بحماس شديد قائلاً: «مرحباً، كيف يمكنني مساعدتك؟»
كان هذا بحجم مدينة على {الأرْض}. ومع ذلك، هنا، لم يكن سوى جزء صغير من مدينة تشيان المَهِيبة.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
كان سوق الرقيق أشبه بمركز تسوق ضخم على {الأرْض}. كان حجم الأشياء في مدينة تشيان المَهِيبة مذهلاً.
«لا أستطيع منع نفسي. أنت المـُغـامـِر الوحيد الذي أعرفه من [مُستَوَى السَمَاء]. أحتاج مساعدتك في أمور كثيرة»، قال (وَانغ تِنغ) وهو يهز كتفيه ويشرح.
استغرقت الرحلة من مركز المدينة ساعة واحدة. وما إن وطأت أقدامهم سوق الرقيق حتى تقدم إليهم مدير لاستقبالهم.
إمبراطور الخيمياء
كان المدير يتمتع ببصر حاد. استطاع أن يدرك أن (آن لان) يتمتع بنفوذ كبير، لكن (وَانغ تِنغ) هو من يتخذ القرارات. لذا، خاطبه مباشرة بحماس شديد قائلاً: «مرحباً، كيف يمكنني مساعدتك؟»
«دعونا ننظر إلى الإِماء»، اتبع (وَانغ تِنغ) توجيهات (الكُرة المـُستديرة) وتحدث بثقة ودون أي خوف.
«دعونا ننظر إلى الإِماء»، اتبع (وَانغ تِنغ) توجيهات (الكُرة المـُستديرة) وتحدث بثقة ودون أي خوف.
تجول الاثنان في أرجاء مقر إقامة نان غوينغ ليتعرفا على المكان. ثم خرجا.
ظن المدير أن (وَانغ تِنغ) ينتمي إلى عائلة نبيلة بسبب هيبته وحضوره، فعامله باحترام أكبر.
«دعونا ننظر إلى الإِماء»، اتبع (وَانغ تِنغ) توجيهات (الكُرة المـُستديرة) وتحدث بثقة ودون أي خوف.
«تفضلوا باتباعي.» انحنى وقاد الطريق أمامه.
لا، أي كوكب أو مدينة مزدهرة في الكون ستضم سوقاً للعبيد. لقد كان هذا العمل الأكثر ربحية في الكون.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
كانت هذه الساحة مقسمة إلى مناطق مختلفة. اصطفت شابات جميلات بشكل منظم في كل منطقة. لحظة، كان هناك نساء وسيدات أكبر سناً أيضاً. فلكل زبون ذوقه الخاص.
كان المدير كائناً فضائياً ذا بشرة خضراء. كان لديه مجسان على رأسه، يشبه إلى حد ما الناميكي الذي يتذكره (وَانغ تِنغ). ومع ذلك، كان هذا الكائن الفضائي أكثر استدارة ويبدو أكثر انحرافاً.
«تفضلوا باتباعي.» انحنى وقاد الطريق أمامه.
اصطحب المدير (وَانغ تِنغ) و (آن لان) إلى ساحة عامة.
نظر يميناً ويساراً. كان المدير يحدق في الأرْض. ربما لم يره.
كانت هذه الساحة مقسمة إلى مناطق مختلفة. اصطفت شابات جميلات بشكل منظم في كل منطقة. لحظة، كان هناك نساء وسيدات أكبر سناً أيضاً. فلكل زبون ذوقه الخاص.
«سأتبعك!» أضاءت عينا آن لان . بدا مهتماً للغاية.
كان سوق الرقيق سهل الاستخدام. فمهما كانت احتياجات الزبون، كان بإمكانه تلبيتها هناك. وبالطبع، إلى جانب اختلاف الفئات العمرية، كانت هناك أعراق وأنماط مختلفة.
يا إلهي… رشفة!
فعلى سبيل المثال، كان هناك عِرق الثعالب، و عرق الأرانب، و عِرْق الصَدَفِيَّات… وقيل إن عِرْق الصَدَفِيَّات كانوا مذهلين!
«أنت تحاول أن تستغلني إلى أقصى حد!» اشتكى (آن لان) بضيق.
بعض هؤلاء السيدات كن أنيقات، وبعضهن كن لطيفات، وباردات، ومغريات، وبريئات، وجميلات… يمكنك أن تجد جميع أنواع السيدات هنا.
كان سوق الرقيق يقع في ضواحي مدينة تشيان المَهِيبَة. لم يكن في مركز المدينة لأنه كان يشغل مساحة كبيرة، يبلغ نصف قطرها حوالي 200 كيلومتر.
انبهر (وَانغ تِنغ). كانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما وشعر بشفتيه رطبتين قليلاً.
اصطحب المدير (وَانغ تِنغ) و (آن لان) إلى ساحة عامة.
يا إلهي… رشفة!
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
نظر يميناً ويساراً. كان المدير يحدق في الأرْض. ربما لم يره.
«تفضلوا باتباعي.» انحنى وقاد الطريق أمامه.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
وعلى طول الطريق، ظلّ (الكُرة المـُستديرة) صامتاً. كان الصمت مطبقاً.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
ظن المدير أن (وَانغ تِنغ) ينتمي إلى عائلة نبيلة بسبب هيبته وحضوره، فعامله باحترام أكبر.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
استغرقت الرحلة من مركز المدينة ساعة واحدة. وما إن وطأت أقدامهم سوق الرقيق حتى تقدم إليهم مدير لاستقبالهم.
أعمال أخرى لنفس المترجم:
إلى جانب بعض الكواكب التي كانت تتمتع بموارد طبيعية وفيرة أو صناعات متطورة، أصبحت العديد من الكواكب أرضاً لتصنيع العبيد.
إمبراطور الخيمياء
كان سوق الرقيق سهل الاستخدام. فمهما كانت احتياجات الزبون، كان بإمكانه تلبيتها هناك. وبالطبع، إلى جانب اختلاف الفئات العمرية، كانت هناك أعراق وأنماط مختلفة.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
كان سوق الرقيق أشبه بمركز تسوق ضخم على {الأرْض}. كان حجم الأشياء في مدينة تشيان المَهِيبة مذهلاً.
«لماذا يهتم مـُغـامـِر آلي مثلك بمثل هذه الأشياء؟» لم يعرف (وَانغ تِنغ) ما يشعر به.
