1057
كان التراب والماء هما المكونان الأساسيان!
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
هكذا كانت الأمور في هذا الكون سهلة. يكفي أن يطلب المرء ما يريده عبر العالم الافتراضي، وسيحصل عليه فوراً.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
واصل الحيوانان الروحيان تدريبهما ولم يزعجا (وَانغ تِنغ).
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أرادت ‘شبتاي دانيت’ أن تصفع (وَانغ تِنغ) حتى الموت، لكنها ظلت تشعر بمخاوف متأصلة عندما تذكرت أفعاله الشريرة.
الفصل 1057: تعديل جزء الفضاء (1)
هكذا كانت الأمور في هذا الكون سهلة. يكفي أن يطلب المرء ما يريده عبر العالم الافتراضي، وسيحصل عليه فوراً.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
بعد الاستحمام، شعر (وَانغ تِنغ) بالانتعاش. عاد إلى غرفته، عازماً على البدء في تطوير شظية الفراغ الخاصة به.
«مستحيل!» تغيرت ملامح وجه ‘شبتاي دانيت’ وهي تصرخ.
اختفى بمجرد فكرة واحدة.
اختفى بمجرد فكرة واحدة.
في شظية الفراغ.
أخذ التربة الروحية والماء وعاد إلى شظية الفراغ.
استيقظت ‘شبتاي دانيت’ عندما رأت (وَانغ تِنغ). وبدأت بالصراخ على الفور: «’وَانغ تِنغ’، متى ستطلق سراحي؟»
«’شبتاي لاوين’؟ ربما نسي أمرك. لم يذكرك منذ خروجه من عالم النهر المشتعل»، قال (وَانغ تِنغ) ساخرًا عندما رأى أن ‘شبتاي دانيت’ ما زالت تأمل في ‘شبتاي لاوين’. طعنت كلماته قلبها كخنجرٍ حاد.
كانت على وشك الجنون هنا. لم يكن هناك شيء سوى وحشين نجميين، وكانت مقيدة. لم تستطع فعل أي شيء.
«خمني!» تجاهلها (وَانغ تِنغ) وانصرف. ثم راقب شظية الفراغ خاصته.
«هاه؟ ما زلتِ هنا؟» صُدم (وَانغ تِنغ). كاد أن ينساها.
كاد الشاب أن يسيل لعابه عندما رأى آني. ومع ذلك، لم يجرؤ على فعل أي شيء شائن.
اسودّ وجه ‘شبتاي دانيت’. لقد نسيها هذا الوغد!
نذل!
بصفتها أميرة عائلة شبتاي، لم يسبق لها أن عانت من مثل هذه المعاملة من قبل. حدقت في (وَانغ تِنغ) بغضب وصرّت على أسنانها كراهية.
أرادت ‘شبتاي دانيت’ أن تصفع (وَانغ تِنغ) حتى الموت، لكنها ظلت تشعر بمخاوف متأصلة عندما تذكرت أفعاله الشريرة.
«هل نسيتِ كيف عاملتكِ في الماضي؟» نظر إليها (وَانغ تِنغ) من طرف عينيه وقال ببرود.
واصل الحيوانان الروحيان تدريبهما ولم يزعجا (وَانغ تِنغ).
ارتجفت ‘شبتاي دانيت’ لا إرادياً. وشعرت بقشعريرة تسري في أعماق قلبها.
استيقظت ‘شبتاي دانيت’ عندما رأت (وَانغ تِنغ). وبدأت بالصراخ على الفور: «’وَانغ تِنغ’، متى ستطلق سراحي؟»
«بصفتك إنسانًا، يجب أن تفهم وضعك. وإلا، ستعيش حياة صعبة.»
واصل الحيوانان الروحيان تدريبهما ولم يزعجا (وَانغ تِنغ).
تباً لمعرفة وضعها.
اختار (وَانغ تِنغ) أفضل أنواع التربة والمياه الروحية واشترى كمية وافرة لتغطية كامل مساحة المكان.
ما كان وضعها؟
«تدربوا بشكل صحيح. لستم مضطرين للاهتمام بي.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيديه.
سجين؟
اسودّ وجه ‘شبتاي دانيت’. لقد نسيها هذا الوغد!
نذل!
«مستحيل!» تغيرت ملامح وجه ‘شبتاي دانيت’ وهي تصرخ.
أرادت ‘شبتاي دانيت’ أن تصفع (وَانغ تِنغ) حتى الموت، لكنها ظلت تشعر بمخاوف متأصلة عندما تذكرت أفعاله الشريرة.
«’شبتاي لاوين’؟ ربما نسي أمرك. لم يذكرك منذ خروجه من عالم النهر المشتعل»، قال (وَانغ تِنغ) ساخرًا عندما رأى أن ‘شبتاي دانيت’ ما زالت تأمل في ‘شبتاي لاوين’. طعنت كلماته قلبها كخنجرٍ حاد.
لم يكن أمامها خيار سوى الاعتراف بالهزيمة. قالت بصوت ضعيف: «’وَانغ تِنغ’، أرجوك دعني أذهب. لا فائدة من بقائي هنا. لماذا لا تدعني أذهب؟ سيمنحك والدي ما يكفي من المكافآت.»
«هل اشتراها السيد؟» تفاجأت آني. «انتظر لحظة من فضلك.»
«’شبتاي لاوين’؟ ربما نسي أمرك. لم يذكرك منذ خروجه من عالم النهر المشتعل»، قال (وَانغ تِنغ) ساخرًا عندما رأى أن ‘شبتاي دانيت’ ما زالت تأمل في ‘شبتاي لاوين’. طعنت كلماته قلبها كخنجرٍ حاد.
لم تجرؤ آني على مقاطعته. وضعت الأغراض جانباً واستدارت لتغادر الغرفة. أغلقت الباب خلفها بهدوء.
«مستحيل!» تغيرت ملامح وجه ‘شبتاي دانيت’ وهي تصرخ.
أخذ التربة الروحية والماء وعاد إلى شظية الفراغ.
على الرغم من أن الماضي علمها خلاف ذلك، إلا أنها ما زالت غير مستعدة لتصديق أن ‘شبتاي لاوين’ قد تخلى عنها.
كان التراب والماء هما المكونان الأساسيان!
«بإمكانك اختيار عدم تصديقي. لستُ بحاجة إلى ثقتك.» وضع (وَانغ تِنغ) يديه خلف ظهره. أوحى سلوكه بأنه كان يتحدث عن أمر عابر.
«أبحث عن ‘السيد وَانغ تِنغ’» قام شاب سمين من سلالة البشر بتسليم البضائع إلى المنزل.
«كيف يُعقل هذا؟ أنا مـُغـامـِرة من عائلة شبتاي، من [مُستَوَى الكـَــوْن]. قليلون هم من هم أفضل مني…» تمتمت ‘شبتاي دانيت’ لنفسها. ورفضت تصديق (وَانغ تِنغ).
«بإمكانك اختيار عدم تصديقي. لستُ بحاجة إلى ثقتك.» وضع (وَانغ تِنغ) يديه خلف ظهره. أوحى سلوكه بأنه كان يتحدث عن أمر عابر.
«إنه لا يستطيع حتى أن يعتني بنفسه الآن. كيف سيكون لديه الوقت ليفكر فيك؟» سخر (وَانغ تِنغ).
لسوء الحظ، لم يشعر (وَانغ تِنغ) بأي شيء. كان يعتقد أن أي مبلغ من المال يستحق العناء إذا تمكن من البدء في تطوير شظية الفراغ الخاصة به.
«ماذا تقصد؟»
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
«خمني!» تجاهلها (وَانغ تِنغ) وانصرف. ثم راقب شظية الفراغ خاصته.
كانت على وشك الجنون هنا. لم يكن هناك شيء سوى وحشين نجميين، وكانت مقيدة. لم تستطع فعل أي شيء.
كانت هذه أول مرة يدرس فيها هذا المكان بعد التوسع. قبل ذلك، لم يكن لديه سوى فكرة موجزة عن مساحته.
اسودّ وجه ‘شبتاي دانيت’. لقد نسيها هذا الوغد!
«سيدي!» كان العقرب الناري ذو الدرع المعدني و وايت الصغير هنا. رحبوا به فور رؤيته.
أنفق (وَانغ تِنغ) 38 مليار عملة على الماء والتربة الروحية. كان ذلك مكلفاً للغاية.
«تدربوا بشكل صحيح. لستم مضطرين للاهتمام بي.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيديه.
«بإمكانك اختيار عدم تصديقي. لستُ بحاجة إلى ثقتك.» وضع (وَانغ تِنغ) يديه خلف ظهره. أوحى سلوكه بأنه كان يتحدث عن أمر عابر.
واصل الحيوانان الروحيان تدريبهما ولم يزعجا (وَانغ تِنغ).
«بصفتك إنسانًا، يجب أن تفهم وضعك. وإلا، ستعيش حياة صعبة.»
حلق عالياً وتأمل رقعة الفضاء من الأعلى. أدرك أن هذا المكان قاحل بعض الشيء. لا شيء فيه. إنه مجرد فضاء شاسع من العدم.
نذل!
«يبدو أنني بحاجة إلى إيجاد بعض التربة والماء»، قال (وَانغ تِنغ) وهو يلمس ذقنه ويتمتم لنفسه.
ارتجفت ‘شبتاي دانيت’ لا إرادياً. وشعرت بقشعريرة تسري في أعماق قلبها.
كان التراب والماء هما المكونان الأساسيان!
أعمال أخرى لنفس المترجم:
كان (وَانغ تِنغ) مليئاً بالحماس. عاد إلى غرفته سعيداً واشترى بعض التربة والمياه عالية الجودة من العالم الافتراضي.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
كانت هناك أنواع مختلفة من المتاجر التي تبيع الماء الروحي والتربة الروحية في العالم الافتراضي. وكانت الجودة متفاوتة، فكلما زاد السعر، كانت الجودة أفضل.
«هل اشتراها السيد؟» تفاجأت آني. «انتظر لحظة من فضلك.»
اختار (وَانغ تِنغ) أفضل أنواع التربة والمياه الروحية واشترى كمية وافرة لتغطية كامل مساحة المكان.
اختار (وَانغ تِنغ) أفضل أنواع التربة والمياه الروحية واشترى كمية وافرة لتغطية كامل مساحة المكان.
كان الطرف الآخر في غاية اللطف والكفاءة عندما رأى أن هذا عميل مهم. وقد قام بتسليم البضائع في غضون نصف ساعة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«أبحث عن ‘السيد وَانغ تِنغ’» قام شاب سمين من سلالة البشر بتسليم البضائع إلى المنزل.
بصفتها أميرة عائلة شبتاي، لم يسبق لها أن عانت من مثل هذه المعاملة من قبل. حدقت في (وَانغ تِنغ) بغضب وصرّت على أسنانها كراهية.
«هل اشتراها السيد؟» تفاجأت آني. «انتظر لحظة من فضلك.»
«إنه لا يستطيع حتى أن يعتني بنفسه الآن. كيف سيكون لديه الوقت ليفكر فيك؟» سخر (وَانغ تِنغ).
كاد الشاب أن يسيل لعابه عندما رأى آني. ومع ذلك، لم يجرؤ على فعل أي شيء شائن.
«أبحث عن ‘السيد وَانغ تِنغ’» قام شاب سمين من سلالة البشر بتسليم البضائع إلى المنزل.
كان هذا مقر إقامة أحد النبلاء. ولذلك، لم يكن كبير الخدم هذا شخصًا يمكن لتاجر مثله أن يستفزه.
«بصفتك إنسانًا، يجب أن تفهم وضعك. وإلا، ستعيش حياة صعبة.»
بعد مرور بعض الوقت، ظهرت آني مرة أخرى. «سلّمها لي. لقد أكد السيد استلامها.»
لم يكن أمامها خيار سوى الاعتراف بالهزيمة. قالت بصوت ضعيف: «’وَانغ تِنغ’، أرجوك دعني أذهب. لا فائدة من بقائي هنا. لماذا لا تدعني أذهب؟ سيمنحك والدي ما يكفي من المكافآت.»
«حسنًا.» تفقد الشاب الشبكة الافتراضية وأدرك أن العميل قد أكد بالفعل عملية التسليم. لذلك، سلم البضائع إلى آني وقال: «وداعاً».
«كيف يُعقل هذا؟ أنا مـُغـامـِرة من عائلة شبتاي، من [مُستَوَى الكـَــوْن]. قليلون هم من هم أفضل مني…» تمتمت ‘شبتاي دانيت’ لنفسها. ورفضت تصديق (وَانغ تِنغ).
ذهبت آني إلى غرفة (وَانغ تِنغ) وسلمته البضائع. «سيدي، هذه هي الأشياء التي اشتريتها.»
اختار (وَانغ تِنغ) أفضل أنواع التربة والمياه الروحية واشترى كمية وافرة لتغطية كامل مساحة المكان.
«حسنًا، ضعيها هنا.» كان (وَانغ تِنغ) يدرس بعض المصفوفات. أجاب دون أن يرفع رأسه.
اختار (وَانغ تِنغ) أفضل أنواع التربة والمياه الروحية واشترى كمية وافرة لتغطية كامل مساحة المكان.
لم تجرؤ آني على مقاطعته. وضعت الأغراض جانباً واستدارت لتغادر الغرفة. أغلقت الباب خلفها بهدوء.
كانت على وشك الجنون هنا. لم يكن هناك شيء سوى وحشين نجميين، وكانت مقيدة. لم تستطع فعل أي شيء.
بعد مرور بعض الوقت، التقط (وَانغ تِنغ) الخاتم المكاني من على الطاولة. قام بمسح محتويات الخاتم بقوته الروحية وأومأ برأسه راضياً.
استيقظت ‘شبتاي دانيت’ عندما رأت (وَانغ تِنغ). وبدأت بالصراخ على الفور: «’وَانغ تِنغ’، متى ستطلق سراحي؟»
هكذا كانت الأمور في هذا الكون سهلة. يكفي أن يطلب المرء ما يريده عبر العالم الافتراضي، وسيحصل عليه فوراً.
«كيف يُعقل هذا؟ أنا مـُغـامـِرة من عائلة شبتاي، من [مُستَوَى الكـَــوْن]. قليلون هم من هم أفضل مني…» تمتمت ‘شبتاي دانيت’ لنفسها. ورفضت تصديق (وَانغ تِنغ).
بالطبع، كان عليك أن تمتلك المال أولاً.
لم يكن أمامها خيار سوى الاعتراف بالهزيمة. قالت بصوت ضعيف: «’وَانغ تِنغ’، أرجوك دعني أذهب. لا فائدة من بقائي هنا. لماذا لا تدعني أذهب؟ سيمنحك والدي ما يكفي من المكافآت.»
أنفق (وَانغ تِنغ) 38 مليار عملة على الماء والتربة الروحية. كان ذلك مكلفاً للغاية.
كان هذا مقر إقامة أحد النبلاء. ولذلك، لم يكن كبير الخدم هذا شخصًا يمكن لتاجر مثله أن يستفزه.
لسوء الحظ، لم يشعر (وَانغ تِنغ) بأي شيء. كان يعتقد أن أي مبلغ من المال يستحق العناء إذا تمكن من البدء في تطوير شظية الفراغ الخاصة به.
«حسنًا.» تفقد الشاب الشبكة الافتراضية وأدرك أن العميل قد أكد بالفعل عملية التسليم. لذلك، سلم البضائع إلى آني وقال: «وداعاً».
أخذ التربة الروحية والماء وعاد إلى شظية الفراغ.
«بصفتك إنسانًا، يجب أن تفهم وضعك. وإلا، ستعيش حياة صعبة.»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
نذل!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أرادت ‘شبتاي دانيت’ أن تصفع (وَانغ تِنغ) حتى الموت، لكنها ظلت تشعر بمخاوف متأصلة عندما تذكرت أفعاله الشريرة.
أعمال أخرى لنفس المترجم:
«يبدو أنني بحاجة إلى إيجاد بعض التربة والماء»، قال (وَانغ تِنغ) وهو يلمس ذقنه ويتمتم لنفسه.
إمبراطور الخيمياء
أخذ التربة الروحية والماء وعاد إلى شظية الفراغ.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
«تدربوا بشكل صحيح. لستم مضطرين للاهتمام بي.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيديه.
