1061
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
أعمال أخرى لنفس المترجم:
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أرادوا أن يعرفوا ما الذي يميز {البارون وَانغ تِنغ} لدرجة أن شيخهم كان يُعجب به كثيراً. هل كان له ثلاثة رؤوس؟ أم ستة أذرع؟
الفصل 1061: بداية الوليمة، وصول الضيف! (1)
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
رقصت سيمفونية من الأضواء في سماء الليل.
بعد يوم من التحضير، بدا المنزل بأكمله فخماً ورائعاً. أُقيمت الوليمة في الفناء الخلفي، الذي كان واسعاً ويتمتع بمناظر خلابة.
مقر إقامة البارون.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان الباب مفتوحاً على مصراعيه، وقد استقبل الموظفون الضيوف بحفاوة بالغة.
قيل إنه عندما كان يصعد الدرج، أضاءت ثلاثة آلاف رمز. لقد فاقت موهبته موهبة ذلك الأمير. هل كان ذلك صحيحاً؟
هبطت سيارات طائرة تعمل بنُقُوش السَطْوَة من سماء الليل واحدة تلو الأخرى، وركنت في المساحة المفتوحة خارج المسكن.
قيل إنه عندما كان يصعد الدرج، أضاءت ثلاثة آلاف رمز. لقد فاقت موهبته موهبة ذلك الأمير. هل كان ذلك صحيحاً؟
واحداً تلو الآخر، نزل النبلاء ذوو الملابس الأنيقة من السيارات وتوجهوا نحو مقر إقامة البارون.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
قادت آني مجموعة من الخادمات ووقفن بجانب الباب يرحبن بالضيوف من مختلف الطبقات الاجتماعية. كنّ أشبه بمنظر طبيعي خلاب أبهر عيون الناظرين.
حضر عدد كبير من الناس. ولحسن الحظ، أخذ (وَانغ تِنغ) ذلك في الاعتبار ورتب المقاعد بما يتناسب مع كل عائلة. كان لكل عائلة مقاعد كافية، وكان ذلك كافياً لاستيعاب الشباب.
كانت الخادمات اللواتي اشتراهن (وَانغ تِنغ) جميعهن جميلات للغاية، يتمتعن بمظهر حسن وطباع رائعة. كما كنّ من أعراق مختلفة، ولكل منهن سماتها الخاصة.
«لقد وصل إيرل وانغ!»
أما بالنسبة للرجال، فقد كان الأمر مجرد وليمة بصرية.
1061
كان هؤلاء النبلاء مثل معظم الناس. عندما رأوا هذا المنظر الجميل، لم يستطيعوا أن يصرفوا أنظارهم عنه.
استدار الدوق سيتو وابتسم. «كيف حالك؟ وان إير.»
ومع ذلك، كان عليهم الحفاظ على وقارهم، ولم يطيلوا النظر إليهم. صرفوا أنظارهم بعد إلقاء نظرات خاطفة، خوفاً من السخرية.
كان هذا دوقًا، وليس مجرد نبيل عادي. لقد كان أيضًا مـُغـامـِرًا قويًا وذا نفوذ من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].
«لقد وصل الفيكونت تشين!»
أما بالنسبة للرجال، فقد كان الأمر مجرد وليمة بصرية.
«وصلت عائلة وانغ!»
قبل أن يجلس الضيوف، كان هناك غناء ورقص.
«لقد وصل البارون لي!»
عندما دخل النبلاء، لم يسعهم إلا أن يشعروا بأن (وَانغ تِنغ) كان شخصًا مراعيًا.
✦✦✦
1061
في كل مرة يصل فيها ضيف، كان أحدهم يعلن عن مكانته كعلامة على الاحترام.
قبل أن يجلس الضيوف، كان هناك غناء ورقص.
كان هناك الكثير من الناس الذين سمعوا الأخبار وحضروا لمشاهدة الحدث. وعندما سمعوا الأسماء، شعروا بالرعب والذهول.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لم يكن الضيوف عاديين. كانوا إما من النبلاء أو من أفراد العائلات المرموقة. لم يتوقعوا أن يأتوا لتهنئة البارون الجديد.
أعرب (وَانغ تِنغ) عن أسفه وخرج للترحيب بالآخرين.
بعد يوم من التحضير، بدا المنزل بأكمله فخماً ورائعاً. أُقيمت الوليمة في الفناء الخلفي، الذي كان واسعاً ويتمتع بمناظر خلابة.
ومع ذلك، كان عليهم الحفاظ على وقارهم، ولم يطيلوا النظر إليهم. صرفوا أنظارهم بعد إلقاء نظرات خاطفة، خوفاً من السخرية.
كان التصميم بأكمله رائعاً. كانت الأرْضية مفروشة بسجاد ذهبي ومحاطة بالزهور. وتدلت الأضواء عالياً، وكانت الخادمات الجميلات يمشين بين الحشود، مضيفات ألواناً زاهية إلى الاحتفالات.
أجابت سيتو وان اير بصوت بارد: «إنه أفضل من أحفاد العائلات النبيلة العادية».
قبل أن يجلس الضيوف، كان هناك غناء ورقص.
«وصلت عائلة وانغ!»
كان الموسِيقيِ الذي دعته آني خصيصاً يُقدّم عرضاً للجميع. وكان هناك راقصون يرقصون برشاقة على المسرح الأمامي. كان العرض جميلاً وساحراً.
رقصت سيمفونية من الأضواء في سماء الليل.
عندما دخل النبلاء، لم يسعهم إلا أن يشعروا بأن (وَانغ تِنغ) كان شخصًا مراعيًا.
قال (وَانغ تِنغ) مبتسماً ومشيراً بيده: «إذا أراد الدوق سيتو مشروباً، فسأقدم لك أفضل أنواع النبيذ. تفضل بالدخول.»
كانت الوليمة فخمة وباهظة، ولا شك أنها كلفت الكثير من الجهد والمال. وقد أقر النبلاء بأن (وَانغ تِنغ) كان أفضل منهم.
قالت سيتو وان اير: «سننتظر ونرى. لكنني أخشى أن يكون هذا الرجل زير نساء أيضاً.»
لو طُلب منهم تنظيم وليمة في مثل هذه الفترة القصيرة، لما استطاعوا فعل ذلك بهذه البراعة. كان من الصعب تصديق أنه من كوكب متخلف. بل كان أكثر فخامة منهم.
قادت آني مجموعة من الخادمات ووقفن بجانب الباب يرحبن بالضيوف من مختلف الطبقات الاجتماعية. كنّ أشبه بمنظر طبيعي خلاب أبهر عيون الناظرين.
عندما دخل النبلاء، قامت الخادمات بإرشادهم إلى مقاعدهم.
عندما دخل النبلاء، قامت الخادمات بإرشادهم إلى مقاعدهم.
«لقد وصل الدوق سيتو!»
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
وفجأة، حدثت ضجة. حتى النبلاء الذين كانوا يجلسون في الفناء الخلفي نهضوا.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كان هذا دوقًا، وليس مجرد نبيل عادي. لقد كان أيضًا مـُغـامـِرًا قويًا وذا نفوذ من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].
كان هؤلاء النبلاء مثل معظم الناس. عندما رأوا هذا المنظر الجميل، لم يستطيعوا أن يصرفوا أنظارهم عنه.
لم يتوقعوا حضوره شخصياً. كان {البارون وَانغ تِنغ} شخصية مرموقة حقاً.
«لقد وصل الدوق ستيوارت!»
كما حضر (وَانغ تِنغ) لتحيته وضم يديه بينما كان الدوق يقترب قائلاً: «يشرفني كثيراً حضورك الكريم، أيها الدوق سيتو!»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«هاهاها، أيها {البارون وَانغ تِنغ}، أنت مهذب للغاية. أنا هنا فقط لأشرب شيئًا.» ابتسم سيتو نان.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
قال (وَانغ تِنغ) مبتسماً ومشيراً بيده: «إذا أراد الدوق سيتو مشروباً، فسأقدم لك أفضل أنواع النبيذ. تفضل بالدخول.»
عندما دخل النبلاء، قامت الخادمات بإرشادهم إلى مقاعدهم.
تبع الدوق سيتو (وَانغ تِنغ) وسار باتجاه الفناء الخلفي.
استدار الدوق سيتو وابتسم. «كيف حالك؟ وان إير.»
وخلفه، كانت هناك مجموعة من الشباب من مختلف الأعمار ينظرون إلى (وَانغ تِنغ) بعيون فضولية.
كان الموسِيقيِ الذي دعته آني خصيصاً يُقدّم عرضاً للجميع. وكان هناك راقصون يرقصون برشاقة على المسرح الأمامي. كان العرض جميلاً وساحراً.
أرادوا أن يعرفوا ما الذي يميز {البارون وَانغ تِنغ} لدرجة أن شيخهم كان يُعجب به كثيراً. هل كان له ثلاثة رؤوس؟ أم ستة أذرع؟
كان التصميم بأكمله رائعاً. كانت الأرْضية مفروشة بسجاد ذهبي ومحاطة بالزهور. وتدلت الأضواء عالياً، وكانت الخادمات الجميلات يمشين بين الحشود، مضيفات ألواناً زاهية إلى الاحتفالات.
كانت أعمال {البارون وَانغ تِنغ} تُتداول كالأساطير في الشوارع.
كان هذا دوقًا، وليس مجرد نبيل عادي. لقد كان أيضًا مـُغـامـِرًا قويًا وذا نفوذ من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].
قيل إنه عندما كان يصعد الدرج، أضاءت ثلاثة آلاف رمز. لقد فاقت موهبته موهبة ذلك الأمير. هل كان ذلك صحيحاً؟
«الدوق سيتو، أرجو المعذرة.» لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) خيار سوى المغادرة.
حضر عدد كبير من الناس. ولحسن الحظ، أخذ (وَانغ تِنغ) ذلك في الاعتبار ورتب المقاعد بما يتناسب مع كل عائلة. كان لكل عائلة مقاعد كافية، وكان ذلك كافياً لاستيعاب الشباب.
أرادوا أن يعرفوا ما الذي يميز {البارون وَانغ تِنغ} لدرجة أن شيخهم كان يُعجب به كثيراً. هل كان له ثلاثة رؤوس؟ أم ستة أذرع؟
«لقد وصل إيرل وانغ!»
«لا تستهيني به. إنه ليس بالأمر البسيط!» قال سيتو نان بنبرة ذات مغزى.
«لقد وصل الدوق ستيوارت!»
عندما دخل النبلاء، لم يسعهم إلا أن يشعروا بأن (وَانغ تِنغ) كان شخصًا مراعيًا.
وكما حدث عندما رتب (وَانغ تِنغ) المقاعد لمجموعة الدوق سيتو، صدر إعلان آخر من خارج الباب.
إمبراطور الخيمياء
«الدوق سيتو، أرجو المعذرة.» لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) خيار سوى المغادرة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«هيا، أنت بطل اليوم. لن أحتفظ بك لنفسي.» ضحك الدوق سيتو.
في كل مرة يصل فيها ضيف، كان أحدهم يعلن عن مكانته كعلامة على الاحترام.
أعرب (وَانغ تِنغ) عن أسفه وخرج للترحيب بالآخرين.
إمبراطور الخيمياء
استدار الدوق سيتو وابتسم. «كيف حالك؟ وان إير.»
«لقد وصل الدوق ستيوارت!»
خلفه، حركت فتاة ترتدي حجاباً وفستاناً أخضر عينيها.
قيل إنه عندما كان يصعد الدرج، أضاءت ثلاثة آلاف رمز. لقد فاقت موهبته موهبة ذلك الأمير. هل كان ذلك صحيحاً؟
أجابت سيتو وان اير بصوت بارد: «إنه أفضل من أحفاد العائلات النبيلة العادية».
كان الباب مفتوحاً على مصراعيه، وقد استقبل الموظفون الضيوف بحفاوة بالغة.
على الرغم من إعجابها بـ (وَانغ تِنغ)، إلا أن نبرتها كانت ثابتة وباردة كالثلج.
وكما حدث عندما رتب (وَانغ تِنغ) المقاعد لمجموعة الدوق سيتو، صدر إعلان آخر من خارج الباب.
«لا تستهيني به. إنه ليس بالأمر البسيط!» قال سيتو نان بنبرة ذات مغزى.
قالت سيتو وان اير: «سننتظر ونرى. لكنني أخشى أن يكون هذا الرجل زير نساء أيضاً.»
«الدوق سيتو، أرجو المعذرة.» لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) خيار سوى المغادرة.
«أوه؟ لماذا تقولين ذلك؟» سأل سيتو نان في دهشة.
على الرغم من إعجابها بـ (وَانغ تِنغ)، إلا أن نبرتها كانت ثابتة وباردة كالثلج.
ألم تكن ابنته تركز على الأشياء الخاطئة؟
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«هناك خادمات جميلات في كل مكان. لقد انتقل إلى المسكن بالأمس فقط. من المحتمل أن هؤلاء الخادمات جواري تم شراؤهن مؤقتًا. بالنسبة لبارون، الخادمات من هذا المستوى لسن رخيصات، لكنه كان على استعداد لإنفاق كل هذا المال. كيف لا يكون زير نساء؟» أجابت سيتو وان اير بهدوء.
«لقد وصل إيرل وانغ!»
«أها، كلامك منطقي.» أومأ سيتو نان برأسه لكنه دافع عن (وَانغ تِنغ) قائلاً: «لكنه رجل. هذا أمر مفهوم.»
كانت الوليمة فخمة وباهظة، ولا شك أنها كلفت الكثير من الجهد والمال. وقد أقر النبلاء بأن (وَانغ تِنغ) كان أفضل منهم.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
قالت سيتو وان اير: «سننتظر ونرى. لكنني أخشى أن يكون هذا الرجل زير نساء أيضاً.»
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
في كل مرة يصل فيها ضيف، كان أحدهم يعلن عن مكانته كعلامة على الاحترام.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
عندما دخل النبلاء، لم يسعهم إلا أن يشعروا بأن (وَانغ تِنغ) كان شخصًا مراعيًا.
أعمال أخرى لنفس المترجم:
حضر عدد كبير من الناس. ولحسن الحظ، أخذ (وَانغ تِنغ) ذلك في الاعتبار ورتب المقاعد بما يتناسب مع كل عائلة. كان لكل عائلة مقاعد كافية، وكان ذلك كافياً لاستيعاب الشباب.
إمبراطور الخيمياء
كانت أعمال {البارون وَانغ تِنغ} تُتداول كالأساطير في الشوارع.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
وفجأة، حدثت ضجة. حتى النبلاء الذين كانوا يجلسون في الفناء الخلفي نهضوا.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
