1106
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 1106: هل أسأت فهم شيء ما؟
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«إن سكان {الأرْض} الذين لا يعرفون مكانتهم إنما يغامرون بحياتهم!»
«إن اتحاد أولانت ليس منظمة يمكن لأي إنسان أرضي أن يستفزها.»
«الوغد! كن حذراً هناك. دعنا نذهب الآن.»
كان أرجوس ومورفيدين الأكثر كبرياءً، وقد سُجنا لأطول فترة. بعد إطلاق سراحهما، بدآ بالصراخ والتعبير عن غضبهما.
على الرغم من أن ناكاثو وبولين كانا غاضبين أيضاً، إلا أنهما لم يُثيرا ضجة. كانا يراقبان محيطهما، ويبحثان عن فرصة للهرب.
لكنهم أدركوا أن الجو كان غريباً!
ولاحظوا وجود بعض الوجوه المألوفة بين الحشد.
الرئيس شينغ لو، كلوت، مانكا، تشينغ لون، ألستون، أوليفر، كلود… جميعهم كانوا قادة اتحاد أولانت، وبعضهم كانوا أقدم منهم…
اتسعت عينا ناكاثو و رومال، وانفرجت أفواههما ببطء.
اشتبهوا في أن (وَانغ تِنغ) كان يلقي عليهم وهماً روحياً. رأوا من كانوا يرغبون برؤيتهم أكثر من غيرهم.
لكن هؤلاء القادة وكبار المسؤولين بدوا… غير مرتبين بعض الشيء؟
لا، لقد كانوا في حالة يرثى لها. بدا الأمر كما لو أنهم انتُشلوا للتو من بركة من الروث.
كان من غير اللائق التحدث عن قادتهم وكبارهم بهذه الطريقة، لكنه كان وصفاً مناسباً.
وامتلأت وجوههم الشاحبة بالغضب وحتى بالخجل… كل هذه المشاعر ظهرت بوضوح على وجوههم.
كان واقعياً جداً!
حتى مشاعرهم بدت حقيقية. كان الوهم الروحي لهذا الوغد مرعباً حقاً!
تبادل ناكاثو ورومال النظرات وقلوبهما مليئة بالخوف.
ثم نظروا إلى (وَانغ تِنغ) وابتسموا بمرارة. «’وَانغ تِنغ’، كفى عبثاً. نحن نعلم أن هذا زيف. تخلَّ عن وهمك الروحي. ألا يكفيك الاعتراف بالهزيمة؟»
«ماذا؟ وهم روحي؟» كان أرجوس ومورفيدين في حيرة من أمرهما.
شينغ لو والآخرون: «….»
أرادوا أن يتكلموا، لكن الأمر كان محرجًا ومُهينًا للغاية. حتى كبار السن مثلهم وقعوا في الفخ. لو علم الصغار بهذا، لشعروا بالخجل!
كانوا يتمنون أن يجدوا حفرة ويدفنوا أنفسهم فيها. كانوا يرددون في سرهم: « لا ترونني! لا ترونني!»
لكن ذلك كان بلا جدوى. لقد رأوهم بالفعل.
لكنهم عوملوا على أنهم وهم روحي… لم يكونوا يعرفون ما إذا كان ينبغي عليهم الشعور بالسعادة أم بالاكتئاب.
«ناكاثو، هل أنت متأك أن هذا وهم روحي؟» لم يشعر مورفيدين بالراحة. ثم حدق في ناكاثو بعيون دامعة. كان على وشك الجنون.
«انظروا من هذا؟» أشار ناكاثو نحو الأشخاص القلائل الموجودين على الجانب.
شينغ لو والآخرون: «….»
لقد تم استهدافهم بدون سبب وجيه!
لقد بذلوا قصارى جهدهم للتخفي، لكن هذا الصبي المزعج تعرف عليهم. في تلك اللحظة، تمنوا بشدة أن يضربوا ناكاثو حتى الموت.
«الرئيس شينغ لو، كلوت…» قرأ مورفيدين الأسماء واحدًا تلو الآخر. كان وجهه مليئًا بالذهول. ازدادت صدمته عندما رأى كلوت. «أبي!»
«أبي! عمي!» صرخ أرجوس أيضاً.
أدرك شينغ لو والآخرون أنهم لم يعودوا قادرين على إخفاء الأمر وكانوا على وشك التحدث…
نظر أرجوس ومورفيدين إلى بعضهما البعض فجأة وأومآ برأسيهما. «إنه مزيف حقًا!»
-_-||
أصيب شينغ لو والآخرون بالذهول وكادوا يتقيؤون دماً.
لم يكن هذا ما توقعوه. ألا يستطيع هؤلاء الصغار التعرف عليهم بعد كل هذا الوقت؟
إنهم عميان!
قال أرجوس: «’وَانغ تِنغ’، لم أتوقع أن يصل وهمك الروحي إلى هذا المستوى الذي يمكنك فيه استخراج ذكرياتنا».
ظنوا أن (وَانغ تِنغ) لم يرَ شينغ لو والآخرين من قبل. ولكي يتمكن من إعادة إنتاج مثل هذه الأوهام، لا بد أن ذاكرتهم قد تم استحضارها.
«’وَانغ تِنغ’، إلى متى ستستمر في إذلالنا؟» كانت عينا مورفيدين تزداد احمراراً لحظة بعد لحظة وهو يزمجر.
نظر إليه شينغ لو والآخرون وعقدوا حاجبيهم.
كانت روح هذا الطفل المدلل على وشك الانهيار!
«بفف!» لم تستطع (لين تشوكسيا) كتم ضحكتها أكثر من ذلك وانفجرت ضاحكة.
كانت تعابير وجه بايلي تشينغفنغ وهان تشو والآخرين غريبة أيضاً.
كانت هذه المجموعة من الحمقى على وشك أن تُحرق أدمغتهم!
نظروا إلى (وَانغ تِنغ) وشعروا بأنه خبيث القلب حقاً. لقد تم التلاعب بموهبة كهذه.
«ما الذي يضحكك!» شعر مورفيدين بالإهانة وصرخ في وجه (لين تشوكسيا).
«مخيف للغاية.» تراجعت (لين تشوكسيا) خلف (وَانغ تِنغ) وربتت على صدرها، وبدت خائفة. في الحقيقة، كانت تسخر منه فقط.
انفجار ↈ
لوّح (وَانغ تِنغ) بيده وصفع مورفيدين على رأسه.
وبصوت مكتوم، ارتطم مورفيدين بالأرض قبل أن يتمكن من الرد.
«وانغ! تينغ!» كان رأس مورفيدين يدور، وكان الدم يسيل من فمه. كافح للنهوض من الأرْض و حدق في (وَانغ تِنغ) بعينيه الحمراوين.
«يجب على السجين أن يعرف مكانته. لماذا تصرخ؟ هل تريد الموت؟» نظر إليه (وَانغ تِنغ) بهدوء.
شعر مورفيدين بقشعريرة تسري في جسده تحت نظراته الهادئة. أغلق فمه لا شعورياً. لكنه غضب من الإحراج، واحمر وجهه كحبة طماطم.
«على أي حال، ألا تسيئون فهم شيء ما؟» تجاهله (وَانغ تِنغ) وابتسم.
«ماذا تقصد؟» عبس أرجوس وناكاثو والآخرون وشعروا بشيء غريب في ابتسامته. كان الناس من حولهم ينظرون إليهم وكأنهم حمقى.
«من قال إن هذا مجرد وهم؟»
قال أرجوس ببرود: «إذا لم يكن الأمر مجرد وهم، فلماذا الرئيس شينغ لو والآخرون هنا؟ ما زلت تكذب علينا. هل تظننا أغبياء؟»
«هاهاها…» جلس (وَانغ تِنغ) على الكرسي خلفه وضحك من أعماق قلبه.
هؤلاء الرجال مضحكون للغاية. حتى الآن، ما زالوا يعتقدون أن هذا مجرد وهم!
عقولهم متضررة للغاية!
لا يستطيعون التمييز بين الواقع والخيال.
«ما الذي يضحكك؟» كبح أرجوس غضبه.
«شينغ لو، كلوت، أخبروهم. هل هذا حقيقي؟» ابتسم (وَانغ تِنغ) لشينغ لو والآخرين.
«همف⏕» شخر شينغ لو بوجه متورم.
كانت تعابير وجه كلوت والآخرين عابسة ولم يفتحوا أفواههم. كان من الصعب عليهم قول أي شيء.
رأى أرجوس وناكاثو والآخرون ذلك، فشحبت وجوههم تدريجياً. ونشأ في قلوبهم نذير شؤم.
«لا، هذا كله مزيف. أنت تكذب علينا.» كان مورفيدين مليئًا بالشك.
قال أرجوس ببرود: «هذا صحيح. توقف عن إذلالنا هكذا».
«كفى!» لم يستطع شينغ لو تحمل الأمر أكثر من ذلك، فصرخ بصوت عالٍ. قاطع أرجوس وناكاثو، مانعاً إياهما من إحراج نفسيهما أمام الآخرين.
«أنت مجرد وهم. كيف تجرؤ على الصراخ في وجهي؟» لم يتراجع أرجوس وردّ.
«…» تحول وجه شينغ لو إلى اللون الداكن.
هذا الطفل المزعج يستحق الموت!
أصيبت كلوت والآخرون بالذهول. لم يعرفوا كيف يصفون ما كانوا يشعرون به.
لقد عوملوا على أنهم أوهام!
ما هذا؟!
«هاهاها…» انفجرت (لين تشوكسيا) ضاحكةً، وكادت الدموع تنهمر من عينيها. ثم تشبثت بـ (وَانغ تِنغ) وقالت: «أنا آسفة. لا أستطيع تحمل الأمر أكثر من ذلك. يمكنكم المتابعة. هيا. لا تهتموا بي.»
الصمت.
عندما رآها أرجوس والآخرون على هذه الحال، تذبذبت قلوبهم.
شعر شينغ لو والآخرون بإحراج شديد لكنهم كانوا عاجزين عن فعل شيء. لقد أرادوا أن يتقيأوا دماً.
كانت (لـِين تشُو هـَان) مترددة بين الضحك والبكاء. ثم ربتت على رأس (لين تشوكسيا) وطلبت منها أن تكبح جماح نفسها.
كان قائد الفنون القتالية والآخرون يستمتعون بالعرض. واعترفوا بأن رؤية مواهب اتحاد أولانت وهم يُحرجون أنفسهم كان أمرًا مُرضيًا للغاية.
«ماذا تريد؟» حدق شينغ لو في (وَانغ تِنغ).
«أوه صحيح. لنبدأ العمل. لنشاهد الألعاب النارية معًا!» أشار (وَانغ تِنغ) إلى الخارج وضحك.
تبع أرجوس والآخرون إصبعه، فذهلوا. لم تستطع عقولهم استيعاب الأمور بشكل صحيح.
لماذا يبدو هذا الكوكب مألوفاً جداً؟
كوكب أولانت!؟
ما الذي يحدث؟ لماذا يظهر كوكب أولانت أمام عيني؟
وما قصة ذلك الانفجار؟
لا يمكن لومهم. فمن حُبس لفترة طويلة وعانى من شتى أنواع التعذيب النفسي، لا بد أن يشعر بالذهول ويظن أن لا شيء حقيقي، خاصةً عندما يرى شيئاً يكاد يكون مستحيلاً.
«أليس هذا مذهلاً؟» سأل (وَانغ تِنغ).
«هذا وهمك أنت أيضاً، أليس كذلك؟» سأل أرجوس وهو شاحب الوجه في حالة من عدم التصديق.
كان لا يزال مترددًا في تقبّل الواقع. لكن كل شيء أمام عينيه كان يخبره أن كل هذا قد يكون حقيقيًا.
وإلا لما كان الرئيس شينغ لو والآخرون بهذا القدر من الاستياء والغضب، ولما نظر إليهم سكان الأرْض و كأنهم مهرجون.
نظر مورفيدين وناكاثو ورومال والآخرون إلى شينغ لو و (وَانغ تِنغ). كانت وجوههم مليئة بالذهول. لقد أظهر ذلك مدى الصدمة التي تعرضوا لها.
كادت معنوياتهم أن تنهار!
أجاب وَانغ تِنغ : «إذا كنت تعتقد ذلك، فهو كذلك».
شحب وجه أرجوس ومورفيدين والآخرين وتراجعوا إلى الوراء. كانوا يتعثرون ويكادون لا يستطيعون حمل أجسادهم.
حدقوا في المشهد أمامهم كما لو كانوا يحاولون إيجاد بعض العيوب فيه لإثبات أنه مزيف.
لكن في النهاية لم يستقبلهم سوى خيبة الأمل!
تسلل اليأس ببطء إلى قلوبهم ولم يكن بالإمكان كبته!
لماذا هو كذلك؟
اتحاد أولانت الذي كانوا يفتخرون به كثيراً كان ينهار أمام هذا الأرْضي!
كان هذا لا يُصدق!
في الفضاء، سقطت المركبات الحربية واحدة تلو الأخرى، وكان المشهد مأساوياً للغاية بحيث لا يمكن وصفه.
في لمح البصر، تقلص الأسطول بأكمله إلى بضع مركبات فضائية، تفرقت وفرت مذعورة. لقد فقدوا شجاعتهم لمواجهة النهر المشتعل.
لم تتمكن العديد من المركبات الفضائية حتى من إطلاق مدافعها ، وتحولت الآن إلى خردة.
وكل هذا حدث في غضون دقائق معدودة. لم يكن لدى قادة اتحاد أولانت حتى الوقت الكافي للرد.
لم يكترث (وَانغ تِنغ) بأفراد اتحاد أولانت واستخدم قوته الروحية لالتقاط فقاعات السـِـمَـات.
【سَطْوَة النُجُوم (الماء)】 = 1500
【سَطْوَة النُجُوم (خشب)】 = 2000
【الروح】 العالم السَدِيِمِي = 200
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أعمال أخرى لنفس المترجم:
إمبراطور الخيمياء
إتضح إنني من عشيرة الأشرار
