كانت عيناه تشعان بنور جلي. فعّل عَين التَجَلِّي الحقيقية، واستطاع أن يرى كل نقش على الألواح الحجرية.
1407
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«حسناً، حسناً! لم أقصد أي شيء بذلك. شعرتُ فقط أن…» هزّ رونغ شان رأسه. قبل أن يُكمل، لاحظ نظرة الشيخ الحازمة فتوقف. ثم قال في حرج: «أنا آسف، لقد كنتُ مخطئاً.»
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
مرّ اليوم الأول سريعاً. درست ‘لُومِيـا’ ثلاث ألواح حجرية أخرى؛ كانت سرعتها مذهلة.
1407 وراثة إرثي، أشرق بالمجد، يا عاهل فنون القتال! (2)
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
مرّ الوقت ببطء. حلّ الليل.
لُومِيـا: «….»
وبعد بضع دقائق، حمل الزعماء ألواحهم الحجرية ووضعوها على المذبح.
ماذا يقول هذا الرجل!
ثم أغمضت عينيها وتوقفت عن النظر إلى الألواح.
لم يسع خبير الفَرْو المُضِيئ إلا أن يقول: «الشيخ الأكبر، أعتقد أن لدى ‘لُومِيـا’ أملاً أكبر. لقد درست ستة ألواح حجرية في المجموع.»
إنه ينظر بازدراء إلى مئة مـُغـامـِر من مـُغـامـِري [مُستَوَى الكـَــوْن]! أتتباهى كثيراً؟
لقد انقضت ليلة بالفعل، لكن الرجل لم يُبدِ أي رد فعل.
وبعد بضع دقائق، حمل الزعماء ألواحهم الحجرية ووضعوها على المذبح.
كان الشيخ الأكبر والآخرون عاجزين عن الكلام، يتساءلون عما إذا كان الصبي جاداً.
كانت النيران لا تزال مشتعلة على الأعمدة المستديرة. وسلط ضوء أبيض على الألواح الحجرية، مما جعل النقوش تتلألأ.
ساعد (رونغ لي) أيضاً الشيخ الأكبر في حمل اللوح الحجري الرئيسي. كان يتعثر وهو يحمل لوحين. كان الأمر مضحكاً بعض الشيء.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
وُضعت جميع الألواح على المذبح بالترتيب. وتراجع جميع الأشخاص من عرق الفرو المضيئ إلى الوراء.
قال الشيخ الأكبر: «ها هي جميع الألواح الحجرية. لا تتردد في دراستها؛ ستعتمد مكاسبك على مدى استنارتك».
علاوة على ذلك، كانت الألواح الحجرية مقسمة إلى قطع، مما أدى إلى تشويش بعض الحواف. كان عليه تحليلها واستنباط النمط الصحيح؛ وإلا فلن يتمكن من الحصول على النقوش كاملة.
«حسناً، حسناً! لم أقصد أي شيء بذلك. شعرتُ فقط أن…» هزّ رونغ شان رأسه. قبل أن يُكمل، لاحظ نظرة الشيخ الحازمة فتوقف. ثم قال في حرج: «أنا آسف، لقد كنتُ مخطئاً.»
أصبح (‘وَانغ تِنغ’ و ‘لُومِيـا’) صارمين. أومأوا برؤوسهم وتبادلوا النظرات قبل أن يقتربوا من المذبح.
ماذا يقول هذا الرجل!
ثم جلسوا متربعين في وسط المذبح. كانت الألواح الحجرية محاطة بقوة؛ تطفو وتدور حولهم.
مرّ الوقت ببطء. حلّ الليل.
كانت النيران لا تزال مشتعلة على الأعمدة المستديرة. وسلط ضوء أبيض على الألواح الحجرية، مما جعل النقوش تتلألأ.
قال الشيخ الأكبر: «ها هي جميع الألواح الحجرية. لا تتردد في دراستها؛ ستعتمد مكاسبك على مدى استنارتك».
استقرت نظرات (‘وَانغ تِنغ’ و ‘لُومِيـا’) على النقوش. وبدأوا بدراستها.
مرّ الوقت ببطء. حلّ الليل.
إنه ينظر بازدراء إلى مئة مـُغـامـِر من مـُغـامـِري [مُستَوَى الكـَــوْن]! أتتباهى كثيراً؟
لم يغادر الشيخ الأكبر ولا الزعماء. بل بقوا بالقرب من المذبح ونظروا إلى المـُغـامـِرين الاثنين.
عبست ‘لُومِيـا’. أغمضت عينيها وهي تفكر بعمق، ثم فتحتهما بين الحين والآخر لتنظر إلى الشفرات.
كانوا متوترين أيضاً، يتساءلون عما إذا كان بإمكان الصغار إدراك السر الحقيقي الموجود داخل الألواح.
شعروا بالقلق.
كانت هذه الحقيقة صحيحة بشكل خاص لأن جميع نُقُوش السَطْوَة كان يجب أن تكون مترابطة ومفهومة ككل. لم يكن بإمكانهم النظر إليها بشكل منفصل، مما زاد من صعوبة الأمر أضعافاً مضاعفة.
من جهة أخرى، كانوا يأملون أن يتمكن الاثنان من استيعاب الإرث من أجل حل مشكلة محدودية الزراعة التي كانت لديهم.
«رونغ شان!» وبخه الشيخ الكبير بصرامة، «’وَانغ تِنغ’ صديقنا. لقد أنقذنا للتو!»
من جهة أخرى، يأملون ألا يكونوا قد نجحوا. ففي النهاية، كانت تلك الألواح تخص عرقهم. سيكون من الغريب أن يتمكن غريب من معرفة أسرارهم.
كانت عيناه تشعان بنور جلي. فعّل عَين التَجَلِّي الحقيقية، واستطاع أن يرى كل نقش على الألواح الحجرية.
لم يكن جميع السكان الأصليين يتمتعون بنفس القدر من سعة الأفق.
كانت العملية شاقة. كانت النُقُوش كثيرة؛ لم يستطع نقشها في ذهنه بسرعة.
بالطبع، لم يكن للأمر أي علاقة بـ (وَانْغ تِنْغ). لقد استعار الألواح الحجرية للدراسة، وسيحل مشكلة تدريبهم لاحقاً. لن يكون أي طرف مديناً للآخر.
كانت عيناه تشعان بنور جلي. فعّل عَين التَجَلِّي الحقيقية، واستطاع أن يرى كل نقش على الألواح الحجرية.
كانت النيران لا تزال مشتعلة على الأعمدة المستديرة. وسلط ضوء أبيض على الألواح الحجرية، مما جعل النقوش تتلألأ.
هذه المرة كان الشعور مختلفاً تماماً.
وُضعت جميع الألواح على المذبح بالترتيب. وتراجع جميع الأشخاص من عرق الفرو المضيئ إلى الوراء.
لم يرَ من قبل سوى لوحة واحدة؛ وكانت محتوياتها غير مكتملة. هذه المرة أدرك أن النقوش أكثر تعقيداً وغموضاً؛ وأن فهمها أصعب بكثير.
كانت هذه الحقيقة صحيحة بشكل خاص لأن جميع نُقُوش السَطْوَة كان يجب أن تكون مترابطة ومفهومة ككل. لم يكن بإمكانهم النظر إليها بشكل منفصل، مما زاد من صعوبة الأمر أضعافاً مضاعفة.
أما (وَانغ تِنغ)، فقد ظل هادئاً وغير متأثر. بدا وكأنه معجب بالتحف.
عبست ‘لُومِيـا’. أغمضت عينيها وهي تفكر بعمق، ثم فتحتهما بين الحين والآخر لتنظر إلى الشفرات.
لُومِيـا: «….»
ثم جلسوا متربعين في وسط المذبح. كانت الألواح الحجرية محاطة بقوة؛ تطفو وتدور حولهم.
ترددت بعض النقوش في أذنها وأصدرت ضوءاً أبيض. بدت وكأنها حية.
قال الشيخ الأكبر: «ها هي جميع الألواح الحجرية. لا تتردد في دراستها؛ ستعتمد مكاسبك على مدى استنارتك».
رد (رونغ لي)، وهو يحدق في المتحدث الآخر: «استغرق (وَانغ تِنغ) ثلاث ساعات لدراسة لوح حجري واحد».
أشرق الضوء الأبيض في عيني ‘لُومِيـا’؛ بدت النقوش وكأنها تتلألأ في الداخل. كان المنظر باهراً.
شعروا بالقلق.
حدق بها الشيخ الأكبر والآخرون بتمعن؛ ولم يصرف أي منهم عينيه عنها.
أما (وَانغ تِنغ)، فقد ظل هادئاً وغير متأثر. بدا وكأنه معجب بالتحف.
انقضى الليل سريعاً. تمكنت ‘لُومِيـا’ من فهم محتوى لوحين حجريين، لكنها لم تستوعب بعدُ مخطوطة الضوء. ولهذا السبب لم تكن سوى بعض النقوش تتلألأ.
ساعد (رونغ لي) أيضاً الشيخ الأكبر في حمل اللوح الحجري الرئيسي. كان يتعثر وهو يحمل لوحين. كان الأمر مضحكاً بعض الشيء.
ظلت تراقب الألواح، وتفحصها واحدة تلو الأخرى.
مرّ اليوم الأول سريعاً. درست ‘لُومِيـا’ ثلاث ألواح حجرية أخرى؛ كانت سرعتها مذهلة.
كان (وَانغ تِنغ) يعقد حاجبيه أيضاً. وتضاربت قواه الروحية في ذهنه وهو يحاول رسم جميع النقوش.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كانوا متوترين أيضاً، يتساءلون عما إذا كان بإمكان الصغار إدراك السر الحقيقي الموجود داخل الألواح.
كانت العملية شاقة. كانت النُقُوش كثيرة؛ لم يستطع نقشها في ذهنه بسرعة.
رد (رونغ لي)، وهو يحدق في المتحدث الآخر: «استغرق (وَانغ تِنغ) ثلاث ساعات لدراسة لوح حجري واحد».
انقضى الليل سريعاً. تمكنت ‘لُومِيـا’ من فهم محتوى لوحين حجريين، لكنها لم تستوعب بعدُ مخطوطة الضوء. ولهذا السبب لم تكن سوى بعض النقوش تتلألأ.
علاوة على ذلك، كانت الألواح الحجرية مقسمة إلى قطع، مما أدى إلى تشويش بعض الحواف. كان عليه تحليلها واستنباط النمط الصحيح؛ وإلا فلن يتمكن من الحصول على النقوش كاملة.
✦✦✦
هذه المرة كان الشعور مختلفاً تماماً.
بقي السكان الأصليون هناك، محولين انتباههم بين الشابين.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لقد وجدوا الأمر غريباً.
ألم ينهِ (وَانغ تِنغ) دراسة لوح حجري في ثلاث ساعات؟
انقضى الليل سريعاً. تمكنت ‘لُومِيـا’ من فهم محتوى لوحين حجريين، لكنها لم تستوعب بعدُ مخطوطة الضوء. ولهذا السبب لم تكن سوى بعض النقوش تتلألأ.
لقد انقضت ليلة بالفعل، لكن الرجل لم يُبدِ أي رد فعل.
وبعد بضع دقائق، حمل الزعماء ألواحهم الحجرية ووضعوها على المذبح.
1407 وراثة إرثي، أشرق بالمجد، يا عاهل فنون القتال! (2)
أما ‘لُومِيـا’، فقد انتهت من دراسة لوحتن. وكان تقدمها أسرع بكثير بالتأكيد.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
✦✦✦
مرّ اليوم الأول سريعاً. درست ‘لُومِيـا’ ثلاث ألواح حجرية أخرى؛ كانت سرعتها مذهلة.
كانت عيناه تشعان بنور جلي. فعّل عَين التَجَلِّي الحقيقية، واستطاع أن يرى كل نقش على الألواح الحجرية.
لقد انقضت ليلة بالفعل، لكن الرجل لم يُبدِ أي رد فعل.
لكن وجهها بدا شاحباً. لم تعد قادرة على تحمل العملية لأنها استنزفت الكثير من طاقتها الروحية؛ فقد كانت منهكة تقريباً بعد دراسة خمسة ألواح حجرية.
أما (وَانغ تِنغ)، فقد ظل هادئاً وغير متأثر. بدا وكأنه معجب بالتحف.
لم يسع خبير الفَرْو المُضِيئ إلا أن يقول: «الشيخ الأكبر، أعتقد أن لدى ‘لُومِيـا’ أملاً أكبر. لقد درست ستة ألواح حجرية في المجموع.»
كان الشيخ الأكبر والآخرون عاجزين عن الكلام، يتساءلون عما إذا كان الصبي جاداً.
في وقت ما عند منتصف الليل، انتهت ‘لُومِيـا’ من دراسة لوح حجري آخر. كانت قد أكملت دراسة ستة ألواح حجرية حتى تلك اللحظة.
حدق بها الشيخ الأكبر والآخرون بتمعن؛ ولم يصرف أي منهم عينيه عنها.
من جهة أخرى، يأملون ألا يكونوا قد نجحوا. ففي النهاية، كانت تلك الألواح تخص عرقهم. سيكون من الغريب أن يتمكن غريب من معرفة أسرارهم.
لكنها لم تعد قادرة على التحمل، واضطرت إلى تناول حبة دواء من زجاجة مصنوعة من اليشم.
ألم ينهِ (وَانغ تِنغ) دراسة لوح حجري في ثلاث ساعات؟
ثم أغمضت عينيها وتوقفت عن النظر إلى الألواح.
لقد انقضت ليلة بالفعل، لكن الرجل لم يُبدِ أي رد فعل.
لم يسع خبير الفَرْو المُضِيئ إلا أن يقول: «الشيخ الأكبر، أعتقد أن لدى ‘لُومِيـا’ أملاً أكبر. لقد درست ستة ألواح حجرية في المجموع.»
رد (رونغ لي)، وهو يحدق في المتحدث الآخر: «استغرق (وَانغ تِنغ) ثلاث ساعات لدراسة لوح حجري واحد».
لكنها لم تعد قادرة على التحمل، واضطرت إلى تناول حبة دواء من زجاجة مصنوعة من اليشم.
ساعد (رونغ لي) أيضاً الشيخ الأكبر في حمل اللوح الحجري الرئيسي. كان يتعثر وهو يحمل لوحين. كان الأمر مضحكاً بعض الشيء.
«من يدري إن كان ذلك صحيحاً. ماذا لو كذب عليك؟» ردّ المخلوق ذو الفراء.
ماذا يقول هذا الرجل!
بالطبع، لم يكن للأمر أي علاقة بـ (وَانْغ تِنْغ). لقد استعار الألواح الحجرية للدراسة، وسيحل مشكلة تدريبهم لاحقاً. لن يكون أي طرف مديناً للآخر.
«رونغ شان!» وبخه الشيخ الكبير بصرامة، «’وَانغ تِنغ’ صديقنا. لقد أنقذنا للتو!»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أما ‘لُومِيـا’، فقد انتهت من دراسة لوحتن. وكان تقدمها أسرع بكثير بالتأكيد.
«حسناً، حسناً! لم أقصد أي شيء بذلك. شعرتُ فقط أن…» هزّ رونغ شان رأسه. قبل أن يُكمل، لاحظ نظرة الشيخ الحازمة فتوقف. ثم قال في حرج: «أنا آسف، لقد كنتُ مخطئاً.»
عبست ‘لُومِيـا’. أغمضت عينيها وهي تفكر بعمق، ثم فتحتهما بين الحين والآخر لتنظر إلى الشفرات.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
من جهة أخرى، يأملون ألا يكونوا قد نجحوا. ففي النهاية، كانت تلك الألواح تخص عرقهم. سيكون من الغريب أن يتمكن غريب من معرفة أسرارهم.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
من جهة أخرى، يأملون ألا يكونوا قد نجحوا. ففي النهاية، كانت تلك الألواح تخص عرقهم. سيكون من الغريب أن يتمكن غريب من معرفة أسرارهم.
